Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

2Cob/177/2017

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Krajský súd v Košiciach v senáte zloženom z predsedu senátu JUDr. Janky Kočišovej a členov senátu JUDr. Vladimíra Hriba, PhD. a JUDr. Slávky Maruščákovej v spore žalobcu: M. L., nar. XX.XX.XXXX, Y. C. XX, XXX XX M., IČO: 37 318 195, proti žalovanému: MAXIMA BROKER, a.s., Moldavská cesta 10/2273, 040 11 Košice, IČO: 36 206 288, zast. spoločnosťou ADVOKÁTSKA KANCELÁRIA JUDr. Peter Kerecman spoločnosť s ručením obmedzeným, Rázusova 1, 040 01 Košice v konaní o zaplatenie 1.026,- eur s prísl., o odvolaní žalobcu proti rozsudku Okresného súdu Košice I zo dňa 24.1.2017, č.k. 26Cb/73/2014-700 takto

rozhodol:

P o t v r d z u j e rozsudok v napadnutej časti, t.j. vo výroku, ktorým bola žaloba v prevyšujúcej časti zamietnutá.

Žalovanému p r i z n á v a náhradu trov odvolacieho konania.

odôvodnenie:

1. Súd prvej inštancie napadnutým rozsudkom zaviazal žalovaného zaplatiť žalobcovi 108,72 eur, v prevyšujúcej časti žalobu zamietol a žalovanému priznal náhradu trov konania v rozsahu 80%.

2. Uviedol, že žalobca žiadal, aby súd určil, že zmluva o spolupráci uzatvorená 1.11.2009 medzi žalobcom a žalovaným je platná a tiež žiadal, aby súd zaviazal žalovaného na zaplatenie 1.026,- eur, penálov 0,05% denne zo sumy 1.026 eur od 2.6.2010 do zaplatenia titulom neuhradenia dlhu na nevyplatených províziách.

3. Žalobu odôvodnil tým, že 1.11.2009 uzavrel ako spolupracovník so žalovaným ako poisťovacím agentom zmluvu o spolupráci podľa § 269 ods. 2 Obchodného zákonníka. Tvrdil, že žalovaný od požiadavku neplní podmienky dohodnuté v zmluve, čo s týka vyplácania dohodnutých odmien - provízií za preradené zmluvy do kmeňa MAXIMA BROKER a.s.. Za 8 preradených zmlúv mu bola vyplatená dohodnutá provízia vo výške 70 % a za 68 preradených zmlúv mu provízia nebola vyplatená. Výzvu na vyrovnanie pohľadávok s nárokom na sankčný úrok z omeškania 0,05% denne z dlžnej sumy. Dňa 15.8.2010 žalobcovi oznámil, že nikdy nepodpísal výpoveď zmluvy z 1.11.2009, preto je platná.

4. Žalobca 28.10.2014 zabral späť návrh v časti o určenie platnosti zmluvy o spolupráci z 1.11.2009, preto súd uznesením z 31.10.2014 konanie v tejto časti zastavil.

5. Žalovaný trval na tom, že žalobca nešpecifikoval svoj nárok na zaplatenie 1.026,- eur. Poukázal na to, že so žalobcom boli uzavreté dve zmluvy o spolupráci prvá 1.11.2009 ukončená 31.3.2010 a druhá 15.8.2010 ukončená 24.7.2014. V zmysle prvej zmluvy z 1.11.2009 mohlo vzniknúť žalobcovi právo na odmenu iba za poistné zmluvy, ktoré boli zaradené do poistného kmeňa žalovaného u príslušnej

poisťovne, a to z výšky provízií skutočne prijatých od poisťovní za obdobie platnosti zmluvy, t.j. od 1.11.2009 do 31.3.2010. Predložil súdu tabuľku, v ktorej je uvedené kedy žalovaný obdŕžal províziu, kedy zaplatil žalobcovi províziu. Podľa tabuľky je zrejmé, že žalobca sa za obdobie od 2010 do 2014 domáha zaplatenia 1.410,49 eur, pričom za toto obdobie zaplatil žalovaný žalobcovi sumu 1.129,56 eur. Nad rámec povinnosti vyplývajúcich zo zmluvy o spolupráci, vyplatil žalovaný žalobcovi jednorazovú odmenu v januári 2010 vo výške 160,33 eur. Žalovaný zaplatil žalobcovi všetky odmeny, na ktoré mu vznikol nárok. Jedine za poistnú zmluvu č. 43706 poisťovne Groupama mu odmenu vo výške 108,72 eur vyplatená nebola, ale boli mu vyplatené nenárokovateľné náhrady vo výške 400,33 eur, preto mu platba 108,72 poukázaná nebola. Žalovaný započítal svoju pohľadávku vo výške 400,33 eur z titulu neoprávnenej platby žalobcovi oproti pohľadávke žalobcu na zaplatenie odmeny 108,72 eur.

