Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

19Co/186/2017

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Krajský súd v Trenčíne v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Viery Škultétyovej a sudcov JUDr. Beáty Čupkovej a JUDr. Radoslava Svitanu, PhD. v právnej veci navrhovateľky A. proti A. (osoby, ktorá je podľa návrhu povinná platiť výživné) X., o určenie výživného na manželku, na odvolanie navrhovateľky proti rozsudku Okresného súdu Trenčín zo dňa 08. februára 2017, č.k. 24C/46/2016-231, takto

rozhodol:

Rozsudok súdu prvej inštancie p o t v r d z u j e .

Žiaden z účastníkov n e m á n á r o k na náhradu trov odvolacieho konania.

odôvodnenie:

1. Súd prvej inštancie svojím rozsudkom zamietol návrh, ktorým sa navrhovateľka domáhala, aby bola jej manželovi ako osobe, ktorá je povinná platiť výživné, uložená povinnosť platiť jej výživné vo výške 150 Eur mesačne od 08.03.2016, vždy k 20. dňu vopred. Svoj návrh odôvodňovala tým, že vzhľadom na svoj zdravotný stav nie je schopná pracovať, je na plnom invalidnom dôchodku od roku 2010 a nemá dostatok finančných prostriedkov na uspokojovanie svojich potrieb, ktoré sú vyššie ako jej príjem a musí jej finančne vypomáhať otec, sestra alebo plnoleté deti.

2. Súd prvej inštancie vykonal dokazovanie návrhom a jeho prílohami, odporom a jeho prílohami, výsluchom navrhovateľky, výsluchom odporcu, potvrdením zo Sociálnej poisťovne zo dňa 06.04.2016, lekárskou správou zo Sociálnej poisťovne zo dňa 04.12.2013 (čl. 30-32), správou o ambulantnom vyšetrení X. (č.l. 33-35), echokardiografické vyšetrenie zo dňa 17.03.2016 (č.l. 36), lekárskymi správami zo dňa 10.04.2015, 14.10.2015 a 09.04.2016 (č.l. 37-39), správou o ambulantnom vyšetrení zo dňa 31.07.2014 (č.l. 40), lekárskou správou zo dňa 23.03.2016 (č.l. 41), pokladničnými bločkami spoločnosti V., F., F., L., H.&R. (č.l. 42-49), vyjadrením k odporu zo dňa 30.05.2016 (č.l. 91-94), doplnením vyjadrenia navrhovateľky (č.l. 114-115), vyjadrením odporcu zo dňa 22.08.2016 (č.l. 116-118), vyjadrením navrhovateľky zo dňa 28.09.2016 (č.l. 129-130), prílohou - zoznamom liekov z č.l. 131, pokladničnými dokladmi za nákup liekov (č.l. 133-141), výpisom z Z. L. zo dňa 26.02.2014 (č.l. 142-143), vyjadrením D. R. J., a.s. (č.l. 144-145), daňovým priznaním odporcu za rok 2015 (č.l. 148-154), výpismi z účtu odporcu (č.l. 156-171), výpisom z termínovaného vkladu (č.l. 172), oznámením spoločnosti NN životná poisťovňa zo dňa 12.05.2016 (č.l. 175-176), vyjadrením navrhovateľky zo dňa 25.10.2016 (č.l. 180-182), vyjadrením odporcu zo dňa 31.10.2016 (č.l. 184-185), správou Z. L. zo dňa 14.10.2016 (č.l. 191), oznámením o zmene poistnej zmluvy (č.l. 192), poistkou č. XXXXXXXXXX (č.l. 193-194), investičným certifikátom, listom D. J., a.s. (č.l. 196), vyjadrením odporcu zo dňa 11.11.2016 (č.l. 197-198), vyjadrením navrhovateľky (č.l. 200-201), prehľadom transakcií účtu R XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX (č.l. 202), účtom vedeným v R. č. XXXXXXXXXX/XXXX (č.l. 203), výpismi z účtov z č.l. 204-206, čestným vyhlásením otca navrhovateľky (č.l. 207), vyjadrením odporcu zo

