Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (7)Rozsudok_2T-96-2017.pdf
PDF · 96.56 KB
Case nature
Area
Subarea
2T/96/2017
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Humenné samosudcom JUDr. Ivanom Roháčom na hlavnom pojednávaní konanom dňa 18.04.2018 v Humennom takto
rozhodol:
Podľa § 285 písm. b/ Tr. poriadku súd o s l o b o d z u j e obžalovaného C. M., A.. XX. X. XXXX Q. Č. H., S. W. O., P. XXX/XXX spod obžaloby Okresnej prokuratúry Humenné sp. zn. 1Pv 528/6 zo dňa 13. 7. 2017 pre skutok kvalifikovaný ako prečin podvodu podľa § 221 ods. 1 Tr. zákona, ktorého sa mal dopustiť na tom skutkovom základe, že ako konateľ spoločnosti Q comp s r. o., Myslavská 131, Košice, IČO: 36569127 po objednaní tovaru spoločnosťou STROJLAB s r. o. formou internetovej objednávky E- shop č. 165472 zo dňa 30. 7. 2015 a uhradení objednaného tovaru v plnej výške bankovým prevodom dňa 10. 8. 2015 na účet firmy Q comp s r. o., takto objednaný a uhradený tovar spoločnosti STROJLAB s r. o. doposiaľ nedodal, čím takto bola spoločnosti STROJLAB s r. o., Čsl. armády 14, Medzilaborce, IČO: 36464503 spôsobená škoda vo výške 673,16 eur,
lebo skutok nie je trestným činom.
Podľa § 288 ods. 3 Tr. poriadku súd poškodeného STROJLAB s r. o., Čsl. armády 14, Medzilaborce s nárokom na náhradu škody odkazuje na civilný proces.
odôvodnenie:
Prokurátorka Okresnej prokuratúry v Humennom podala na obžalovaného obžalobu pre prečin podvodu podľa § 221 ods. 1 Tr. zákona na tom skutkovom základe, ako je uvedené v obžalobe Okresnej prokuratúry v Humennom č. 1Pv 528/16/7702-15 zo dňa 13.07.2017.
Súd na nariadených hlavných pojednávaniach vykonal dokazovanie výsluchom obžalovaného, výsluchom poškodeného, výsluchom svedkov, oboznámil sa s obsahom celého spisového materiálu a na základe takto vykonaného dokazovania zistil a ustálil skutkový stav tak, ako je uvedený vo výrokovej časti tohto rozsudku.
Obžalovaný sa necítil byť vinný. V danom období prijímali objednávky štandardne ako internetové a priebežne ich vybavovali. V období okolo 20. 8. 2015 došlo k zlúčeniu spoločnosti Q comp, s.r.o. so spol. ERASER s.r.o., ktorá kompletne preberala všetky pohľadávky od spoločnosti Q comp, s.r.o.. Obžalovaný ako konateľ spoločnosti Q comp, s.r.o. podľa svojho najlepšieho vedomia a svedomia hľadal investora, toho našiel v spol. ERASER s.r.o.. P. P. bol kontaktnou osobou, ktorá sa obžalovanému ozvala a sprostredkovala mu investora. Došlo k zlúčeniu a predpokladal, že všetky objednávky resp. záväzky, pohľadávky spol. Q comp, s.r.o. bude vybavovať nástupnícka spoločnosť. Firmu Q comp, s.r.o. mali ako rodinnú firmu asi od roku 2003 a bolo v jeho záujme, aby pokračovala, preto hľadal investora. V tom čase bol obžalovaný jej konateľom, pričom konal za spoločnosť samostatne. Do
zlúčenia spoločnosť Q comp, s.r.o. priebežne financovala nákupy, ktoré dodávala svojím zákazníkom. Financie boli použité na bežnú prevádzku spoločnosti a na tovar. Pri zlúčení spoločnosti so spol. ERASER s.r.o. hľadal investora a ich podmienkou bolo, aby Q comp, s.r.o. ďalej fungoval, je to aj zmluve uvedené s tým, že nástupnícka organizácia preberá všetky záväzky a pohľadávky a zaväzuje sa ich vyriadiť. K zlúčeniu spoločnosti došlo z dôvodu, že celkovo dochádzalo k zmene trhu. Znižovali sa marže v ich segmente, zmenou zákona o internetových objednávkach dochádzalo k tomu, že sa im vracal tovar, ktorý im potom zostával na sklade, takže finančná situácia sa zhoršovala, a to bol dôvod, prečo hľadal investora, a prečo to riešil zlúčením firiem. Dňa 20.08.2015 došlo k zlúčeniu spoločnosti, kedy bola podpísaná zmluva o zlúčení firiem. Obžalovaný potvrdil, že finančné prostriedky od poškodeného prijal dňa 10. 