Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

8Co/76/2018

Uznesenie

Krajský súd v Bratislave v senáte zloženom z predsedu senátu JUDr. Ondreja Krajča a členiek senátu JUDr. Jany Vlčkovej a JUDr. Moniky Holickej, v právnej veci žalobcu: E. A., K. G. XX, K., adresa na doručovanie: Ľ. X, K., proti žalovaným: 1/ OTP Banka Slovensko, a.s., so sídlom Štúrova 5, Bratislava, IČO: 31 318 916, 2/ Auctioner s.r.o., so sídlom Špitálska 61, Bratislava, IČO: 45 881 014, o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia, o odvolaní žalobcu proti uzneseniu Okresného súdu Bratislava III zo dňa 20. decembra 2017, č.k. 19C/158/2017-48, takto

rozhodol:

Odvolací súd napadnuté uznesenie súdu prvej inštancie p o t v r d z u j e .

odôvodnenie:

1. Napadnutým uznesením zamietol súd prvej inštancie návrh žalobcu na nariadenie neodkladného opatrenia, ktorým sa domáhal uloženia povinnosti žalovanému 1/ zdržať sa výkonu záložného práva a žalovanému 2/ zdržať sa úkonov smerujúcich k uskutočneniu dobrovoľnej dražby nehnuteľností v jeho vlastníctve zapísaných na LV č. XXXX pre U. A., U. M. O. K., C. Ú. M. O. K., keď s poukazom na ust. § 324 ods. 1, § 325 ods. 1, 2, § 326 C.s.p. dospel k záveru, že návrh na nariadenie neodkladného opatrenia nie je dôvodný. Poukázal na to, že žalobca sa žalobou (vo veci samej) doručenou dňa 21.11.2017 domáha určenia neplatnosti Zmluvy o úvere zo dňa 8.2.2010 a Dodatkov č. 1 k tejto Zmluve o úvere uzatvorenej medzi ním a žalovaným 1/, ako aj určenia, že okamžitá splatnosť záväzkov ako neprimerane vysoká sankcia je neprijateľná zmluvná podmienka. Rovnako žiadal určiť neplatnosť právnych úkonov žalovaného 1/ ako záložného veriteľa smerujúcich k realizácií výkonu záložného práva a neplatnosť právnych úkonov žalovaného 2/ ako dražobníka smerujúcich k realizácií dobrovoľnej dražby nehnuteľností zapísaných na LV č. XXXX pre U. A., U. M. O. K., C. Ú. M. O. K.. Zároveň v žalobe žiadal nariadiť neodkladné opatrenia vo vyššie uvedenom znení, pričom skutkovo návrh na nariadenie neodkladného opatrenia, ako aj žalobu vo veci samej odôvodnil tým, že dňa 8.2.2010 uzatvoril ako dlžník so žalovaným 1/ ako veriteľom Zmluvu o úvere č. 007/2002/10SU a v dňoch 23.10.2015 a dňa 23.11.2015 Dodatok č. 1 k zmluve spolu s prílohou Obchodné podmienky OTP Banka Slovensko a.s., pričom záväzok dlžníka bol zabezpečený záložným právom zriadeným v prospech žalovaného 1/ Zmluvou o zriadení záložného práva k nehnuteľnostiam na LV Č.. XXXX pre U. A., U. M. O. K., C. Ú. M. O. K.. Žalovaný ako záložný veriteľ vzhľadom na to, že nedošlo k riadnemu splácaniu úveru, pristúpil k výkonu záložného práva, avšak ho predtým neinformoval o predčasnej splatnosti úveru, iba ho v mesiacoch február - marec 2017 SMS správami informoval o omeškaní s mesačnými splátkami. O začatí výkonu záložného práva sa dozvedel až nahliadnutím na kataster portál, kde v časti poznámka zapísanej na LV č. XXXX bolo uvedené Oznámenie o začatí výkonu záložného práva v prospech OTP Banka Slovensko a.s. Dňa 6.7.2017 bola v jeho prítomnosti vykonaná obhliadka nehnuteľnosti žalovaným 2/. Listom zo dňa 7.7.2017 požiadal žalovaného 1/ o upustenie od dražby a žiadal o splátkový kalendár. Z dôvodu nereagovania na jeho žiadosť opätovne dňa 11.8.2017 kontaktoval žalovaného 1/, ktorý až listom zo dňa 8.11.2017 označeným ako "vyčíslenie zostatku pohľadávky" informoval, že z dôvodu riadneho nesplácania bol úver k 2.1.2017 vyhlásený ako predčasne splatný. Uvedená bola suma 109.353,98 eura, z čoho nie je

