Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

10Cb/27/2015

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Spišská Nová Ves, samosudkyňa JUDr. Mária Blahovská, v spore žalobcu VYSTA J+J, s.r.o., SNP č. 1492, Harichovce IČO: 36212288, právne zastúpený JUDr. Jaroslav Čollák, advokát, Floriánska 19, Košice proti žalovanému MIGI, spol. s r.o., Matejovce nad Hornádom č. 96, IČO: 36187232, právne zastúpený JUDr. Milan Križalkovič, advokát, Hviezdoslavova 11, Spišská Nová Ves, o zaplatenie 4.907,15 Eur s prísl., takto

rozhodol:

I. Konanie o sumu 675,85 Eur z a s t a v u j e.

II. Žalobu z a m i e t a .

III. Žalovanému p r i z n á v a voči žalobcovi náhradu trov konania v celom rozsahu. O výške náhrady trov konania rozhodne súd samostatným uznesením.

odôvodnenie:

1. Žalobca sa svojim návrhom doručeným súdu 9.12.2014 domáhal od žalovaného zaplatenia sumy 4.907,15 Eur s príslušenstvom. V priebehu konania zobral žalobu o sumu 675,85 Eur späť a žiadal priznať sumu 4.231,33 Eur. Svoj návrh odôvodnil tým, že na základe Zmluvy o dielo zo dňa 4.6.2013 uzavretej medzi žalobcom a žalovaným žalobca zrealizoval v prospech žalovaného, na základe jeho objednávok, stavebné práce na projekte „Zelená lagúna Domaša“. Svoju prácu žalobca žalovanému opakovane ústne aj písomne zdokladoval, najmä príslušnou časťou stavebného denníka. Vykonanú prácu si žalobca vyfakturoval aj dvoma faktúrami č. FV201304 na sumu 4.295,15 Eur a FV201306 na sumu 612,- Eur. Žalovaný tieto svoje dlžoby voči žalobcovi napriek opakovaným výzvam žalobcu - urobených aj prostredníctvom právneho zástupcu dodnes ani len čiastočne neuhradil.

2. Žalovaný v odpore proti platobnému rozkazu uviedol, že v konaní nie je pasívne legitimovaným, preto navrhuje žalobu zamietnuť. Žalobca si už v minulosti nárokoval úhradu, nie však rovnakej sumy, titulom tej istej faktúry a to listom zo dňa 10.3.2014, zaslaného advokátom JUDr. Pitoňákom, na ktorý odpovedali listom zo dňa 17.3.2014. Následne od ďalšieho advokáta obdŕžali výzvu dňa 27.11.2014 na ktorú tiež odpovedali listom zo dňa 2.12.2014. Žalobca im nedoručil predmetné faktúry, preto ich neevidujú v účtovníctve a návrh považujú za nedôvodný a predčasný.

3. Na preukázanie svojich tvrdení žalobca použil prostriedky procesného útoku a to skutkové tvrdenia uvedené v žalobe, výpovedi a predložil Zmluvu o dielo, časť stavebného denníka, súpis vykonaných prác, faktúry, zmenené faktúry, príjmové a výdavkové doklady, zmluvy, faktúry, doklady o úrade faktúr, súpisy vykonaných prác so svojimi pracovníkmi

Žalovaný ako prostriedky procesnej obrany použil skutkové tvrdenia uvedené v písomných a ústnych vyjadreniach, Zmluvy o dielo, faktúry, zmenené faktúry, príjmové a výdavkové doklady. Súd vypočul aj navrhovaných svedkov z obidvoch strán.

4. Žalovaný MIGI spol. s r.o. ako zhotoviteľ uzavrel s objednávateľom Eiffage Construction Slovenská republika, s.r.o., Hraničná 12. Bratislava dve zmluvy o dielo a to Zmluvu o dielo na uskutočnenie stavebných prác a súvisiacich dodávok Rybárska osada na Domaši dňa 19.4.2013 a Zmluvu o dielo na uskutočnenie stavebných prác a súvisiacich dodávok chatová osada s agroturistickými službami dňa 19.4.2013.