8. 2015, ale nie osobne, ale na účet. Na účtovníctvo mali externú účtovníčku p. F.. X. F. mal na starosti najčastejšie internetové objednávky. Manželka obžalovaného bola konateľkou a 100 % vlastníkom, ale ona bola na materskej dovolenke. Počas celého chodu firmy sa im narodili 4 deti, takže väčšinu času bola na MD, na riadení firmy sa podieľala minimálne. Spol. Strojlab, s.r.o. ho nekontaktovala v kritickom období s požiadavkou o vrátenie peňazí alebo o dodanie tovaru. Pán L. asi rok po zlúčení spoločností mu telefonoval, urgoval, čo je s tým počítačom, ale obžalovaný mu povedal, že už nemá dosah na to, aby urobil tú objednávku a to bolo všetko. Skutočnosť, že dôjde k fúzii, nikomu dopredu neoznamoval, pretože si nebol istý, či sa to celé uskutoční, lebo raz im fúziu súd zamietol. Keď došlo k zlúčeniu firiem, tak niekoľkokrát kontaktoval pána P., lebo to bol jediný kontakt, ktorý mal, ako bude ďalej pokračovať Q comp, s.r.o., on mu nedokázal odpovedať, že to musí nástupnícka organizácia zariadiť. Tam bolo viac objednávok, veľa prípadov rozpracovaných. Neriešil iba túto konkrétnu objednávku, ale riešil to ako celok. Ešte 2. 9. si overoval všetky tie veci a potom sa dozvedel, že spol. ERASER s.r.o. r bola zrušená, vymazaná z obchodného registra. V čase keď došlo k fúzii, tak spol. Q comp, s r. o. mala skladové zásoby, tie boli okolo 450 000,- eur. Záväzky boli tiež, tie sa blížili k úrovni aktív, ale boli nižšie. Objednávky išli priebežne. K tomu, prečo prijal objednávku a nevrátil peniaze spoločnosti, keď v tom čase už hľadal kontakty a chcel sa spoločnosti „zbaviť“, uviedol, že sa jej nechcel zbaviť, ale ich zámerom bolo nájsť investora a nemal jediný dôvod nepredpokladať, že to nebude pokračovať ďalej.
Svedkyňa P. F. ( účtovníčka obžalovaného) sa nevedela vyjadriť ku skutku. Poukázala na to, že keď bola prijatá záloha, bol vystavený daňový doklad k prijatej zálohovej platbe a objednávky vybavovalo obchodné oddelenie. Ak prišla zálohová platba, k nej svedkyňa vystavovala daňové doklady k prijatej platbe vzhľadom k zákonu o DPH. Pre odstup času si podrobnosti bližšie nepamätala.
Svedok Ing. P. L. pôsobil v spol. Strojlab, s.r.o. ako nákupca. K uzatvoreniu internetovej objednávky zo dňa 30. 7. 2015 uviedol, že to objednal cez e-shop, vybral si tovar, dal do košíka, z košíka vytvoril objednávku a na konci bola možnosť predfaktúra, ktorá bola poslaná, ktorú aj zaplatili. Ale tovar nedošiel. Tovar zvyčajne dochádzal do týždňa, maximálne do dvoch. Keď tovar nedochádzal dlhší čas, tak zavolal, ale predajcovia mu hovorili, že sú prázdniny, dovolenky, volal asi dvakrát, tá istá odpoveď. Potom bol na dovolenke, až nakoniec našiel v e- maile faktúru danej firmy. Následne si preveril na ekonomike, či došiel tovar, avšak nedošiel. Faktúru dal na ekonomické oddelenie a čakal nejaké dva- tri dni. Až následne zadal do internetu stránku Q comp, s.r.o. a už sa tam nedalo dovolať. Nikto mu neoznámil, že dôjde k zlúčeniu firmy. Keď tam telefonoval, vraveli mu, aby čakal, že tovar bude dodaný, že meškanie je spôsobené prázdninovým obdobím. Osobne obžalovaného nekontaktoval. Dovtedy tiež obchodovali so spol. Q comp, s.r.o. a nikdy nebol problém, aj pri vyšších sumách boli predfaktúry, obchodoval s nimi asi 4-5 rokov. Maximálne do dvoch týždňov stále tovar došiel. Dodanie tovaru urgoval telefonicky, nie písomne. Na spoločnosť ERASER, s.r.o. nenašiel žiaden kontakt. Poškodený si uplatnil voči obžalovanému škodu vo výške 673,16 eur.