jasné, či to tvorí pohľadávku, istinu, úroky alebo iné príslušenstvo. Dňa 11.10.2017 došlo k vyznačeniu poznámky na LV č. XXXX, a to "Oznámenie o dobrovoľnej dražbe (č. XXX/XXXX) na pozemky parc. č. XXXX/XXX, XXXX/XXX a rozostavaný rodinný dom na p.č. XXXX/XXX, dražobník - Auctioneer s.r.o., (IČO: 45 881 014) O.-XXX/XX. K dnešnému dňu mu nebolo do vlastných rúk doručené "Oznámenie o dobrovoľnej dražbe", z ktorého by bolo jednoznačné, aká je suma zostatku istiny, suma úrokov, aké je príslušenstvo pohľadávky a špecifikácia nákladov dražby. Napriek snahe o zaplatenie úveru v splátkach alebo refinancovaním iným úverom, žalovaný 1/ pristúpil k dražbe a toto konanie žalovaných je v rozpore s dobrými mravmi. Výkon záložného práva formou predaja nehnuteľnosti považuje žalobca za neadekvátny, nakoľko k splateniu úveru mohlo dôjsť buď dohodou o splátkach alebo refinancovaním úveru, no žalovaní nemajú záujem o iné riešenie situácie ako formou dražby nehnuteľnosti. Uviedol, že si plne uvedomuje svoje nezodpovedné správanie a porušenie povinností pri splácaní úveru, avšak žalovaný 1/ chce za každú cenu vykonať záložné právo, neponúkol mu i žiadnu inú možnosť, a to napriek ochote z jeho strany. Má za to, že Zmluva o úvere č. 007/2002/10SU a osobitne jej dodatok boli uzatvorené v jeho neprospech, obsahujú neprijateľné zmluvné podmienky, keď uplatnenie zmluvnej sankcie a spustenie sankčného mechanizmu - výkonu záložného práva formou predaja nehnuteľností bez poskytnutia základných informácií o pohľadávke a o tom, že pohľadávka bola vyhlásená za predčasne splatnú, predstavuje neprimeraný výkon záložného práva, ktorý má byť prostriedkom ultima ratio. Banka nerešpektuje žiadnu primeranosť vo svojom postupe. Zmluva o úvere č. XXX/XXXX/XXSU, jej dodatok č. 1 a záložná zmluva bola uzavretá na základe nekalých praktík a do zmluvy boli včlenené neprijateľné podmienky, keď v rozpore so smernicou Rady ES 93/13/EHS z 5. apríla 1993 o nekalých podmienkach v spotrebiteľských zmluvách, nebola vypracovaná jednoduchou zrozumiteľnou rečou pre spotrebiteľa, aby mal príležitosť preskúmať všetky podmienky, aby nemal o nich pochybnosti, zmluva je formulárová a predtlačená a žalobca nemohol ovplyvniť jej obsah. Žalovaný 1/ mu nezaslal "Oznámenie o vyhlásení predčasnej splatnosti úveru" skutočnosť, ktorú sa dozvedel až z vyčíslenia zostatku pohľadávky, a to listom zo dňa 8.11.2017, čím bola použitá nekalá obchodná praktika a neprijateľnú zmluvnú podmienku vidí v tom, že sa od neho ako spotrebiteľa požaduje za nesplnenie svojho záväzku neprimerane vysoká suma ako sankcia spojená s nesplnením záväzku, a preto ide o neplatný právny úkon, z ktorého nemôžu plynúť platné právne účinky. Napokon namietol aj stanovenie všeobecnej hodnoty nehnuteľnosti v jeho vlastníctve