Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_34P-73-2018.pdf
PDF · 81.74 KB
No categories available
34P/73/2018
Uznesenie
Okresný súd Trenčín vo veci starostlivosti súdu o maloletého V. H. F., nar. XX.XX.XXXX, v konaní zastúpeného kolíznym a procesným opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny V., dieťa rodičov : matky Bc. H. F. rod. P., štátnej občianky Slovenskej republiky, bytom V., B. XX a otca H. F., štátneho občana Slovenskej republiky, bytom M. Y. XXX, o návrhu otca na nariadenie neodkladného opatrenia vo veci nezhody rodičov takto
rozhodol:
Návrh otca na nariadenie neodkladného opatrenia s a z a m i e t a .
odôvodnenie:
1. Návrhom na nariadenie neodkladného opatrenia po začatí konania vo veci samej sa otec maloletého dieťaťa domáhal, aby súd neodkladným opatrením udelil súhlas namiesto matky s prestupom maloletého V. H. z doterajšej školy ZŠ na G. v V. na X.ZŠ v V., na ulici P., počnúc školským rokom XXXX/XXXX. Uviedol, že tunajším súdom je vedené ich rozvodové konanie rodičov maloletého, ktoré nie je ukončené a vo veci bolo nariadené znalecké dokazovanie. Uznesením tunajšieho súdu zo dňa XX.X.XXXX sp.zn.XXP/XXX/XXXX v spojení s uznesením Krajského súdu v V. zo dňa XX.X.XXXX č.k.XCoP/XX/ XXXX bol maloletý na čas do rozvodu zverený do striedavej osobnej starostlivosti oboch rodičov, ktorá starostlivosť sa realizuje v týždenných intervaloch. Ďalej uviedol, že maloletý je žiakom X.ročníka ZŠ na G., od svojho útleho veku sa venuje ľadovému hokeju, je registrovaným hráčom prípravky 3. ročníkov pre klub G. V.. Tréningov sa zúčastňuje, aj keď nepravidelne a jeho absencia je spôsobená, mimo choroby dieťaťa, skutočnosťou, že matka maloletého v čase jej starostlivosti ho nepriviedla na tréning, resp. zápas, pričom takýto postoj matky ku koníčku maloletého nie je určite v záujme maloletého, ktorý hokej a šport miluje a má vytvorené kamarátske vzťahy so spoluhráčmi. V súčasnosti máva maloletý tréningy min. 3x do týždňa a tiež počas víkendu. Od budúceho školského roku bude hráčom prípravky 4. ročníka, kedy tréningy sú rozvrhnuté každý deň po vyučovaní a tréner by zabezpečil vyzdvihnutie hráčov v školskom klube na X.ZŠ priamo zo školského klubu a odviedol ich na zimný štadión, pričom tento systém je vyhovujúci pre rodičov i deti. Preto je v záujme maloletého, aby bol žiakom 7. ZŠ, aby sa mohol pravidelne po školskom vyučovaní zúčastňovať každodenných tréningov, a to aj vzhľadom na doterajšiu neochotu matky pravidelne vodiť maloletého na tréningy. Otec zdôraznil, že sám maloletý sa vyjadril, že by chcel prestúpiť na 7.ZŠ z dôvodu, že by mohol mať v triede viac kamarátov, spoluhráčov, ktorých už pozná a má s nimi vytvorené väzby. Otec uviedol, že matka dieťaťa mu nevrátila podpísaný formulár k prestupu na túto školu, preto on má za to, že matka nesúhlasí s prestupom maloletého na 7. ZŠ a žiadosť o prestup podpísaná len jedným rodičom nespĺňa zákonné požiadavky. Otec má za to, že prestupom na 7. ZŠ budú najvhodnejším spôsobom skĺbené požiadavky na jeho vzdelanie a prípravu na vyučovanie s hokejovou prípravou, keďže táto škola spolupracuje s hokejovým klubom a rozvrh hodín je uspôsobený časovému rozvrhu tréningov. Aby bolo možné zabezpečiť a garantovať miesto v triede pre maloletého, žiada o vydanie navrhovaného neodkladného opatrenia. Návrhom vo veci samej sa otec domáha, aby súd určil, že počnúc školským rokom 2018/2019 bude maloletý navštevovať 4. ročník 7. Základnej školy v V., na ulici P. XX, V..
