Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_10Csp-129-2017.pdf
PDF · 74.33 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
RK-10Csp/129/2017
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Ružomberok sudkyňou JUDr. Blaženou Stašíkovou v spore žalobcu: Prima banka Slovensko a.s., IČO: 31575951, so sídlom Žilina, Hodžova 11, zastúpený: JUDr. TOMÁŠ KUŠNÍR s.r.o. so sídlom Bratislava, Pajštúnska 5, proti žalovanej: O. C., nar.X.X.XXXX, bytom M. XX, o zaplatenie 597,74 eur eur s prísl., takto
rozhodol:
I. Žalovaná j e p o v i n n á zaplatiť žalobcovi sumu 597,74 eur s úrokom z omeškania 8,15% ročne zo sumy 597,74 eur od 26.8.2014 do zaplatenia, a to všetko do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.
II. Súd žalobcovi voči žalovanej priznáva náhradu trov konania v rozsahu 100%, ktoré je žalovaná povinná zaplatiť žalobcovi v lehote určenej v uznesení, ktorým bude rozhodnuté o výške trov.
odôvodnenie:
1. Žalobca sa žalobou doručenou tunajšiemu súdu dňa 30.10.2017, postúpenou Okresným súdom Banská Bystrica, prostredníctvom svojho právneho zástupcu domáhal, aby súd zaviazal žalovanú k povinnosti zaplatit' žalobcovi istinu 597,74 eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 8,15% ročne zo sumy 597,74 eur od 26.8.2014 do zaplatenia, a domáhal sa aj náhrady trov konania.
2.Žalobca žalobu po skutkovej stránke odôvodnil tým, že žalobca uzatvoril so žalovanou dňa 14.9.2004 zmluvu č. 3320117308, ktorej súčasťou sú všeobecné obchodné podmienky žalobcu v znení ich dodatkov. Na základe zmluvy žalobca poskytol žalovanej peňažné prostriedky. Podmienky čerpania peňažných prostriedkov, podmienky splácania peňažných prostriedkov, podmienky pri neplnení zmluvných povinností a ďalšie náležitosti sú upravené v zmluve a vo všeobecných obchodných podmienkach. Žalobca zastáva názor, že zmluva obsahuje všetky znaky a spĺňa všetky podstatné náležitosti zmluvy o úvere podľa ustanovenia § 497 až 507 zákona č. 513/1991 Zb. Obchodného zákonníka a zákona č. 258/2001 Z.z. o spotrebiteľských úveroch a o zmene a doplnení zákona Slovenskej národnej rady č. 71/1996 Zb. o Slovenskej obchodnej inšpekcii v znení neskorších predpisov, resp. zákona č. 129/2010 Z.z. o spotrebiteľských úveroch a o iných úveroch a pôžičkách pre spotrebiteľov a o zmene a doplnení niektorých zákonov. Žalovaná nesplnila v stanovených termínoch splátky, čím porušila svoju povinnosť podľa zmluvy, a tak žalobca podaním zo dňa 8.8.2014 vypovedal zmluvu, pričom vyzval žalovanú na úhradu dlžnej sumy najneskôr do 25.8.2014. Pohľadávka žalobcu predstavovala ku dňu 7.8.2014 sumu vo výške 684,17 eur, pričom neuhradená istina predstavovala sumu vo výške 597,74 eur. Žalovaná do dňa podania návrhu nevykonala žiadnu úhradu. Žalovaná suma ku dňu podania návrhu predstavovala sumu vo výške 597,74 eur, pričom pozostáva z neuhradenej istiny úveru vo výške 597,74 eur. Príslušenstvo pohľadávky vo výške 86,43 eur si žalobca neuplatňuje. Žalobca si v tomto konaní uplatňuje aj úrok z omeškania podľa ust. § 517 ods. 2 zákona č. 40/1964 Zb. Občianskeho zákonníka odo dňa 26.8.2014, t.j. odo dňa nasledujúceho po splatnosti pohľadávky.
3.Predmetná žaloba bola doručená dňa 19.12.2017 žalovanej, ktorá sa vyjadrila písomne podaním doručeným tunajšiemu súdu dňa 2.1.2018, pričom uviedla, že uznáva svoj dlh v plnej výške. Vzhľadom k tomu, že poberá čiastočný invalidný dôchodok, svoj dlh nevie splatiť naraz, preto žiada o splátkový kalendár. Maximálna výška splátky, ktorú by mohla mesačne splácať z dôchodku, by mohla byť 30,- eur.
4.Žalobca sa k vyjadreniu žalovanej vyjadril dňa 5.2.2018 a uviedol, že nesúhlasí s navrhovaným splátkovým kalendárom vo výške 30,- eur, čo však žalovanej nebráni, aby dobrovoľne vykonávala úhrady, čím sa dlžná suma bude ponižovať.
5.Vo vyjadrení doručenom súdu dňa 28.2.2018 žalovaná uviedla, že chápe nesúhlas žalobcu so splátkami, ktoré navrhla, ale v momentálnej finančnej a zdravotnej situácii si vyššie splátky nemôže dovoliť. V prípade, že jej to jej situácia dovolí, bude sa snažiť o vyššie splátky.
6.Podaním doručeným súdu dňa 28.3.2018 žalobca vzhľadom na to, že žalovaná uznala nárok čo do základu aj výšky, navrhol rozhodnúť o nároku v zmysle § 282 Civilného sporového poriadku rozsudkom pre uznanie.
Podľa § 282 Civilného sporového poriadku(ďalej len „CSP“), ak žalovaný uzná nárok uplatnený žalobcom alebo jeho časť, rozhodne súd na návrh žalobcu rozsudkom pre uznanie nároku.
Podľa § 284 CSP, ak bol nárok uznaný písomným prejavom žalovaného, nemusí súd nariaďovať pojednávanie.
4.Podľa § 285 CSP, odôvodnenie rozsudku pre uznanie nároku obsahuje len stručnú identifikáciu procesného nároku a právny dôvod vydania rozsudku pre uznanie nároku.
Podľa § 255 ods.1 CSP, súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.
Podľa § 262 ods.1 CSP, o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
Podľa § 262 ods.2 CSP, o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
5.Pri rozhodnutí o náhrade trov konania súd aplikoval ustanovenie § 255 ods. 1 CSP. O výške priznanej náhrady bude rozhodnuté podľa ust. § 262 ods. 2 CSP v spojení s ust. § 251 CSP.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku v časti, v ktorej došlo k uznaniu nároku odvolanie nie je prípustné ( § 365 písm. a/ CSP). V časti o trovách konania možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Krajský súd v Žiline prostredníctvom Okresného súdu Ružomberok, (§355 ods.1, §365 ods.1,2,3 CSP) písomne v dvoch vyhotoveniach.
Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané.(§ 359 CSP)
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a)neboli splnené procesné podmienky,
b)súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c)rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d)konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e)súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f)súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g)zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h)rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a)sa týkajú procesných podmienok, b)sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c)má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d)ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie. Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa zákona č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti v znení neskorších predpisov.