Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

38Ps/2/2017

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Bratislava III v konaní pred sudkyňou JUDr. Zdenkou Mattielighovou, v právnej veci starostlivosti súdu o osobu, o ktorej spôsobilosti sa koná: I. Z., J.. XX.XX.XXXX, Y. G. H.M. J. XX, G., Y. Č. O. M. L. pre N. H., E. XX, N., zastúpený procesným opatrovníkom M. Z., J.. XX.XX.XXXX, G. E. J. X, G., o návrhu L. Z., J.. XX.XX.XXXX, G. H. J. XX, G., na obmedzenie spôsobilosti na právne úkony, takto

rozhodol:

Súd obmedzuje v spôsobilosti na právne úkony I. Z., J.. XX.XX.XXXX, Y. G. H. J. XX, G., toho času O. M. L. pre N. H., v tom rozsahu:

- že menovaný nie je spôsobilý rozhodovať o záležitostiach týkajúcich sa jeho zdravotného stavu, poskytovania zdravotnej starostlivosti, o umiestnení svojej osoby do zdravotníckeho zariadenia, kam môže byť umiestnený aj bez svojho súhlasu,

- nie je spôsobilý preberať akékoľvek poštové zásielky a akýmkoľvek spôsobom na ne reagovať,

- nie je spôsobilý uzatvárať zmluvy, pôžičky, úvery, ručenia a robiť akékoľvek právne úkony majetkovej povahy v žiadnom rozsahu,

- nie je spôsobilý nakladať s finančnými prostriedkami, ktoré má k dispozícii,

Súd ustanovuje I. Z., J.. XX.XX.XXXX, opatrovníka v osobe L. Z., V.. L., J.. XX.XX.XXXX, G. H. J.S. XX, G..

Opatrovník je oprávnený a povinný zastupovať I. Z., J.. XX.XX.XXXX, I. rozsahu právnych úkonov v ktorých je obmedzený spôsobilosti na právne úkony.

Súd nepriznáva štátu nárok na náhradu trov konania.

Žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania.

odôvodnenie:

1. Návrhom, podaným na tunajšom súde dňa 23.01.2017 sa navrhovateľka domáhala obmedzenia spôsobilosti na právne úkony svojho manžela I. Z. z dôvodu, že jeho zdravotný stav sa v posledných rokoch života výrazne zhoršil, a to do takej miery, že sa už prakticky nevie o seba postarať. Od roku 2015 je menovaný v starostlivosti tak neurológa, ako aj psychiatra, trpí demenciou v dôsledku Alzheimerovej choroby, ako aj poruchami psychiky a správania, zapríčinenými dlhodobou závislosťou na alkohole. Menovaný potrebuje celodennú opateru, sprevádzanie a zabezpečovanie všetkých záležitostí. Vzhľadom k ochoreniu tiež stratil úsudok a schopnosť rozhodovať a robiť právne úkony. Prognóza jeho ochorenia je zlá a prakticky neexistuje možnosť, že by sa vyliečil. Z uvedených dôvodov potrebuje sústavnú osobnú starostlivosť a dohľad Zároveň navrhla, aby funkciu procesného opatrovníka menovaného prevzal syn posudzovaného a pripojila jeho písomný súhlas s ustanovením do tejto funkcie.

2. Uznesením zo dňa 16.02.2017, č. k. 38Ps/2/2017 - 15 tunajší súd ustanovil I. Z., J.. XX.XX.XXXX, G. H. J. XX, G. procesného opatrovníka v osobe M. Z., J.. XX.XX.XXXX, G. E. J. X, G. a poveril ho zastupovaním I. Z., J.. XX.XX.XXXX v konaní o spôsobilosti na právne úkony, vedenom na Okresnom súde Bratislava III pod sp. zn. 38Ps/2/2017. Zároveň nariadil súdnoznalecké dokazovanie súdnym znalcom z odboru zdravotníctvo a farmácia, odvetvie psychiatria (liečba alkoholizmu a toxikománie, gerontopsychiatria). Dňa 19.07.2017 podala súdna znalkyňa písomný súdnoznalecký posudok.

