Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

2Er/1762/2015

Uznesenie

Okresný súd Banská Bystrica v exekučnej veci oprávneného MINIHOTOVOST, SE, IČ: 043 55 211, so sídlom Příkop 843/4, Zábrdovice, 602 00 Brno, právne zast. Advocate, s.r.o., IČO: 36 865 141, so sídlom Pribinova 25, 811 09 Bratislava, proti povinnému L. Y., nar. XX.X.XXXX, bytom Z. XXXX/XXX, XXX XX V. V., vedenej súdnym exekútorom JUDr. Rudolfom Krutým, PhD., so sídlom exekútorského úradu Záhradnícka 60, 821 08 Bratislava, o vymoženie 100,-EUR s prísl., rozhodujúc o návrhu povinného na odklad a zastavenie exekúcie, takto

rozhodol:

I. Súd pokračuje v konaní s právnym nástupcom doterajšieho oprávneného MINIHOTOVOSŤ, a.s., IČO: 35 852 453, so sídlom Pribinova 25, 811 09 Bratislava - Ružinov, ktorým je obchodná spoločnosť MINIHOTOVOST, SE, IČ: 043 55 211, so sídlom Příkop 843/4, Zábrdovice, 602 00 Brno, ako s novým oprávneným.

II. Súd exekúciu z a s t a v u j e.

III. Oprávnený je p o v i n n ý zaplatiť súdnemu exekútorovi náhradu trov exekúcie v sume 39,83,- EUR a to do troch dní odo dňa právoplatnosti tohto uznesenia.

odôvodnenie:

1. Na základe návrhu oprávneného na vykonanie exekúcie, spísaného dňa 4.3.2015 do zápisnice súdnym exekútorom JUDr. Rudolfom Krutým, PhD., začalo proti povinnému exekučné konanie na vymoženie pohľadávky priznanej rozhodcovským rozsudkom Stáleho rozhodcovského súdu, zriadeného zriaďovateľom Slovenská rozhodcovská, a.s. so sídlom Karloveské rameno č. 8, 841 04 Bratislava, IČO: 35 922 761 (ďalej len „rozhodcovský súd“) pod sp. zn. SR 18545/14 zo dňa 28.11.2014.

2. Vykonaním exekúcie poveril tunajší súd vydaním poverenia č. 5601 145840 zo dňa 14.9.2015 súdneho exekútora JUDr. Rudolfa Krutého PhD., so sídlom exekútorského úradu Záhradnícka 60, 821 08 Bratislava.

3. V priebehu konania a to dňa 4.11.2015 doručil povinný súdu návrh na odklad a zastavenie exekúcie pre neprijateľnú rozhodcovskú doložku a neprijateľné zmluvné podmienky. Povinný tvrdil, že on si nevyjednal žiadneho rozhodcu, že mu bola predložená vopred naformulovaná zmluva a že rozhodcovská doložka je neprijateľná z dôvodu, že sa musí nezvratne podrobiť riešeniu sporu pred rozhodcom, keďže rozhodcovské konanie vyvolal dodávateľ a má vážne pochybnosti o objektívnosti a nestrannosti rozhodcovského procesu. Poukázal na rozhodnutia súdov uvedené na webovej stránke Ministerstva spravodlivosti SR a to rozhodnutia Okresného súdu Zvolen, sp. zn. 21Er/1390/2009-7, Krajského súdu v Trnave sp. zn. 10CoE/326/2010 z 9.8.2011, Krajského súdu v Prešove sp. zn. 19CoE/99/2010 z 15.2.2011, sp. zn. 6CoE 59/2010 z 19.4.2010, sp. zn. 20CoE/24/2011 z 31.5.2011 a rozhodnutia Ústavného súdu SR sp. zn. IV. ÚS 55/2011 z 24.2.2011 a sp. zn. IV. ÚS 60/2011-13 z 3.3.2011, ktoré prejednávali podobné prípady ako je jeho prípad. Súdy v uvedených rozhodnutiach poukázali

