Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_7C-41-2020.pdf
PDF · 67.07 KB
Case nature
Subarea
Court name
Address
File mark
K3-7C/41/2020
Uznesenie
Okresný súd Košice - okolie v spore žalobkyne U. Z., nar. XX.X.XXXX, bytom K. XXX, zastúpenej JUDr. Beátou Topolčaniovou, advokátkou so sídlom Murgašova 3, Košice proti žalovanému E. R., nar. 3.X.XXXX, bytom Č. XXX, o zaplatenie 8.650,- eur s príslušenstvom
rozhodol:
I. Konanie z a s t a v u j e .
II. Žalobkyňa n e m á nárok na náhradu trov konania a žalovanému náhradu trov konania n e p r i z n á v a .
odôvodnenie:
1. Žalobkyňa sa žalobou podanou na Okresnom súde Košice - okolie (ďalej aj „súd“) 27.4.2020, doplnenou 20.5.2020, domáhala voči žalovanému zaplatenia sumy 8.650,- eur, úrokov z omeškania vo výške 5 % ročne z dlžnej sumy od 1.3.2020 do zaplatenia a náhrady trov konania. Žalobu skutkovo odôvodnila tým, že sa domáha vydania bezdôvodného obohatenia, ktoré žalovaný získal konaním v rozpore s dobrými mravmi, keď za účelom sprostredkovania kúpy sociálneho bytu, podvodným konaním získal od nej sumu 10.300,- eur, pričom dohodnutú kúpu bytu nezabezpečil a po viacerých urgenciách jej vrátil iba 1.650,- eur.
2. Podaním z 21.12.2020 žalobkyňa súdu oznámila, že zároveň s podaním občianskoprávnej žaloby podala na žalovaného aj trestné oznámenie pre podozrenie zo spáchania trestného činu podvodu, 16.4.2020 bolo začaté trestné stíhanie a 11.9.2020 bolo žalovanému vznesené obvinenie pre uvedený trestný čin. V trestnom konaní si uplatnila nárok na náhradu škody vo výške nároku uplatneného v občianskoprávnom konaní.
3. Podaním doručeným súdu 5.8.2021 žalobkyňa navrhla, aby súd konanie prerušil do právoplatného skončenia trestného konania vedeného proti žalovanému na ORPZ OKP pod sp. zn. ČVS: ORP-789/4- VYS-KE-2020. Návrh odôvodnila hospodárnosťou konania, nakoľko nárok na náhradu škody si uplatnila aj v trestnom konaní, a je predpoklad, že sa ho domôže v adhéznom konaní.
4. Žalovaný sa k žalobe nevyjadril.
5. Žalobkyňa písomným podaním doručeným súdu 18.2.2022 zobrala svoju žalobu späť a navrhla, aby súd konanie zastavil. Uviedla, že trovy konania si neuplatňuje. Ako dôvod späťvzatia žaloby uviedla skutočnosť, že žalovaná suma jej bola priznaná rozsudkom Okresného súdu Košice - okolie z 16.12.2021 sp. zn. 4T/44/2021 a pohľadávka je v súčasnosti vymáhaná v exekučnom konaní.
6. Podľa § 144 zákona č. 160/2015 Z.z. Civilný sporový poriadok v platnom znení (ďalej len „CSP“) žalobca môže vziať žalobu späť.
7. Podľa § 145 ods. 1 CSP ak je žaloba vzatá späť celkom, súd konanie zastaví.
8. Podľa § 146 ods. 1 CSP súd konanie nezastaví, ak žalovaný so späťvzatím žaloby z vážnych dôvodov nesúhlasí. Na nesúhlas žalovaného so späťvzatím sa neprihliada, ak dôjde k späťvzatiu žaloby skôr, než sa začalo predbežné prejednanie sporu podľa § 168 alebo pojednávanie.
9. Žalobkyňa zobrala žalobu v celom rozsahu späť, preto súd podľa vyššie citovaného ust. § 145 ods. 1 CSP konanie zastavil, tak ako je uvedené vo výroku I. uznesenia.
10. Žaloba bola vzatá späť pred predbežným prejednaním sporu a pojednávaním, preto súd s poukazom na vyššie citované ust. § 146 ods. 1 druhá veta CSP nezisťoval stanovisko žalovaného k späťvzatiu žaloby.
11. Podľa § 256 ods. 1 CSP ak strana procesne zavinila zastavenie konania, súd prizná náhradu trov konania protistrane.
12. Podľa § 257 CSP výnimočne súd neprizná náhradu trov konania, ak existujú dôvody hodné osobitného zreteľa.
13. Podľa § 262 ods. 1 CSP o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
14. Žalobkyňa si svoj nárok voči žalovanému uplatnila súčasne v občianskoprávnom konaní (titulom vydania bezdôvodného obohatenia získaného konaním v rozpore s dobrými mravmi) a v trestnom konaní (titulom náhrady škody spôsobenej trestným činom). Následne žiadala, aby súd civilné konanie prerušil, nakoľko predpokladala, že náhrada jej bude priznaná v adhéznom konaní. Za spáchanie trestného činu podvodu súd žalovaného právoplatne odsúdil a žalobkyni priznal náhradu škody vo výške nároku uplatneného v občianskoprávnom spore, ktorý sa z uvedeného dôvodu stal bezpredmetným. Súd má za to, že žalobkyňa žalobu podala predčasne a procesne zavinila zastavenie konania. Nárok na náhradu trov konania podľa cit. § 256 ods. 1 CSP preto žalobkyňa nemá. Nárok na náhradu trov konania by podľa uvedeného ustanovenia mal žalovaný. Trovy v konaní však žalovanému nevznikli. Vzhľadom k uvedenému súd rozhodol o trovách konania tak, ako je uvedené vo výroku II. uznesenia.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu môže podať odvolanie strana sporu, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané, do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde Košice - okolie, písomne, v troch vyhotoveniach (§ 355 ods. 2, § 357 písm. a), m), § 359, § 362 ods. 1 CSP). V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania, t.j. ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, podpisu a spisovej značky konania (§ 127 ods. 1, 2 CSP) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne /odvolacie dôvody/ a čoho sa odvolateľ domáha /odvolací návrh / (§ 363 CSP) .
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodol vylúčený sudca alebo neprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhod- nutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci (365 ods. 1 CSP). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť a odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania (§ 364, 365 ods. 3 CSP).