Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_3T-6-2022.pdf
PDF · 80.77 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
BN-3T/6/2022
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bánovce nad H. na verejnom zasadnutí dňa XX.XX.XXXX samosudcom N.. N. D. v trestnej veci proti obvineným 1/ I. D., nar. XX.X.XXXX v H. nad H., trvale bytom S. č. XXX a 2/ právnická osoba I. U., s. r. o., so sídlom S. XXX, D. X., V.: XX XXX XXX, zapísaná v obchodnom registri B. súdu U., v odd. G., vložka XXXXX/R, pre prečin sprenevery podľa § 213 ods. 1, ods. X písm. a) Tr. zákona a § 3 zákona číslo XX/XXXX Z. z. o trestnej zodpovednosti právnických osôb, po schválení dohody o vine a treste podanej prokurátorkou B. prokuratúry v H. nad H. takto:
rozhodol:
obvinený I. D., nar. XX.X.XXXX v H. nad H., trvale bytom S. č. XXX
j e v i n n ý , ž e
ako konateľ obchodnej spoločnosti I. U., s. r. o. so sídlom S. XXX, D. X., V.: XX XXX XXX dňa XX.XX.XXXX v H. nad H. uzatvoril so spoločnosťou D. Q. služby G., s. r. o., ul. D. XX, H., V.: XX XXX XXX úverovú zmluvu o Z. číslo XXXXXX, ktorej predmetom bolo poskytnutie úveru na zakúpenie motorového vozidla zn. D. M., čiernej metalízy, D.: U vo výške XX XXX €, ktorý sa zaviazal splácať po dobu XX mesiacov v mesačných splátkach vo výške XXX,XX € s poslednou splátkou splatnou dňa XX.X.XXXX a súčasne uzatvoril zmluvu o zabezpečovacom prevode vlastníckeho práva číslo XXXXXX, kde sa zaviazal, že vozidlo bez predchádzajúceho písomného súhlasu veriteľa neprenechá do užívania tretej osobe, pričom po prevzatí predmetného vozidla uhradil len XX mesačných splátok s poslednou splátkou v mesiaci január XXXX s dlhom na neuhradených splátkach ku dňu XX.XX.XXXX vo výške XXX,XX €, pričom z dôvodu riadneho neuhrádzania mesačných splátok spoločnosti D. Q. služby G., s. r. o. pristúpila k vyhláseniu predčasnej splatnosti úveru a k uplatneniu začatia výkonu zabezpečovacieho prevodu vlastníckeho práva k vozidlu a k pokusu o zadržanie vozidla splnomocnenou spoločnosťou B.- W., s. r. o., J. 1, H., V.: XX XXX XXX, pričom o tejto skutočnosti bol obvinený upovedomený písomne, doručenou poštou, ktorú si prevzal dňa XX.XX.XXXX, resp. XX.XX.XXXX, ako aj telefonicky, no obvinený odmietol predmetné vozidlo odovzdať a uviesť kde sa nachádza a toto dal na základe nájomnej zmluvy zo dňa XX.XX.XXXX a dodatku k nájomnej zmluve zo dňa XX.XX.XXXX do užívania tretej osobe, čím takýmto konaním spôsobil poškodenej spoločnosti D. Q. služby G., s. r. o., ul. D. XX, H., V.: XX XXX XXX škodu vo výške XXXX,XX €,
t e d a
prisvojil si cudziu vec, ktorá mu bola zverená a spôsobil tak na cudzom majetku väčšiu škodu,
č í m s p á c h a l
prečin sprenevery podľa § X13 ods. 1, ods. 2 písm. a) Tr. zákona.
Za to sa
o d s u d z u j e
C. § X13 ods. 2 U. zákona, s prihliadnutím na § X6 písm. l) U. zákona, § 38 ods. 2, ods. 3 Tr. zákona na trest odňatia slobody vo výmere XX (šestnásť) mesiacov.
C. § 49 ods. X písm. a) U. zákona sa obvinenému výkon trestu odňatia slobody podmienečne odkladá.
C. § 50 ods. X Tr. zákona sa obvinenému určuje skúšobná doba vo výmere X (štyri) roky.
C. § 287 ods. X Tr. poriadku je obvinený I. D. povinný spoločne a nerozdielne s obvinenou právnickou osobou I. U., s. r. o. so sídlom S. XXX, D. X., V.: XX XXX XXX nahradiť škodu vo výške XXXX,XX € poškodenej spoločnosti D. Q. služby G., s. r. o., ul. D. XX, H., V.: XX XXX XXX.