na neprijateľnosť rozhodcovskej doložky ako zmluvnej podmienky. Povinný poukázal aj na rozhodnutia Súdneho dvora (ES) C 40/08 vo veci Asturcom a C 14/83 vo veci Sabine von Colson a Elisabeth Kamann proti Land Nordrhein-Westfalen. Keďže podľa povinného, je absolútne neplatná rozhodcovská doložka, od ktorej odvodil svoju právomoc konať rozhodcovský súd, potom jeho rozsudok ako výsledok súkromného procesu, je tiež neplatný a exekúcia voči nemu nemôže byť vedená. Poukázal aj na skutočnosť, že oprávnenému už dlh uhradil vo výške 130,-EUR a to ešte dňa 30.12.2014, o čom informoval aj rozhodcovský súd. Preto navrhuje exekúciu zastaviť a žiada do rozhodnutia o zastavení exekúcie povoliť odklad exekúcie, keďže možno očakávať, že exekúcia bude zastavená.

4. Oprávnený vo vyjadrení zo dňa 20.11.2015, doručenom súdu dňa 23.11.2015, k návrhu povinného na zastavenie a odklad exekúcie uviedol, že zmluva o úvere uzavretá medzi ním a povinným dňa 24.1.2014 nie je zmluva o spotrebiteľskom úvere. Poukázal na ust. § 1 ods. 3, písm. l/ zák. č. 129/2010 Z. z. o spotrebiteľských úveroch a iných úveroch a pôžičkách pre spotrebiteľov a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov (ďalej aj „zákon o spotrebiteľských úveroch“). V tejto súvislosti, keďže na uzatvorený právny vzťah nie je možné aplikovať zákon o spotrebiteľských úveroch, zmluvu o úvere uzavretú medzi ním ako veriteľom a povinným ako dlžníkom je potrebné posudzovať podľa ustanovenia § 497 Obchodného zákonníka. Keďže v predmetnej veci sa nejedná o zmluvu o spotrebiteľskom úvere, súd nie je oprávnený skúmať, či obsahuje neprijateľné podmienky, ktoré vzhľadom na ich význam a podstatu zmluva uzavretá podľa Obchodného zákonníka obsahovať ani nemôže. Preto rozhodcovská doložka nemá a nemôže mať povahu neprijateľnej podmienky. K samotnej rozhodcovskej zmluve oprávnený uviedol, že táto bola dojednaná individuálne. Rozhodcovskú zmluvu uzavreli s povinným v súlade s ust. § 3 a nasl. ZoRK formou samostatného právneho úkonu, a to na samostatnej listine a dohodli si na rozhodnutie prípadného sporu rozhodcovský súd, ktorý vo veci aj rozhodol a teda exekučný titul bol vydaný oprávneným orgánom. Rozhodcovská zmluva je tzv. nevýhradnou rozhodcovskou zmluvou, nakoľko umožňuje každej zmluvnej strane domáhať sa ochrany svojich práv buď prostredníctvom rozhodcovského konania alebo súdneho konania. Povinný má kedykoľvek právo slobodne sa rozhodnúť, na ktorom orgáne uplatní svoje právo. Povinný mal okrem toho aj možnosť požiadať rozhodcovský súd o preskúmanie rozhodcovského rozsudku iným rozhodcom dohodnutého rozhodcovského súdu ale aj podať žalobu na zrušenie rozhodcovského rozsudku na príslušnom súde Slovenskej republiky. Vzhľadom na uvedené žiadal, aby súd na návrh povinného na zastavenie exekúcie a odklad exekúcie neprihliadol. K platbe uvádzanej povinným vo výške 130,-EUR oprávnený uviedol, že takúto úhradu od povinného eviduje a žiada už uhradiť iba príslušenstvo istiny (tá bola už uhradená) a trovy exekúcie, pričom celkovú dlžnú čiastku ku dňu 8.12.2015 vyčíslil na sumu 356,71,-EUR.