2. Matka maloletého sa voči súdu k návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia do rozhodnutia súdu nevyjadrila. Pred kolíznym opatrovníkom matka uviedla, že ona nesúhlasí s návrhom otca na zmenu školy čo odôvodnila tým, že maloletý je na jeho terajšiu školu zvyknutý, navštevuje ju od X.triedy, má tam stabilné zázemie, veľa spolužiakov, s ktorými sa kamaráti. Tiež je maloletý zvyknutý aj na učiteľov. Poukázala na to, že hokejové vedenie sa prezentuje tým, že nebráni hrať hokej aj deťom, ktoré nenavštevujú X. ZŠ a nie všetci spoluhráči maloletého navštevujú X.ZŠ. Poznamenala, že dokáže zabezpečiť, aby maloletý chodil pravidelne na tréningy aj bez toho, aby chodil na uvedenú školu. Matka uviedla, že maloletý jej sám povedal, že nechce prestúpiť na X.ZŠ a chce zostať na jeho doterajšej škole a prestúpil by až do 5. ročníka.
3. Kolízny opatrovník prešetril pomery a vykonal pohovor s oboma rodičmi. Uviedol, že otec maloletého trvá na svojom návrhu a matka s jeho návrhom nesúhlasí. Poukázal na to, že mal byť uskutočnený pohovor s mal. V., ktorý však odmietol, nechcel vstúpiť ani do kancelárie. Matka ho na chodbe prehovárala, aby povedal čo chce, ale maloletý odišiel aj z chodby. Z uvedeného dôvodu pohovor nebol vykonaný. Nakoľko sa im nepodarilo uskutočniť pohovor s maloletým, pretože tento sa odmietol vyjadriť z im neznámych dôvodov, navrhujú, aby súd zistil názor maloletého v zmysle § 38 CMP.
4. Súd sa oboznámil s návrhom otca na nariadenie neodkladného opatrenia, správou KO, obsahom celého spisu a zistil nasledovný skutkový stav :
5. Maloletý V. H. pochádza z manželského vzťahu jeho rodičov, ktoré manželstvo zatiaľ trvá, ale rodičia dieťaťa od XX/XXXX nežijú spolu a tunajším súdom je pod sp.zn. XXP/XXX/XXXX vedené ich rozvodové konanie, s ktorým konaním je spojené aj konanie o úprave pomerov manželov k maloletému dieťaťu na čas po rozvode. V uvedenom rozvodovom konaní bolo nariadenie znalecké dokazovanie. Medzi rodičmi dieťaťa sú veľmi napäté vzťahy, boli podávané i vzájomné trestné oznámenia, vydané neodkladné opatrenia na zákaz priblíženia sa a komunikácie a pod. Maloletý má v súčasnosti X rokov a je žiakom 3. ročníka ZŠ na G. v V.. Neodkladným opatrením Krajského súdu v V. bol maloletý dočasne zverený do striedavej osobnej starostlivosti oboch rodičov so striedaním v týždenných intervaloch, ktorá forma starostlivosti sa realizuje. Maloletý sa venuje hokeju, je hráčom prípravky 3. ročníkov pre klub G. V.. Otec počas svojej starostlivosti vodí maloletého pravidelne na hokejové tréningy, matka ho tam počas svojej starostlivosti pravidelne nevodí. Otec chce, aby maloletý od budúceho školského roka, teda od X.ročníka ZŠ, navštevoval hokejovú triedu na X.ZŠ V.. Matka s prestupom maloletého na uvedenú školu nesúhlasí, resp. nesúhlasí s prestupom už v 4. ročníku ZŠ, pričom poukazuje na doterajšie dobré sociálne zázemie maloletého v jeho doterajšej škole. Obaja rodičia sa odvolávajú na želanie maloletého; otec tvrdí, že maloletý chce prestúpiť na 7. ZŠ a matka tvrdí, že zatiaľ maloletý nechce prestúpiť, a že by prestúpil až do 5. ročníka ZŠ. Vlastný názor maloletého sa nepodarilo zistiť, pretože maloletý odmietol na túto tému komunikovať s kolíznym opatrovníkom, dokonca odtiaľ odišiel.