vo výške 161.000 eur. Na základe uvedených skutočností, tvrdených žalobcom, prvoinštančný súd zhrnul, že žalobca vidí nebezpečenstvo bezprostrednej hroziacej ujmy vo výkone záložného práva prostredníctvom dobrovoľnej dražby. Tvrdenie žalobcu, že ho banka neinformovala o zosplatnení úveru, sa však javí ako nepravdepodobné, a to aj vzhľadom k jeho ďalšiemu tvrdeniu o informovaní banky o omeškaní s mesačnými splátkami úveru formou SMS správ v mesiaci február a marec 2017, ktoré nijako nepreukázal. Hoci predčasné zosplatnenie úveru predstavuje výrazný zásah do práv a povinností dlžníka, najmä zakladá jeho povinnosť vrátiť celý poskytnutý úver aj s príslušenstvom, preto je nevyhnutné, aby veriteľ jednoznačne a spoľahlivo preukázal, že boli splnené dohodnuté podmienky predčasného zosplatnenia úveru, žalobca si bol vedomý, že k uvedenej situácií môže dôjsť, vzhľadom k jeho opakovanému porušeniu povinností pri splácaní úveru. Už z dodatku č. 1 k zmluve o OTPHYPO úvere vyplýva, že vzhľadom na neplnenie si zmluvných povinností zo strany dlžníka (žalobcu) banka vyhlásila predčasnú splatnosť úveru a na žiadosť dlžníka uzatvorila dodatok, ktorým povolila splatenie úveru v nových splátkach. Čo sa týka námietky žalobcu o neoznámení výšky pohľadávky s vyčísleným príslušenstvom a nákladmi držby žalovaným 2/, o ktoré žiadal formou mailu, poukázal na skutočnosť, že v zmysle Zákona o dobrovoľných dražbách dražobník môže túto informáciu poskytnúť len vtedy, ak dlžník alebo vlastník predmetu dražby preukáže dražobníkovi svoju totožnosť, avšak žalobca žalovanému 2/ túto jednoznačne nepreukázal, keď mu žiadosť zaslal e-mailom bez overenia podpisu. Neobstojí ani námietka žalobcu, že oznámenie o dražbe mu nebolo doručené, keď z priložených listinných dôkazov vyplýva, že sa do jeho sféry dispozície dostalo oznámenie o dobrovoľnej dražbe, pričom v hlavičke oznámenia sú označené všetky jeho známe adresy. Rovnako však tvrdenie, že žalobca považuje Zmluvu o úvere č. XXX/XXXX/XXSU, Dodatok č. 1 zo dňa 23.10.2015 a 23.11.2015 za absolútne neplatné, bez osvedčenia takéhoto tvrdenia, nemôže zakladať nárok na nariadenie neodkladného opatrenia, neopomínajúc povinnosť súdu po náležitom dokazovaní rozhodnúť o predmete konania vo veci samej, čo však v danom štádiu konania nie je úlohou súdu. Napokon poukázal na to, že prípadné nariadenie neodkladného opatrenia by v danej veci bolo v rozpore s princípom proporcionality, čím by došlo k obmedzeniu zákonného výkonu záložného práva, a preto bolo potrebné návrh na nariadenie neodkladného opatrenia ako nedôvodný zamietnuť. 2. Proti tomuto uzneseniu podal v zákonom stanovenej lehote odvolanie žalobca, domáhajúc sa jeho zmeny a vyhovenia podanému návrhu, dôvodiac tým, že súd prvej inštancie nedostatočne zistil

