Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

32P/140/2017

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Banská Bystrica, v konaní pred sudcom Mgr. Ingrid Steinsdorferovou, v právnej veci starostlivosti o maloleté deti Q., B. nar. XX. 2. XXXX, bytom u matky a X. nar. XX. XX. XXXX bytom u otca, v konaní zastúpené opatrovníkom L. O. O., deti matky H. B., nar. 1. 8. XXXX, bytom O. O., I. XX a otca X. Q., nar. XX. XX. XXXX, bytom O. O., S. 4, právne zastúpený J. J. V., s.r.o., so sídlom O. O., S. XXA o zmenu výchovného prostredia, takto

rozhodol:

Súd s c h v a ľ u j e dohodu rodičov v tomto znení:

Maloletý X. Q. nar. XX. XX. XXXX sa z v e r u j e do osobnej starostlivosti otca, ktorý je oprávnený maloletého zastupovať, spravovať jeho majetok v bežných veciach.

Matka sa z a v ä z u j e prispievať na výživu maloletého X. Q. nar. XX. XX. XXXX výživným vo výške 90 € mesačne, vždy do 15. dňa v mesiaci vopred k rukám otca, počnúc dňom 1. 5. 2018.

Styk matky s maloletým sa n e u p r a v u j e .

Súd konanie v časti zmeny výchovného prostredia na maloletú B. Q. nar. XX. 2. XXXX z a s t a v u j e .

Týmto zároveň dochádza k z m e n e rozsudku Okresného súdu Banská Bystrica č. k. 16C/103/2009-27 zo dňa 5. 10. 2009 vo výroku o výchove maloletého a rozsudku č. k. 31P/136/2014-30 zo dňa 4. 6. 2014 vo výroku o výžive maloletého.

Žiaden z účastníkov n e m á nárok na náhradu trov konania

odôvodnenie:

1. Otec návrhom podaným dňa 9. 5. 2017 sa domáhal zmeny výchovného prostredia maloletých detí tak, že maloletá B. sa zverí do striedavej osobnej starostlivosti, ktorá sa bude realizovať v týždennom intervale a maloletý X. sa zverí do jeho osobnej starostlivosti s tým, že bude oprávnený maloletého zastupovať, spravovať jeho majetok, matka bude povinná prispievať na výživu maloletého výživným vo výške 70 €, vždy do 15. dňa v mesiaci vopred k jeho rukám, počnúc dňom právoplatnosti rozhodnutia a zároveň bude oprávnená s maloletým sa stretávať každý párny týždeň v mesiaci od piatku 18:00 hod. do nedele 18:00 hod.

2. Matka v písomnom vyjadrení doručenom súdu dňa 24. 8. 2017 s návrhom otca nesúhlasila, žiadala ho v celom rozsahu ako nedôvodný zamietnuť. Predovšetkým nesúhlasila s tým, aby mal. deti boli z vôle otca rozdelené a aby boli rozdielne zverené do starostlivosti rodičov. Práve z dôvodu, že doposiaľ nebol upravený styk otca s mal. deťmi začali vznikať nedorozumenia. Od doby posledného roka začali

vznikať vážne problémy s maloletým ktorý sa uzavrel do seba, prestal s ňou komunikovať, so sestrou, starou matkou a dokonca s učiteľmi v škole. Na styku počas letných prázdnin sa s otcom dohodli tak, že maloletý bude prázdniny tráviť striedavo u obidvoch rodičov s tým, že bude týždeň tráviť v jej domácnosti a týždeň v domácnosti otca, čo však maloletý nedodržal a ostal u otca bez jej súhlasu. Maloletý ju prestal rešpektovať, pretože cíti plnú podporu svojho otca. Keďže sa jej nepodarilo skontaktovať sa s maloletým telefónom, kontaktovala otca, prečo maloletý neprišiel domov. Zo strany otca jej bolo povedané, že maloletý do konca prázdnin ostáva v jeho domácnosti (bez jej súhlasu) a že má dať maloletému už konečne pokoj. Maloletému sa pokúšala telefonovať každý deň, ale neúspešne. Pokúšala sa mu dovolať aj stará matka, ale taktiež neúspešne.

