Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (2)Rozsudok_19C-40-2021.pdf
PDF · 87.26 KB
Case nature
Area
Subarea
19C/40/2021
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Ž. X. P. v konaní pred sudkyňou E.. C. D. v právnej veci žalobcov: X/ S. V., K.. A., X.. XX.XX.XXXX, V. L. J. XXX, 2/ C. F., K.. F.Á., X.. XX.XX.XXXX, V. L. J. XXX, 3/ B. F., K.. F., X.. XX.XX.XXXX, V. L. J. XXX, 4/ E. F., K.. F., X.. XX.XX.XXXX, V. L. J. XXX, všetci žalobcovia v konaní zastúpení JUDr. Rudolfom Fajbíkom, advokátom, so sídlom Dobšinského 14, Banská Štiavnica, proti žalovaným: 1/ E. A., neznámy vlastník, v konaní zastúpený Slovenským pozemkovým fondom, so sídlom Búdkova 36, Bratislava, 2/ C. A., K.. A.S., neznáma vlastníčka, v konaní zastúpená Slovenským pozemkovým fondom, so sídlom Búdkova 36, Bratislava, 3/ E. A., X.. XX.XX.XXXX, V. L. E. R. XX, L., 4/ C. P., K.. A., neznáma vlastníčka, v konaní zastúpená Slovenským pozemkovým fondom, so sídlom Búdkova 36, Bratislava, v konaní o zrušenie a vyporiadanie podielového spoluvlastníctva, takto
rozhodol:
Súd z r u š u j e podielové spoluvlastníctvo sporových strán k nehnuteľnosti vedenej na LV č. XXXX pre k. ú. Ž., obec J., okres L. Š.V., ako U. parc. č. XXX/X trvalý trávnatý porast vo výmere 916 m2.
Súd p r i k a z u j e do výlučného vlastníctva žalobkyne 1/ M. parc. č. XXX/X ostatná plocha vo výmere 240 m2, M. parc. č. XXX/XX zastavaná plocha vo výmere 312 m2, M. parc. č. XXX ostatná plocha vo výmere 112 m2, M. parc. č. XXX/XX zastavaná plocha vo výmere 164 m2 v podiele 1/1, teda v celosti a do výlučného vlastníctva žalobcu 4/ parc. M. č. XXX/XX zastavaná plocha vo výmere 71 m2, parc. M. č. XXX/XX zastavaná plocha vo výmere 17 m2 v podiele 1/1, teda v celosti, všetko identifikované geometrickým plánom č. XXXXXXXX-XX/XXXX vyhotoveným spoločnosťou D.-D. R..K..S.., E.. H.. P. X, XXXXX L. Š., overeným dňa X.X.XXXX J. Č..D.-XXX/XXXX.
Žalobkyňa 1/ je p o v i n n á do 30 dní od právoplatnosti tohto rozhodnutia zaplatiť primeranú náhradu, a to:
- žalovanému 1/ vo výške 318,33 €,
- žalovanému 2/ vo výške 159,17 €,
- žalovanému 4/ vo výške 30,95 € na Depozitný účet Slovenského pozemkového fondu č. IBAN: SK34 8180 0000 0070 0019 4492, vedený v štátnej pokladnici variabilný symbol 19402021.
Žiadna zo strán n e m á nárok na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1.Žalobcovia 1/ - 4/ sa doručenou žalobou domáhali, aby súd zrušil a vyporiadal podielové spoluvlastníctvo k nehnuteľnosti nachádzajúcej sa v obci J.e, okres L. Š., k.ú. Ž., a to parc. U. Č.. XXX/X trvalé trávnaté porasty o výmere 916 m2 zapísanej na LV č. XXXX. V žalobe poukázali na to, že žalovaný 3/ nie je zapísaný na LV, ale jeho vlastnícke právo vyplýva z právoplatného rozhodnutia súdu v konaní č. XXC/XXX/XXXX, ktoré okresný úrad odmietol zapísať do katastra nehnuteľností z