6. Vykonaným dokazovaním podrobným vyhodnotením predložených listinných dôkazov a svedeckých výpovedi, po citovaní príslušných zákonných ustanovení mal súd preukázané, že strany uzatvorili dve zmluvy o spolupráci, ktorých predmet je veľmi podrobný. Prvá zmluva z 1.11.2009 bola ukončená ku dňu 6.4.2010 jednostranným právnym úkonom žalovaného podľa čl. VI. bod 3 zmluvy. Druhá zmluva z 15.8.2010 bola ukončená k 21.7.2014. Na základe zmluvy z 1.11.2009 prináležala žalobcovi za podmienok v nej uvedených, provízia (odmena) podľa priložených províznych listov za obdobie od 1.11.2009 do 6.4.2010. Na základe zmluvy z 15.8.2010 prináležala žalobcovi za podmienok v nej uvedených, provízia (odmena) podľa priložených oznámení za obdobie od 15.8.2010 do 21.7.2014. To znamená, že za platnosti a účinnosti zmluvy z 15.8.2010 sa už provízie nevyplácali na základe províznych listov, ale na základe oznámení, ku ktorým boli pripojené príslušné tabuľky. Údaje uvedené v províznych listoch sa nezhodovali s údajmi uvedenými v tabuľkách pripojených k oznámeniam, preto nie je možné súhlasiť s tvrdením žalobcu, že žalovaný začiernil v tabuľkách pripojených k oznámeniam údaje, ktoré boli čitateľné z províznych listov.

7. Žalobca si uplatnil nárok na zaplatenie nevyplatených provízií (odmien) v celkovej sume 1.026,- eur, žiadal tiež penále z tejto sumy vo výške 0,05% denne z omeškania od 2.6.2010 do zaplatenia.

8. Z podaní, špecifikácii a prednesov žalobcu, nie je zrejmé, ako dospel žalobca k žalovanej istine 1.026,- eur. Napriek výzvam súdu žalobca neuviedol špecifikáciu žalovanej istiny. Nie je zrejmé presne, na základe ktorej zmluvy o spolupráci, z ktorých poistných zmlúv, za aké obdobie, si uplatňuje nárok. Nepreukázal súdu pri jednotlivých zmluvách, aké sumy mu boli uhradené, či žalovaný splnil dlh aspoň v časti a za aké obdobie.

9. Z podaní žalobcu vyplýva, že si uplatnil nárok aj na odmenu, nárok na ktorú mal vzniknúť až po podaní žaloby, pričom súd zmenu - rozšírenie žaloby nepripustil.

10. Vzhľadom na uvedené, súd mal za to, že žalobca neuniesol bremeno tvrdenia a tým neuniesol ani dôkazné bremeno a vychádzal pritom aj z rozsudku NS SR sp.zn. 4Cdo/285/2008, ktorý citoval.

11. Žalovaný preukázal oznámeniami a províznymi listami a tabuľkami, aké odmeny vyplatil žalobcovi na základe predmetných zmlúv o spolupráci s tým, že v tabuľkách zároveň uviedol dôvod prípadného nevyplatenia odmeny v celom rozsahu. Žalovaný uznal, že neuhradil žalobcovi odmenu za poistnú zmluvu č. 43706 uzavretú pre poisťovňu Groupama vo výške 108,72 eur. Táto skutočnosť nebola medzi stranami sporná.

12. Žalovaný navrhol žalobu zamietnuť v celom rozsahu aj s poukazom na to, že v priebehu konania započítal svoju pohľadávku vo výške 400,33 eur z titulu neoprávnenej platby v prospech žalobcu voči pohľadávke žalobcu vo výške 108,72 eur.

13. Súd mal za to, že žalovaný nepreukázal existenciu svojej pohľadávky voči žalobcovi vo výške 400,33 eur. Nebolo súdu preukázané, že by uvedená suma mala byť žalobcovi zaplatená bez právneho dôvodu, na základe neplatného právneho úkonu, na základe právneho úkonu, ktorý odpadol. Keďže súdu nebola preukázaná existencia tejto pohľadávky, mal za to, že nemohlo dôjsť k započítaniu vzájomných pohľadávok, ani k zániku pohľadávky žalobcu vo výške 108,72 eur, ako uviedol žalovaný.