skutkový stav veci a vec nesprávne právne posúdil. Namietal, že prvoinštančný súd sa vo svojom rozhodnutí obmedzil len na niektoré časti návrhu, aj to len okrajovo. Konštatoval, že dostatočne osvedčil nárok na dočasnú ochranu, dostatočne osvedčil existenciu skutočností bezprostredne hroziacej ujmy na jeho právach a právom chránených záujmoch podrobným popisom veci aj priloženými listinnými dôkazmi. Až z vyčíslenia zostatku pohľadávky žalovaného 1/ listom zo dňa 8.11.2017 sa dozvedel, že z dôvodu riadneho nesplácania, úver bol k 02.01.2017 vyhlásený za predčasne splatný, hoci ho SMS správami kontaktoval mesiaci február aj v mesiaci marec 2017 o omeškaní s mesačnými splátkami bez upozornenia o zosplatnení úveru. O vyčíslenie zostatku úveru, t.j. istiny, úrokov a príslušenstva, žiadal dražobníka - žalovaného 2/ e-mailom zo dňa 24.10.2017, avšak ten mu v rozpore s ust. § 17 ods. 9 zákona č. 527/2002 o dobrovoľných dražbách, túto informáciu neposkytol a odkázal ho na navrhovateľa dražby - žalovaného 1/. V tejto súvislosti sa nestotožnil so záverom prvoinštančného súdu o nedôvodnosti jeho argumentácie, nakoľko dražobník mu predmetnú informáciu neposkytol nie pre nedostatočne preukázanú totožnosť, ale ohľadom poskytnutia tejto informácie ho odkázal na žalovaného 1/. Z "Vyčíslenia zostatku pohľadávky" zaslaného žalovaným 1/ listom zo dňa 8.11.2017 pritom nevyplýva, čo je istina, čo sú úroky a ďalšie príslušenstvo vrátane nákladov na dražbu. Zopakoval svoje námietky, že konanie žalovaného 1/, podporené konaním žalovaného 2/, je v rozpore s dobrými mravmi a výrazne zasahuje do jeho vlastníckeho práva, a nakoľko je otcom maloletých detí, zasahuje aj do ich práv na obydlie. Výkon záložného práva formou predaja nehnuteľnosti považuje za týchto podmienok za neadekvátny, nakoľko k splateniu úveru mohlo dôjsť buď dohodou o splátkach, ku ktorej však žalovaný 1/ nepristúpil, a ani na ňu nereagoval alebo refinancovaním úveru, ku ktorému bolo potrebné zo strany žalovaného 1/ poskytnúť informácie o výške pohľadávky. Poukázal tiež na to, že žalovaný 2/ je spoločnosť zariadená žalovaným 1/, ktorej predmetnom je činnosť výkon dražby, a je zrejmé, že žalovaní nemajú záujem o iné riešenie splatenia pohľadávky - úveru, keďže žalovaný 2/ môže profitovať na tejto dražbe, čo môže vysvetľovať konanie žalovaných, neposkytovanie informácii o pohľadávke a neochotu uzavrieť dohodu o splátkach alebo refinancovaní úveru. Žalovaným 1/ uplatňovaný výkon práva je neprimeraný, prieči sa dobrým mravom a zasahuje do práva na obydlie. S poukazom na uvedené žiadal podanému odvolaniu vyhovieť. 