3. Navrhovateľka sa stotožnila so závermi vypracovaného znaleckého posudku a žiadala, aby súd obmedzil jej manžela v spôsobilosti na právne úkony v súlade so závermi tohto posudku. V takom prípade navrhla, aby bola manželovi ustanovená za opatrovníčku, ktorú funkciu v zásade už dlho vykonáva, nakoľko vybavuje za manžela dlhodobo všetky záležitosti. Zároveň oznámila súdu, že od 14.11.2017 sa jej manžel nachádza v O. M. L. pre N. H. I. N., nakoľko už nezvládala vykonávať dennú starostlivosť o manžela, aj vzhľadom k svoju veku a zdravotnému stavu. Manžela navštevuje a je v pravidelnom kontakte aj so zariadením.

4. Procesný opatrovník osoby, o ktorej spôsobilosti sa koná - jeho syn - sa stotožnil s návrhom svojej matky, ako aj so závermi vykonaného znaleckého dokazovania. Súhlasil s tým, aby bola jeho matka ustanovená otcovi za opatrovníčku, bol prítomný pri jeho umiestnení v zariadení a má pravidelné informácie aj od svojej sestry, ktorá žije I. N. a otca často navštevuje.

5. Posudzovaný I. Z. sa z dôvodu svojho zdravotného stavu nemohol dostaviť na súd, preto ho súd dňa 18.04.2018 vzhliadol v priestoroch O. M. L. pre N. H. I. N., o čom spísal zápisnicu, ktorá je súčasťou spisového materiálu. Súd vykonal pohovor so sociálnou sestrou, ktorá má na starosti posudzovaného a tiež sa rozprával s posudzovaným, a to bez prítomnosti iných osôb. Rozhovor bol prispôsobený jeho stavu a zodpovedajúcim rozumovým a vôľovým schopnostiam, pričom posudzovaný vyjadril súhlas s tým, aby jeho záležitosti obstarávala jeho manželka, ktorá to i tak robí.

6. Súd sa oboznámil s návrhom navrhovateľky zo dňa 23.01.2017 a listinnými dôkazmi k nemu pripojenými, podaním navrhovateľky zo dňa 15.02.2017, uznesením zo dňa 16.02.2017, č. k. 38Ps/2/2017 - 15, znaleckým posudkom S.. O. E., U.. Zo dňa 17.07.2017, a zápisnicou zo vzhliadnutia zo dňa 18.04.2017. Súd vykonal dôkaz výsluchom účastníkov konania a zistil tento skutkový stav:

7. Súdna znalkyňa vykonala vyšetrenie ambulantným spôsobom. Pri vyšetrení bo posudzovaný len rámcovo správne orientovaný, vedel určiť nacionále, ale nevedel už určiť dátum a lokality, zaváhal pri mnohých anamnestických informáciách a sám konštatoval, že si lepšie spomína na staré veci, než na nové. Súdna znalkyňa preto čerpala zo spisovej a najmä zdravotnej dokumentácie menovaného a z informácii poskytnutých manželkou posudzovaného.

8. Z písomného súdnoznaleckého posudku súd zistil, že menovaný trpí demenciou pri Alzheimerovej chorobe zmiešaného typu. Okrem toho bol zistený i viacročný abusus alkoholu so známkami syndrómu závislosti od alkoholu a somatickými komplikáciami. Obraz stále presvedčivejšie rozvíjajúcej sa demencie podmieňuje narušenie pamäťových funkcií, výraznejšie v oblasti novopamäte, ochudobnenie myslenia s pomalším prísunom asociácií, narušenie orientácie, súdnosti, chápavosti, komunikácie, vyšetrovaný sa stáva postupne stále viac závislým na pomoci druhých. Menovaný nie je schopný samostatného riešenia svojich úradných a právnych úkonov, nie je schopný kompetentného a samostatného rozhodovania, nerozumie už detailom a nemá potrebné zručnosti k vybavovaniu zložitejších úradných záležitostí, nevie sa o seba postarať a vyžaduje pomoc inej osoby vo väčšine úkonov.