dňa 30.11.2016 (č.l. 212-213), čestné vyhlásenie dcéry účastníkov (č.l. 220), vyjadrením odporcu zo dňa 11.01.2017 ohľadom jeho príjmu za rok 2016 (č.l. 221), zmluvou o spravovaní finančných prostriedkov zo dňa 09.01.2017 (č.l. 218-219), oznámením OR PZ v V. (č.l.95-97), oznámením Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny J. (č.l. 98, 106, 107-109), oznámením Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny V. (č.l. 101), odpoveďou z J. L., a.s. zo dňa 12.12.2016 (č.l. 215), účtami č. XXXXXXXXXX a č. XXXXXXXXXX (č.l. 222, 223) a zistil tento skutkový stav: 3. Navrhovateľka s odporcom uzatvorili dňa XX.XX.XXXX manželstvo, ktoré je zapísané v knihe manželstiev Matričného úradu V. V. zväzok X, ročník XXXX, strana XXX, por. č. XX. Manželstvo stále trvá. Z manželstva pochádzajú dve deti, ktoré sú tohto času plnoleté a s účastníkmi konania nežijú v spoločnej domácnosti. Z vykonaného rozsiahleho dokazovania súd prvej inštancie zistil, že príjem navrhovateľky predstavuje sumu 474,97 Eur mesačne, ktorý pozostáva zo sumy 350 Eur invalidného dôchodku, 91,88 Eur príspevku za opatrovanie otca, príspevku na prevádzku motorového vozidla vo výške 33,09 Eur (bod č. 41 odôvodnenia rozsudku súdu prvej inštancie) a výdavky navrhovateľky predstavujú sumu 388,67 Eur (bod 42 odôvodnenia rozsudku súdu prvej inštancie). Príjem odporcu predstavuje sumu 402,37 Eur mesačne z výkonu jeho podnikateľskej činnosti (bod č. 43 odôvodnenia rozsudku súdu prvej inštancie) a výdavky odporcu predstavujú sumu 367,56 Eur (bod č. 44 odôvodnenia rozsudku súdu prvej inštancie). Majetkové pomery navrhovateľky sú tvorené jej úsporami vo výške 22.651,34 Eur (14.606,11 Eur + 8.045,23 Eur) a odporcove majetkové pomery tvorené jeho úsporami v celkovej výške 35.730,32 Eur (bod č. 46 až 50 odôvodnenia rozhodnutia súdu prvej inštancie). Odporca pracuje, výdavky, ktoré sú tým zvýšené, sú zohľadnené v jeho čistom mesačnom príjme. Súd prvej inštancie vzal do úvahy zdravotný stav navrhovateľky, ktorý je tiež zohľadnený v jej mesačnom príjme (invalidný dôchodok, príspevok na benzín, príspevok na opatrovanie), pričom mesačný príjem navrhovateľky je vyšší než je mesačný príjem odporcu, z ktorého sa sám podieľa na nákladoch bývalej spoločnej domácnosti. Zohľadnil, že navrhovateľka je majiteľkou účtov (úspor) vo výške 22 651,34 Eur, čo znamená, že má v súčasnosti možnosť zabezpečovať si svoju hmotnú a kultúrnu úroveň z uvedenej sumy. V konaní o výživnom medzi manželmi nejde o mechanickú rovnosť v majetkovej oblasti v zmysle rovnakého množstva peňazí. Taktiež predmetom konania nie je vyporiadanie bezpodielového spoluvlastníctva manželov, kedy by sa mali „vyrovnať ich úspory na rovnakú úroveň“. Z vykonaného dokazovania tak bolo preukázané, že účastníci majú približne rovnakú možnosť zabezpečovať si svoje základné potreby, a teda, že životná úroveň oboch účastníkov je v zásade rovnaká.

