Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

2CoP/9/2018

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Krajský súd v Prešove v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Mariany Muránskej a sudcov JUDr. Daniely Babinovej a JUDr. Diany Vlčkovej v právnej veci starostlivosti súdu o maloletú L. H., nar. XX.X.XXXX, bytom u matky, zastúpená kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny P., na návrh matky W. A., nar. X.X.XXXX, toho času bytom B. - N. J., za účasti otca C. H., nar. X.X.XXXX, trvale bytom B. XXX/XX, T., toho času bytom E. F. K., M. republika, o úpravu výkonu rodičovských práv a povinností k maloletému dieťaťu, o odvolaní otca proti rozsudku Z. súdu P. č. k. XP/XX/XXXX - 64 zo dňa 29.12.2017, takto

rozhodol:

P o t v r d z u j e rozsudok okrem výroku o zamietnutí návrhu v prevyšujúcej časti.

Žiaden z účastníkov n e m á právo na náhradu trov odvolacieho konania.

odôvodnenie:

I. Obsah napadnutého rozhodnutia

1. Napadnutým rozsudkom Okresný súd Kežmarok (ďalej aj ako „súd prvej inštancie“) zveril maloletú L. H., nar. XX.XX.XXXX do osobnej starostlivosti matky W. A., nar. X.X.XXXX, ktorá ju bude zastupovať a spravovať jej majetok iba v bežných veciach. Otcovi C. H., nar. XX.XX.XXXX uložil povinnosť prispievať na výživu maloletej L. H. mesačne sumou 35,- eur, a to vždy do 20. dňa v mesiaci vopred k rukám matky maloletého dieťaťa počnúc dňom 01.05.2017. V prevyšujúcej časti návrh matky zamietol. Dlžné výživné za obdobie od 01.05.2017 do 31.12.2017 vo výške 280,- eur súd povolil otcovi splácať v mesačných splátkach po 20,- eur, spolu s bežným výživným, až do úplného zaplatenia pod stratou výhody splátok, počnúc mesiacom január 2018 k rukám matky maloletého dieťaťa. Nárok na náhradu trov konania žiadnemu z účastníkov konania nepriznal. V odôvodnení uviedol, že matka maloletej podaným návrhom žiadala, aby súd zveril maloletú L. H. do jej osobnej starostlivosti a zaviazal otca maloletej prispievať na jej výživu mesačne sumou XX,- eur, počnúc dňom podania návrhu. Zameškané výživné mal otec zaplatiť v lehote 30 dní odo dňa právoplatnosti rozsudku.

2. Súd prvej inštancie citoval ust. § 36 ods. 1, § 62 ods. 1, 2, 4, § 65 ods. 1, § 75 ods. 1 zákona č. 36/2005 Z. z. zákona o rodine a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov a uviedol, že mal preukázané, že matka osobne zabezpečuje starostlivosť o maloleté dieťa, ktoré pochádza z mimomanželského vzťahu. Rodičia dieťaťa spolu nežijú. Na doporučenie procesného opatrovníka rozhodol o zverení maloletej L. H. do osobnej starostlivosti matky. Pri určení výšky výživného vychádzal z ustanovení zákona o rodine, v zmysle ktorého vyživovacia povinnosť je zákonnou povinnosťou a rodičia na výživu prispievajú podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Z predloženého listinného dôkazu od zamestnávateľa otca mal súd zistené, že otec pracuje v zahraničí v M. republike, prostredníctvom personálnej agentúry a jeho priemerná mesačná čistá mzda je vo výške X.XXX.,- B..

Otec maloletej má ďalšie dve vyživovacie povinnosti, preto mu uložil povinnosť prispievať na výživu mesačne sumou 35,- eur, počnúc dňom 01.05.2017, nakoľko otec dieťaťa na výživu maloletej L. žiadnym spôsobom neprispieva a na jej výživu neplatí ani na základe súdom vydaného neodkladného opatrenia. V prevyšujúcej časti návrh matky zamietol. Dlžné výživné za obdobie od 01.05.2017 do 31.12.2017 vo výške 280 eur súd povolil otcovi splácať v 20-eurových mesačných splátkach spolu s bežným výživným.

3. O trovách konania súd rozhodol podľa § 52 Civilného mimosporového poriadku tak, že žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania.

II. Obsah odvolania otca

1. Proti rozsudku podal v zákonom stanovenej lehote odvolanie otec v rozsahu výroku o zverení maloletej do osobnej starostlivosti matky, výroku o uložení povinnosti prispievať na výživu maloletej, ako aj výroku o zaplatení dlžného výživného. Uviedol, že súd zveril maloletú do osobnej starostlivosti matky, otcovi uložil povinnosť platiť výživné, avšak nebol upravený právo otca na styk s maloletou. K výroku o úhrade dlžného výživného uviedol, že svoju družku sa snažil kontaktovať, nezanechala mu žiadnu adresu trvalého pobytu či inú adresu, žiadny kontakt pre možnosť zasielania výživného. Otec si je vedomý svojej povinnosti platiť výživné, na ostatné dve deti riadne platí a nechce sa tejto povinnosti vyhnúť. Navrhol zmenu rozhodnutia a to tak, že maloletá sa zveruje do opatrovníctva matky. Ďalej sa upravuje styk s maloletou, vzhľadom na bydlisko otca v M. republike, na možnosť návštevy dcéry v trvaní jedného týždňa v mesiaci, ktorá bude umožnená na území M. republiky. Súd nariaďuje matke maloletej, aby otcovi oznámila kontaktnú adresu alebo číslo účtu k zaslaniu stanoveného výživného. Dlžné výživné za obdobie od 01.05.2017 do 31.12.2017 vo výške 280,- eur súd k zaplateniu neukladá.