14. Na základe uvedeného súd dospel k záveru, že žaloba je skutkovo a právne dôvodná v časti o zaplatenie 108,72 eur, preto jej v tejto časti vyhovel. V časti o zaplatenie 917,28 eur, žalobca nepreukázal svoj nárok, žaloba v tejto časti nie je dôvodná.

15. V predmetných zmluvách o spolupráci neboli dohodnuté „penále“ a v Obchodnom zákonníku nie je zakotvená takáto majetková sankcia pre prípad omeškania s úhradou záväzku. Žalobca navyše nepreukázal, kedy sa mal žalovaný dostať do omeškania. Súd s poukazom na uvedené mal za to, že nárok žalobcu na zaplatenie penálov nie je dôvodný.

16. Na základe uvedeného súd žalobu v prevyšujúcej časti o zaplatenie 917,28 eur a penálov vo výške 0,05% denne zo sumy 1.026,- eur od 2.6.2010 do zaplatenia zamietol.

17. Žalobca svoje právo na predloženie znaleckého posudku na preukázanie výšky nevyplatených odmien nevyužil, hoci mu súd poskytol lehotu na zvolenie si znalca. Je potrebné poznamenať, že ak žalobca nevie uviesť pri jednotlivých zmluvách, za aké obdobie mu nebola zaplatená odmena, ani znalec nemôže nahradiť povinnosť tvrdenia, ktorú má žalobca.

18. Je potrebné uviesť, že žalobca si nesprávne vysvetľuje „premlčanie“ tzv. storno provízií resp. nároku na ich vrátenie, keď tvrdí, že žalovaný si ich môže uplatnil ne do 24 mesiacov od ukončenia zmluvy. Ako uviedol aj svedok p. P. storno províziu mohol žalovaný uplatniť v prípade, ak bola poistná zmluva zrušená do 24 mesiacov od jej uzavretia a žalovaný si mohol uplatniť nárok len na vrátenie alikvotnej časti vyplatenej provízie Svedok sa nevyjadroval k otázke v akej lehote si žalovaný mohol uplatniť nárok na vrátenie provízie, vyjadril sa len k podmienkam vzniku nároku na tzv. storno províziu. Lehotu premlčania nároku žalovaného na uplatnenie storno provízie rieši .

19. O trovách konania rozhodol podľa § 255 C.s.p. a žalovanému, ktorý mal v konaní úspech v rozsahu 90% u žalobcu 10%, priznal náhradu trov konania v rozsahu 80%.

20. Proti rozsudku podal odvolanie žalobca a žiadal, aby odvolací súd napadnutý rozsudok zrušil. Tento rozsudok bol vypracovaný na základe účelovo prednášaných klamstiev a nie na základe preukázanej objektívnej materiálnej pravdy.

21. Svedok P. potvrdil, že každý za seba ukončil spoluprácu so žalovaným. Žalovaný nepredložil výpoveď s jeho sfalšovaným podpisom, preto výpoveď nebolo možné preskúmať a preto bolo nutné zobrať späť návrh v časti určenia platnosti zmluvy.

22. Žalovaný má vedomosť od 15.8.2010, že zmluva o spolupráci z 1.11.2009 je platná, záväzky z tejto zmluvy začal čiastočne plniť, za niektoré zmluvy bola vyplácaná provízia počas rokov 2010-2014. Do špecifikácie žalovaného návrhu 1.026,- eur sú zahrnuté len zmluvy, pri ktorých je dlh na nevyplatených províziách.

23. Až z vyjadrenia k žalobe z 21.7.2014 sa dozvedel, že žalovaný mu mal dať výpoveď zmluvy z 1.11.2011 a tvrdí, že mu výpoveď doručená nebola. Dňa 6.4.2010 prevzal doručený list s písomným dodatkom k zmluve z 1.11.2009, t.j. finančné vyrovnanie pohľadávok a záväzkov s dojednaním, že v priebehu 24 mesiacov od účinnosti jednotlivých poistných zmlúv dôjde k stornu provízie, musí ju uhradiť do 10 dní.