6. Podľa § 2 ods.1, 2 CMP ( z.č. 161/2015 Z.z. Civilný mimosporový poriadok) na konania podľa tohto zákona sa použijú ustanovenia Civilného sporového poriadku, ak tento zákon neustanovuje inak. Na účely tohto zákona sa pojmy žaloba, strana a spor vykladajú ako návrh na začatie konania, účastník konania (ďalej len "účastník") a konanie podľa tohto zákona, ak z povahy veci nevyplýva inak.
7. Podľa § 324 ods.1 CSP, pred začatím konania, počas konania a po jeho skončení súd môže na návrh nariadiť neodkladné opatrenie.
8. Podľa § 325 ods.1 CSP neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená.
9. Podľa § 326 ods.1, 2 CSP, v návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia sa popri náležitostiach žaloby podľa § 132 uvedie opísanie rozhodujúcich skutočností odôvodňujúcich potrebu neodkladnej úpravy pomerov alebo obavu, že exekúcia bude ohrozená, opísanie skutočností hodnoverne osvedčujúcich dôvodnosť a trvanie nároku, ktorému sa má poskytnúť ochrana a musí byť z neho zrejmé, akého neodkladného opatrenia sa navrhovateľ domáha.
10. Podľa § 360 ods.1, 2 CMP neodkladné opatrenie možno nariadiť aj bez návrhu v konaniach, ktoré možno začať aj bez návrhu. Ak súd nariadi neodkladné opatrenie bez návrhu pred začatím konania vo
veci samej, začne konanie vo veci samej alebo poučí účastníkov o možnosti podať návrh na začatie konania vo veci samej.
11. V danej veci sa jedná o konanie vo veci starostlivosti súdu o maloletých, ktoré konanie je upravené v Civilnom mimosporovom poriadku (CMP), pri ktorom sa aplikuje všeobecná subsidiarita Civilného sporového poriadku (CSP) spočívajúca v koncepcii, že CSP upravuje odlišnosti od všeobecného procesného režimu. Teda tam, kde takéto odlišnosti CMP nestanovuje, uplatní sa CSP ako generálny procesný kódex. Aj z nadpisu tretej časti CMP Niektoré ustanovenia o neodkladných a iných opatreniach súdu, je zrejmé, že tento zákon upravuje len niektoré špecifiká neodkladných opatrení pre mimosporové konania s tým, že všeobecná úprava a účel inštitútu neodkladného opatrenia je upravený v príslušných ustanoveniach CSP. Preto súd v danej veci aplikoval príslušné ustanovenia § 324 a nasl. CSP a § 360 a nasl. CMP.
12. Účelom neodkladného opatrenia je okamžite súdne riešiť vec, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery, teda ak je splnený predpoklad naliehavosti požadovanej úpravy, ktorá vyžaduje okamžitý zásah súdu. Neodkladné opatrenie je právnym inštitútom procesného práva, ktoré možno vydať za predpokladu, že sú aspoň osvedčené základné skutočnosti umožňujúce záver o pravdepodobnosti a dôvodnosti nároku, ktorému má byť poskytnutá súdna ochrana a súčasne, že sa jedná o stav, kedy vec neznesie odklad, kedy je potrebný okamžitý zásah súdu formou neodkladného opatrenia. Neodkladné opatrenie si vyžaduje naliehavosť takéhoto opatrenia, osvedčenie danosti práva a nevyhnutnosť potreby takejto úpravy. Predpokladom jeho nariadenia je teda existencia tak naliehavej potreby výchovného operatívneho zákroku, ktorá neznesie odklad a vyžaduje bezodkladnú úpravu pomerov.