5. V zmysle § 243h ods. 1 prvá veta zákona č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti v znení od 1.4.2017 ak tento zákon v § 243i až 243k neustanovuje inak, exekučné konania začaté pred 1. aprílom 2017 sa dokončia podľa predpisov účinných do 31. marca 2017.

6. V zmysle § 56 ods. 2 Exekučného poriadku,, aj bez návrhu môže súd povoliť odklad exekúcie, ak možno očakávať, že exekúcia bude zastavená (§57).

7. V zmysle § 57 ods. 1 písm. a) Exekučného poriadku, exekúciu súd zastaví, ak sa začala a rozhodnutie sa dosiaľ nestalo vykonateľným.

8. V zmysle § 58 ods. 1 Exekučného poriadku v znení účinnom v čase začatia exekučného konania, exekúciu zastaví súd na návrh alebo aj bez návrhu.

9. V zmysle § 64 prvá veta Civilného sporového poriadku (ďalej len „CSP“), ak strana zanikne počas konania skôr, ako sa konanie právoplatne skončilo, súd rozhodne, že v konaní pokračuje s jej právnym nástupcom.

10. Súd konštatuje, že pôvodným oprávneným bola obchodná spoločnosť MINIHOTOVOSŤ, a.s., IČO: 35 852 453, so sídlom Pribinova 25, 811 09 Bratislava - Ružinov. Súd z výpisu z obchodného registra pôvodného oprávneného zistil, že ku dňu 15.11.2016 došlo k jeho výmazu z obchodného registra v dôsledku cezhraničného zlúčenia s obchodnou spoločnosťou MINIHOTOVOST, a.s. so sídlom Politických vězňů č. 1272/21, Nové Město, 110 01 Praha 1, IČ: 043 55 211 ako nástupníckou spoločnosťou, ktorá v rámci cezhraničného zlúčenia zmenila svoju právnu formu na európsku spoločnosť

MINIHOTOVOST, SE. Súd tak mal preukázané, že došlo k zmene oprávneného, pričom univerzálnou sukcesiou došlo k prechodu práva z exekučného titulu ako aj k prechodu práva vyplývajúceho z uzatvorenej plnej moci na právneho nástupcu zrušenej spoločnosti. Vzhľadom na uvedené súd rozhodol, že v konaní pokračuje s právnym nástupcom zaniknutej strany ako s novým oprávneným.