24. Žalovaný mu 30.12.2013 po 47 mesiacoch oznámil, že zmluvy z 1.2.2010 boli stornované. Preto za zmluvu č. 1200181532 mu sťahujú storno províziu 498,- eur a za zmluvu č. 1200181531 storno províziu 343,91 eur spolu 841,91 eur, v čase keď to už bolo premlčané, lebo podľa dodatku k zmluve to má byť do 24 mesiacov, sumu 841,91 eur žiada vyplatiť.

25. Súdu boli predložené dôkazy, že žalovaný v stĺpci „Provízia MB“ uvádza fiktívne údaje o províziách a storno províziách. Z dôvodu chýbajúcich údajov v stĺpci 11.MB, ktoré sú začiernené, boli do dlhu 1.026,- eur na nevyplatených províziách zahrnuté zmluvy, pri ktorých bolo jasné, koľko má byť vyplatené, ale pri všetkých zmluvách mu žalovaný dlhuje oveľa viac na nevyplatených províziách. Súdu aj žalovanému predložil špecifikáciu žalobného návrhu na 1.026,- eur. Žalovaný sa ku všetkým nevyplateným províziám

za všetky zmluvy nevyjadril a nepreukázal, že všetky provízie, ale súdu stačilo jeho tvrdenie, že všetky provízie vyplatil.

26. Súdu boli predložené zoznamy zmlúv, ktoré boli uzatvorené jeho činnosťou a za tieto zmluvy sa žalovaný zaviazal vyplácať provízie. Zmluvy existujú, poisťovne z nich vyplácajú provízie a žalovaný mu za tieto zmluvy nevypláca provízie. Dôkazné bremeno je na žalovanom, prečo mu nevypláca provízie. Súd sa nezaoberal závažnými skutočnosťami, ktoré uvádzal, že žalovaný poskytuje súdu nepravdivé údaje a predložil aj relevantné dôkazy. Preto niektoré dôkazy uvádza opakovane aj keď všetky sú súčasťou spisu a pripája k odvolaniu, a to dodatok k zmluve z 1.11.2009, t.j. finančné vyrovnanie pohľadávok a záväzkov doručený 6.4.2010; list žalovaného z 22.1.2014; výzva na vyrovnanie pohľadávok z 31.5.2010; výzva na vyrovnanie pohľadávok z 4.12.2013; zoznam zmlúv z 19.7.2011 - nevyplatených 265,84 eur, zoznam zmlúv 1/2011; provízne listy z 30.9.2011; provízne listy z 30.4.2011;, tabuľka č. 1, kde sú uvedené provízie vyplatené žalovanému, ktoré nevyplatil žalobcovi; špecifikácia žalobného návrhu na sumu 1.026,- eur.

27. K odvolaniu sa vyjadril žalovaný. V konaní bolo preukázané, že strany sporu uzavreli dve zmluvy o spolupráci, prvá zmluva z 1.11.2009 bola ukončená žalovaným k 6.4.2010, druhá z 15.8.2010 bola ukončená k 24.7.2014.

28. V zmysle prvej zmluvy mohlo žalobcovi vzniknúť právo na odmenu iba za obdobie platnosti zmluvy, t.j. od 1.11.2009 do 6.4.2010. Tvrdenie žalobcu, že zmluvu o spolupráci nevypovedal, pretože jeho podpis na výpovedi je sfalšovaný, považuje žalovaný za bezpredmetné. Zmluvu o spolupráci z 1.11.2009 ukončil žalovaný v súlade s čl. VI. bod 3 zmluvy a z predložených dôkazov (doručenka, poštová kniha, podací hárok) bolo preukázané ukončenie zmluvy.

29. K tvrdeniu žalobcu, že predložil špecifikáciu žalobného návrhu na 1.026,- eur žalovaný uvádza, že žalobca napriek opakovane súdom uloženej povinnosti špecifikovať žalovanú sumu, v priebehu konania uloženú povinnosť nesplnil a žalovanú sumu nešpecifikoval tak, aby bolo zrejmé z akej zmluvy, v akej výške, za aké obdobie mu mala byť vyplatená odmena a aká odmena mu nebola vyplatená, za aké obdobie a v akej výške.

30. Špecifikáciou žaloby na zaplatenie 1.026,- eur nie je podanie žalobcu označené ako špecifikácia žalobného návrhu, príloha odvolania ,súdu predložená 25.7.2016, ktoré aj keď na prvej strane uvádza výslednú sumu 1.026,- eur (ako súčasť požiadavky na zaplatenie PZP vo výške 849,44 eur, storna 162,58 eur a nešpecifikovaného nároku na 12,- eur) na ďalších stranách je rozpísaná požiadavka žalobcu na vyplatenie odmeny za rok 2010, 2012, 2012, 2009 predstavuje v súčte 1.368,68 eur.