B. právnická osoba I. U., s. r. o., so sídlom S. XXX, D. X., V.: XX XXX XXX, zapísaná v obchodnom registri B. súdu U., v odd. G., vložka XXXXX/R
j e v i n n á , ž e
konajúc prostredníctvom svojho jediného konateľa I. D. dňa XX.XX.XXXX v H. nad H. uzatvorila so spoločnosťou D. Q. služby G., s. r. o., ul. D. XX, H., V.: XX XXX XXX úverovú zmluvu o Z. číslo XXXXXX, ktorej predmetom bolo poskytnutie úveru na zakúpenie motorového vozidla zn. D. M., čiernej metalízy, D.: U vo výške XX XXX €, ktorý sa zaviazala splácať po dobu XX mesiacov v mesačných splátkach vo výške XXX,XX € s poslednou splátkou splatnou dňa XX.XX.XXXX a súčasne uzatvorila zmluvu o zabezpečovacom prevode vlastníckeho práva číslo XXXXXX, kde sa zaviazala, že vozidlo bez predchádzajúceho písomného súhlasu veriteľa neprenechá do užívania tretej osobe, pričom po prevzatí predmetného vozidla uhradila len XX mesačných splátok s poslednou splátkou v mesiaci január XXXX s dlhom na neuhradených splátkach ku dňu XX.XX.XXXX vo výške XXX,XX €, pričom z dôvodu riadneho neuhrádzania mesačných splátok spoločnosť D. Q. služby G., s. r. o. pristúpila k vyhláseniu predčasnej splatnosti úveru a k uplatneniu začatia výkonu zabezpečovacieho prevodu vlastníckeho práva k vozidlu a k pokusu o zadržanie vozidla splnomocnenou spoločnosťou B.-W., s. r. o., J. 1, H., V.: XX XXX XXX, pričom o tejto skutočnosti bol obvinený upovedomený písomne, doručenou poštou, ktorú si prevzal dňa XX.XX.XXXX, resp. XX.XX.XXXX, ako aj telefonicky, no obvinený odmietol predmetné vozidlo odovzdať a uviesť kde sa nachádza a toto dal na základe nájomnej zmluvy zo dňa XX.XX.XXXX a dodatku k nájomnej zmluve zo dňa XX.XX.XXXX do užívania tretej osobe, čím takýmto konaním spôsobil poškodenej spoločnosti D. Q. služby G., s. r. o., ul. D. XX, H., V.: XX XXX XXX škodu vo výške XXXX,XX €,
t e d a
prisvojila si cudziu vec, ktorá jej bola zverená a spôsobila tak na cudzom majetku väčšiu škodu,
č í m s p á c h a l a
prečin sprenevery podľa § X13 ods. 1, ods. 2 písm. a) Tr. zákona a § 3 zákona číslo XX/XXXX Z. z. o trestnej zodpovednosti právnických osôb.
Za to sa
o d s u d z u j e
C. § X13 ods. X U. zákona, s prihliadnutím na § 36 písm. l), § 37 písm. m) Tr. zákona, § 38 ods. 2 Tr. zákona a § 15 zákona č. XX/XXXX Z. z. o trestnej zodpovednosti právnických osôb a o zmene a doplnení niektorých zákonov na peňažný trest vo výške X XXX (päťtisícpäťsto) €.
C. § 16 ods. 1, ods. X zákona č. XX/XXXX Z. z. o trestnej zodpovednosti právnických osôb a o zmene a doplnení niektorých zákonov sa jej ukladá trest zákazu činnosti spočívajúci v prevádzkovaní voľnej živnosti "prenájom hnuteľných vecí", na dobu X (troch rokov).
C. § 287 ods. X Tr. poriadku je obvinený I. D. povinný spoločne a nerozdielne s obvinenou právnickou osobou I. U., s. r. o. so sídlom S. XXX, D. X., V.: XX XXX XXX nahradiť škodu vo výške XXXX,XX € poškodenej spoločnosti D. Finančné služby Slovensko, s. r. o., ul. Vajnorská 98, Bratislava, IČO: 31 341 438. .
odôvodnenie:
S. XX.XX.XXXX podala prokurátorka B. prokuratúry H. nad H. v trestnej veci obvinených X/Marek D., a 2/ I. U., s. r. o, návrh na schválenie dohody o vine a treste pod C
Po preskúmaní návrhu a spisového materiálu určil samosudca termín verejného zasadnutia, predvolal obvinenéhoX/, konateľa obvinenej spoločnosti č. 2/ a upovedomil o termíne prokuratúru a poškodeného.