11. Súd je v ktoromkoľvek štádiu exekučného konania povinný skúmať, či tu nie je prekážka, pre ktorú by exekúcia ďalej prebiehať nemala, pretože opak by bol v rozpore s platným právom. Súd môže v rozsahu svojej zákonnej prieskumnej povinnosti skúmať exekučný titul počas celého exekučného konania, nielen pri rozhodovaní o udelení poverenia exekútorovi, a to na návrh účastníka konania alebo aj bez návrhu. Spôsobilý exekučný titul je jednou zo základných podmienok exekučného konania, nedostatok ktorej je neodstrániteľný a je dôvodom na zastavenie exekučného konania. Pokiaľ teda súd zistí, že exekučný titul, predložený oprávneným nespĺňa formálne alebo obsahové náležitosti, môže exekúciu zastaviť. V tejto súvislosti súd poukazuje na rozhodnutie Ústavného súdu Slovenskej republiky sp. zn. I. ÚS 456/2011-19 z 23.11.2011, v zmysle ktorého: „okresný súd je nielen oprávnený, ale aj povinný skúmať zákonnosť exekučného titulu v ktoromkoľvek štádiu už začatého exekučného konania a nielen v súvislosti s vydaním poverenia na vykonanie exekúcie, a to napr. aj pre účely zistenia existencie dôvodu, pre ktorý by bolo potrebné už začaté exekučné konanie zastaviť“. V tomto svojom rozhodnutí Ústavný súd Slovenskej republiky poukázal aj na ustálenú judikatúru NS SR, najmä na rozhodnutie NS SR sp. zn. 3 Cdo/164/1996 z 27.1.1997, z ktorého vyplýva, že „súdna exekúcia môže byť nariadená len na základe titulu, ktorý je vykonateľný po stránke formálnej a materiálnej. Ak bude exekúcia podľa titulu, ktorý tieto požiadavky nespĺňa, aj napriek tomu nesprávne nariadená, musí byť v každom štádiu konania i bez návrhu zastavená.“ Zhodné závery vyplývajú aj z uznesenia Ústavného súdu SR spis. zn. III. ÚS 86/2010, v zmysle ktorého je nepochybné, že jedným z predpokladov vykonania exekúcie je aj relevantný exekučný titul. Bez jeho existencie nie je možné exekúciu vykonať. Rovnako aj z rozhodnutia Najvyššieho súdu SR spis. zn. 3 Cdo 164/1996 vyplýva, že exekúcia môže byť nariadená len na základe titulu, ktorý je vykonateľný po stránke formálnej a materiálnej. Ak bude exekúcia podľa titulu, ktorý tieto požiadavky nespĺňa, aj napriek tomu nesprávne nariadená, musí byť v každom štádiu konania i bez návrhu zastavená.

12. Z pripojených listinných dôkazov súd zistil, že dňa 24.1.2014 o 18:39 hod. bola medzi oprávneným a povinným uzatvorená Zmluva o úvere a Rozhodcovská zmluva, obidve prostredníctvom prostriedkov elektronickej komunikácie na internetovej stránke www.minipozicka.sk. Na základe zmluvy o úvere boli povinnému ako dlžníkovi poskytnuté finančné prostriedky vo výške 100,-EUR a povinný sa zaviazal poskytnuté finančné prostriedky vrátiť a zaplatiť celkové náklady spotrebiteľa spojené s úverom vo výške 128,-EUR do 28 dní od poskytnutia úveru. Celkové náklady spotrebiteľa spojené s úverom boli tvorené výlučne úrokom vo výške 365 % p.a. z poskytnutého úveru, čo predstavuje sumu vo výške 28,-EUR. Podľa článku II. ods. 1 a 2 Rozhodcovskej zmluvy, budú všetky spory, ktoré vzniknú zo zmluvy o úvere č. 439673 uzatvorenej dňa 24.1.2014 18:39 vrátane sporov o jej platnosť, výklad alebo zrušenie ako aj spory, ktoré vzniknú z dohody o vyplnení zmenky zabezpečujúcej túto úverovú zmluvu a uplatnenia práv z takto vyplnenej zmenky, vrátane sporov o jej platnosť, výklad alebo zrušenie riešené pred Stálym rozhodcovským súdom, ak žalujúca zmluvná strana podá žalobu na Stálom rozhodcovskom súde, pričom právo voľby rozhodcovského súdu podľa čl. I. bod 1, má žalujúca zmluvná strana; rozhodcovské konanie bude vedené podľa vnútorných predpisov zvoleného Stáleho rozhodcovského súdu, a to jedným rozhodcom ustanoveným podľa vnútorných predpisov Stáleho rozhodcovského súdu, alebo pred príslušným súdom Slovenskej republiky, ak žalujúca zmluvná strana podá žalobu na súde podľa príslušného právneho predpisu (zákon č. 99/1963 Zb. Občiansky súdny poriadok). Zmluvné strany sa dohodli, že pokiaľ ktorákoľvek zo zmluvných strán podá žalobu o rozhodnutie akéhokoľvek sporu, ktorý vznikne z právnych vzťahov uvedených v bode 1 tohto článku zmluvy vrátane sporu o platnosť, výklad alebo zrušenie zmluvy o úvere na všeobecnom súde, považuje sa táto skutočnosť za rozväzovaciu podmienku tejto rozhodcovskej doložky; ustanovenie tejto vety sa nepoužije v prípade, ak pred podaním žaloby na všeobecnom súde bola podaná žaloba na rozhodcovský súd vo veci, v ktorej je touto rozhodcovskou zmluvou v súlade s vnútornými predpismi Stáleho rozhodcovského súdu založená právomoc Stáleho rozhodcovského súdu.