9. Menovaný nie je schopný zodpovedne vykonávať právne úkony a vybavovať svoje záležitosti, nie je schopný vykonávať starostlivosť o vlastnú osobu, nevie si zabezpečiť, zakúpiť ani pripraviť stravu, osobnú hygienu dodržiava len za pomoci inej osoby, oblieka sa len s pomocou inej, potrebuje plienky. Rovnako nie je menovaný schopný starať sa o svoje zdravie, nevie vyhľadať lekársku pomoc, nie je schopný navštevovať lekára, rozhodovať o svojom liečení či potrebe hospitalizácie. Nevie tiež rozpoznať, brániť sa či vyvarovať nebezpečenstvu, ktoré by ho ohrozovalo na zdraví. Posudzovaný už taktiež nepozná reálnu hodnotu peňazí, nie je schopný finančne zabezpečovať svoje potreby či na ne správne vynakladať peniaze. Pokiaľ ide o základné sociálne kompetencie, tieto už posudzovaný prakticky

stratil, nevie už adekvátne rečovo komunikovať, vybavovať záležitosti na pošte, nedokáže telefonovať, nevie samostatne využiť prostriedky hromadnej dopravy, vo všetkých úkonoch sa spoliehal na pomoc manželky v čase, keď s ňou ešte zdieľal spoločnú domácnosť. Prognóza ďalšieho vývoja obrazu demencie je nepriaznivá, ide tu o trvalo progredujúce zmeny psychického fungovania až do obrazu totálnej závislosti, bezmocnosti a nemohúcnosti. Do budúcnosti možno očakávať len zhoršovanie stavu a narastanie sprievodných problémov. Súdna znalkyňa nedoporučovala jeho účasť na pojednávaní, a to aj vzhľadom k jeho už rozvinutej demencii a neschopnosti jeho kompetentnej účasti, ako aj s ohľadom na možnosť rozrušenia a zhoršenia zdravotného stavu.

10. Podľa § 10 ods. 1 Občianskeho zákonníka v znení neskorších predpisov, ak fyzická osoba pre duševnú poruchu, ktorá nie je len prechodná, nie je vôbec schopná robiť právne úkony, súd ju pozbaví spôsobilosti na právne úkony.

11. Podľa § 10 ods. 2 Občianskeho zákonníka v znení neskorších predpisov, ak fyzická osoba pre duševnú poruchu, ktorá nie je len prechodná, alebo pre nadmerné požívanie alkoholických nápojov alebo omamných prostriedkov či jedov je schopný robiť len niektoré právne úkony, súd obmedzí jeho spôsobilosť na právne úkony a rozsah obmedzenia určí v rozhodnutí.

12. Podľa § 27 ods. 2 Občianskeho zákonníka v znení neskorších predpisov, zákonným zástupcom fyzickej osoby, ktorého súd rozhodnutím pozbavil spôsobilosti na právne úkony alebo ktorého spôsobilosť na právne úkony súd rozhodnutím obmedzil, je súdom ustanovený opatrovník..

13. Podľa § 231 písm. a) Civilného mimosporového poriadku (ďalej len , v konaní o spôsobilosti na právne úkony súd rozhoduje o obmedzení spôsobilosti fyzickej osoby na právne úkony.

14. Podľa § 239 ten, o koho spôsobilosti sa koná, má v konaní spôsobilosť samostatne konať pred súdom v plnom rozsahu.

15. Podľa § 240 ods. 3 rozhodnutie vo veci samej súd okrem zákonného zástupcu alebo procesného opatrovníka doručí aj osobe, o ktorej spôsobilosti sa koná. Osoba, o ktorej spôsobilosti sa koná, môže požiadať, aby jej súd doručoval všetky písomnosti v konaní.

