Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (4)Rozsudok_2Co-15-2018.pdf
PDF · 76.83 KB
Case nature
Area
Subarea
2Co/15/2018
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Krajský súd v Prešove v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Mariany Muránskej a sudcov JUDr. Daniely Babinovej a JUDr. Diany Vlčkovej v právnej veci žalobcu: B. A., H.. X.X.XXXX, C. Z. D. XXXX/XX, XXX XX M. E., právne zastúpený: JUDr. Tomáš Pukaj, so sídlom Samuela Nováka 1572, 026 01 Dolný Kubín, proti žalovaným: 1. B. Z., H.. X.X.XXXX, C. XX. H. XX, XXX XX K., 2. Z. Z., H.. XX.X.XXXX, C. XX. H. XX, XXX XX K., 3. P. A., H.. XX.X.XXXX, C. XX. H. XX, XXX XX K., o zaplatenie 4.538,07 eur s prísl., o odvolaní žalovaných v 1. až 3 rade proti rozsudku Okresného súdu Prešov č. k. 16C/67/2016 - 48 zo dňa 27.4.2017 takto
rozhodol:
Potvrdzuje rozsudok.
Priznáva žalobcovi voči žalovaným v 1. - 3. rade nárok na náhradu trov odvolacieho konania v rozsahu 100%.
odôvodnenie:
1. Napadnutým rozsudok súd prvej inštancie uložil žalovaným spoločne a nerozdielne zaplatiť žalobcovi sumu 4.538,07 eur s 5 % úrokom z omeškania ročne od 1.9.2016 do zaplatenia a priznal žalobcovi voči žalovaným nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100%.
2. V dôvodoch rozsudku uviedol, že žalobca sa predmetnou žalobou domáhal zaplatenia 4.538,07 eur s príslušenstvom z toho titulu, že dňa X.X.XXXX bola uzatvorená Zmluva o mimoriadnom medziúvere č. XXXXXXXXXX a Stavebnom úvere č. XXXXXXXXXX medzi žalovanými a Prvou stavebnou sporiteľňou, pričom na základe uzatvorenej zmluvy boli žalovaní povinní spoločne a nerozdielne splácať úver. Za riadne platenie úveru vyplývajúceho zo zmluvy sa zaručil žalobca. Nakoľko žalovaní si uvedenú povinnosť neplnili, Prvá stavebná sporiteľňa v zmysle všeobecných obchodných podmienok vyhlásila celý úver poskytnutý žalovaným za splatný dňa 21.5.2015 s uvedením nesplatenej časti úveru vo výške 4.292,78 eur. Písomnými výzvami oznámila žalovaným mimoriadnu splatnosť úveru s výzvou na uhradenie dlžnej sumy. Následne Prvá stavebná sporiteľňa zaslala oznámenie o vyhlásení mimoriadnej splatnosti aj žalobcovi. Prvá stavebná sporiteľňa písomným podaním zo dňa 2.8.2016 označeným ako potvrdenie o vyplatení pohľadávky potvrdila, že žalobca platbami v rozpätí od 28.7.2015 do 1.8.2016 uhradil spolu sumu 4.538,07 eur, čím vyplatil zostatok pohľadávky pozostávajúcej z istiny a príslušenstva z odstúpeného úveru. Písomným podaním zo dňa 9.8.2016 žalobca vyzval žalovanú v 1. rade na zaplatenie vyššie uvedenej sumy z titulu, že ako ručiteľ zaplatil zostávajúcu časť uplatneného úveru za žalovanú v 1. rade, ako aj ostatných spoludlžníkov. Keďže sa žalovaní k žalobe nevyjadrili a na pojednávanie sa bez ospravedlnenia neustanovili, súd prvej inštancie rozhodol na základe žalobcom predložených listinných dôkazov a žalobe v plnom rozsahu vyhovel.
3. Proti uvedenému rozsudku v zákonom stanovenej lehote podali odvolanie žalovaní v 1. až 3. rade, v ktorom uviedli, že nesúhlasia s uloženou povinnosťou zaplatiť celú sumu, nakoľko žalobca nebol len ručiteľ úveru, ale peniaze použil aj na vlastné účely.