Svedok Ľ. M., konateľ poškodenej spoločnosti, uviedol, že so spol. Q comp, s r. o. uzavreli niekoľko obchodov aj minulosti. Pri poslednom obchode im bola vystavená predfaktúra, čo znamená, že im mal byť dodaný tovar a namiesto toho bola vystavená faktúra, čo podľa zákona o účtovníctve nie je možné, keďže tovar nebol dodaný, takže vtedy nie je oprávnený dodávateľ vystaviť faktúru. Podľa svedka faktúru systém nemohol vyhodiť, pokiaľ nebol dodací list podpísaný. Tovar nedodal, faktúru vystavil. Svedok následne kontaktoval obžalovaného, ktorého žiadal o dodanie tovaru. Obžalovaný nemal ochotu to s ním riešiť, aj keď mu svedok naznačil, že budú zhovievaví. Nakoniec podali trestné oznámenie, civilnú ani obchodnú žalobu nepodali na súd. Potvrdil, že spol. Q comp, s r. o. písomne nevyzývali na vrátenie peňazí, nebolo kde výzvu zaslať, pretože už nefungovali žiadne kontakty na tú firmu.
Svedkyňa G.. Š. M., manželka obžalovaného uviedla, že síce v tom čase figurovala ako konateľka spoločnosti Q comp, s r. o., ale ona bola na materskej od roku 1999 až po 2013. Mala vedomosť o nejakých finančných problémoch, manžel hľadal investora do firmy. Trvali na tom, aby firma pokračovala. Finančné problémy trvali možno dva - tri mesiace. Aj napriek finančným problémom firma ďalej prijímala objednávky, pretože chceli, aby firma pracovala naďalej. Manžel pracoval 13 rokov na firme, dával si záležať na tom, aby firma pokračovala ďalej. Manžel hľadal investora, chcel, aby firma šla, ale podmienkou investora bolo, že tam oni nebudú figurovať a dohodli sa, že nástupnícka spoločnosť prevezme všetky záväzky a pohľadávky. Nemala vedomosť o tom, na aký účel boli použité finančné prostriedky od poškodeného, ale asi na fungovanie spoločnosti.
Svedok S. W., kedysi majiteľ a konateľ spoločnosti ERASER, s.r.o., uviedol, že spoločnosť už zanikla. On ju založil v roku 2013, majiteľom bol asi dva roky. Firma nevykonávala žiadnu činnosť. Svedok ju založil keď bol študentom gymnázia, plánoval si spraviť internetový obchod, ale nakoľko ju nevyužíval, tak sa rozhodol ju predať. Mal ju rok, no keďže bolo potrebné zaplatiť licenciu, na ktorú on nemal peniaze, tak sa rozhodol, že ju predá. Predaj firmy mu sprostredkoval P. T.. K zlúčeniu jeho spoločnosti a spol. Q comp, s.r.o. uviedol, že vzniklo to vtedy, keď bol u notára asi v roku 2015. Mal svoju firmu spojiť s inou firmou. S P. T. sa kontaktoval a on hovoril, že by odkúpil spol. ERASER, s.r.o. V auguste 2015 išli do Trenčína, podpísali papiere a firmu odpredal za 500,- eur, ktorá sa mala spojiť s firmou Mungazi Moda, ale nakoniec sa to spojilo aj s firmou Q comp, s.r.o.. Firma nebola platcom DPH. Skutočnosť, že je vlastníkom spol. Q comp, s r. o. sa dozvedel tak, že ho kontaktovala nejaká spoločnosť z Košíc, že má zaplatiť nejakých 360,- eur a potom išiel do Trenčína na súd, kde zistil, že k jeho firme bola pripísaná aj firma Q comp, s.r.o... Pri prevodoch prišiel do styku len s p. T..
Svedok P. T. uviedol, že obžalovaného nepozná a využil svoje právo odoprieť vypovedať, lebo svojou výpoveďou by mohol vyvolať trestné stíhanie sebe alebo svojim blízkym. Uviedol, že nepozná firmu Q comp, s.r.o. . Má vlastnú firmu Diamond Slovakia a zamestnáva len seba. Činnosťou je vybavovanie papierov, stavebných kolaudácií a pod., prenájom vozidiel. Nikdy nemal internetový obchod, len ako užívateľ, keď si niekedy niečo kúpil.