dôvodu, že v tom istom rozhodnutí sú uvedené aj pozemky dotknuté pozemkovými úpravami. Predmetný pozemok však nebol zahrnutý do obvodu pozemkových úprav, nakoľko sa nachádza v intraviláne, ale čiastočný zápis rozhodnutia do katastra nie je možný. Jedná sa pritom o súdom právoplatne rozhodnutú vec, preto pasívne legitimovanými je označený žalovaný a nie osoba evidovaná na LV pod B7/, ktorá bola účastníkom konania XXC/XXX/XXXX. Ide pritom o iný údaj ako je evidovaný na LV v zmysle § 70 katastrálneho zákona. Žalobcovia poukázali na to, že majú záujem o reálnu deľbu predmetnej parcely podľa D. Č.. XXXXXXXX-XX/XXXX overeného XX.XX.XXXX pod č. D.-XXX/XXXX s tým, že žalovaným poskytnú primeranú náhradu za ich podiely. Traja zo štyroch žalovaných sú pritom nezistení vlastníci podľa osobitných predpisov, ktorým zo zákona zastupuje SPF. Jediný známy žalovaný so žalobou súhlasí a výplatu nežiada, zo svojho podielu sa zrieka v prospech žalobcu 1/. Mimosúdnemu riešeniu bráni najmä nesúlad zápisu v katastri nehnuteľností s právoplatným rozhodnutím súdu. Žalobcovia sa navzájom dohodli, že žalobca 1/ si ponechá novovytvorené parcely - M. Č.. XXX/X ostatná plocha vo výmere 240 m2, M. J.. Č.. XXX/XX zastavaná plocha vo výmere 312 m2, M. Č.. XXX ostatná plocha o výmere 112 m2, M. J.. Č.. XXX/XX zastavaná plocha o výmere 164 m2, všetko v celosti a žalobca 4/ si ponechá novovytvorené M. Č.. XXX/XX zastavaná plocha o výmere 71 m2, M. Č.. XXX/XX zastavaná plocha o výmere 17 m2, obe v celosti. Žalobcovia 2/ a 3/ sa svojich podielov vzdávajú v prospech svojho brata žalobcu 4/ a výplatu primeranej náhrady nežiadajú. Pokiaľ ide o primeranú náhradu, žalobcovia túto určili podľa znaleckého posudku, ktorý v konaní predložili. Znalec určil cenu celého predmetu konania na sumu 1910,-€, z toho podielu žalobcu 1/ zodpovedá 822,36 €, podielom žalobcov 2/ až 4/ spolu 181,27 €, podielu žalovaného 1/ zodpovedá 318,33 €, podielu žalovaného 2/ zodpovedá 159,17 €, podielu žalovaného 3/ zodpovedá 397,92 € a podielu žalovaného 4/ zodpovedá 30,95 €.
2. Slovenský pozemkový fond, ktorý v konaní zastupoval nezistených vlastníkov - žalovaných 1/, 2/, 4/ sa vo svojom vyjadrení stotožnil s navrhnutým spôsobom zrušenia a vyporiadania podielového spoluvlastníctva kombináciou reálnej deľby a výplaty za novovytvorené ustupujúce podiely. Poukázal na to, že pozemky, ktoré sú predmetom konania majú pomerne malú výmeru a nachádzajú sa v intraviláne obce J.. Celá obec má cca 370 obyvateľov a je tvorená starými domami a rekreačnými chalupami. Obec nie je plynofikovaná, ani kanalizovaná, ale je v nej zavedená elektrina a vodovod. Pozemky, ktoré sú predmetom konania sú súčasťou miestnej asfaltovej aj nespevnenej komunikácie a zatrávnenej krajnice cesty spolu s odvodňovacím rigolom. Iné využitie pozemkov ako súčasné je vylúčené. Z uvedených dôvodov SPF súhlasil s vyporiadaním podielového spoluvlastníctva tak ako bolo uvedené v petite žaloby ako aj s finančnou kompenzáciou navrhovanou žalobcami v zmysle citovaného znaleckého posudku na úrovni 2,90 €/m2 za ustupujúce podiely nezistených vlastníkov na parc. č. M. XXX/XX, XX, XX, XX a kompenzáciou na úrovni 0,77 €/m2 na parc. č. XXX C. XXX/X. Žiadne prostriedky procesnej obrany v konaní neuplatnil.
3. Žalovaný 3/ sa k žalobe písomne nevyjadril, hoci ju prevzal do vlastných rúk. Právny zástupca žalobcov súdu predložil jeho čestné vyhlásenie zo dňa XX.XX.XXXX, podľa ktorého vyhlásil, že súhlasí so zrušením a vyporiadaním podielového spoluvlastníctva k nehnuteľnostiam a svojho podielu sa zrieka v prospech S. V., žiadnu náhradu zaň nepožaduje. Žiadne prostriedky procesnej obrany neuplatnil.
