Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_3Cob-18-2018.pdf
PDF · 83.81 KB
Case nature
Subarea
3Cob/18/2018
Uznesenie
Krajský súd v Prešove v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Viery Zoľákovej a členov senátu JUDr. Milana Majerníka a JUDr. Mareka Košča v sporovej veci žalobcu: EMA, spol. s r.o., IČO: 31 725 457, so sídlom Húskova 17, 040 23 Košice, právne zastúpeného: JUDr. Miroslav Vereb, advokát, Advokátska kancelária so sídlom Hrnčiarska 3, 040 01 Košice, proti žalovanému: v 1./ rade SA&MA s.r.o., IČO: 47 021 667, so sídlom Ľubochnianska 2, 080 06 Ľubotice, v 2./ rade Š.Y. M., J..: XX.XX.XXXX, G. S. XXXX/X, XXX XX K., v konaní o zaplatenie 4.092,80 Eur s príslušenstvom, o odvolaní žalovaného v 1./ a 2./ rade proti rozsudku pre zmeškanie Okresného súdu Prešov č.k. XXCb/XXX/XXXX-XX zo dňa 18.09.2017, jednohlasne takto
rozhodol:
Odmieta odvolanie žalovaných v 1./ a2./ rade.
Žalobcovi proti žalovaným v 1./ a 2./ rade zaviazaným spoločne a nerozdielne priznáva náhradu trov odvolacieho konania v rozsahu 100%.
odôvodnenie:
1. Okresný súd Prešov (ďalej len „súd prvej inštancie“) napadnutým rozsudkom pre zmeškanie rozhodol, že žalovaní v 1. a 2. rade sú povinní zaplatiť žalobcovi sumu 4.092,80 Eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 8,00 % ročne zo sumy 3.343,- Eur od 08.09.2015 do 07.09.2016 a zo sumy 3.043,- Eur od 08.09.2015 do zaplatenia, zo sumy 1.049,80 Eur od 07.11.2015 do zaplatenia, a to všetko do troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku s tým, že plnením jedného žalovaného zaniká v rozsahu tohto plnenia povinnosť druhého žalovaného. V ďalšom výroku zároveň vyslovil, že žalovaní v 1. a 2. rade sú povinní zaplatiť žalobcovi spoločne a nerozdielne trovy konania v rozsahu 100 %.
2. V dôvodoch rozsudku súd prvej inštancie uviedol, že žalobca sa žalobou zo dňa 06.12.2016 domáhal zaplatenia istiny vi výške 4.092,80 Eur s úrokmi z omeškania tak ako je to uvedené vo výroku rozsudku.
3. Následne postupom v zmysle citovaných ustanovení § 167 ods. 1, 2, 3, 4, § 273, § 275, § 470 ods. 1, 2 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilného sporového poriadku (ďalej len „Civilný sporový poriadok“ alebo „C.s.p.“) súd prvej inštancie uznesením zo dňa 03.05.2017 č.k. XXCb/XXX/XXXX-XX v zmysle § 167 ods. 2 Civilného sporového poriadku vyzval žalovaného v 1. a 2. rade, aby sa v lehote 15 dní od doručenia tohto uznesenia písomne vyjadril k žalobe, uviedol vo vyjadrení rozhodujúce skutočnosti na svoju obranu, pripojil listiny, na ktoré sa odvoláva a tiež označil dôkazy na preukázanie svojich tvrdení; ak uplatnený nárok v celom rozsahu neuznáva. Taktiež bol žalovaný v 1. a 2. rade v tomto uznesení súdom prvej inštancie poučený o tom, že ak vyššie špecifikovanú povinnosť bez vážneho dôvodu nesplní, súd môže aj bez nariadenia pojednávania rozhodnúť rozsudkom pre zmeškanie, ktorým žalobe vyhovie. Súd prvej inštancie toto uznesenie doručoval spolu so žalobou vrátane jej príloh a poučením o procesných právach a povinnostiach strán sporu, s tým, že táto zásielka bola žalovanému v 1. rade doručená na adresu zapísanú v obchodnom registri, za použitia ustanovenia § 111 ods. 3 Civilného sporového poriadku, dňa 19.05.2017 a žalovanému v 2. rade doručená na adresu zapísanú
v registri obyvateľov Slovenskej republiky, za použitia ustanovenia § 111 ods. 3 Civilného sporového poriadku, dňa 19.05.2017.