4. Žalobca vo vyjadrení k odvolaniu žalovaných uviedol, že žiada rozsudok ako vecne správny potvrdiť.
5. Žalovaná v 3. rade v podaní doručenom súdu dňa 31.10.2017 poukázala na to, že úver poskytnutý veriteľom v predmete konania bol v prevažnej miere použitý na dlhy žalobcu, aj keď časť finančných prostriedkov spotrebovala jej rodina. Tento riadne splácali až do rozvodu. Nakoľko si z manželstva po rozvode z bytu nič vecné ani hmotné okrem zariadenia nadobudnutého pred manželstvom neodniesla, považuje túto sumu za prehnane navýšenú.
6. Z uvedeného dôvodu žiada o zamietnutie žaloby alebo upravenie dlžnej sumy.
7. Odvolací súd preskúmal napadnuté rozhodnutie súdu prvej inštancie, ako aj konanie, ktoré jeho vydaniu predchádzalo, v zmysle zásad uvedených v ust. § 379 - 381 CSP, vec prejednal bez nariadenia pojednávania (§ 385 CSP) a dospel k záveru, že odvolanie žalovaných dôvodné nie je. Vo veci samej sa v dostatočnom rozsahu zistil skutkový stav a zo zistených skutočností bol vyvodený správny právny záver. Keďže ani v priebehu odvolacieho konania sa na týchto skutkových a právnych zisteniach nič nezmenilo, odvolací súd si osvojil náležité a presvedčivé odôvodnenie rozhodnutia súdu prvej inštancie, na ktoré v plnom rozsahu odkazuje.
8. V predmetnej právnej veci bolo nesporne preukázané, že dňa X.X.XXXX bola uzatvorená zmluva o mimoriadnom medziúvere č. XXXXXXXXXX a Stavebnom úvere č. XXXXXXXXXX medzi žalovanými ako dlžníkmi a Prvou stavebnou sporiteľňou, a.s. ako veriteľom, ktorých návratnosť bola zabezpečená ručiteľským záväzkom žalobcu. Nakoľko si žalovaní svoje povinnosti z tejto zmluvy nesplnili, Prvá stavebná sporiteľňa a.s. podaniami zo dňa 21.5.2015 oznámila žalovaným vyhlásenie mimoriadnej splatnosti úveru s tým, že žiadala vrátiť celú dlžnú sumu vrátane príslušenstva k 21.5.2015 v celkovej výške 4.292,78 eur. Keďže žalovaní na oznámenie o vyhlásení mimoriadnej splatnosti úveru zo strany veriteľa nereagovali, tento zaslal oznámenie o vyhlásení mimoriadnej splatnosti aj žalobcovi s výzvou na úhradu dlžnej sumy. Z oznámenia Prvej stavebnej sporiteľne nesporne vyplýva, že žalobca dlžnú sumu v plnom rozsahu uhradil platbami realizovanými od 28.7.2015 do 1.8.2016 v celkovej výške 4.538,07 eur, ktorými vyplatil celý zostatok pohľadávky z predmetných zmlúv.
9. Podľa § 550 Občianskeho zákonníka, ručiteľ, ktorý dlh splnil, je oprávnený požadovať od dlžníka náhradu za plnenie poskytnuté veriteľovi.
10. Z vyššie uvedeného zákonného ustanovenia vyplýva, že v prípade, ak ručiteľ splnil dlh za dlžníka, je oprávnený od neho požadovať náhradu za plnenie poskytnuté veriteľovi. Ide o tzv. zákonnú cesiu, kedy na ručiteľa prechádzajú práva veriteľa. Ručiteľ sa náhrady za plnenie môže domáhať až dodatočne, t.j. až po tom, keď sám plnil. Zavinenie dlžníka, že záväzok nesplnil sa nevyžaduje, a taktiež nie je rozhodujúce, či ručiteľ plnil dobrovoľne alebo či plnenie bolo veriteľom vymožené výkonom rozhodnutia. Rozsah nároku ručiteľa je daný rozsahom nároku veriteľa voči dlžníkovi a tým, čo v rámci tohto nároku ručiteľ za dlžníka plnil.