4. Na nariadený termín pojednávania sa dostavil právny zástupca žalobcov a zástupca Slovenského pozemkového fondu za žalovaných 1/, 2/ a 4/. Žalovaný 3/ sa na pojednávanie nedostavil, hoci mu bolo predvolanie doručené riadne a včas, svoju neprítomnosť na pojednávaní neospravedlnil, preto súd konal v jeho neprítomnosti postupom podľa § 180 veta druhá CSP. Súd vykonal dokazovanie oboznámením výpisu z LV č. XXXX pre k. ú. Ž., znaleckým posudkom č. XX/XXXX vypracovaným znalcom A.. H. F., Uznesením Okresného súdu Ž. X. P. sp. zn. XXC XXX/XXXX-XX zo dňa XX.XX.XXXX, geometrickým plánom č. XXXXXXXX-XX/XXXX, čestným prehlásením žalovaného 3/, ako aj ostatnými listinnými dôkazmi založenými v spisovom materiáli a zistil nasledovný skutkový stav veci:
5. Podľa aktuálneho výpisu z LV č. XXXX pre k. ú. Ž. spoluvlastníkmi nehnuteľnosti - parc. U. Č.. XXX/X o výmere 916 m2 trvalý trávny porast sú žalobcovia 1/ - 4/, žalovaný 1/, 2/, 4/ a B. A., X.. XX.XX.XXXX v spoluvlastníckom podieli 5/24.
6. Uznesením Okresného súdu Ž. X. P.ronom sp. zn. XXC XXX/XXXX-XX zo dňa XX.XX.XXXX súd schválil súdny zmier, podľa ktorého sa okrem iného určilo, že vlastníkom U. parc. č. XXX/X trvalý trávny porast o výmere 916 m2 v k.ú. Ž. v spoluvlastníckom podieli 5/24 je E. A., X.. XX.XX.XXXX (podiel vedený na B. A.). Uvedené rozhodnutie nadobudlo právoplatnosť dňa XX.XX.XXXX, nebolo však zapísané do
katastra nehnuteľností, nakoľko išlo o nehnuteľnosti, ktoré boli v obvode projektu pozemkových úprav a listiny, ktoré nadobudli právoplatnosť po XX.XX.XXXX sa ako nezapísateľné vrátili tomu kto ich vyhotovil.
7. Geometrickým plánom vyhotoveným spoločnosťou GM-GEO s.r.o., E.. H.. P. X došlo k obnoveniu pôvodného pozemku parc. č. XXX/X a vznikli parc. č. XXX/XX o výmere 57 m2 zastavané plochy, parc. č. XXX/XX o výmere 312 m2 zastavané plochy, parc. č. XXX/XX o výmere 71 m2 zastavané plochy, parc. č. XXX/XX o výmere 17 m2 zast. plochy, parc. č. XXX o výmere 112 m2 ostatné plochy, parc. č. XXX/X o výmere 1574 ostatné plochy, parc. č. XXX/X o výmere 240 m2 ostatné plochy.
8. Podľa predloženého znaleckého posudku č. XX/XXXX vypracovaného znalcom A.. H. F. všeobecná hodnota parc. č. XXX/XX, XXX/XX, XXX/XX, XXX/XX predstavuje sumu vo výške 2,90 €/m2. Uvedené pozemky sú súčasťou miestnej komunikácie - prístupovej cesty k rodinným domom, tvoria časť asfaltovej komunikácie, časť nespevnenej komunikácie, časť nespevnenej zatrávnenej krajnice cesty a odvodňovacieho rigolu na okraji cesty. Pozemky sú rovinaté až svahovité. Znalec znížil cenu daných pozemkov z dôvodu obmedzeného využívania pozemkov na iné účely, nakoľko slúžia ako spoločná prístupová komunikácia k rodinným domom. Všeobecná hodnota parc. č. XXX ostatná plocha a parc. č. XXX/X ostatná plocha predstavuje sumu 0,77 €/m2. Jedná sa o pozemky svahovité vedľa cesty, ich využitie je obmedzené. Pozemok M. J.. Č.. XXX je zatrávnený svah medzi prístupovými cestami k rodinným domom a pozemok M. J.. Č.. XXX/X je svah porastený náletovými drevinami. Znalec znížil cenu z dôvodu svahovitosti a nevyužiteľnosti pozemkov.
9. Podľa § 141 ods. 1 Občianskeho zákonníka, spoluvlastníci sa môžu dohodnúť o zrušení spoluvlastníctva a o vzájomnom vyporiadaní; ak je predmetom spoluvlastníctva nehnuteľnosť, dohoda musí byť písomná.
10. Podľa § 142 ods. 1 Občianskeho zákonníka, ak nedôjde k dohode, zruší spoluvlastníctvo a vykoná vyporiadanie na návrh niektorého spoluvlastníka súd. Prihliadne pritom na veľkosť podielov a na účelné využitie veci. Ak nie je rozdelenie veci dobre možné, prikáže súd vec za primeranú náhradu jednému alebo viacerým spoluvlastníkom; prihliadne pritom na to, aby sa vec mohla účelne využiť a na násilné správanie podielového spoluvlastníka voči ostatným spoluvlastníkom. Ak vec žiadny zo spoluvlastníkov nechce, súd nariadi jej predaj a výťažok rozdelí podľa podielov.