4. O predmete sporu rozhodol súd prvej inštancie po aplikácií ustanovení § 365 ods. 1, § 369 ods. 2, § 409 ods. 1 zákona č. 513/1991 Zb. Obchodného zákonníka (ďalej len „Obchodný zákonník“); § 533 zákona č. 40/1964 Zb. Občianskeho zákonníka; § 1 ods. 1 nariadenia vlády č. 21/2013 Z. z. ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Obchodného zákonníka a vyhovel žalobe aj o zaplatenie úrokov z omeškania, na ktoré má žalobca nárok, keď súd prvej inštancie mal za preukázané, že strany uzavreli kúpnu zmluvu podľa vyššie citovanej právnej úpravy, v zmysle ktorej si žalobca splnil svoj zmluvný záväzok a to dodanie tovaru, avšak žalovaný v 1. rade kúpnu cenu nezaplatil a rovnako ani žalovaný v 2. rade nezaplatil žalobcovi žalované peňažné plnenie v zmysle dohody o pristúpení k záväzku zo dňa 10.05.2016, bolo preto právne dôvodné žalobe o jej zaplatenie vyhovieť.
5. O nároku na náhradu trov konania rozhodol súd prvej inštancie ustanovenia § 255 ods. 1 Civilného sporového poriadku o priznaní náhrady trov konania strane podľa pomeru jej úspechu vo veci a priznal úspešnému žalobcovi nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100%.
6. Proti tomuto rozsudku pre zmeškanie podali v zákonnej stanovenej lehote spoločné odvolanie žalovaní v 1. a 2. rade a navrhli, aby súd rozsudok v celom rozsahu zmenil, žalobu zamietol a žalovaným priznal náhradu trov konania. Odvolanie odôvodnili tým, že v konaní neboli splnené procesné podmienky na vydanie rozsudku pre zmeškanie. Nesplnenie podmienok na vydanie rozsudku pre zmeškanie vychádza podľa žalovaných zo skutočnosti, že žalovaným nebola doručená žaloba a nemohli sa tak vyjadriť k meritu veci, okrem toho žalovaný v 2. rade namieta svoju pasívnu legitimáciu, keďže nemôže byt' žalovaným v predmetnom spore a navyše nikdy nebol na rozdiel od tvrdení uvedených v rozsudku súdu konateľom žalovaného v 1./ rade. Okrem toho namietali, že súd prvej inštancie podľa žalovaných nedostatočne zistil skutkový a nesprávne posúdil právny stav veci. Žalobca v predmetnom konaní na základe vykonaného dokazovania neuniesol dôkazné bremeno, ktoré malo spočívať v preukázaní dlhu á 4 092,80 Eur žalovanými.