Po prednesení návrhu dohody o vine a treste prokurátorom B. prokuratúry H. nad H. obvinený I. D. na verejnom zasadnutí po poučení o svojich právach na otázky samosudcu uvedené v ustanovení § X33 ods. 3 písm. a) - j) Tr. poriadku odpovedal nasledovne:
a) M. podanému návrhu na dohodu o vine a treste, odpoveď obvineného : E.
b) G., aby sa D. trestná vec prejednala touto skrátenou formou, čím sa vzdávate práva na verejný súdny proces, odpoveď obvineného : E.
c) M., čo tvorí podstatu skutku, ktorý sa D. kladie za vinu, odpoveď obvineného : E.
d) H. ste ako obvinený poučený o svojich právach, najmä o práve na obhajobu, bola D. daná možnosť na slobodnú voľbu obhajcu a mohol ste sa s obhajcom radiť o spôsobe obhajoby, odpoveď obvineného : E.
e) M. podstate konania o návrhu na dohodu o vine a treste, odpoveď obvineného : E.
f) M. právnej kvalifikácii skutku ako trestného činu, odpoveď obvineného : E.
g) H. ste oboznámený s trestnými sadzbami, ktoré zákon ustanovuje za trestný čin D. kladený za vinu, odpoveď obvineného : E.
h) C. ste sa dobrovoľne a uznal svoju vinu za spáchaný skutok, ktorý sa v návrhu dohody o vine a treste kvalifikuje ako určitý trestný čin, odpoveď obvineného : E.
i) G. s navrhovaným trestom, trest prijímate a v stanovených lehotách sa podriadite výkonu trestu
odpoveď obvineného : E.
j) O. si, že ak súd prijme návrh na dohodu o vine a treste a vynesie rozsudok, ktorý nadobudne právoplatnosť vyhlásením, nebude možné proti tomuto rozsudku podať odvolanie, odpoveď obvineného : E.
T. obvinený odpovedal na všetky otázky "E.", mohol súd rozhodovať o skutku, jeho právnej kvalifikácii a primeranosti trestu.
Y. obvinenej spoločnosti I. U. s.r.o, na verejnom zasadnutí po poučení o svojich právach na otázky samosudcu uvedené v ustanovení § X33 ods. 3 písm. a) - j) Tr. poriadku odpovedal nasledovne:
a) M. podanému návrhu na dohodu o vine a treste, odpoveď konateľa obvinenej spoločnosti: E.
b) G., aby sa D. trestná vec prejednala touto skrátenou formou, čím sa vzdávate práva na verejný súdny proces, odpoveď konateľa obvinenej spoločnosti : E.
c) M., čo tvorí podstatu skutku, ktorý sa D. kladie za vinu, odpoveď konateľa obvinenej spoločnosti : E.
d) H. ste ako obvinený poučený o svojich právach, najmä o práve na obhajobu, bola D. daná možnosť na slobodnú voľbu obhajcu a mohol ste sa s obhajcom radiť o spôsobe obhajoby, odpoveď konateľa obvinenej spoločnosti : E.
e) M. podstate konania o návrhu na dohodu o vine a treste, odpoveď konateľa obvinenej spoločnosti : E.
f) M. právnej kvalifikácii skutku ako trestného činu, odpoveď konateľa obvinenej spoločnosti : E.
g) H. ste oboznámený s trestnými sadzbami, ktoré zákon ustanovuje za trestný čin D. kladený za vinu, odpoveď konateľa obvinenej spoločnosti : E.
h) C. ste sa dobrovoľne a uznal svoju vinu za spáchaný skutok, ktorý sa v návrhu dohody o vine a treste kvalifikuje ako určitý trestný čin, odpoveď konateľa obvinenej spoločnosti : E.
i) G. s navrhovaným trestom, trest prijímate a v stanovených lehotách sa podriadite výkonu trestu
odpoveď konateľa obvinenej spoločnosti : E.
j) O. si, že ak súd prijme návrh na dohodu o vine a treste a vynesie rozsudok, ktorý nadobudne právoplatnosť vyhlásením, nebude možné proti tomuto rozsudku podať odvolanie, odpoveď konateľa obvinenej spoločnosti : E.
C. B. prokuratúry ako aj obvinený, ako aj konateľ obvinenej spoločnosti vo svojich vyjadreniach navrhli predloženú dohodu schváliť.
O. dohodu súd na verejnom zasadnutí po posúdení právnej kvalifikácie a primeranosti trestu vzhľadom na osobu obvineného a okolnosti skutku, vyhodnotil ako primeranú a spravodlivú, preto rozsudkom podľa § 33X ods. 4 Tr. poriadku predloženú dohodu schválil.
Poučenie:
P o u č e n i e : Proti tomuto rozsudku nie je prípustné odvolanie, ani dovolanie, okrem dovolania podľa § 37l ods. l písm. c) Tr. poriadku. Rozsudok nadobúda právoplatnosť a vykonateľnosť vyhlásením rozsudku.