3. Opatrovník súdu dňa 30. 8. 2017 doručil záznam z pohovoru s maloletým, v ktorom maloletý uviedol, že chce ostať u otca, lebo si s ním rozumie lepšie ako s mamou. Otec vie vykonať všetky domáce práce a dokáže sa o neho postarať. S otcom majú spoločné záujmy, kopú si loptu alebo idú na túru a pod. Otec je ako mama, aj ho kontroluje, ale na neho nehúka ako mama. Vie vyriešiť veci kludne, čo mu u mamy chýba. Otec je zodpovedný a dáva na neho pozor, chodieva s ním na zápasy a niekedy aj na tréningy. Mama bola asi dvakrát na jeho zápase. Po dobu asi troch týždňov je v domácnosti otca a jeho priateľky v rodinnom dome so záhradou, kde má psieho kamaráta Denyho. Zúčastnil sa futbalového turnaja v Maďarsku a vrátil sa na Slovensko v nedeľu pred tromi týždňami. Autobus prišiel na Duklu, kde po neho prišiel otec aj s priateľkou, až v pondelok mal ísť k mame, preto po neho prišiel otec. K mame však už nechcel ísť, otca sa spýtal či môže u neho zostať, s čím súhlasil. Otec si zobral dovolenku v práci, aby sa mu mohol venovať. Nepamätal si, či volal mame, že u neho ostane. Mame sám netelefonoval, ani jej nezdvihol telefón. Ani v súčasnosti jej nedvíha telefón, nechce sa s ňou rozprávať, na mamu nie je nahnevaný, ale nechce sa s ňou rozprávať, lebo mu vyčítala že je u otca a povedala mu aby išiel domov. Chce však zostať v domácnosti otca, lebo sa u neho má lepšie ako u mamy. Lepšie sa cíti u otca. V Rakytovciach má kamarátov. So sestrou vôbec nie je v kontakte, ona mu nevolá, ani on jej. So sestrou ani nemá nejaký dobrý vzťah, keď sú u mamy, tak sa neznášajú.

4. Opatrovník v správe zo sociálneho zisťovania doručenej súdu dňa 12. 2. 2018 uviedol, že s mal. deťmi vykonal pohovor, pri ktorom mal. X. prejavil vôľu zotrvať v domácnosti otca, lebo mu tak nič nechýba. Mal. B. uviedla, že nechce aby jej stretávanie s otcom bolo upravené súdom. S otcom po letných prázdninách obnovila kontakty, aj sa sporadicky stretávajú a bola v jeho domácnosti počas Vianoc. Maloletá chce aby sa s otcom mohla stretávať ako im to vyhovuje. Zároveň poukázal, že rodičia spolu s mal. deťmi absolvovali poradensko-psychologický proces, z ktorého je zrejmé, že neviedol k uzavretiu rodičovskej dohody z dôvodu, že matka odmieta komunikáciu s otcom, na stretnutie dňa 6. 2. 2018 sa nedostavila.

5. Na pojednávaní otec svoj návrh v časti zverenia maloletej B. do striedavej osobnej starostlivosti zobral späť a žiadal v tejto časti konanie zastaviť, s čím matka a opatrovník súhlasili.

6. Ohľadom mal. X. rodičia navrhli súdu dohodu o zmene výchovného prostredia maloletého tak, že maloletý sa zverí do osobnej starostlivosti otca, ktorý bude oprávnený maloletého zastupovať a spravovať jeho majetok v bežných veciach, matka sa zaviaže prispievať na výživu maloletého výživným vo výške 90 € mesačne, vždy do 15. dňa v mesiaci vopred k rukám otca, počnúc dňom 1. 5. 2018, styk matky s maloletým sa neupraví.

7. Opatrovník doporučil rodičmi navrhnutú dohodu schváliť s odôvodnením, že je plne v záujme maloletého, neodporuje zákonom. Vo vyjadrení poukázal na vykonaný pohovor s maloletým, pri ktorom maloletý skutočne uviedol že chce byť s otcom, s matkou sa nechce stretávať, stretávanie s matkou odmieta. Q. bol negatívne naladený na matku. Rodičom doporučili absolvovanie poradensko- psychologického procesu, ktorého sa zúčastňoval len otec.

8. Podľa § 26 Zákona o rodine, ak sa zmenia pomery, súd môže aj bez návrhu zmeniť rozhodnutie o úprave výkonu rodičovských práv a povinností, alebo dohodu o výkone rodičovských práv a povinností.