13. Exekučným titulom v prejednávanej veci je rozhodcovský rozsudok Stáleho rozhodcovského súdu, zriadeného spoločnosťou Slovenská rozhodcovská a.s., so sídlom Karloveské rameno 8, 841 04 Bratislava, sp. zn. SR 18545/14, zo dňa 28.11.2014. Rozhodcovský súd svoju právomoc, rozhodnúť

spor, odvodil od rozhodcovskej zmluvy uzavretej medzi účastníkmi konania dňa 24.1.2014 o 18:39 hod., prostredníctvom prostriedkov elektronickej komunikácie na internetovej stránke www.minipozicka.sk.

14. V zmysle § 52 ods. 1 zákona č. 40/1964 Zb. Občiansky zákonník v znení neskorších predpisov (ďalej len „Občiansky zákonník“), spotrebiteľskou zmluvou je každá zmluva bez ohľadu na právnu formu, ktorú uzatvára dodávateľ so spotrebiteľom.

15. V zmysle § 52 ods. 3 Občianskeho zákonníka, dodávateľ je osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy koná v rámci predmetu svojej obchodnej alebo inej podnikateľskej činnosti.

16. V zmysle § 52 ods. 4 Občianskeho zákonníka, spotrebiteľ je fyzická osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy nekoná v rámci predmetu svojej obchodnej činnosti alebo inej podnikateľskej činnosti.

17. V zmysle § 53 ods. 1 prvá veta Občianskeho zákonníka, spotrebiteľské zmluvy nesmú obsahovať ustanovenia, ktoré spôsobujú značnú nerovnováhu v právach a povinnostiach zmluvných strán v neprospech spotrebiteľa (ďalej len „neprijateľná podmienka“).

18. V zmysle § 53 ods. 4 písm. r) Občianskeho zákonníka, za neprijateľné podmienky uvedené v spotrebiteľskej zmluve sa považujú najmä ustanovenia, ktoré vyžadujú v rámci dojednanej rozhodcovskej doložky od spotrebiteľa, aby spory s dodávateľom riešil výlučne v rozhodcovskom konaní.

19. V zmysle § 53 ods. 5 Občianskeho zákonníka, neprijateľné podmienky upravené v spotrebiteľských zmluvách sú neplatné.

20. V zmysle § 54 ods. 1 Občianskeho zákonníka, zmluvné podmienky upravené spotrebiteľskou zmluvou sa nemôžu odchýliť od tohto zákona v neprospech spotrebiteľa. Spotrebiteľ sa najmä nemôže vopred vzdať svojich práv, ktoré mu tento zákon priznáva, alebo si inak zhoršiť svoje zmluvné postavenie.

21. V zmysle § 41 ods. 1 Exekučného poriadku, exekučným titulom je vykonateľné rozhodnutie súdu, ak priznáva právo, zaväzuje k povinnosti alebo postihuje majetok.

22. V zmysle § 41 ods. 2 písm. d) Exekučného poriadku, podľa tohto zákona možno vykonať exekúciu aj na podklade vykonateľných rozhodnutí rozhodcovských súdov a rozhodcovských komisií a zmierov nimi schválených.