7. Žalobca vo svojom vyjadrení zo dňa 18.12.2017 podanom k odvolaniu žalovaných navrhol, aby odvolací súd napadnutý rozsudok súdu prvej inštancie ako vecne správny potvrdil a žalobcovi priznal trovy odvolacieho konania v plnom rozsahu. Uviedol, že sa nestotožňuje s námietkou žalovaných, že ako žalobca neuniesol dôkazné bremeno vo vzťahu k žalovanému dlhu, ak so žalobou predložil faktúry a Dohodu o uznaní a splátkach vo vzťahu k žalovanému v 1. rade a Dohodu o pristúpení k záväzku vo vzťahu k žalovanému v 2. rade, a to vrátane dokladu o čiastočnej úhrade žalovaným v 2. rade. Uzavrel, že žalovaný v 1. rade záväzok uznal v rámci Dohody o splátkach a žalovaný v 2. rade uznal žalovaný záväzok tým, že pristúpil k nemu a čiastočne ho plnil. Za tejto situácie odvolacie dôvody sú len účelové. Námietka pasívnej vecnej legitimácie žalovaného v 2. rade nie je nijako odôvodnená v odvolaní a vzhľadom na Dohodu o pristúpení k záväzku je to neudržateľné tvrdenie. Kto bol konateľom žalovaného v 1. rade v čase, kedy vznikol obchodno-záväzkový vzťah z Kúpnej zmluvy medzi žalobcom a žalovaným v 1. rade je bez právneho významu.
8. Krajský súd v Prešove (ďalej len „odvolací súd“) príslušný na rozhodnutie o odvolaní (§ 34 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok, ďalej len „C.s.p.“), vzhľadom na včas podané odvolanie (§ 362 ods. 1 C.s.p.), preskúmal napadnuté rozhodnutie, ako aj konanie, ktoré mu predchádzalo v zmysle zásad vyplývajúcich z ust. § 378, § 379 a nasl. C.s.p., vec prejednal bez nariadenia odvolacieho pojednávania (§ 385 C.s.p a contrario) a zistil, že odvolanie žalovaných je potrebné odmietnuť ako odvolanie podané proti rozhodnutiu, proti ktorému odvolanie nie je prípustné.
9. Podľa § 386 písm. c) C.s.p. odvolací súd odmietne odvolanie, ak smeruje proti rozhodnutiu, proti ktorému nie je odvolanie prípustné. Podľa § 356 písm. b) C.s.p. odvolanie nie je prípustné proti rozsudku pre zmeškanie okrem prípadov odvolania podaného z dôvodu, že neboli splnené podmienky na vydanie takého rozhodnutia. Podľa § 273 C.s.p. súd môže aj bez nariadenia pojednávania rozhodnúť o žalobe podľa § 137 písm. a) rozsudkom pre zmeškanie, ktorým žalobe vyhovie, ak a) uznesením uložil žalovanému povinnosť v určenej lehote písomne vyjadriť sa k žalobe a v tomto svojom vyjadrení uviesť rozhodujúce skutočnosti na svoju obranu, pripojiť listiny, na ktoré sa odvoláva, a označiť dôkazy na preukázanie svojich tvrdení a žalovaný túto povinnosť bez vážneho dôvodu nesplnil,
b) v uznesení podľa písmena a) poučil žalovaného o následkoch nesplnenia takto uloženej povinnosti vrátane možnosti vydania rozsudku pre zmeškanie a c) doručil uznesenie podľa písmena a) žalovanému do vlastných rúk.
10. V prejednávanej veci odvolací súd dospel k záveru, že odvolanie žalovaných nie je prípustné, a preto sú dané dôvody na jeho odmietnutie, nakoľko v zmysle citovaného ustanovenia § 356 písm. b) C.s.p. odvolanie nie je prípustné proti rozsudku pre zmeškanie tak, ako tomu bolo aj v prejednávanej veci.
11. Ako vyplýva z tohto zákonného ustanovenia, odvolanie by bolo prípustné len v tom prípade, ak by neboli splnené podmienky pre vydanie rozhodnutia - rozsudku pre zmeškanie, čo však nie je prípad prejednávanej veci. Súd prvej inštancie totiž jasne a zrozumiteľne vysvetlil procesné podmienky, na základe ktorých je možné rozhodnúť rozsudkom pre zmeškanie a vysvetlil aj spôsob, ako tieto podmienky aplikoval v prejednávanej veci.