9. Podľa § 24 ods. 3, 4 Zákona o rodine, rozhodnutie o úprave výkonu rodičovských práv a povinností možno nahradiť dohodou rodičov. Dohoda musí byť schválená súdom, inak je nevykonateľná. Súd pri rozhodovaní o výkone rodičovských práv a povinností alebo pri schvaľovaní dohody rodičov rešpektuje právo maloletého dieťaťa na zachovanie jeho vzťahu k obidvom rodičom a vždy prihliadne na záujem maloletého dieťaťa, najmä na jeho citové väzby, vývinové potreby, stabilitu budúceho výchovného

prostredia a ku schopnosti rodiča dohodnúť sa na výchove a starostlivosti o dieťa s druhým rodičom. Súd dbá, aby bolo rešpektované právo dieťaťa na výchovu a starostlivosť zo strany obidvoch rodičov a aby bolo rešpektované právo dieťaťa na udržiavanie pravidelného, rovnocenného a rovnoprávneho osobného styku s obidvomi rodičmi.

10. Podľa § 62 ods. 1, 2, 4,5 Zákona o rodine, plnenie vyživovacej povinnosti rodičov k deťom je ich zákonná povinnosť, ktorá trvá do času, kým deti nie sú schopné samé sa živiť. Obaja rodičia prispievajú na výživu svojich detí podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Dieťa má právo podieľať sa na životnej úrovni rodičov. Pri určení rozsahu vyživovacej povinnosti súd prihliada na to, ktorý z rodičov a v akej miere sa o dieťa osobne stará. Ak rodičia žijú spolu, prihliadne súd aj na starostlivosť rodičov o domácnosť. Výživné má prednosť pred inými výdavkami rodičov. Pri skúmaní schopností, možností a majetkových pomerov povinného rodiča súd neberie do úvahy výdavky povinného rodiča, ktoré nie je nevyhnutné vynaložiť.

11. Podľa § 75 ods. 1 Zákona o rodine, pri určení výživného prihliadne súd na odôvodnené potreby oprávneného, ako aj na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného.

12. Vykonaným dokazovaním, mal súd preukázané, že maloletý sa nachádza od konca augusta 2017 v domácnosti a starostlivosti otca, nakoľko maloletý odmietal návrat do domácnosti matky, ktorej bol zverený do osobnej starostlivosti. Z vyjadrenia otca vyplynulo, že starostlivosť o maloletého zvláda, maloletý ho rešpektuje, nemá s ním žiadne výchovné problémy. Matka nevzniesla žiadne podstatné výhrady voči starostlivosti otca o maloletého. Sociálnym šetrením v starostlivosti otca o maloletého neboli zistené žiadne nedostatky. Otec má vytvorené vhodné bytové podmienky pre výchovu maloletého, žije v domácnosti spolu s priateľkou, ku ktorej má maloletý dobrý vzťah. S maloletým bol vykonaný pohovor, v rámci ktorého prejavil vôľu zotrvať v domácnosti otca. Podľa vyjadrenia opatrovníka maloletý bol negatívne naladený na matku, nechce sa s ňou stretávať, stretávanie s ňou odmieta. Matka potvrdila, že s maloletým má v súčasnosti narušený vzťah, resp. žiadny. Jej stretávanie v zmysle neodkladného opatrenia sa realizovalo len dvakrát. Naposledy bola v telefonickom kontakte s maloletým v októbri alebo v novembri 2017, kedy mu uviedla, že môže za ňou prísť kedykoľvek. Matka od otca nepožaduje informácie o maloletom, sama si ich zisťuje prostredníctvom učiteľov, elektronickej žiackej knižky, lekárov, trénera. Napriek tomu, že medzi rodičmi došlo k dohode, súd mal možnosť sa presvedčiť, že komunikácia a rodičovský vzťah je narušený. Súd vzhľadom na takto zistený skutkový stav dospel k záveru, že návrh otca v časti zmeny výchovného prostredia maloletého je dôvodný, zodpovedá prejavenej vôle maloletého a neodporuje zákonu a preto v tejto časti rodičovskú dohodu schválil.