11. Keďže žalovaní ako dlžníci neuhradili nesplatenú časť pohľadávky zo zmluvy o mimoriadnom medziúvere a stavebnom úvere veriteľovi po vyhlásení mimoriadnej splatnosti úveru, bol žalobca v zmysle ust. § 548 ods. 1 Občianskeho zákonníka ako ručiteľ povinný túto veriteľovi zaplatiť. Z potvrdenia veriteľa nesporne vyplynulo, že žalobca uhradil zostávajúcu časť pohľadávky čiastkovými platbami realizovanými v období od 28.7.2015 do 1.8.2016 v celkovej sumy 4.538,07 eur, preto mu v uvedenom rozsahu v zmysle ust. § 550 Občianskeho zákonníka voči žalovaným v 1. až 3 rade vznikol nárok na náhradu za poskytnuté plnenie veriteľovi.
12. Na základe uvedených skutočností preto odvolací súd rozsudok súdu prvej inštancie ako vecne správny postupom podľa § 387 ods. 1 a 2 Civilného sporového poriadku potvrdil.
13. Podľa § 149 Civilného sporového poriadku, prostriedkami procesného útoku a prostriedkami procesnej obrany sú najmä skutkové tvrdenia, popretie skutkových tvrdení protistrany, návrhy na vykonanie dôkazov, námietky k návrhom protistrany na vykonanie dôkazov a hmotnoprávne námietky.
Podľa § 366 Civilného sporového poriadku, prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.
14. Žalovaní v odvolaní proti rozsudku namietali výšku priznanej pohľadávky s odôvodnením, že finančné prostriedky v predmete úveru použil aj žalobca na osobné účely.
15. V zmysle ust. § 366 CSP, prostriedky procesného útoku a procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie možno v odvolaní použiť len vtedy, ak sa týkajú procesných podmienok, vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu a má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie. Uznesením súd prvej inštancie zo dňa 16.11.2016 boli žalovaní vyzvaní na vyjadrenie k žalobe, vrátane poučenia o prostriedkoch procesného útoku, procesnej obrany a koncentrácie konania. Žalovaní na výzvu súdu nereagovali a na pojednávanie vo veci samej sa bez ospravedlnenia neustanovili. Keďže námietky uvedené v odvolaní proti rozsudku mohli žalovaní ako prostriedok procesnej obrany (popretie skutkových tvrdení protistrany) uplatniť ešte pred súdom prvej inštancie najneskôr na pojednávaní vo veci samej, možno konštatovať, že nepreukázali žiadne skutočnosti odôvodňujúce použitie prostriedkov procesnej obrany podľa § 149 CSP v odvolacom konaní postupom podľa § 366 CSP. Na základe uvedeného, preto odvolací súd na námietky v odvolaní žalovaných proti rozsudku neprihliadal.
16. O nároku na náhradu trov odvolacieho konania bolo rozhodnuté postupom podľa § 396 v spojení s ust. § 255 ods. 1 CSP a úspešnému žalobcovi voči neúspešným žalovaným bol priznaný nárok na náhradu trov odvolacieho konania v rozsahu 100 %.
17. Toto rozhodnutie bolo prijaté senátom Krajského súdu v Prešove pomerom hlasov 3:0.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu odvolanie nie je prípustné. Proti rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa (§ 419 CSP) v lehote dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý rozhodoval v prvej inštancii. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy (§ 427 ods. 1 CSP). Dovolateľ musí byť s výnimkou prípadov podľa § 429 ods.2 v dovolacom konaní zastúpený advokátom. Dovolanie a iné podania dovolateľa musia byť spísané advokátom (§ 429 ods. 1 CSP). V dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh) (§ 428 CSP).