4. Proti tomuto rozsudku v zákonom stanovenej lehote podala odvolanie navrhovateľka a domáhala sa, aby odvolací súd rozsudok súdu prvej inštancie zrušil a jej návrhu v celom rozsahu vyhovel. Poukázala na odôvodnenie rozsudku súdu prvej inštancie v bodoch 1 až 25, z ktorého vyplýva, že jej životná úroveň je na pokraji chudoby v súvislosti s jej komplikovaným zdravotným stavom a jej sociálne postavenie je neúnosné, a preto sa domáha určenia výživného. Ďalej uviedla, že je výživou, nákladmi na bývanie a ostatnými výdavkami viazaná na svojho otca, ktorý jej poskytol azyl pred odporcom. Uviedla, že jej jediným príjmom je invalidný dôchodok vo výške 350 Eur mesačne, priznaný od 01.01.2016. Tvrdila, že v konaní preukázala, že financie na jej účte sú vlastníctvom jej otca, ktorý pracoval ako zubný lekár až do veku 74 rokov a poberá dôchodok cca 500 Eur. Uvedené finančné prostriedky len spravuje a nakladá s nimi len so súhlasom otca a tieto sú určené na jeho prípadné potreby na opatrovateľskú službu a samozrejme budú predmetom dedenia. Vytýkala súdu prvej inštancie, že nevzal do úvahy, že bola manželom vyhodená z domu, kde má trvalý pobyt po vypuknutí jej choroby. Sumy, ktoré sú priznané za opatrovanie otca a na benzín, nie sú jej trvalým príjmom. Automobil, ktorý bol zakúpený na jej meno z dôvodu invalidity, nikdy nemala v držbe a jazdí na ňom odporca a ona jazdí na starej škodovke svojho otca, ktorá si vyžaduje opravy. Z dokladov, predložených odporcom, vyplýva, že jeho príjem je cca 1.000 Eur mesačne, pričom si odpočítava paušálne náklady a nie je preukázané, že tieto výdavky sú skutočné a súd ich preto nemôže zohľadniť pri určovaní životnej úrovne odporcu. Tvrdila, že odporca nemá pri podnikaní výdavky, nakoľko pracuje vo firme, ktorá je od jeho bydliska vzdialená 130 metrov, žije trvalo v dome, kde ju nechce pustiť, a preto odôvodnenie rozsudku podľa bodu 32, 33 a 43 neobstojí. Povinný udáva výdavky vo výške 400 Eur a podľa daňového priznania má čistý zisk 402,37 Eur a pre svoju potrebu má v mesiaci sumu 802,37 Eur. Súd prvej inštancie mal zohľadniť jej osobu, jej bezútešné postavenie v manželstve, ale aj zvýšené výdavky v súvislosti so zdravotným stavom, pre ktoré ju odporca opustil. Odporca zadržiava úspory, hoci patria do BSM. Z týchto dôvodov súd prvej inštancie nekonal správne. Disproporcia životnej úrovne jej ako manželky odôvodňovala priznanie požadovaného výživného, aby získala peniaze patriace do BSM, ktoré jej odporca nevydal. Povinný užíva dom, do

ktorého ju nechce vpustiť, pričom ona žije vo svojej detskej izbe u otca, osobné veci si berie do V. len nevyhnutné.

5. Odporca vo svojom písomnom vyjadrení k podanému odvolaniu navrhol rozsudok súdu prvej inštancie ako vecne správny potvrdiť. Uviedol, že príjmová situácia, majetkové pomery, životná úroveň oboch účastníkov nie je diametrálne odlišná, navrhovateľka nežije na pokraji chudoby, naopak, je majiteľkou niekoľkých účtov s finančnými prostriedkami na nich vedenými a tiež je majiteľkou nehnuteľnosti. Nie je pravdou, že opustila spoločnú domácnosť na základe nezhôd medzi nimi ako manželmi, ale odsťahovala sa z dôvodu opatrovania svojho otca po jeho mozgovej príhode v roku 2010, kde prebýva doposiaľ, čím porušuje § 18 Zákona o rodine, pričom poberá i príspevok za opatrovanie otca. Automobil, ktorý navrhovateľka spomína, že je zakúpený na jej meno, nie však z dôvodu invalidity, nakoľko v roku 1998 invalidná nebola a tento je súčasťou BSM. Stará škodovka, ktorú uvádza, a na ktorej jazdí, je mladšia ako spomínaný automobil. Jeho príjem je síce 1.000 Eur mesačne, jedná sa však o hrubý príjem, z ktorého platí povinné odvody a výdavky súvisiace s podnikateľskou činnosťou. Ďalej uviedol, že nie je pravda, že navrhovateľku z domu vyhodil a nechce ju do domu pustiť, o čom svedčí i vlastníctvo kľúča od domu, ktoré má navrhovateľka.