3. Žalovaný 1/ a žalovaný 2/ sa k odvolaniu žalobcu vyjadrili až po rozhodnutí odvolacieho súdu, a preto na ich podania nebolo možné v odvolacom konaní prihliadať; a to napriek tomu, že nimi predložené listiny vyvracajú tvrdenia žalobcu o nedoručení vyhlásenia o predčasnej (okamžitej) splatnosti úveru. 4. Odvolací súd preskúmal napadnuté uznesenie súdu prvej inštancie v medziach dôvodov podaného odvolania podľa § 380 C.s.p., bez nariadenia odvolacieho pojednávania podľa § 385 C.s.p. a podľa § 378 ods. 1 v spojení s § 329 C.s.p., a dospel k záveru, že odvolanie žalobcu nie je dôvodné. 5. Podľa § 324 ods. 1 C.s.p., pred začatím konania, počas konania a po jeho skončení súd môže na návrh nariadiť neodkladné opatrenie. 6. Podľa § 325 ods. 1 C.s.p., neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená. 7. Podľa § 325 ods. 2, písm. c/, d/ C.s.p., neodkladným opatrením možno strane uložiť, aby nenakladala s určitými vecami alebo právami, niečo vykonala, niečoho sa zdržala alebo niečo znášala. 8. Z vyššie citovaných ustanovení vyplýva, že základným predpokladom pre nariadenie neodkladného opatrenia je existencia potreby bezodkladnej úpravy pomerov medzi účastníkmi, alebo obavy, že vykonanie exekúcie súdneho rozhodnutia bude ohrozené. So zreteľom na podstatu, účel a zmysel inštitútu neodkladného opatrenia; ako ich možno vyvodiť aj z dôvodovej správy k predmetným ustanoveniam; možno zároveň dospieť k záveru, že pre rozhodnutie o nariadení neodkladného opatrenia síce nie je potrebné vykonávať dokazovanie, avšak splnenie predpokladov pre jeho nariadenie nemožno vyvodiť len zo samotných tvrdení žalobcu, no je potrebné tieto tvrdenia aspoň osvedčiť, a to aspoň do tej miery, že možno dôvodne nadobudnúť presvedčenie o ich pravdivosti; keď pri nariaďovaní neodkladného opatrenia prevláda záujem na rýchlosti rozhodnutia nad požiadavkou úplnosti skutkových zistení. Zároveň je však potrebné zdôrazniť, že predpoklady na nariadenie neodkladného opatrenia nie sú splnené v prípade, ak nebola aspoň osvedčená existencia nároku, ktorému má byť takto poskytnutá dočasná (prípadne i dlhodobá) ochrana. 9. Vychádzajúc z tvrdení žalobcu, so zreteľom na skutočnosti vyplývajúce z listín, ktoré sú obsahom spisu, dospel odvolací súd; zhodne so súdom prvej inštancie; k záveru, že žalobca neosvedčil také skutočnosti, ktoré by v danej veci umožňovali nariadenie neodkladného opatrenia. Navrhovaným neodkladným opatrením totiž mala byť žalovanému ako záložnému veriteľovi uložená povinnosť zdržať sa výkonu záložného práva k rozostavanému rodinnému domu nachádzajúcemu sa na pozemku parc. č. XXXX/XXX, ako aj k označenému pozemku a priľahlému pozemku parc. č. XXXX/XX, Z. Z. C..Ú.. M. O. K., J. na L. Č.. XXXX, Z. Okresným Ú. A., katastrálny odbor a žalovanému 2/ povinnosť zdržať