12. Je nepochybné, že boli splnené všetky podmienky pre vydanie rozsudku pre zmeškanie v zmysle § 273 C.s.p., pretože súd prvej inštancie svojím uznesením zo dňa 03.05.2017 č.k. XXCb/XXX/XXXX-XX doručeným žalovaným do vlastných rúk, uložil žalovaným povinnosť v určenej lehote písomne sa vyjadriť k žalobe a v tomto svojom vyjadrení uviesť rozhodujúce skutočnosti na svoju obranu, pripojiť listiny, na ktoré sa odvoláva, a označiť dôkazy na preukázanie svojich tvrdení a žalovaní túto povinnosť bez vážneho dôvodu nesplnili, zároveň súd prvej inštancie v tomto uznesení poučil žalovaných o následkoch nesplnenia takto uloženej povinnosti vrátane možnosti vydania rozsudku pre zmeškanie.
13. Podľa § 106 ods. 1 C.s.p. ak nejde o doručovanie do elektronickej schránky podľa osobitného predpisu, o doručovanie v osobitných prípadoch podľa § 107 ods. 2 a adresát neuviedol inú adresu na doručovanie, doručuje súd písomnosti: a) fyzickej osobe na adresu evidovanú v registri obyvateľov Slovenskej republiky alebo adresu miesta pobytu cudzinca na území Slovenskej republiky podľa druhu pobytu cudzinca, b) právnickej osobe na adresu sídla zapísaného v obchodnom registri alebo inom verejnom registri. Podľa § 111 ods. 3 C.s.p. ak nemožno doručiť písomnosť na adresu podľa § 106, písomnosť sa považuje dňom vrátenia nedoručenej zásielky súdu za doručenú, a to aj vtedy, ak sa adresát o tom nedozvie.
14. Odvolanie žalovaných bolo podané z dôvodu, že neboli splnené podmienky pre vydanie takéhoto rozhodnutia. Preskúmaním spisu odvolací súd zistil, že boli splnené všetky podmienky na rozhodnutie v zmysle § 273 C.s.p.. Pokiaľ išlo o odvolaciu námietku, že žalovaným nebola doručená žaloba a nemohli sa vyjadriť k meritu veci, s uvedenou skutočnosťou sa už v dostatočnom rozsahu vyporiadal súd prvej inštancie, ktorý vo svojom odôvodnení rozhodnutia uviedol, že vyššie uvádzané uznesenie zo dňa 03.05.2017 č.k. XXCb/XXX/XXXX-XX s povinnosťou vyjadriť sa k žalobe a poučením o možnosti vydať rozsudok pre zmeškania bolo v zmysle § 273 C.s.p. doručené do vlastných rúk žalovanému v 1. rade na adresu zapísanú v obchodnom registri, za použitia ustanovenia § 111 ods. 3 Civilného sporového poriadku, dňa 19.05.2017 a žalovanému v 2. rade doručená do vlastných rúk na adresu zapísanú v registri obyvateľov Slovenskej republiky, za použitia ustanovenia § 111 ods. 3 Civilného sporového poriadku, dňa 19.05.2017. Pričom ako uviedol súd prvej inštancie uvedeného uznesenia doručoval spolu s pripojenou žalobou vrátane jej príloh a poučením o procesných právach a povinnostiach strán sporu. Z uvedeného vyplýva, že táto odvolacia námietka nie je dôvodná, pretože toto uznesenie spolu so žalobou a prílohami, bolo žalovaným doručené za použitia fikcie pri doručovaní v zmysle § 111 ods. 3 C.s.p., podľa ktorého, ak nemožno doručiť písomnosť na adresu podľa § 106, písomnosť sa považuje dňom vrátenia nedoručenej zásielky súdu za doručenú, a to aj vtedy, ak sa adresát o tom nedozvie. Vychádzajúc pritom z ustanovenia § 106 ods. 1 C.s.p. bolo uvedené uznesenie spolu s prílohami doručované žalovanému v 1. rade na adresu jeho sídla uvedenú v obchodnom registri Ľubochnianska 2, 080 06 Ľubotice a zásielka sa súdu vrátila 19.05.2017, resp. v prípade žalovaného v 2. rade mu zásielka bola doručovaná na adresu jeho trvalého pobytu uvedenú v Registri obyvateľov S.V. XXXX/X, XXX XX K.. Odvolací súd zároveň nemohol opomenúť skutočnosť, že na základe podaní doručených súdu si žalovaní uvedené adresy aj naďalej uvádzajú ako adresu svojho sídla, resp. trvalého pobytu. Teda v zmysle vyššie citovaných ustanovení a použitého postupu súdu prvej inštancie boli uvedené listiny žalovaným riadne doručené.