23. Súd konštatuje, že zmluva o úvere uzatvorená medzi oprávneným a povinným elektronicky dňa 24.1.2014 podľa zákona č. 129/2010 Z. z. o spotrebiteľských úveroch a o iných úveroch a pôžičkách pre spotrebiteľov v znení neskorších predpisov, je spotrebiteľskou zmluvou. Na predmetný právny vzťah je potrebné aplikovať všeobecné ustanovenia Občianskeho zákonníka, teda § 52 a nasl. týkajúce sa ochrany spotrebiteľa s dôrazom na ustanovenie § 54 ods. 1 Občianskeho zákonníka. Rozhodcovská zmluva uzavretá dňa 24.1.2014 elektronickou formou, ktorá mala založiť právomoc na konanie a rozhodnutie vo veci rozhodcovským súdom, je súčasťou Zmluvy o úvere, pričom obidve boli uzatvorené dňa 24.1.2014 o 18:39 hod. Dojednanie rozhodcovskej zmluvy súd považuje za neprijateľnú podmienku rozhodcovskej zmluvy, ktorá je neplatná. Dojednanie v rozhodcovskej zmluve núti spotrebiteľa, aby sa podrobil rozhodcovskému konaniu a znemožňuje tak voľbu spotrebiteľa dosiahnuť rozhodovanie sporu štátnym súdom. Rozhodcovská zmluva vylučuje uplatňovanie pravidiel na ochranu spotrebiteľa. Rozhodcovská doložka obsiahnutá v rozhodcovskej zmluve v tomto prípade nebola ani individuálne dojednaná, jedná sa o vopred pripravené tlačivo zverejnené na internetovej stránke oprávneného, bez možnosti jej zmeny, či úpravy. Spotrebiteľ nemal možnosť žiadnym spôsobom zmeniť obsah zmluvných podmienok rozhodcovskej zmluvy, ktorá je súčasťou uzatvorenej spotrebiteľskej zmluvy o úvere, nemal možnosť vyjednávať, jedinou jeho alternatívou bolo prijatie, respektíve odmietnutie návrhu ako celku. Vznik rozhodcovskej zmluvy pritom vyžaduje individuálne rozhodnutie spotrebiteľa a jeho slobodnú voľbu v tom, že si vymieňuje rozhodcovské konanie, a to preukázateľne. Dlžník, ktorému je predložená typová spotrebiteľská zmluva v predtlači, resp. elektronickou formou v internetovom prehliadači, nemá vzhľadom na takúto podobu zmluvy v zásade reálnu možnosť ovplyvniť jej obsah. Ustanovenie zmluvy, že povinný bol poučený o dôsledkoch uzavretia rozhodcovskej zmluvy za situácie, keď je rozhodcovská

zmluva uzatváraná v rovnaký deň spolu s úverovou zmluvou a to navyše elektronickou formou, súd nepovažuje za dostatočné preukázanie kvalifikovaného vysvetlenia vážnych dôsledkov rozhodcovského konania.

24. Vzhľadom na uvedené skutočnosti, sa rozhodcovská zmluva javí ako absolútne nevyvážená. Súd preto dospel k názoru, že dojednanie rozhodcovskej doložky v predmetnej spotrebiteľskej zmluve je neprimeranou podmienkou, spotrebiteľ ňou nie je viazaný a táto je v rozpore príslušnými ustanoveniami najmä § 52 a nasl. Občianskeho zákonníka, s dôrazom na § 53 ods. 1 Občianskeho zákonníka, ktorý upravuje všeobecnú definíciu neprijateľnej zmluvnej podmienky a § 53 ods. 4 písm. r) Občianskeho zákonníka, ktorý upravuje konkrétnu, absolútne neprijateľnú zmluvnú podmienku spotrebiteľskej zmluvy, ako aj v rozpore s ustanoveniami smernice Rady 93/13/EHS o nekalých podmienkach v spotrebiteľských zmluvách.