31. Skutočnosť, že žalobcom požadovaná suma 1.026,- eur je nielen nešpecifikovaná, ale žalobcom v jednotlivých podaniach uvádzaná v rôznych výškach (v podaní z 21.11.2014 - 3.000,26 eur, v podaní z 21.10.2016 - 1.364,69 eur) s odlišnými jednotlivými nárokmi žalobcu, vyplýva aj z odvolania, v ktorom sa žalobca domáha zaplatenia odmeny za dve zmluvy vo výške 841,91 eur, čo je v rozpore s obsahom prílohy odvolania, ktorá má byť podľa tvrdenia žalobcu špecifikáciou žalovanej sumy 1.026,- eur.

32. K tvrdeniu žalobcu, že stornoprovízie uplatnené žalovaným boli premlčané, pretože žalovaný ich môže uplatniť len do 24 mesiacov, žalovaný poukazuje na rozsudok, v ktorom súd uviedol, že žalobca si nesprávne vysvetľuje „premlčanie“ stornoprovízií lehotu nároku žalovaného na uplatnenie stornoprovízie upravujú ustanovenia Obchodného zákonníka o premlčaní.

33. Žalovaný listinnými dôkazmi preukázal, aké odmeny vyplatil žalobcovi na základe predmetných zmlúv, uviedol za jednotlivé roky, akú výšku provízie obdržal od poisťovne a akú odmenu vyplatil žalobcovi.

34. Súd prvej inštancie sa vyčerpávajúcim spôsobom vysporiadal s podaniami žalobcu, rozhodnutie podrobne odôvodnil. Žalovaný údaje v tabuľke nezačierňoval, každý doklad žalovaného doručovaný žalobcovi, obsahoval aj kolónku s uvedením provízie, ktorá bola vyplatená žalobcovi. Pravdivosť uvádzaných údajov (č.l. 218-539 spisu) si mohol žalobca overiť, ale nepovažoval ich za pravdivé a žiadal na preukázanie žalobného nároku ustanoviť znalca. Opakovane uvádza, že čierny stĺpec v tabuľke

slúži na oddelenie technickej časti údajov od časti údajov o vyplatení odmeny, pričom vzniká pri práci s tabuľkami v programe Excel a znamená prázdnu bunku.

35. Žalobca svoje právo na predloženie súkromného znaleckého posudku nevyužil, aj keď mu súd poskytol dostatočnú lehotu. V tejto súvislosti poukázal na rozsudok NS SR sp.zn. 4Cdo/285/2008 z 24.2.2010.

36. Navrhol napadnutý rozsudok potvrdiť a priznať mu náhradu trov odvolacieho konania.

37. Odvolací súd prejednal odvolanie podľa § 379 C.s.p. a § 380 ods. 1 C.s.p. bez nariadenia pojednávania s poukazom na § 385 ods. 1 Cs..p. a po preskúmaní napadnutého rozhodnutia a konania, ktoré mu predchádzalo, dospel k záveru, že odvolanie nie je dôvodné a napadnutý rozsudok súdu prvej inštancie ako vo výroku vecne správny podľa § 387 ods. 1 C.s.p. potvrdil.

38. Súd prvej inštancie správne zistil skutkový stav veci, vec správne právne posúdil, na skutkový stav aplikoval ustanovenia správnych právnych predpisov a tieto správne vyložil, nebola zistená žiadna vada, ktorá by mala za následok nesprávne rozhodnutie vo veci.

39. Správne, podrobné, presvedčivé a zákonu zodpovedajúce je aj odôvodnenie rozsudku, s ktorým sa odvolací súd v celom rozsahu stotožňuje a na tieto odkazuje (§ 387 ods. 2 C.s.p.).

40. Na zdôraznenie správnosti napadnutého rozsudku odvolací súd uvádza:

41. Súd prvej inštancie na základe vykonaného dokazovania správne konštatoval, že strany sporu uzatvorili dve zmluvy o spolupráci s veľmi podobným predmetom. Prvá zmluva z 1.11.2009 bola ukončená jednostranným právnym úkonom zo strany žalovaného podľa čl. VI. bod 3 zmluvy. Ukončenie zmluvného vzťahu žalovaný oznámil žalobcovi listom z 30.3.2010 a na preukázanie doručenia listu predložil žalovaný doručenku, podľa ktorej bol list doručený 6.4.2010 a výpisy z poštovej knihy a poštový podací hárok o podaní zásielky 31.3.2010. Námietka žalovaného, že nebola predložená výpoveď s jeho sfalšovaným podpisom a výpoveď zo strany žalovaného mu nebola doručená nie je vzhľadom na uvedené dôvodná.

