Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_9Ps-18-2017.pdf
PDF · 87.75 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
TO-9Ps/18/2017
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Topoľčany sudcom Mgr. Matúšom Staríčkom vo veci spôsobilosti na právne úkony W. U., nar. XX. I. XXXX, bytom H. XX, U., zast. procesným opatrovníkom: N. N., nar. X. T. XXXX, bytom H., o návrhu navrhovateľov: 1/ D. Y., nar. XX. G. XXXX, bytom H., 2/ I. U., nar. XX. N. XXXX, C. a 3/ G. U.- M., nar. XX. I. XXXX, Y., zastúpená navrhovateľkou 1/, o obmedzenie spôsobilosti na právne úkony, za účasti Okresnej prokuratúry Topoľčany, takto
rozhodol:
I. Súd o b m e d z u j e W. U., nar. XX. I. XXXX v spôsobilosti na právne úkony tak, že nie je spôsobilý:
- disponovať s finančnou čiastkou nad sumu 100 eur mesačne,
- preberať mzdu alebo iný obdobný príjem, dôchodok, nemocenské dávky, dávky v nezamestnanosti, štátne sociálne dávky a iné dávky sociálnej podpory alebo iné príjmy,
- vykonávať majetkovoprávne a dedičské úkony, a to najmä uzatvárať kúpne zmluvy, zmluvy o pôžičke a úverové zmluvy, darovacie zmluvy, zámenné zmluvy, záložné zmluvy, zmluvy o zriadení vecného bremena, alebo akékoľvek iné zmluvy majetkovoprávnej povahy, prevádzať svoj hnuteľný a nehnuteľný majetok na iné osoby, akýmkoľvek spôsobom ho zaťažiť, uzatvárať dohody v dedičskom konaní a spísať závet,
- rozhodovať o svojej liečbe, o poskytovaní zdravotnej starostlivosti svojej osobe a o umiestnení svojej osoby do zariadenia poskytujúceho zdravotnú starostlivosť,
- konať pred štátnymi orgánmi, orgánmi verejnej správy a orgánmi samosprávy, finančnými inštitúciami, bankovými inštitúciami a inštitúciami poskytujúcimi služby.
II. Súd u s t a n o v u j e D. Y., nar. XX. G. XXXX za opatrovníka W. U., nar. XX. I. XXXX, ktorá ako opatrovník je oprávnená a povinná zastupovať opatrovanca pri právnych úkonoch, v ktorých bola spôsobilosť opatrovanca obmedzená a je povinná predkladať súdu správy o osobe opatrovanca a o nakladaní s jeho majetkom dvakrát ročne vždy k 30.06. a 31.12. za predchádzajúce polročné obdobie a po skončení funkcie je povinná predložiť súdu záverečný účet zo správy majetku opatrovanca.
III. Žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania.
IV. Trovy dôkazov platí štát.
odôvodnenie:
1. Dňa 10.05.2017 bol Okresnému súdu Topoľčany doručený návrh navrhovateľov na obmedzenie spôsobilosti na právne úkony ich otca W. U., nar. XX.XX.XXXX. Návrh odôvodnili tým, že u ich otca, ktorý žije v spoločnej domácnosti s navrhovateľkou 1/, sa v priebehu posledných rokov stále viac prejavujú príznaky S.. Uviedli, že ich otec je dlhodobo liečený u I.. C.. Keďže sa zdravotný stav ich otca veľmi zhoršil, v čase začatia konania sa nachádzal v C. W. vo D. F., kde sa však odmietal liečiť. Podľa navrhovateľmi predloženej lekárskej správy trpí ich otec S., ktorá nie je len prechodná a z toho dôvodu nie
je spôsobilý starať sa o seba a robiť právne úkony. Za opatrovníčku v prípade obmedzenia spôsobilosti na právne úkony navrhli navrhovateľku 1/, ktorá s ustanovením za opatrovníčku svojho otca súhlasila.