sa úkonov smerujúcich k uskutočneniu dobrovoľnej dražby nehnuteľností, za stavu, keď existencia záložného práva, avšak ani oprávnenie žalovaného 1/ uspokojiť svoju pohľadávku zabezpečenú záložným právom z výťažku zo speňaženia predmetu záložného práva, neboli sporné, a nepopiera ich ani žalobca, ktorý namieta len to, že za okolností danej veci považuje predaj predmetných nehnuteľností za neprijateľný, neprimerane tvrdý, nezohľadňujúci jeho snahu o uspokojenie zabezpečenej pohľadávky iným spôsobom, a tiež za výkon práva v rozpore s dobrými mravmi. Súd prvej inštancie v tejto súvislosti správne poukázal na skutočnosť, že za skutkového stavu, aký je v danej veci osvedčený listinami predloženými žalobcom, nie je možné považovať námietky a argumentáciu žalobcu za dôvodné. Žalovaný 1/ totiž v žiadnom smere vo výkone záložného práva s cieľom uspokojiť ním zabezpečenú pohľadávku nie je obmedzený, pričom na uvedený záver nemá žiadny vplyv ani skutočnosť, že žalovaný 2/ ani žalovaný 1/ žalobcovi neoznámili aktuálnu výšku jeho pohľadávky v štruktúre podľa jeho požiadaviek. Nad rámec uvedeného však považuje odvolací súd za potrebné poukázať i na to, že žalobca pre účely nariadenia neodkladného opatrenia neosvedčil ani existenciu nároku, ktorému sa má poskytnúť ochrana, ani splnenie predpokladov pre jeho nariadenie z dôvodu potreby bezodkladnej úpravy pomerov. Vo veci samej sa totiž domáha určenia neplatnosti zmluvy o úvere a zmluvy o zriadení záložného práva z dôvodu, že tieto obsahujú neprijateľné zmluvné podmienky, avšak žiadne takéto ustanovenia, ktoré by boli súčasťou ktorejkoľvek z ním namietaných zmlúv, ani len neoznačil, keď za neprijateľnú zmluvnú podmienku považuje výkon záložného práva. Akýkoľvek výkon práva však neprijateľnú zmluvnú podmienku predstavovať objektívne nemôže, keďže ide o konanie a nie zmluvné dojednanie. 10. Pokiaľ žalobca v podanom odvolaní (opakovane) namieta, že žalovaný 1/ voči nemu postupuje neprimerane s jediným cieľom, ktorým je uspokojenie jeho pohľadávky, odvolací súd poukazuje na to, že snaha veriteľa o uspokojenie pohľadávky je celkom pochopiteľne a logicky legitímnym a prípustným cieľom každého veriteľa, ktorý je v súlade s právnym poriadkom Slovenskej republiky. Osobitne však v danej veci, kedy žalobca dlhodobo (dokonca dlhoročne) porušuje podmienky úverovej zmluvy, keď riadne a včas neplatí úverové splátky, a žalovaný 1/ mu ako veriteľ už v roku 2015 poskytol, dokonca po vyhlásení predčasnej splatnosti úveru, možnosť splatiť dlh v splátkach (po 222,50 eura), je na mieste považovať úkony žalovaného 1/ po opätovnom neplatení dohodnutých splátok (ktorú skutočnosť žalobca nepopiera) smerujúce k výkonu záložného práva za logické a celkom primerané vzniknutej situácii. Na tom nič nemení ani skutočnosť, že žalovaný 2/ je spoločnosťou, ktorá je zriadená žalovaným 1/ za účelom výkonu dobrovoľných dražieb, keď z hľadiska opodstatnenosti výkonu záložného práva je táto okolnosť bez právneho významu. 11. Napokon, nedôvodná a zjavne účelová je námietka žalobcu, že výkonom záložného práva predajom jeho nehnuteľností na dražbe dôjde k zásahu do práva na obydlie, a to vo vzťahu k jeho osobe, avšak aj vo vzťahu k jeho maloletým deťom. Z výpisu z listu vlastníctva č. XXXX totiž celkom nepochybne vyplýva, že predmetné nehnuteľnosti nemôžu predstavovať obydlie žalobcu, ani jeho maloletých detí. V prípade rodinného domu žalobcu totiž ide o rozostavanú stavbu bez prideleného súpisného čísla, ktorého užívanie pre účely bývania pred vydaním kolaudačného rozhodnutia nie je možné (prípustné), a pokiaľ v tejto stavbe žalobca fakticky býva, dopúšťa sa tým; spoločne so svojou rodinou; páchania priestupku podľa § 105 ods. 2 písm. b/ Stavebného zákona. Za tohto stavu sa žalobca nemôže opodstatnene dovolávať ochrany s poukazom na tvrdené porušenie práva na obydlie, viažuce sa k neskolaudovanej nehnuteľnosti, a ani táto jeho argumentácia v odvolaní preto nemôže obstáť. 12. Po vecnom a právnom zhodnotení relevantných skutočností na základe obsahu spisu tak dospel odvolací súd; zhodne so súdom prvej inštancie; k záveru, že v preskúmavanej veci neboli splnené zákonné predpoklady na nariadenie neodkladného opatrenia podľa § 324 ods. 1 a nasl. C.s.p., a preto uznesenie súdu prvej inštancie; ktorým podaný návrh na nariadenie neodkladného opatrenia ako nedôvodný v celom rozsahu zamietol; ako vecne správne potvrdil (§ 378 ods. 1 C.s.p.). 13. O nároku na náhradu trov (tohto) odvolacieho konania rozhodne súd prvej inštancie spolu s rozhodnutím o nároku na náhradu trov konania vo veci samej.