Z listinných dôkazov vyplýva:
V oznámení poškodeného z 22.06.2017 sa uvádza, že proforma faktúra od spol. Q comp, s.r.o. im bola doručená elektronicky označená pečiatkou. V zmysle zák. o účtovníctve je takýto doklad právoplatným účtovným dokladom. Takýmto spôsobom zrealizovali množstvo predchádzajúcich obchodov. Poškodená spoločnosť si voči spol. Q comp, s.r.o. pohľadávku písomne neuplatnila, pretože spol. Q comp, s.r.o. bola ich dlhoročným dodávateľom od roku 2011 a netušili, že ide o podvod.
Z výpisov zo živnostenského registra a z výpisu z obchodného registra vyplýva, že spol. Q comp, s.r.o. bola z obchodného registra vymazaná dňa 28.08.2015. Právny dôvod zrušenia: Rozhodnutie jediného spoločníka vykonávajúceho pôsobnosť valného zhromaždenia spoločnosti o zrušení spoločnosti s právnym nástupcom a jej zlúčení so spoločnosťou ERASER s. r. o. so sídlom Nové Mesto nad Váhom 915 01, Ľ. Podjavorinskej 5, IČO: 47 598 395, zapísaná v Obchodnom registri vedenom Okresným súdom Trenčín, oddiel Sro, vložka č. 30183/R ako nástupníckou spoločnosťou.
Z výpisu z obchodného registra spol. ERASER s. r. o. vyplýva, že uznesením Okresného súdu Trenčín č. k. 37CbR/67/2014-33 zo dňa 27.07.2015, ktoré nadobudlo právoplatnosť dňa 01.09.2015 súd zrušil bez likvidácie spoločnosť ERASER s. r. o., so sídlom Ľ. Podjavorinskej 5, Nové Mesto nad Váhom, IČO 47 598 395 zapísanú v obchodnom registri Okresného súdu Trenčín v oddiele Sro, vložke číslo 30183/ R. Z obchodného registra bola vymazaná dňa 05.09.2015
Súčasťou spisu je aj rozhodnutie jediného spoločníka spol. ERASER s. r. o. z 21.08.2015, ktorým S. W. ako jediný spoločník schválil zlúčenie spoločnosti so spol. Q comp, s.r.o. ako zanikajúcou spoločnosťou. Schválil návrh zmluvy o zlúčení spol. ERASER s. r. o. so spol. Q comp, s.r.o.. V návrhu zmluvy o zlúčení obchodných spoločností z 21.08.2015 v článku I bod. 4 sa uvádza, že zápisom zlúčenia do obchodného registra nástupnická spoločnosť preberá na seba súbor obchodného majetku a záväzkov zanikajúcej spoločnosti ako celok, čím ako univerzálny právny nástupca vstupuje do všetkých práv , povinností a záväzkov zanikajúcej spoločnosti. Ďalej sa tam uvádza, že deň 21.08.2015 je dňom, od
ktorého sa úkony zanikajúcej spoločnosti považujú z hľadiska účtovníctva za úkony vykonané na účet nástupníckej obchodnej spoločnosti.
Súčasťou spisu je aj rozhodnutie jediného spoločníka spol. Q comp, s.r.o., podpísané Ing. Š. M. dňa 20.08.2015, ktorým ona ako jediný spoločník schválila zrušenie spol. Q comp, s.r.o. bez likvidácie s účinnosťou ku dňu prijatia tohto rozhodnutia s právnym nástupcom formou zlúčenia spoločnosti so spol. ERASER s. r. o. ako nástupnickou spoločnosťou. Schválila návrh zmluvy o zlúčení spol. ERASER s. r. o. so spol. Q comp, s.r.o..