5. Žalovaný MIGI spol. s r. o. ako objednávateľ uzavrel so spoločnosťou ING GROUP spol. s r.o. Košice ako subdodávateľom zmluvu o dielo č. 01052013 dňa 29.4.2013. Predmetom zmluvy boli práce realizované na stavbe DOMAŠA DOBRÁ. Bol dohodnutý termín plnenia marec - máj 2013, cena za zhotovenie diela bola stanovená na základe skutočne vykonaných prác a dohody zmluvných strán. Bol uzavretý aj dodatok č. 1 Zmluvy o dielo dňa 11.12.2013, ktorým sa čas plnenia diela predlžil do mája 2014.

6. Žalobca predložil zmluvu o dielo č. 07/2013 zo dňa 4.6.2013 o dodávke stavebných prác medzi objednávateľom MIGI, spol. s r.o., Matejovce nad Hornádom 96 a zhotoviteľom VYSTA J+J s.r.o. SNP 1492, Harichovce. Predmetom tejto zmluvy bola dodávka prác podľa požiadaviek objednávateľa na zákazke „Zelená lagúna Domaša“. Konkrétne zákazky mali byť dohodnuté dodatkom k zmluve.

7. Žalobca vykonával s ďalšími piatimi živnostníkmi stavebné práce na zákazke Zelená lagúna Domaša. O vykonávaní prác svedčia záznamy zo stavebného denníka podpísané Ing. V., konateľom spoločnosti ING GROUP s.r.o. a evidencia dochádzky.

8. Žalobca za vykonané práce vystavil štyri faktúry, dve boli uhradené a dve zostali neuhradené, jedná sa o nasledovné faktúry:

- fa č. FV201301 zo dňa 13.6.2013 na sumu 3.207,13 Eur splatná 13.7.2013 za vykonané stavebné práce za obdobie od 27.5.2013 do 12.6.2013. Táto faktúra bola uhradená tak, že dňa 14.6.2013 bola uhradená suma 1.000,- Eur, vo výdavkovom doklade je uvedené, že záloha za práce, dňa 2.7.2013 suma 1.207,13 Eur podľa výdavkového dokladu ide opätovne o zálohu za vykonané práce a dňa 10.7.2013 suma 1.000,- Eur, ide o doplatok k úhrade faktúry, platby prijaté od žalovaného MIGI s.r.o.

- fa č. FV201302 zo dňa 1.7.2013 na sumu 1.421,96 Eur splatná 31.7.2013, za vykonané stavebné práce za obdobie od 20.6.2013 do 27.6.2013. Táto faktúra bola uhradená dňa 7.8.2013. Podľa predloženého výdavkového a príjmového dokladu faktúru uhradila firma ING GROUP, s.r.o., Košice, ktorá aj bola uvedená vo faktúre.

- fa č. FV201304 zo dňa 5.8.2013 na sumu 4 295,15 Eur splatná 4.9.2013, za vykonané stavebné práce za mesiac júl 2013 - neuhradená

- fa č. FV201306 zo dňa 8.8.2013 na sumu 612,- Eur splatná 7.9.2013, za vykonané stavebné práce od 2.8.2013 do 3.8.2013 - neuhradená

9. Žalobca faktúry vystavil najprv na MIGI, spol. s r.o., potom boli prepísané na ING GROUP, s.r.o., Košice a u neuhradených faktúr bola znížená fakturovaná suma u fa č. FV201304 zo sumy 4 295,15 Eur na sumu 3 864,13 Eur a u fa č. FV201306 zo sumy 612,- Eur na sumu 367,20 Eur. Žalobca preto v priebehu konania zobral žalobu o sumu 675,85 Eur späť a žiadal priznať sumu 4 231,33 Eur listom doručeným súdu 16.1.2017. Súd v tejto časti konanie podľa § 144 zastavil.

10. Žalobca prostredníctvo právneho zástupcu JUDr. Pitoňáka, výzvou zo dňa 10.3.2014 vyzval žalovaného na úhradu pohľadávky vo výške 4.662,35 Eur týkajúcu sa dvoch faktúr, ktoré sú predmetom sporu. Žalovaný mu listom zo dňa 17.3.2014 oznámil, že faktúry neeviduje, so žalobcom uvažovali spolupracovať, o čom svedčí spísanie všeobecnej zmluvy o dielo ale po komunikácii medzi konateľmi spoločnosti túto spoluprácu vylúčili nakoľko p. K. verbálne napádal konateľa spoločnosti. Žalobca pracoval na stavbe Domaša Zelená lagúna pre ich subdodávateľa a teda pohľadávky mal tejto firme fakturovať. Neprevzali a nepotvrdili žiadne výkony a ani faktúry od žalobcu.