6. Navrhovateľka vo svojom vyjadrení k vyjadreniu odporcu uviedla, že finančné prostriedky, ktoré sú na jej účtoch, patria jej otcovi, predložila dohodu o spravovaní účtov, pričom s nimi disponuje iba na otcov príkaz. Uviedla, že jej sporenie vo výške 111,92 Eur mesačne sú jej jediné úspory, s ktorými bude disponovať v auguste v roku 2018. Odporca má preukázateľne na účtoch v banke finančné prostriedky a mesačne vyberá vyššie sumy ako je ním deklarovaný mesačný príjem. Odporca má úspory i mimo účtov v bankách, v roku 2004 chcel kupovať dom za cca 2.000.000,- Sk, uvedené peniaze spravoval sám, boli v trezore a ju vydeľoval a hospodáril sám. Dcére a synovi daroval 13.000 Eur z trezora v hotovosti. Jej finančná situácia je neistá, je nútená žiť z 350 Eur mesačne, vrátane zdravotnej starostlivosti, ktorú absolvuje v L.. Pokiaľ odporca popiera skutočnosť, že opustila spoločnú domácnosť pre jeho správanie, uviedla, že keď ochorela, odporca sa k nej správal nevhodne, neznášal jej chorobný stav, a preto odišla k otcovi, ktorý jej poskytol kľudné prostredie a lekársku starostlivosť prostredníctvom známych lekárov v V.. Odporca bol rád, že odišla, lebo si robil, čo chcel a tvrdil, že ju nepotrebuje, že je sebestačný, nekomunikoval s ňou, klamal, poskytoval vyhýbavé odpovede a podobne. Tvrdila, že v roku 2004 ju mal fyzicky napadnúť, čo bola oznámiť na polícii, netrvala na trestnom stíhaní. Spočiatku chcela chodiť každé dva týždne na víkendy, čo odporcovi nevyhovovalo a vyhodil ju a žiadal, aby odišla. Je pravdou, že je vlastníčkou polovice nehnuteľnosti, vlastníčkou druhej polovice jej sestra, pričom ona nemá financie na jej vyplatenie, ani možnosť platiť inkaso, ktoré platí otec. Odporca žije v 5-izbovom dome so záhradou a skleníkom a užíva si spoločne nadobudnuté veci a zariadenie. Predmetný rodinný dom darovali rodičia odporcu výlučne jemu, pričom ho za trvania manželstva dokončili a vložili tam i jej peniaze a odporca bude dediť dom v V. po matke, kde má dodnes trvalý pobyt. Z uvedeného je zrejmé, že ich životná úroveň nie je rovnaká, ale odlišná. Po rokoch manželstva má nárok na rovnaký život ako odporca.

7. Odporca vo svojom vyjadrení k vyjadreniu navrhovateľky uviedol, že táto vo svojom vyjadrení neuvádza žiadne nové fakty, mýli si rozvodové konanie a následné vyporiadanie BSM s konaním o určenie manželského výživného a len fabuluje nové príbehy, ktoré sa danej veci netýkajú. Uviedol, že žiaden iný príjem okrem príjmu zo svojej podnikateľskej činnosti nemá, ani v minulosti nemal a účet, ktorý využíva na podnikanie, je zároveň jeho osobným účtom. Finančné prostriedky, ktoré má na svojom účte, nasporil v predchádzajúcom zamestnaní a sú určené k nepredvídaným výdavkom v budúcnosti, pričom netvrdí, že nie sú súčasťou BSM. Pokiaľ ide o životnú poistku, túto sporil 20 rokov. Rodinný dom v A. bol zakúpený jeho rodičmi v roku 1974 a do dňa uzatvorenia manželstva bol väčšinou dokončený a zariadený, resp. bola zakúpená väčšina materiálu. Nechápe, prečo sa navrhovateľka zaoberá majetkom jeho matky - rodinným domom, keď jeho matka žije a nie je poručiteľkou a hovoriť o dedení je prinajmenšom neetické. Osobný automobil Škoda Octavia bol zakúpený v roku 1998 na meno navrhovateľky, ale nie z dôvodu jej invalidity (invalidnou sa stala až v roku 2005), žiadne úľavy z tohto titulu nevyužíva, bonus mu priznáva poisťovňa iba za bezškodový priebeh poistenia. Je pravdou, že dcére daroval finančné prostriedky na úhradu jej svadby v auguste 2015 ale nie z peňazí z trezoru, ako tvrdí navrhovateľka, ale z účtu, rovnako zabezpečil i opravu auta syna cca 2.300 Eur, ktorý mu následne 50 % vrátil. Je zarážajúce, že navrhovateľka ako matka týchto detí mu to vyčíta. Pokiaľ navrhovateľka tvrdí, že k trezoru nemala nikdy prístup, pýta sa, ako z neho ukradla finančné prostriedky, ktoré chcela poukázať na účet podvodníka vydávajúceho sa za generála americkej armády odchádzajúceho z misie