Vykonaným dokazovaním súd mal za preukázané, že obžalovaný ako konateľ spoločnosti Q comp s r. o. po objednaní tovaru poškodenou spoločnosťou formou internetovej objednávky E-shop č. 165472 zo dňa 30. 7. 2015 a uhradení objednaného tovaru v plnej výške bankovým prevodom dňa 10. 8. 2015 na účet firmy Q comp s r. o., takto objednaný a uhradený tovar spoločnosti STROJLAB s r. o. nedodal, čím takto bola spoločnosti STROJLAB s r. o., Čsl. armády 14, Medzilaborce, IČO: 36464503 spôsobená škoda vo výške 673,16 eur. Následne obžalovaný ako konateľ spoločnosti Q comp, s.r.o. podľa svojho najlepšieho vedomia a svedomia hľadal investora, pretože celkovo dochádzalo k zmene trhu. Znižovali sa marže v ich segmente, zmenou zákona o internetových objednávkach dochádzalo k tomu, že sa vracal tovar, ktorý potom zostával na sklade, takže finančná situácia sa zhoršovala, a to bol dôvod, prečo hľadal investora, chcel situáciu riešiť zlúčením firiem. Dňa 20.08.2015 došlo k zlúčeniu spoločnosti Q comp, s.r.o. so spol. ERASER s.r.o., kedy táto kompletne preberala všetky pohľadávky od spoločnosti Q comp, s.r.o.. Obžalovaný predpokladal, že všetky objednávky resp. záväzky, pohľadávky spol. Q comp, s.r.o. bude vybavovať nástupnícka spoločnosť. Súd mal za preukázané, že poškodený si žiadnym spôsobom neuplatnil svoju pohľadávku z obchodného styku prostredníctvom príslušného súdu, a teda neprejavil záujem o súdne vymáhanie tak, ako to predpokladá právny poriadok. Súd poukazuje na to, že trestné právo má subsidiárny (akcesorický) charakter, pretože je závislé na ostatných právnych odvet- viach. Uvedené vyplýva z toho, že trestné právo chráni spoločenské hodnoty a vzťahy, ktoré sú už upra- vené inými právnymi odvetviami s tým, že tieto iné právne odvetvia majú skonštruovaný systém ochra- ny a vyvodzovania deliktuálnej zodpovednosti, a preto je logickým, že trestné právo by malo „nastúpiť“ až alebo len vtedy, ak ochrana poskytovaná týmito inými právnymi odvetviami neprichádza vôbec do úvahy, respektíve ide už o zjavný exces, ktorý možno podradiť pod formálne znaky skutkovej podstaty konkrétneho trestného činu (t. j. trestné právo by malo byť skutočne ultima ratio, teda posledná, krajná možnosť). Princíp ultima ratio stanovuje určitú hierarchiu v právnych odvetviach právneho poriadku SR z hľadiska vyvodzovania deliktuálnej zodpovednosti s tým, že všetky bežné spory, ktoré vyplývajú zo súkromnoprávnych sporov, a ktoré neprekračujú hranice civilného práva (t. j. ktoré bežne riešia súdy v civilnom procese) spadajú do kompetencie súdov v civilnom konaní, nakoľko práve tie povoláva záko- nodarca k tomu, aby sa takýmito spornými otázkami zaoberali a vyriešili ich v prospech alebo nepros- pech konkrétnej strany. V danom prípade nedošlo k spáchaniu najzávažnejšej formy protiprávnosti, na ktorú je až nutné aplikovať normy trestného práva. Je teda neprijateľné, aby súdy v trestnom konaní nahrádzali činnosť súdov v civilnom konaní a riešili otázky, ktoré nepatria do ich kompetencie. V danom prípade, pokiaľ ide o stupeň protiprávnosti, postačí reagovať len sankciami civilného práva. Rovnako tak nie je možné pripustiť, aby si poškodený vyberal medzi trestným a civilným konaním a prípadne zneu- žíval trestné právo preto, aby sa mohol rýchlo a účinne domôcť svojich oprávnených nárokov.
Po vykonanom dokazovaní súd dospel k záveru, že v danom prípade konanie obžalovaného nie je trestným činom, a preto ho v zmysle § 285 písm. b/Trestného poriadku oslobodil spod obžaloby.
Keďže súd obžalovaného spod obžaloby oslobodil, poškodeného súd s jeho nárokom na náhradu škody odkázal na civilný proces podľa § 288 ods. 3 Tr. por..
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní od jeho oznámenia na Okresnom súde Humenné. Oznámením rozsudku je jeho vyhlásenie v prítomnosti toho, komu treba rozsudok doručiť. Ak sa rozsudok vyhlásil v neprítomnosti takejto osoby, oznámením je až doručenie rozsudku. Rozsudok môže odvolaním napadnúť prokurátor pre nesprávnosť ktoréhokoľvek výroku, obžalovaný
pre nesprávnosť výroku, ktorý sa ho priamo týka, okrem výroku o vine v rozsahu, v ktorom súd prijal jeho vyhlásenie, že je vinný, alebo vyhlásenie, že nepopiera spáchanie skutku uvedeného v obžalobe, poškodený pre nesprávnosť výroku o náhrade škody, zúčastnená osoba pre nesprávnosť výroku o zhabaní veci, obhajca, zákonný zástupca a orgán sociálnoprávnej ochrany detí a sociálnej kurately za mladistvého obžalovaného. Rozsudok možno napadnúť odvolaním len v niektorej jeho časti alebo sa odvolania výslovne vzdať.