11. Vykonaným dokazovaním súd dospel k záveru, že žaloba žalobcov na zrušenie a vyporiadanie podielového spoluvlastníctva je dôvodná. Žalobcovia mali záujem o reálnu deľbu predmetnej parcely podľa geometrického plánu č. XXXXXXXX-XX/XXXX overeného dňa XX.XX.XXXX pod č. D.-XXX/XXXX a výplatu ustupujúcich spoluvlastníkov za primeranú náhradu za ich podiely. Z vykonaného dokazovania vyplynulo, že o dané parcely má reálny záujem žalobkyňa 1/ a žalobca 4/, pričom ostatní žalobcovia súhlasili s prikázaním nehnuteľnosti týmto žalobcom a zriekli sa ich podielov v ich prospech. Žalovaní 1/, 2/, 4/ v konaní zastúpení Slovenským pozemkovým fondom súhlasili so zrušením a vyporiadaním podielového spoluvlastníctva v zmysle žaloby, žiadne prostriedky procesnej obrany v konaní nevyužili. Žalovaný 3/ E. A., ktorý sa stal spoluvlastníkom danej parcely na základe právoplatného súdneho rozhodnutia, a to Uznesenia sp. zn. XXC XXX/XXXX-XX zo dňa XX.XX.XXXX, podľa predloženého čestného prehlásenia súhlasil so zrušením a vyporiadaním podielového spoluvlastníctva, v konaní nepoužil žiadne prostriedky procesnej obrany. Žalobcovia v žalobe navrhli vyporiadanie podielového spoluvlastníctva prikázaním spoluvlastníckych podielov ostatných strán sporu žalobcom 1/ a 4/ za primeranú náhradu do ich výlučného vlastníctva, pričom súdu predložili znalecký posudok, z ktorého mal súd za preukázané, že všeobecná hodnota nehnuteľností - parc. č. XXX/XX, XXX/XX, XXX/ XX, XXX/XX predstavuje sumu vo výške 2,90 €/m2 a parc. č. XXX ostatná plocha a parc. č. XXX/ X ostatná plocha predstavuje sumu 0,77 €/m2. Znalec pri ohodnotení daných pozemkov zohľadnil ich umiestnenie, svahovitosť a možné budúce využitie. Zhodnotením skutkového stavu súd dospel k záveru, že prikázanie nehnuteľnosti do výlučného vlastníctva žalobcov 1/ a 4/ je účelným vyporiadaním podielového spoluvlastníctva, keďže pozemky sú súčasťou miestnej komunikácie - prístupovej cesty k rodinným domom a ich využitie je obmedzené. Ostatné strany sporu s daným spôsobom vyporiadania spoluvlastníctva súhlasili, nemali k nemu žiadne výhrady, nevyužili v konaní žiadne prostriedky procesnej obrany, ktorými by spochybňovali tvrdenia žalobcov. Preto súd považoval tvrdenia žalobcov za nesporné a vyhovel im.
12. Z vyššie uvedených dôvodov súd prikázal predmetnú nehnuteľnosť do výlučného vlastníctva žalobcov, a žalobkyni 1/ súčasne uložil povinnosť zaplatiť žalovaným 1/, 2/, 4/ za odstupujúci spoluvlastnícky podiel primeranú náhradu v súlade s predloženým znaleckým posudkom. Žalovaný 3/ primeranú náhradu nežiadal, vzdal sa jej v prospech žalobkyne 1/.
13. O trovách konania súd rozhodol postupom podľa § 255 ods. 2 CSP tak, že žiadnej zo strán nárok na náhradu trov konania nepriznal, a to vzhľadom na charakter daného konania, keďže ide o zrušenie a vyporiadanie podielového spoluvlastníctva medzi spoluvlastníkmi, pri ktorom nie je možné určiť pomer úspechu, či neúspechu v konaní.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné odvolanie v lehote 15 dní od doručenia rozhodnutia na súde, proti ktorého rozhodnutiu smeruje.
Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané.
Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné.
Toto právo nemajú strany sporu, ktoré sa vzdali práva podať odvolanie.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v predchádzajúcom odseku, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.
Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie. Ak povinný neplní dobrovoľne to čo mu ukladá právoplatné a vykonateľné rozhodnutie, môže oprávnený podať návrh na výkon exekúcie.