15. Odvolací súd preto k námietke odvolateľa konštatuje, že v danom prípade súd prvej inštancie postupoval vecne správne, došlo k účinnému doručeniu listín súdu žalovaným, ktorý nepreukázal opak, pričom len samotné tvrdenie na vyvrátenie domnienky účinného doručenia bez jeho preukázania nestačí.
V zmysle konštantnej judikatúry, odňatím možnosti účastníkovi konať pred súdom, sa rozumie taký procesný postup súdu, ktorým by účastníkovu konania bola znemožnená realizácia jeho práv, ktoré mu priznáva procesný kódex za účelom ochrany jeho práv a právom chránených záujmov, a to najmä vtedy, ak súd postupoval v rozpore so zákonom, prípadne inými všeobecne záväznými právnymi predpismi a tým odňal účastníkovi jeho procesné práva.
16. Odôvodnenie odvolania žalovanými nie je právne významné z pohľadu toho, že by na základe takejto argumentácie bolo možné prijať záver o tom, že neboli splnené podmienky pre vydanie rozsudku pre zmeškanie v zmysle § 273 C.s.p..
17. Vzhľadom na vyššie uvedené skutočnosti odvolací súd konštatuje, že v danom prípade boli splnené všetky procesné podmienky pre vydanie rozsudku pre zmeškanie súdom prvej inštancie v zmysle ustanovení § 273 Civilného sporového poriadku, súd prvej inštancie teda správne postupoval, pokiaľ takýmto spôsobom rozhodol, a preto odvolací súd odvolanie žalovaných v zmysle § 356 písm. b) C.s.p. v spojení s § 386 písm. c) C.s.p. odmietol ako odvolanie, ktoré smeruje proti rozhodnutiu, proti ktorému nie je odvolanie prípustné.
18. O nároku na náhradu trov odvolacieho konania rozhodol odvolací súd podľa § 396 ods. 1 C.s.p. a § 255 ods. 1 C.s.p.. Dôvodom takéhoto rozhodnutia o trovách bola skutočnosť, že v odvolacom konaní bol žalobca sporovou stranou, ktorá mala v odvolacom konaní úspech v celom rozsahu, preto mu súd priznal nárok na náhradu trov odvolacieho konania proti žalovaným v rozsahu 100 % a zároveň žalovaní v odvolacom konaní úspech nemali. O výške náhrady trov konania rozhodne v zmysle ustanovenia § 262 ods. 2 súd prvej inštancie po právoplatnosti tohto rozhodnutia odvolacieho súdu samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
19. Toto rozhodnutie bolo prijaté senátom Krajského súdu v Prešove v pomere hlasov 3 : 0.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu odvolanie nie je prípustné. Proti rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa (§ 419 C.s.p.) v lehote dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý rozhodoval v prvej inštancii. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy (§ 427 ods. 1 C.s.p.). Dovolateľ musí byť s výnimkou prípadov podľa § 429 ods. 2 v dovolacom konaní zastúpený advokátom. Dovolanie a iné podania dovolateľa musia byť spísané advokátom (§ 429 ods. 1 C.s.p.). V dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh - § 428 C.s.p.).