2. Matka s navrhovanou úpravou styku otca s maloletou nesúhlasila. Uviedla, že otec od januára 2017 maloletú nekontaktoval, a tým sa jej ako otec odcudzil. Maloletá je na matku citovo naviazaná, bez jej prítomnosti nevie existovať. Odlúčenie by jej spôsobilo psychickú traumu, pretože sa otca bojí. Doručovacia adresa matky je otcovi známa, oznámila mu ju telefonicky, ale aj písomne, prostredníctvom sociálnej siete. Matka trvá na tom, aby otec uhradil dlžné výživné od 01.05.2017 do 31.12.2017 vo výške 280,- eur. Otec na maloletú výživné neposiela, napriek tomu, že má vedomosť o kontaktnej adrese matky.

3. Ustanovený procesný opatrovník k odvolaniu otca uviedol, že s určenou výškou výživného plne súhlasí. Keďže otec neplatil neodkladným opatrením určené výživné, súd vyčíslil aj dlh na výživnom. Navrhol napadnuté rozhodnutie ako vecne správne potvrdiť.

III. Hodnotenie odvolacieho súdu

1. Krajský súd v Prešove (ďalej aj ako „odvolací súd“) v rámci kompetencií vyplývajúcich z ust. § 2 ods. 1 zákona č. 161/2015 Z. z. Civilného mimosporového poriadku (ďalej aj ako „C.m.p.“), v spojení s ust. § 34 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilného sporového poriadku (ďalej aj ako „C.s.p.“) preskúmal napadnutý rozsudok prvoinštančného súdu podľa zásad uvedených v § 62 a nasl. C.m.p., bez nariadenia pojednávania podľa § 385 ods. 1 C.s.p. a contrario a zistil, že odvolanie otca nie je dôvodné.

2. Odvolací súd uvádza, že vo veci bol v dostatočnom rozsahu zistený skutkový stav a vec bola správne právne posúdená. Z obsahu súdneho spisu je zrejmé, že matka sa podaným návrhom úpravy styku nedomáhala. Podľa jej tvrdení otec žiadnym spôsobom neparticipuje na osobnej starostlivosti o dieťa, od januára 2017 maloletú nekontaktuje. Až v prípade, že rodičia sa o podmienkach styku otca s maloletou nedohodnú, sú oprávnení domáhať sa tejto úpravy v súdnom konaní.

3. V zmysle ust. § 62 ods. 1 Zákona o rodine, plnenie vyživovacej povinnosti rodičov k deťom je ich zákonná povinnosť, ktorá trvá do času, kým deti nie sú schopné samé sa živiť. Matka nežije s otcom v spoločnej domácnosti od XX.XX.XXXX. Od tejto doby si otec neplnil vyživovaciu povinnosť voči maloletej. Z tohto dôvodu sa matka domáhala uloženia povinnosti otcovi uhradiť dlžné výživné od podania návrhu do vyhlásenia rozhodnutia. Otec v podanom odvolaní uviedol, že nemal vedomosť o adrese pobytu matky, ani o inom kontakte, kde by mohol zasielať výživné. Neplnenie svojej zákonnej povinnosti platiť výživné na maloletú však nespochybnil. Súd prvej inštancie preto správne postupoval,

keď uložil otcovi povinnosť uhradiť dlžné výživné od 01.05.2017 do 31.12.2017, pričom pri stanovení doby zameškaného výživného vychádzal z podaného návrhu matky.

4. Matka v podanom vyjadrení k odvolaniu otca uviedla, že v súčasnosti nemá zriadený účet v banke, preto uviedla svoju kontaktnú adresu: N., J. XX, XXX XX J.. Z tohto dôvodu odvolací súd považuje odvolanie otca v rozsahu, ktorým sa domáhal uloženia povinnosti matke oznámiť otcovi svoju kontaktnú adresu, za neopodstatnené.

5. Z týchto dôvodov odvolací súd potvrdil rozsudok súdu prvej inštancie v napadnutom rozsahu v zmysle ust. § 387 ods. 1 C.s.p..

6. O trovách odvolacieho konania bolo rozhodnuté v zmysle § 396 ods. 1 C.s.p. v spojení s § 262 ods. 1 C.s.p. a § 52 C.m.p., a to tak, že žiadnemu z účastníkov náhrada trov konania nebola priznaná.

7. Rozhodnutie bolo prijaté senátom Krajského súdu v Prešove v pomere hlasov 3 : 0.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku odvolanie nie je prípustné.

Proti rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa (§ 419 C.s.p.) v lehote dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý rozhodoval v prvej inštancii. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy ( § 427 ods. 1 C.s.p.).

Dovolateľ musí byť s výnimkou prípadov podľa § 429 ods. 2 C.s.p., v dovolacom konaní zastúpený advokátom. Dovolanie a iné podania dovolateľa musia byť spísané advokátom (§ 429 ods. 1 C.s.p.).

V dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh) (§ 428 C.s.p.).