25. V prípade, ak je rozhodcovská zmluva, resp. rozhodcovská doložka, neprijateľnou zmluvnou podmienkou, je v zmysle § 53 ods. 5 v znení účinnom v čase uzatvorenia zmluvy, neplatná. Následkom je skutočnosť, že rozhodcovský súd vôbec nemal právomoc, vzhľadom na neplatnosť rozhodcovskej doložky, rozhodovať daný spor, preto predmetný rozhodcovský rozsudok nemožno považovať za spôsobilý exekučný titul, ale za nulitný právny akt. Výkon rozhodnutia môže byť vedený len vtedy, keď je určený vykonateľným exekučným titulom.

26. Exekučný súd nemôže akceptovať ako exekučný titul rozhodcovský rozsudok, pre vydanie ktorého nebola daná právomoc rozhodcovského súdu. Exekučný titul, vydaný orgánom, ktorý nemal právomoc na jeho vydanie, považuje právna teória i súdna prax za rozhodnutie zdanlivé, ničotné (nulitné - paakt), teda z právneho hľadiska za neexistujúce a nikoho nezaväzujúce. Na nulitný akt sa hľadí tak, akoby neexistoval. Takýto exekučný titul je potom v rozpore s ustanoveniami Exekučného poriadku (vykonateľný exekučný titul v zmysle § 41 ods. 1, § 41 ods. 2 písm. d/ Exekučného poriadku).

27. V tomto zmysle je koncipované aj ust. § 57 ods. 1 písm. a) Exekučného poriadku, ako dôvod zastavenia exekúcie. Tento dôvod zahŕňa i prípad, kedy sa exekúcia nemala vôbec začať, keďže rozhodnutie nebolo vykonateľné a v čase rozhodovania o zastavení exekúcie stále vykonateľné nie je. V tejto súvislosti súd poukazuje na uznesenie Krajského súdu v Banskej Bystrici č. k. 15CoE/240/2011-33 zo dňa 11.8.2011 a uznesenie Krajského súdu v Banskej Bystrici č. k. 16CoE/193/2012-52 zo dňa 22.8.2012.

28. Na základe uvedeného súd v zmysle § 57 ods. 1 písm. a) Exekučného poriadku exekúciu zastavil.

29. Povinný sa vo svojom návrhu na odklad a zastavenie exekúcie zo dňa 2.11.2015 doručeného súdu dňa 4.11.2015 ďalej domáhal, aby súd až do dňa rozhodnutia o zastavení exekúcie povolil odklad exekúcie podľa § 56 ods. 2 Exekučného poriadku, keďže možno očakávať, že exekúcia bude zastavená. Keďže súd o zastavení exekúcie rozhodol týmto uznesením, je povolenie odkladu v tomto štádiu konania bezpredmetné, a preto súd o návrhu na odklad exekúcie nerozhodoval.

30. V zmysle § 196 Exekučného poriadku v znení platnom a účinnom ku dňu začatia exekučného konania, za výkon exekučnej činnosti podľa tohto zákona patrí exekútorovi odmena, náhrada hotových výdavkov a náhrada za stratu času. Ak je exekútor platiteľom dane z pridanej hodnoty podľa zákona o dani z pridanej hodnoty, zvyšuje sa jeho odmena a náhrady určené podľa tohto zákona o daň z pridanej hodnoty.

31. V zmysle § 200 ods. 1 Exekučného poriadku v znení platnom a účinnom ku dňu začatia exekučného konania, trovami exekúcie sú odmena exekútora, náhrada hotových výdavkov a náhrada za stratu času pri vykonaní exekúcie (§ 196). Oprávnený a exekútor majú nárok na náhradu trov potrebných na účelné vymáhanie nároku. Povinný má nárok na náhradu trov, ktoré mu vznikli v súvislosti so vznesenými námietkami proti exekúcii, ak sa námietkam vyhovelo (§ 50).

32. V zmysle § 200 ods. 5 Exekučného poriadku v znení platnom a účinnom ku dňu začatia exekučného konania, ak súd rozhodne o zastavení exekúcie, rozhodne aj o tom, kto a v akej výške platí trovy exekúcie.