14. Toto rozhodnutie bolo prijaté pomerom hlasov 3:0.

Poučenie:

Proti rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa (§ 419 C.s.p.). Dovolanie je prípustné proti každému rozhodnutiu odvolacieho súdu vo veci samej alebo ktorým sa konanie končí, ak sa rozhodlo vo veci, ktorá nepatrí do právomoci súdov, ten, kto v konaní vystupoval

ako strana, nemal procesnú subjektivitu, strana nemala spôsobilosť samostatne konať pred súdom v plnom rozsahu a nekonal za ňu zákonný zástupca alebo procesný opatrovník, v tej istej veci sa už prv právoplatne rozhodlo alebo v tej istej veci sa už prv začalo konanie, rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, alebo súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces (§ 420 C.s.p.). Dovolanie je prípustné proti rozhodnutiu odvolacieho súdu, ktorým sa potvrdilo alebo zmenilo rozhodnutie súdu prvej inštancie, ak rozhodnutie odvolacieho súdu záviselo od vyriešenia právnej otázky, pri ktorej riešení sa odvolací súd odklonil od ustálenej rozhodovacej praxe dovolacieho súdu, ktorá v rozhodovacej praxi dovolacieho súdu ešte nebola vyriešená alebo je dovolacím súdom rozhodovaná rozdielne (§ 421 ods. 1 C.s.p.). Dovolanie v prípadoch uvedených v odseku 1 nie je prípustné, ak odvolací súd rozhodol o odvolaní proti uzneseniu podľa § 357 písm. a) až n) (§ 421 ods. 2 C.s.p.). Dovolanie podľa § 421 ods. 1 nie je prípustné, ak napadnutý výrok odvolacieho súdu o peňažnom plnení neprevyšuje desaťnásobok minimálnej mzdy; na príslušenstvo sa neprihliada, napadnutý výrok odvolacieho súdu o peňažnom plnení v sporoch s ochranou slabšej strany neprevyšuje dvojnásobok minimálnej mzdy; na príslušenstvo sa neprihliada, je predmetom dovolacieho konania len príslušenstvo pohľadávky a výška príslušenstva v čase začatia dovolacieho konania neprevyšuje sumu podľa písmen a) a b). Na určenie výšky minimálnej mzdy v prípadoch uvedených v odseku 1 je rozhodujúci deň podania žaloby na súde prvej inštancie (§ 422 ods. 1,2 C.s.p.). Dovolanie len proti dôvodom rozhodnutia nie je prípustné (§ 423 C.s.p.). Dovolanie sa podáva v lehote dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý rozhodoval v prvej inštancii. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy. Dovolanie je podané včas aj vtedy, ak bolo v lehote podané na príslušnom odvolacom alebo dovolacom súde (§ 427 ods. 1,2 C.s.p.). V dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh) (§ 428 C.s.p.). Dovolateľ musí byť v dovolacom konaní zastúpený advokátom. Dovolanie a iné podania dovolateľa musia byť spísané advokátom (§ 429 ods. 1 C.s.p.). Povinnosť podľa odseku 1 neplatí, ak je dovolateľom fyzická osoba, ktorá má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa, dovolateľom právnická osoba a jej zamestnanec alebo člen, ktorý za ňu koná má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa, alebo ak je dovolateľ v sporoch s ochranou slabšej strany podľa druhej hlavy tretej časti tohto zákona zastúpený osobou založenou alebo zriadenou na ochranu spotrebiteľa, osobou oprávnenou na zastupovanie podľa predpisov o rovnakom zaobchádzaní a o ochrane pred diskrimináciou alebo odborovou organizáciou a ak ich zamestnanec alebo člen, ktorý za ne koná, má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa (§ 429 ods. 2 C.s.p.).