v C., s ktorým sa zoznámila cez internet. Navrhovateľka klame i v tom, že nemôže prichádzať do domu v A.. Vždy, keď mala záujem prísť, ju niekto z rodiny čakal na stanici. Je pravdou, že v dome bolo nedávno zrekonštruované zabezpečovacie zariadenie, s ktorým sa zatiaľ neoboznámila. Začiatkom roku 2006 navrhovateľka odišla do C., nakoľko dostala „signál“ od jasnovidky a v roku 2010 odišla zo spoločnej domácnosti k svojmu otcovi z dôvodu jeho opatrovania po mozgovej príhode a nie pre nezhody, ako dnes uvádza. Jeden z účtov v J. banke s vkladom 6.200 Eur bol založený po niekoľkoročnom pracovnom pobyte navrhovateľky v zahraničí a až následne naň previedla ďalšie prostriedky a je i majiteľkou účtu v C., ktorý je zmrazený, nakoľko na ňom dlhší čas nebol pohyb. Pokiaľ by potrebovala navrhovateľka finančné prostriedky, mohla ich vybrať. Navrhovateľka je majiteľkou jednej polovice 4-izbového bytu s príslušenstvom a polovice celoročne obývanej chaty s príslušenstvom a bazénom, preto hovoriť o nejakom bezdomovcovi v jej prípade je scestné. Telefóny skutočne navrhovateľke nedvíha, nekomunikuje s ňou pre neustále vulgarizmy z jej strany.

8. Krajský súd preskúmal vec podľa § 379 a § 66 bez nariadenia odvolacieho pojednávania podľa § 385 a dospel k záveru, že rozsudok súdu prvej inštancie je potrebné ako vecne správny potvrdiť podľa § 387 ods. 1 CSP.

9. V danej veci sa navrhovateľka domáhala proti odporcovi ako osobe povinnej platiť podľa návrhu výživné, výživného na manželku z dôvodu, že nemá dostatok finančných prostriedkov na uspokojovanie svojich potrieb a nerovnosti životnej úrovne manželov.

10. Podľa § 71 ods. 1 prvá, druhá veta Zákona o rodine manželia majú vzájomnú vyživovaciu povinnosť. Ak jeden z manželov túto povinnosť neplní, súd na návrh niektorého z nich určí jej rozsah tak, aby životná úroveň oboch manželov bola v zásade rovnaká.

11. Vyživovacia povinnosť medzi manželmi vzniká uzavretím manželstva a končí sa právoplatnosťou súdneho rozhodnutia o rozvode manželstva, smrťou jedného z manželov, alebo vyhlásením manželstva za neplatné. Požiadavka, aby životná úroveň manželov bola v zásade rovnaká, je odôvodnená ich rovnakým postavením v rodine a vyplýva z ich rovnakých práv a povinností v manželstve. Aj v tomto prípade súd musí podľa § 75 ods. 1 Zákona o rodine prihliadnuť na odôvodnené potreby oprávneného, ako aj na možnosti, schopnosti a majetkové pomery povinného, pričom prihliadne aj na starostlivosť o spoločnú domácnosť (pokiaľ ju účastníci vedú) a starostlivosť o maloleté deti (pokiaľ z manželstva pochádzajúcu).