13. Pri určovaní výšky výživného povinnému rodičovi v danom prípade matke súd vychádza z kritérií uvedených v ustanovení § 75 ods. 1 prvá veta Zákona o rodine, t. j. veku, odôvodnených potrieb maloletej a možností, schopností, majetkových pomerov matky. Vykonaným dokazovaním mal súd preukázané, že maloletý navštevuje 8. ročník ZŠ, pričom ide o športovú triedu zameranú na futbal. Maloletý do školy dochádza autobusom za cestovné mesačne 12 €, obedy má v škole za poplatok 20 € mesačne. Maloletý je členom MFK Dukla B. Bystrica, do ktorého sa uhrádza mesačný poplatok 15 €. Okrem toho sú počas futbalovej sezóny výdavky na medzinárodné turnaje, vnútroštátne turnaje, zakupovanie športového oblečenia, obuvi v priemere mesačne vo výške 120 - 130 €. Maloletý t. č. navštevuje kožnú ambulanciu s návštevou ktorej sú mesačné výdavky vo výške 20 €. Obaja rodičia maloletého sú riadne zamestnaní, matka dosahuje čistý mesačný príjem vo výške 624,46 € a otec vo výške 634,26 €, obaja rodičia majú jednu ďalšiu vyživovaciu povinnosť. Súd vzhľadom na takto zistený skutkový stav dospel k záveru, že rodičmi navrhnutá výška výživného zodpovedá vyššie uvedeným kritériám a preto ju schválil. Pri schvaľovaní rodičovskej dohody v tejto časti súd prihliadol na právo maloletého mať výživným zachované životné minimum a zároveň podieľať sa na životnej úrovni svojich rodičov tak, ako predpokladá ustanovenie § 62 ods. 2 posledná veta Zákona o rodine. 14. O neupravení styku matky s maloletým súd rozhodol podľa § 25 ods. 2 Zákona o rodine z dôvodu, že rodičia ho nežiadali upraviť a tiež z dôvodu, že maloletý kontakt s matkou odmieta. V tejto súvislosti súd poukazuje, že styk matky s maloletým sa nerealizoval ani na základe neodkladného opatrenia. Súd apeluje na rodičov a maloletého, aby dobrovoľne absolvovali poradensko-psychologický proces, ktorý by mohol byť nápomocný pri zlepšení vzťahu maloletého s matkou.

15. Podľa § 29 CMP, navrhovateľ môže počas konania zobrať návrh na začatie konania späť, a to celkom alebo sčasti. Ak je návrh vzatý späť celkom, súd konanie zastaví. Ak je návrh vzatý späť sčasti, súd

konanie v tejto časti zastaví. Súd konanie nezastaví, ak sa mohlo začať aj bez návrhu a je potrebné v konaní pokračovať. Súd konanie nezastaví, ak niektorý z účastníkov so späťvzatím návrhu z vážnych dôvodov nesúhlasí.

16. Otec svoj návrh na zverenie maloletej do striedavej osobnej starostlivosti obidvoch rodičov zobral späť, žiadal konanie zastaviť, s čím ostatní účastníci súhlasili. Súd ani nezistil potrebu pokračovať v tejto časti konania vzhľadom na vyjadrenú vôľu maloletej a to zotrvať v domácnosti matky a preto postupoval v zmysle vyššie citovaného zákonného ustanovenia a konanie v tejto časti zastavil.

17. O trovách konania súd rozhodol podľa § 52 CMP.

Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné odvolanie v lehote 15 dní od jeho doručenia, prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Banskej Bystrici, písomne v troch vyhotoveniach.

V odvolaní musí byť popri všeobecných náležitostiach (§ 127 Civilného sporového poriadku) uvedené, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže byť rozšírený len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Rozsahom odvolania nie je odvolací súd viazaný vo veciach, v ktorých možno začať konanie aj bez návrhu. Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní. V odvolacom konaní možno uvádzať nové skutkové tvrdenia a predkladať nové dôkazné návrhy. Odvolanie je potrebné predložiť v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami, inak súd vyhotoví kópie odvolania na trovy odvolateľa.

Odvolanie možno odôvodniť len tým, že: a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Odvolanie možno odôvodniť aj z dôvodu nesprávneho alebo neúplného zistenia skutočného stavu veci (§ 62 Civilného mimosporového poriadku).

Proti výroku, ktorým bola schválená dohoda rodičov vo veciach starostlivosti o maloletých rodičia nie sú oprávnení podať odvolanie.

Ak povinná osoba dobrovoľne nesplní vykonateľné rozhodnutie vo výroku, v ktorom bola upravená starostlivosť o maloletého, styk s maloletým alebo iná ako peňažná povinnosť vo vzťahu k maloletému, môže oprávnený podať návrh na súdny výkon rozhodnutia.

Ak povinná osoba dobrovoľne nesplní vykonateľné rozhodnutie vo výroku, v ktorom mu bola uložená peňažná povinnosť môže oprávnený podať návrh na výkon exekúcie podľa zákona č. 233/95 Z. z. v znení neskorších predpisov (Exekučný poriadok).

Vzhľadom k tomu, že po vyhlásení a odôvodnení rozhodnutia účastníci zhodne uviedli, že sa vzdávajú práva podať vo veci opravný prostriedok, bolo by prípadné odvolanie právne neúčinné.