2. Súd vo veci vykonal dokazovanie výsluchom osoby, o ktorej spôsobilosti sa koná, navrhovateľov 1/ a 2/, procesného opatrovníka a znalca, oboznámením sa so znaleckým posudkom a pripojenými listinnými dôkazmi a zistil tento skutkový stav veci:
3. V lekárskych správach I.. C. zo dňa 10.05.2018 a 24.05.2017 je uvedené, že W. U. je v liečbe C. Z. v U. od roku 1983 a v jeho prípade ide o duševnú poruchu v pravom zmysle slova, ktorej následkom sú pomerne časté dekompenzácie. Do 24.05.2017 bol hospitalizovaný celkovo 15-krát.
4. Navrhovatelia počas konania uviedli, že ich otec je chronicky chorý na G. ktorá má veľmi ťažký priebeh. Jeho liečba, ako aj nastavenie na liečbu sú čoraz ťažšie. Prechod z fázy S. je v posledných rokoch náhly, nepredvídateľný, prakticky prebieha zo dňa na deň. V aktívnejších obdobiach ochorenia nechce spolupracovať s lekárkou a ani s nimi. Odmieta brať lieky, nie je možné sa s ním dohodnúť. Je Z., C., T.. To spôsobuje nielen komplikácie v liečbe, ale taktiež dochádza z jeho strany k správaniu a činom, ktoré sú riskantné a nebezpečné pre neho a okolie. Jeho stav vyžaduje stálu opateru.
5. Uznesením Okresného súdu Topoľčany zo dňa 11.09.2017 č. k. 9Ps/18/2017-25 bol vo veci ustanovený znalec I. (odbor Zdravotníctvo a farmácia, odvetvie Psychiatria) za účelom vypracovania znaleckého posudku.
6. Zo znaleckého posudku vypracovaného znalcom I. dňa 01.12.2017 vyplýva, že W. U. trpí závažnou C., ktorá nie je prechodná ale chronická, celoživotná. Ide o S. v pravom zmysle slova, t.j. C., a to konkrétne G.. Priebeh poruchy je chronický s častými I.. U menovaného už ide aj o vývoj defektu osobnosti v dôsledku uvedenej chronickej C.. Za účelom zamedziť ďalšiemu poškodeniu psychického a telesného zdravia a za účelom ochrany materiálnych a finančných záujmov menovaného znalec navrhol obmedziť menovanému spôsobilosť na právne úkony a konkrétne na rozhodovanie o jeho psychiatrickej liečbe a na nakladanie s majetkom, na uzatváranie zmlúv a dohôd majetkového charakteru, vrátane kúpno- predajných zmlúv, zmlúv o pôžičkách, zmlúv o prevode a predaji majetku a taktiež na narábanie s vlastnými finančnými prostriedkami vo výške nad 100 eur mesačne.
7. Keďže znalec z dôvodu duševnej poruchy W. U. neodporučil jeho účasť na pojednávaní, dňa 06.04.2018 bol W. U. sudcom vzhliadnutý v zmysle § 243 ods. 2 CMP (zákona č. 161/2015 Z. z.
- Civilného mimosporového poriadku), a to na adrese jeho bydliska, kde býva so svojou dcérou - navrhovateľkou 1/. W. U. bol v čase vzhliadnutia schopný komunikovať, uviedol, že o návrhu svojich detí je informovaný a súhlasil s obmedzením spôsobilosti na právne úkony, ak by mal spôsobovať problémy dcére, ktorá sa o neho stará.
8. Na pojednávaní konanom dňa 19.04.2018 znalec I.. D. G. zotrval na záveroch predloženého znaleckého posudku. Uviedol, že W. U. je schopný komunikovať, čo však neznamená, že netrpí psychickou chorobou. V čase, keď ho vyšetroval, bol v hypomanickom stave s povznesenou náladou a megalománskymi vyjadreniami. Znalec odporučil obmedziť menovaného v spôsobilosti nakladať s finančnými prostriedkami do výšky 100 eur mesačne a preberať mzdu alebo dôchodok, vykonávať majetkoprávne a dedičské úkony či komunikovať s úradmi.