16. Podľa § 243 ods. 1 súd vyslúchne osobu, o ktorej spôsobilosti sa koná.

17. Podľa § 243 ods. 2 súd výsluch uskutoční spôsobom, ktorý je vhodný a primeraný s ohľadom na zdravotný stav. Ak je výsluch na ujmu zdravotného stavu, možno od výsluchu upustiť. Súd v takom prípade osobu, o ktorej spôsobilosti sa koná, vzhliadne.

18. Podľa § 248 ods. 1 konanie o obmedzení spôsobilosti na právne úkony je spojené s konaním o ustanovení opatrovníka podľa § 272 až 277.

19. Podľa § 248 ods. 2 ak súd rozhodne o obmedzení spôsobilosti na právne úkony, vo výroku rozsudku vymedzí rozsah, v akom spôsobilosť osoby na právne úkony obmedzil, a ustanoví jej opatrovníka.

20. Súd mal z obsahu spisového materiálu a predovšetkým z vykonaného znaleckého dokazovania za dostatočne preukázané, že ochorenie, ktorým I. Z. trpí je tak závažného charakteru, že je potrebné menovaného obmedziť v spôsobilosti na právne úkony v rozsahu vyšpecifikovanom vo výroku tohto rozsudku, nakoľko je uvedené jediným možným riešením, ako zabezpečiť ochranu jeho osoby, aby nedošlo k jeho zneužitiu či k bezprostrednému ohrozeniu jeho života či zdravia. Je nutné prihliadnuť na tú skutočnosť, že zdravotný stav menovaného je nezvratný a v jeho dôsledku už menovaný nie je schopný vykonávať väčšinu samoobslužných činností a vyžaduje opateru, starostlivosť a pomoc inej osoby aj pri bežných činnostiach, vrátane osobnej hygieny, obliekania a pod. Nie je schopný robiť právne úkony a vybavovať akékoľvek záležitosti, s ktorými sú spojené nejaké následky, predovšetkým majetkového, ale aj osobného charakteru. Rovnako nie je možné ponechať na rozhodnutí menovaného otázky, týkajúce sa zdravotnej starostlivosti a jej poskytovania, keďže už nie je schopný posúdiť ich potrebu a význam. V súvislosti s vyššie uvedeným súd pristúpil k obmedzeniu menovaného aj v oblasti preberania poštových zásielok, keďže uvedeného taktiež nie je reálne schopný.

21. Pokiaľ ide o osobu opatrovníka menovaného tu sa súd stotožnil s návrhom navrhovateľky i procesného opatrovníka a za tohto ustanovil jeho manželku, v osobe ktorej nezhliadol žiadne nedostatky, znemožňujúce jej vykonávať túto funkciu v riadnom rozsahu. Ustanovená opatrovníčka pritom už dlhodobo vybavuje všetky záležitosti svojho manžela a dohliada aj na výkon starostlivosti, ktorá je mu poskytovaná v zariadení. Jedná sa o najbližšiu osobu posudzovaného, ktorý k nej má dôveru, čo potvrdil aj počas jeho vzhliadnutia v zariadení.

22. Vzhľadom na vyššie uvedené skutočnosti, vykonané dokazovanie a s poukazom na citované ustanovenia zákona súd rozhodol tak, ako je uvedené vo výroku tohto rozsudku.

23. O trovách konania súd rozhodol podľa § 52 a § 251 ods. 1 zákona č. 161/2015 Z. z. Civilného mimosporového poriadku, podľa ktorého žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania ak tento zákon neustanovuje inak a trovy dôkazov v konaní o spôsobilosti na právne úkony platí štát. V Bratislave, dňa 19. apríla 2018

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku nemôže navrhovateľka a procesný opatrovník podať odvolanie, nakoľko sa tohto práva vzdali do zápisnice súdu, čo potvrdili svojimi podpismi.

Proti tomuto rozsudku môže osoba, o ktorej spôsobilosti sa koná podať odvolanie na podklade § 362 ods. 1 podľa ktorého odvolanie sa podáva v lehote 15 dní od doručenia rozhodnutia na súde, proti ktorého rozhodnutiu smeruje, písomne a v troch vyhotoveniach.

Podľa § 363 V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (§127 uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).