42. Druhá zmluva o spolupráci bola uzatvorená 15.8.2010 a ukončená 24.7.2014. Na základe prvej zmluvy žalobcovi patrila provízia - odmena podľa priložených províznych listov a na základe druhej zmluvy mu patrila provízia - odmena podľa priložených oznámení, s pripojenými príslušnými tabuľkami. Nie je preto dôvodné tvrdenie žalobcu, že žalovaný začiernil v tabuľkách pripojených k oznámeniam údaje, ktoré boli čitateľné z províznych listov. Údaje uvedené v províznych listoch sú iné ako údaje uvedené v tabuľkách pripojených k oznámeniam, ide o údaje na základe dvoch rozdielnych zmlúv.

43. Žalobca si podanou žalobou uplatnil zaplatenie finančnej pohľadávky - dlh na nevyplatených províziách vo výške 1.026,- eur a penále 0,05% denne z omeškania od 2.6.2010 na základe zmluvy o spolupráci uzatvorenej 1.11.2009. Z dôvodov pripojených k žalobe nie je zrejmé na základe čoho dospel žalobca k uplatnenej sume. Súd prvej inštancie preto vyzval žalobcu na presnú špecifikáciu uplatnenej sumy, a to opakovane, aby špecifikoval uplatnený nárok. Ani z ďalších žalobcom predložených dôkazov nevyplýva, na základe ktorej zmluvy o spolupráci, z ktorých poistných zmlúv a za aké obdobie uplatňuje žalobca svoj nárok vo výške 1.026,- eur. Súd prvej inštancie preto správne konštatoval, že žalobca neuniesol bremeno tvrdenia a tým ani dôkazné bremeno.

44. Províznymi listami a oznámeniami žalovaný preukázal, aké odmeny žalobcovi vyplatil a súd prvej inštancie v rozsudku podrobne odôvodnil tieto skutočnosti podľa jednotlivých poisťovní a jednotlivých poistných zmlúv. Na základe vykonaného dokazovania a právneho posúdenia, súd prvej inštancie správne konštatoval, že žaloba je dôvodná v časti istiny 108,72 eur a nedôvodná v časti o zaplatenie 917,28 eur.

45. Pokiaľ ide o žalobcom uplatnené penále 0,05% denne od 2.6.2010, súd prvej inštancie správne posúdil tento uplatnený nárok a správne konštatoval, že v zmluvách o spolupráci takáto sankcia dohodnutá nebola a ani v Obchodnom zákonníku nie je takáto sankcia pre prípad omeškania s úhradou zakotvená.

46. Súd prvej inštancie správne posúdil aj námietku premlčania a správne uviedol, že žalobca si nesprávne vysvetľuje premlčanie stornoprovízií, keď tvrdí, že žalovaný si ich môže uplatniť len do 24 mesiacov od ukončenia zmluvy, pretože lehota na uplatnenie nároku stornoprovízie je upravená v Obchodnom zákonníku.

47. Odvolací súd sa stotožnil s názorom súdu prvej inštancie, súd prvej inštancie rozhodol správne, preto odvolací súd napadnutý rozsudok ako vo výroku vecne správny potvrdil.

48. O trovách odvolacieho konania odvolací súd rozhodol podľa § 396 ods. 1 C.s.p. v spojení s § 255 ods. 1 C.s.p. tak, že žalovanému priznáva náhradu trov odvolacieho konania.

49. Toto rozhodnutie bolo prijaté rozhodnutím senátu Krajského súdu v Košiciach pomerom hlasov 3:0 (§ 393 ods. 2 posledná veta C.s.p.).

Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutiu odvolanie nie je prípustné.

Proti rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa (§ 419 C.s.p.) v lehote dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý rozhodoval v prvej inštancii. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy (§ 427 ods. 1 C.s.p.). V dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh) (§ 428 C.s.p.). Dovolateľ musí byť v dovolacom konaní zastúpený advokátom. Dovolanie a iné podania dovolateľa musia byť spísané advokátom (§ 429 ods. 1 C.s.p.).