11. Žalobca prostredníctvo právneho zástupcu JUDr. Slúku, druhou výzvou zo dňa 27.11.2014 vyzval žalovaného na úhradu pohľadávky vo výške 4.907,15 Eur týkajúcu sa dvoch faktúr, ktoré sú predmetom sporu. Žalovaný na túto výzvu reagoval listom zo dňa 2.12.2014 kde uviedol, že zvažovali spoluprácu so žalobcom o čom svedčí spísanie všeobecnej zmluvy o dielo v roku 2013. Túto spoluprácu neskôr vylúčili. Žalobca pracoval na stavbe Domaša Zelená lagúna ale pre ich subdodávateľa a tieto svoje nároky mal fakturovať tejto firme.

12. Spoločnosť ING GROUP spol. s r.o. Košice zaslala žalobcovi dňa 19.3.2014 reklamáciu, že na obvodovej stene sa objavili mokré škvrny, t.z. že izoláciu v danom mieste nekvalitne realizovali. Príslušnú faktúru im uhradia, avšak nie v celej výške, vzhľadom na to, že je potrebné vady odstraňovať. Ak žalobca odstráni vady vyplatia celú faktúru. Žalobca listom zo dňa 7.4.2014 žiadal spoločnosť ING GROUP s.r.o. o zaslanie písomného stanoviska investora ktorý reklamuje mokré škvrny s tým, že túto stavbu nepreberá a po zaslaní stanoviska sa k reklamácii vyjadrí.

13. Žalobca na tento list reagoval tak, že listom zo dňa 7.4.2014 žiadal predložiť písomné vyjadrenie investora, ktorý reklamuje mokré škvrny na obvodovej stene s tým, že túto stavbu nepreberá, potom sa k reklamácii vyjadria.

14. Podľa výpisu z obchodného registra došlo k predaju spoločnosti ING GROUP s.r.o., Ing. V. konateľ spoločnosti predložil protokol o odovzdaní a prevzatí účtovníctva zo dňa 16.5.2014 a prehľad pohľadávok, v ktorých sú uvedené uhradené a neuhradené faktúry žalobcu. Následne spoločnosť zmenila obchodný názov na TEMADA, s.r.o. a sídlo na Nám. sv. Cyrila a Metoda 154, Sečovce a novým spoločníkom a konateľom sa stal József Ödön F. Maďarsko od 29.11.2014.

15. Žalobca uviedol, že dňa 26.5.2013 si hľadal prácu, dostavil sa do spoločnosti MIGI, s.r.o. kde mu bolo povedané, že sa rozdeľuje robota. Pán Q. mu povedal, že ho vezmú, ale má hneď odcestovať na Domašu a hlásiť sa u p. V.. Pýtal sa ho, či uzatvoria zmluvu, povedal mu, aby išiel robiť, že zatiaľ nie. V ten deň odišiel na Domašu, mal 5 chlapov a ohlásili sa u p. V.. Vybavil ubytovňu a dňa 27.5.2013 nastúpili do práce. P. V. im oznámil čo budú robiť. S p. Q. sa dohodli, že dňa 4.6.2013 príde do Spišskej Novej Vsi a pripraví zmluvu. V uvedený deň podpísali zmluvu a ústne sa dohodli na 4,- Eurá za hodinu. Keď urobil faktúru a pripojil súpis prác, p. Q. to odkontroloval, originál faktúry si nechal, kópiu mu dal, vystavil spolu 3 faktúry a dve zostali neuhradené. Žiadal ho, aby faktúru prerobil na polovicu čo odmietol, lebo dal najnižšiu cenu a on sa mu vyhrážal, že tak mu nedá nič. Na tvrdenia žalovaného uviedol, že klame, stretol sa s ním, aj sa rozprávali, povedal mu aby 4.6.2013 prišiel po zmluvu za ním, osobne mu ju dal do rúk s tým, že má jemu fakturovať, čo sa nedá fakturovať v úkole, za to dostane 4,- Eurá za hodinu. Žalovaný ho žiadal vystaviť doklady na ING GROUP s.r.o. pod hrozbou ich nepreplatenia.