33. V zmysle § 203 ods. 1 Exekučného poriadku v znení platnom a účinnom ku dňu začatia exekučného konania, ak dôjde k zastaveniu exekúcie zavinením oprávneného, súd mu môže uložiť nahradenie nevyhnutných trov exekúcie.

34. Pri rozhodovaní o nároku na náhradu trov exekúcie aplikoval súd ustanovenie § 203 ods. 1 Exekučného poriadku a zaviazal oprávneného na náhradu trov exekúcie súdnemu exekútorovi.

35. Po výzve súdu zo dňa 21.3.2018, súdny exekútor písomne dňa 29.3.2018 uviedol, že v prípade zastavenia exekúcie si uplatňuje trovy exekúcie vo výške 39,83,-EUR a to titulom minimálnej odmeny zvýšenej o DPH.

36. V zmysle § 30 vyhlášky MS SR č. 68/2017 Z. z., ktorou sa vykonávajú niektoré ustanovenia zákona NS SR č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok) a o zmene a doplnení ďalších zákonov v znení neskorších predpisov (ďalej len vykonávacia vyhláška), v exekučných konaniach začatých do 31.3.2017 patrí exekútorovi odmena a náhrady podľa predpisov účinných do 31.3.2017.

37. V zmysle § 14 ods. 1 vyhlášky MS SR č. 288/1995 o odmenách a náhradách súdnych exekútorov (ďalej len „vyhláška o odmenách“), ak je súdny exekútor vylúčený z vykonávania exekúcie alebo ak exekúciu súd zastaví, odmena súdneho exekútora za výkon exekučnej činnosti sa určuje paušálnou sumou za jednotlivé úkony exekučnej činnosti najmenej 33,19 eura.

38. Súd priznal súdnemu exekútorovi, v súlade s § 14 ods. 1 vyhlášky o odmenách, minimálnu odmenu za výkon exekučnej činnosti vo výške 33,19,-EUR, ktorú si súdny exekútor uplatnil v súlade s uvedeným ustanovením vyhlášky o odmenách.

39. Súd priznal súdnemu exekútorovi odmenu zvýšenú o DPH vo výške 6,64,-EUR (vypočítanej zo sumy 33,19,-EUR).

40. Súd na základe uvedeného priznal súdnemu exekútorovi náhradu trov exekúcie v celkovej sume 39,83,-EUR.

41. Vzhľadom na vyššie uvedené súd rozhodol tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto uznesenia.

Poučenie:

Proti výroku II. tohto uznesenia možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa doručenia uznesenia na Okresnom súde Banská Bystrica, v troch vyhotoveniach. Proti výroku I. a III. tohto uznesenia nie je prípustné odvolanie.

Odvolanie je podané včas aj vtedy, ak bolo v lehote podané na príslušnom odvolacom súde. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné. Odvolanie môže podať účastník, v ktorého neprospech bolo rozhodnutie vydané. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Odvolanie možno odôvodniť v zmysle § 365 ods. 1 (odvolacie dôvody) len tým, že: a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,

g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Podanie možno urobiť písomne, a to v listinnej podobe alebo v elektronickej podobe. Podanie vo veci samej urobené v elektronickej podobe bez autorizácie podľa osobitného predpisu treba dodatočne doručiť v listinnej podobe alebo v elektronickej podobe autorizované podľa osobitného predpisu; ak sa dodatočne nedoručí súdu do desiatich dní, na podanie sa neprihliada. Súd na dodatočné doručenie podania nevyzýva. Podanie urobené v listinnej podobe treba predložiť v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami. Ak sa nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie podania na trovy toho, kto podanie urobil. Ak zákon na podanie nevyžaduje osobitné náležitosti, v podaní sa uvedie, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje a podpis. Ak ide o podanie urobené v prebiehajúcom konaní, náležitosťou podania je aj uvedenie spisovej značky tohto konania.