13. V danej veci mal súd za to, návrh otca na nariadenie navrhovaného neodkladného opatrenia nie je dôvodný. Neodkladné opatrenie sa vydáva v skrátenom konaní, preto pred jeho nariadením nie je možné vykonať také dokazovanie ako pred rozhodnutím vo veci samej, ale pre jeho nariadenie sa vyžaduje, aby navrhovateľ aspoň osvedčil danosť práva uplatňovaného hmotnoprávneho nároku a potrebu bezodkladnej úpravy, ktorá neznesie odklad. V danej veci však otec maloletého ako navrhovateľ toto neosvedčil. Síce tvrdil, že prestup maloletého do 4. ročníka na X..ZŠ je želaním samotného maloletého dieťaťa, ale matka dieťaťa toto jeho tvrdenie poprela a maloletý sa pred kolíznym opatrovníkom odmietol k tejto otázke vyjadriť. Preto tvrdenie otca o dôvodnosti prestupu maloletého do 4. ročníka 7. ZŠ nebolo v tomto štádiu konania ani osvedčené. Súd sa síce pokúsil zistiť názor dieťaťa prostredníctvom kolízneho opatrovníka aj v tomto skrátenom konaní, ale toto sa nepodarilo zistiť s dôvodu, že maloletý sa k tomu odmietol vyjadriť, dokonca odišiel z priestorov úradu. V tejto súvislosti súd pripomína, že dieťa má právo vyjadriť svoj názor, ale v žiadnom prípade to nie je jeho povinnosťou a nemožno ho k tomu nútiť. Z reakcie dieťaťa je zrejmá psychická nepohoda dieťaťa, ktoré je zbytočne zatiahnuté do sporu jeho rodičov, kedy si každý rodič presadzuje svoje predstavy. Je zrejmé, že je to pre dieťa stresujúca situácia. Preto súd apeluje na rodičov, aby naozaj zohľadňovali najlepší záujem svojho vlastného dieťaťa a svoje záujmy len z trucu nepresadzovali pred záujmy dieťaťa, a to platí nielen ohľadom školy, ale všeobecne o všetkých psychických potrebách ich dieťaťa. Keďže v tomto štádiu konania nemal súd ešte za osvedčené, že by v najlepšom záujme dieťaťa bolo jeho preradenie na 7. ZŠ, teda, že by to bolo naozaj želaním samotného maloletého dieťaťa, považoval súd návrh otca na nariadenie neodkladného opatrenia za nedôvodný. Unáhleným nariadením navrhovaného neodkladného opatrenia, pokiaľ nie je naozaj osvedčená jeho dôvodnosť, by mohlo dôjsť k neprimeranému a neželanému zásahu do života dieťaťa, pretože faktom je, že na doterajšiu školu je dieťa zvyknuté a prirodzene tam má sociálne väzby, zatiaľ čo návšteva druhej školy je otázna.
14. Okrem uvedeného mal súd v danej veci za to, že v súčasnosti nie je splnená ani podmienka naliehavosti veci a potreby neodkladného okamžitého zásahu súdu navrhovaným neodkladným opatrením. Nový školský rok začne až v 09/2018, preto nie je potrebné, aby súd rozhodol neodkladným opatrením 4 mesiace vopred. 15. S poukazom na vyššie uvedené, súd návrh otca nariadenie neodkladného opatrenia zamietol ako nedôvodný.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie do 15 dní od jeho doručenia a to na Okresný súd Trenčín (trojmo). O odvolaní bude rozhodovať Krajský súd v Trenčíne. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania ( ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, podpis, uvedenie spisovej značky) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Odvolanie v zmysle § 365 ods.1 CSP možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci ( § 62 ods.1 CMP).
Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní (§ 62 ods.2 CMP).