16. Žalovaný uviedol, že časť zákazky pre nich vykonávala spoločnosť ING GROUP s.r.o. Košice, s ktorou mali uzavretú písomnú zmluvu o dielo. Jedného dňa prišiel na jeho firmu žalobca a zaujímal sa o prácu. Poslal ho na Domašu za p. V., pre ktorého aj následne práce vykonával podľa jeho pokynov a aj mu podpisoval stavebný denník. Zmluvu č. 07/2013 žalovanému osobne nedal, išlo o predbežnú zmluvu, túto nepodpísal, podpis nie je jeho. Pripustil, že zmluvu mu asi dala a podpísala jeho pracovníčka, ktorej tvrdil že robí pre nich. Keď p. K. potreboval peniaze, spoločnosť ING GROUP s.r.o. nevyplácala peniaze, žalobca sa vyhrážal jeho rodine, preto keď prišiel za ním, vyplatil mu zálohu za práce, čo je zrejmé aj z jeho výdavkových dokladov. Pri zúčtovaní, keď p. V. doniesol faktúry, sa odrátali zálohy, ktoré boli vyplatené p. K. aj p. V. a aj ostatným a doplatil rozdiel. Čiastkové doklady si nechal aj p. K., na nich je jeho podpis a ich zneužil, pretože tieto mali byť roztrhané. Tieto doklady p. K. zneužil na sfalšovanie celého svojho účtovníctva. Žalovaný poukázal na to, že nemal dôvod uzatvárať zmluvu so žalobcom, pretože na tie isté práce mal zmluvu s inou firmou. Pán V. kontroloval vykonané práce, podpisoval stavebné denníky a aj uhrádzal faktúry. Nekvalitné práce aj reklamoval.

17. Svedkyňa U. A. uviedla, že žalobcovi robila účtovníctvo a pre žalovaného robil práce na základe zmluvy o dielo zo dňa 4.6.2013. So spoločnosťou ING GROUP Košice nemali uzavretú zmluvu. Prvá faktúra bola vystavená v máji 2013 na sumu 3.207,13 Eur. P. K. ju odniesol p. Q., ktorý od neho žiadal, aby faktúru prepísal na ING GROUP s.r.o. Košice aj keď s tým nesúhlasila, prepísala ju, pretože bolo povedané, že až vtedy bude preplatená. Táto faktúra bola uhradená v troch splátkach o čom svedčia výdavkové doklady od žalovaného. Následne bola vystavená ďalšia faktúra na sumu 1.421,96 Eur, toto

sa zopakovalo a opätovne ju museli prepísať na firmu ING GROUP. Táto faktúra bola tiež uhradená. Čo sa týka dvoch faktúr, ktoré sú predmetom sporu, jedna faktúra bola vystavená na sumu 4.295,15 Eur, túto p. K. opätovne odniesol do firmy MIGI, znovu sa prepisovala na firmu ING GROUP a ponížila sa suma na 3.864,13 Eur. Táto faktúra ostala neuhradená. Posledná faktúra bola vystavená na sumu 612,- Eur, opätovne na firmu MIGI, opätovne p. Q. ju žiadal prepísať na firmu ING GROUP a odsúhlasil sumu 367,20 Eur. Telefonicky sa rozprávala s p. Q. aj p. V., obidvaja stále tvrdili, že faktúry uhradia. P. V. následne napísal jednu reklamáciu, kde sa v reklamácii hovorí, že faktúry uhradí.