9. Procesný opatrovník počas konania uviedol, že W. U. pozná dlhé roky, je jeho sused a je s ním v každodennom kontakte. Pozná jeho správanie aj zdravotný stav. Vie o tom, že trpí mániodepresívnou psychózou a počas tzv. obdobia eufórie by mohol byť cudzím človekom zneužitý, napr. na prevod majetku či uzavretie zmlúv.
10. Na pojednávaní konanom dňa 19.04.2018 procesný opatrovník a prokurátorka Okresnej prokuratúry Topoľčany súhlasili s návrhom na obmedzenie spôsobilosti na právne úkony W. U. s prihliadnutím na závery znaleckého posudku a vyjadrenie znalca.
11. Podľa § 10 ods. 2 Občianskeho zákonníka č. 40/1964 Zb. (ďalej len „O. z.“), ak fyzická osoba pre duševnú poruchu, ktorá nie je len prechodná, alebo pre nadmerné požívanie alkoholických nápojov alebo
omamných prostriedkov či jedov je schopná robiť len niektoré právne úkony, súd obmedzí jej spôsobilosť na právne úkony a rozsah obmedzenia určí v rozhodnutí
12. Podľa § 27 ods. 2 O. z., zákonným zástupcom fyzickej osoby, ktorú súd rozhodnutím pozbavil spôsobilosti na právne úkony alebo ktorej spôsobilosť na právne úkony súd rozhodnutím obmedzil, je súdom ustanovený opatrovník.
13. Podľa § 231 CMP, v konaní o spôsobilosti na právne úkony súd rozhoduje o a) obmedzení spôsobilosti fyzickej osoby na právne úkony, b) zmene obmedzenia spôsobilosti fyzickej osoby na právne úkony, c) navrátení spôsobilosti fyzickej osoby na právne úkony.
14. Podľa § 233 ods. 1 CMP, návrh na začatie konania môže podať blízka osoba, poskytovateľ zdravotnej starostlivosti, poskytovateľ sociálnych služieb alebo ten, kto má na veci právny záujem.
15. Podľa § 236 CMP, účastníkmi konania o spôsobilosti na právne úkony sú navrhovateľ a ten, o koho spôsobilosti na právne úkony sa koná.
16. Podľa § 239 CMP, ten, o koho spôsobilosti sa koná, má v konaní spôsobilosť samostatne konať pred súdom v plnom rozsahu.
17. Podľa § 240 ods. 1 CMP, súd ustanoví procesného opatrovníka tomu, o koho spôsobilosti sa koná, ak nemá zákonného zástupcu.
18. Podľa § 240 ods. 3 CMP, rozhodnutie vo veci samej súd okrem zákonného zástupcu alebo procesného opatrovníka doručí aj osobe, o ktorej spôsobilosti sa koná. Osoba, o ktorej spôsobilosti sa koná, môže požiadať, aby jej súd doručoval všetky písomnosti v konaní.
19. Podľa § 243 ods. 1 až 3 CMP, súd vyslúchne osobu, o ktorej spôsobilosti sa koná. Súd výsluch uskutoční spôsobom, ktorý je vhodný a primeraný s ohľadom na zdravotný stav. Ak je výsluch na ujmu zdravotného stavu, možno od výsluchu upustiť. Súd v takom prípade osobu, o ktorej spôsobilosti sa koná, vzhliadne. Ak o to požiada osoba, o ktorej spôsobilosti sa koná, vyslúchne ju súd vždy.
20. Podľa § 244 CMP, súd v konaní ustanoví a vyslúchne znalca.
21. Podľa § 248 ods. 1 CMP, konanie o obmedzení spôsobilosti na právne úkony je spojené s konaním o ustanovení opatrovníka podľa § 272 až 277.
22. Podľa § 248 ods. 2 CMP, ak súd rozhodne o obmedzení spôsobilosti na právne úkony, vo výroku rozsudku vymedzí rozsah, v akom spôsobilosť osoby na právne úkony obmedzil, a ustanoví jej opatrovníka.
23. Podľa § 272 CMP, súd ustanoví opatrovníka fyzickej osobe, ak tak ustanovuje osobitný predpis.
24. Podľa § 274 ods. 2 CMP, v uznesení, ktorým ustanovuje opatrovníka, súd vymedzí rozsah opatrovníckych práv a povinností v súlade s účelom, na ktorý bol opatrovník ustanovený.