12. V danej veci súd prvej inštancie po rozsiahlom dokazovaní a podrobnom vyhodnotení jednotlivých dôkazov zistil príjem navrhovateľky vo výške 474,94 Eur mesačne, jej výdavky 388,67 Eur mesačne, príjem odporcu 402,37 Eur mesačne a jeho výdavky vo výške 367,56 Eur mesačne, z ktorých zistení vyplynulo, že životná úroveň účastníkov ako manželov vo vzťahu k ich mesačným (bežným) príjmom je v zásade rovnaká. Na základe podrobného preskúmania účtov účastníkov, ako i tvrdení navrhovateľky a odporcu zistil, že majetkové pomery navrhovateľky sú tvorené i úsporami v celkovej výške 22.651,34 Eur a odporcove úsporami vo výške 35.730,32 Eur. Obaja účastníci sú vlastníkmi, resp. spoluvlastníkmi nehnuteľností, ktoré uspokojujú ich bytové potreby. Odvolací súd zhodne so súdom prvej inštancie dospel k záveru, že po takto zistených bežných príjmoch, ako i úspor a majetkových pomerov účastníkov ako manželov je možné konštatovať, že ich životná úroveň je približne rovnaká, resp. porovnateľná a majú rovnakú možnosť zabezpečovať svoje základné potreby. Nebol preto daný zákonný predpoklad pre určenie výživného zo strany odporcu pre navrhovateľku ako jeho manželku.

13. Odvolací súd podrobne preskúmal všetky rozhodujúce námietky, ktoré boli v odvolaní navrhovateľkou vznesené a v plnom rozsahu sa stotožňuje so skutkovými i právnymi závermi súdu prvej inštancie. Súd prvej inštancie vykonal vo veci mimoriadne rozsiahle dokazovanie, vyhodnotil podrobne dôkazy v konaní vykonané a významné pre rozhodnutie v danej veci každý jednotlivo a všetky vo vzájomnej súvislosti, odôvodnil, z akých dôvodov, a ktoré tvrdenia účastníkov mal za preukázané, a ktoré nie, uviedol svoje skutkové zistenia, ktoré z dokazovania vyplynuli a na vec aplikoval správne právne predpisy, ktoré i správne vyložil. Rozhodnutie súdu prvej inštancie zodpovedá požiadavkám ust. § 220 CSP. Námietky navrhovateľky, uvedené v podanom odvolaní, ktoré boli totožné ako pred súdom prvej inštancie (predovšetkým príjem odporcu, jeho paušálne náklady, úspory navrhovateľky vrátane úspor jej otca, dôvody opustenia spoločnej domácnosti, atď.), s ktorými sa súd prvej inštancie dôsledne vysporiadal, preto nemohli privodiť zmenu napadnutého rozsudku. Ani v odvolacom konaní

neboli preukázané, ani tvrdené také skutočnosti, ktoré by mohli mať za následok odlišné rozhodnutie vo veci. Z tohto dôvodu si odvolací súd osvojil dôvody napadnutého rozsudku súdu prvej inštancie a v podrobnostiach na ne v zmysle § 387 ods. 2 poukazuje.

14. Pokiaľ navrhovateľka namietala, že odporca sám užíva rodinný dom v A., do ktorého boli investované i jej peniaze ako spoločne nadobudnuté veci a zariadenie domu, zadržiava úspory patriace do bezpodielového spoluvlastníctva manželov, ktoré jej odmieta vydať a pod., odvolací súd zdôrazňuje, že v konaní o určenie výživného pre manželku nie je možné riešiť vyporiadanie bezpodielového spoluvlastníctva manželov a určovať výživné pre manželku výlučne z dôvodov, že druhý manžel prípadne užíva väčší rozsah masy tvoriacej bezpodielové spoluvlastníctvo manželov.

15. O trovách konania rozhodol podľa § 52 CMP, podľa ktorého žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak.

16. Rozhodnutie bolo senátom Krajského súdu v Trenčíne prijaté pomerom hlasov 3:0.

Poučenie:

Proti rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa (§ 419 , v lehote dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý rozhodoval v prvej inštancii. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy (§ 427 ods. 1 .

Dovolateľ musí byť v dovolacom konaní zastúpený advokátom. Dovolanie a iné podania dovolateľa musia byť spísané advokátom (§ 429 ods. 1 .

V dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh) (§ 428 .