18. Súd si vyžiadal stanovisko od bývalého konateľa spoločnosti ING GROUP s.r.o. Košice Ing. T. V., ktorý zaslal jednak písomné stanovisko a aj sa k veci na pojednávaní vyjadril. Vo svojom písomnom stanovisku zo dňa 27.12.2017 uviedol, že od 2.10.2014 ukončil funkciu konateľa v tejto spoločnosti a novým konateľom sa stal nový majiteľ, ktorý prevzal celú agendu. Žalobca vykonával práce na zákazke „Zelená lagúna Domaša, množstvo vykonanej práce a cena vykonaných a fakturovaných prác bola ním odsúhlasená, keďže bol denno-denne na stavbe a denne prideľoval prácu žalobcovi a jeho ľuďom. Žalobca vykonával práce pre jeho firmu, práce boli fakturované jeho firme a stále sa vyhrážal, že ak čiastočne neuhradí vykonané práce, nenastúpi na rannú smenu. Pri poslednej faktúre zaslal žalobcovi reklamáciu. Doklady nemá, nakoľko firmu prevzal nový majiteľ. Ďalej uviedol, že práce, ktoré vykonávala firma ING GROUP pre žalovaného boli tiež fakturované priebežne a faktúry s vykonanými prácami boli fakturované ako celok. V jednotlivých faktúrach nebolo uvádzané, kto konkrétne dané práce vykonával, nakoľko pre jeho firmu vykonávali práce v subdodávke viacerí subdodávatelia. So žalobcom mali iba ústnu dohodu o vykonaní prác. Súdu predložil protokol o odovzdaní a prevzatí účtovníctva spoločnosti ING GROUP s.r.o. pre nového majiteľa a konateľa spoločnosti zo dňa 16.5.2014, ďalej bola predložená kniha pohľadávok, v ktorej sú zaevidované faktúry od žalobcu v počte 3, chýba posledná faktúra. Na pojednávaní svedok ďalej uviedol, že požiadal p. Q. aby mu poslal nejakých pracovníkov. Prišiel za ním na Domašu p. K. a tam uzavreli ústnu dohodu, že bude robiť pre neho. Žalobca pracoval pre jeho firmu ako subdodávateľ, písomnú zmluvu nemali uzavretú, žalobca mu predložil cenovú ponuku a dohodli sa, že mu predloží faktúru za vykonané práce. Uviedol, že predchádzajúce faktúry žalobcovi uhradil, ostáva neuhradená posledná faktúra z dôvodu reklamácií. Keď bolo potrebné p. Q. uhradil p. K. zálohovo určité sumy a zvyšok sa doplatil pri konečnej faktúre. Po úhrade celej sumy sa vystavil jeden doklad o vyplatení a zvyšné sa mali roztrhať, čo žalobca neurobil, preto má on v účtovníctve uvedenú len jednu sumu.

19. Svedok L. K., zať žalobcu na pojednávaní uviedol, že pracoval na Domaši v máji 2013, žalobca im zabezpečil ubytovanie a p. V. im dával prácu a podpisoval stavebný denník. Žiadali od žalobcu aby im doniesol zmluvu, ktorú mal uzavretú so žalovaným a kde mala byť cena určená za hodinu, následne uviedol, že zmluvu videl a ústne im bola povedaná suma. Zmluvu s p. V. žalobca nemal uzavretú, peniaze im dával žalobca. Žiadali, aby na stavbu prišiel p. Q. a dohodli sa, že ich vyplatia. Bolo to 12.6.2013. So žalobcom mal uzavretú zmluvu, nepamätá sa kedy ju dostal - kedy ju uzavreli. Akým spôsobom p. K. získal zmluvu nevie.

20. Podľa § 536 ods. 1 Obchodného zákonníka, zmluvou o dielo sa zaväzuje zhotoviteľ vykonať určité dielo a objednávateľ sa zaväzuje zaplatiť cenu za jeho vykonanie.

21. Podľa § 536 ods. 3 Obchodného zákonníka, cena musí byť v zmluve dohodnutá alebo v nej musí byť aspoň určený spôsob jej určenia, ibaže strany v zmluve prejavia vôľu uzavrieť zmluvu aj bez tohto určenia.

22. V zmysle ustanovení Obchodného zákonníka zmluva o dielo môže byť uzavretá v písomnej forme alebo v ústnej forme. Podstatnými náležitosťami zmluvy sú dohoda o predmete plnenia, dohoda o cene a záväzok ju zaplatiť. Ak sa strany nedohodnú na cene, dohodnú sa na spôsobe určenia ceny. Požiadavka na splnenie podmienky cenovej doložky v zmluve o dielo je splnená aj výslovným prejavom zmluvných strán, že chcú uzavrieť zmluvu aj bez dohody o cene. Predložená Zmluva o dielo č. 07/2013 zo dňa 4.6.2013 uvedené náležitosti stanovené zákonom nespĺňa, nakoľko neobsahuje podstatné náležitosti zmluvy. Podľa bodu 2 Zmluvy, konkrétne zákazky mali byť dohodnuté dodatkom k zmluve. Žiaden dodatok k zmluve uzavretý nebol.