25. Podľa § 275 CMP, súdom ustanovený opatrovník vykonáva svoje práva a povinnosti riadne a dbá na pokyny súdu.
26. Podľa § 276 CMP, súd odvolá opatrovníka z výkonu funkcie na jeho návrh.
27. Podľa § 277 ods. 1 a 2 CMP, súd dohliada na spôsob výkonu funkcie opatrovníka. Súd opatrovníka odvolá, ak stratí spôsobilosť na výkon funkcie, porušuje povinnosti, zneužíva svoje práva alebo z iných vážnych dôvodov.
28. V predmetnej veci mal súd na základe vykonaného dokazovania za preukázané, že u W. U. sú splnené zákonné podmienky na obmedzenie spôsobilosti na právne úkony. W. U. trpí závažnou C.
C., ktorá nie je prechodná ale chronická, celoživotná. Ide o S. v pravom zmysle slova, t.j. C., a to konkrétne G. Priebeh poruchy je chronický s častými manickými stavmi. U W. U. už ide aj o vývoj S. B. v dôsledku uvedenej X.. Za účelom zamedziť ďalšiemu poškodeniu psychického a telesného zdravia a za účelom ochrany materiálnych a finančných záujmov menovaného znalec navrhol obmedziť menovanému spôsobilosť na právne úkony, a to konkrétne na rozhodovanie o jeho psychiatrickej liečbe, na nakladanie s majetkom, na uzatváranie zmlúv a dohôd majetkového charakteru, vrátane kúpno- predajných zmlúv, zmlúv o pôžičkách, zmlúv o prevode a predaji majetku, vykonávanie dedičských úkonov, komunikovanie s úradmi a taktiež narábanie s vlastnými finančnými prostriedkami vo výške nad 100 eur mesačne. V dôsledku uvedenej psychickej poruchy je W. U. spôsobilý robiť len niektoré právne úkony, a preto ho súd obmedzil v spôsobilosti na právne úkony v rozsahu tak, ako je to uvedené vo výroku I. tohto rozsudku.
29. Zároveň súd v súlade s ustanovením § 248 ods. 1 a 2 CMP ustanovil za opatrovníčku W. U. jeho dcéru - navrhovateľku 1/, ktorá v konaní s ustanovením jej osoby za opatrovníčku súhlasila. Opatrovníčka bude oprávnená a povinná menovaného zastupovať pri všetkých právnych úkonoch, ktorých sa týka obmedzenie spôsobilosti. Podľa § 28 O. z. sa na nakladanie s majetkom opatrovanca, pokiaľ nejde o bežnú vec, vyžaduje schválenie súdom.
30. Podľa § 93 vyhlášky Ministerstva spravodlivosti Slovenskej republiky č. 543/2005 Z.z. o Spravovacom a kancelárskom poriadku pre okresné súdy, krajské súdy, Špecializovaný trestný súd a vojenské súdy, súd uloží opatrovníkovi, ktorý bol ustanovený osobe pozbavenej spôsobilosti na právne úkony alebo obmedzenej v spôsobilosti na právne úkony, povinnosť predkladať súdu najmenej dvakrát do roka správy o opatrovancovi a správy o nakladaní s jeho majetkom v lehotách, ktoré určí.
31. O trovách konania účastníkov rozhodol súd podľa § 52 CMP, v zmysle ktorého žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak.
32. O trovách konania štátu, ktoré vznikli v súvislosti so znaleckým dokazovaním, súd rozhodol podľa § 251 ods. 1 CMP, v zmysle ktorého trovy dôkazov v konaní o spôsobilosti na právne úkony platí štát.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde Topoľčany.
Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné.
Z odvolania musí byť zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, musí byť podpísané a uvedená spisová značka konania. V odvolaní sa má ďalej uviesť proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.
Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci. Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní. V odvolacom konaní možno uvádzať nové skutkové tvrdenia a predkladať nové dôkazné návrhy.