23. Súd mal vykonaným dokazovaním preukázané, že žalobca so svojimi ľuďmi vykonával práce v roku 2013 na akcii Zelená Lagúna Domaša. Množstvo vykonaných prác a vyfakturovaná cena nebola v konaní sporná. Sporné bolo, či tieto práce vykonával pre žalovaného alebo pre spoločnosť ING GROUP s.r.o. Bolo preukázané, že dňa 26.5.2013 keď si žalobca hľadal prácu, ho žalovaný poslal na Domašu za p. V., písomná zmluva uzavretá nebola. Žalobca tvrdil, že dňa 4.6.2013 mu dal osobne zmluvu žalovaný a žalovaný tvrdil, že zmluvu osobne žalovanému nedal, išlo o predbežnú zmluvu, túto nepodpísal, podpis nie je jeho. Pripustil, že zmluvu mu mohla dať a podpísať jeho pracovníčka, ktorej tvrdil že robí pre nich. Svedok Ing. V. potvrdil, že keď prišiel za ním žalobca dňa 26.5.2013, dohodol sa s ním ústne na vykonávaní prác ako s každým iným subdodávateľom, ktorí pre neho pracoval na stavbe Domaša a vysvetlil mu čo bude robiť. Žalobca mu predložil jeho cenovú ponuku čo bude vykonávať a za akú cenu, uzavreli ústnu dohodu na úkolové práce, nie za 4,- Eur ako hovoril žalobca. Svedok p. K. tvrdil, že na žalobcu naliehali aby im ukázal zmluvu, lebo mali obavy, že žalobca im zaplatil a on nedostane zaplatené, v tom čase svedok o týchto skutočnostiach ešte nemohol vedieť, pretože prvá neuhradená faktúra bola splatná až 4.9.2013 a nie začiatkom júla 2013. Žalobca vystavil faktúry najprv na žalovaného, tieto faktúry boli niekoľkokrát zmenené, nakoniec boli vystavené na firmu ING GROUP s.r.o. a bola zmenená aj výška faktúr. Toto dokazuje že žalobca bol upozornený komu má vykonané práce fakturovať. Tiež úhrada predchádzajúcich faktúr svedčí o tom, že žalovaný faktúry neuhrádzal, uhradil iba preddavkové platby. Faktúry má v evidencii spoločnosť ING GROUP s.r.o.. Žiaden dodatok k zmluve uzavretý nebol, čiže k písomnému uzavretiu zmluvy nedošlo. Vykonaným dokazovaním tiež nebolo preukázané, že by bola medzi žalobcom a žalovaným ústne uzavretá zmluva o dielo. Z predložených dokladov a vyjadrení vyplýva, že žalobca skutočne vykonával práce pre spoločnosť ING GROUP s.r.o., žalovaný nie je v tomto konaní pasívne legitimovaný, preto súd žalobu proti nemu zamietol.

24. Podľa § 255 ods. 1, 2 Civilného sporového poriadku, súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci. Ak mala strana vo veci úspech len čiastočný, súd náhradu trov konania pomerne rozdelí, prípadne vysloví, že žiadna zo strán nemá na náhradu trov konania právo.

25. Podľa § 262 ods. 1, 2 Civilného sporového poriadku, o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí. O výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.

26. O trovách konania rozhodol súd podľa citovaných ustanovení. Úspešnému žalovanému bola proti žalobcovi priznaná náhrada trov konania v celom rozsahu. O výške náhrady týchto trov bude rozhodnuté v zmysle § 262 ods. 2 po právoplatnosti tohto rozhodnutia samostatným uznesením, ktoré vydá vyšší súdny úradník.

Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutiu možno podať odvolanie v lehote 15 dní od doručenia rozhodnutia na Okresnom súde Spišská Nová Ves, v dvoch vyhotoveniach. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné.

V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania ( § 127 ) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).

Rozsah v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,

e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu vyššie uvedenú, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.