Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Uznesenie_2To-24-2018.pdf
PDF · 72.88 KB
Case nature
Area
Subarea
2To/24/2018
Uznesenie
Krajský súd v Trenčíne v senáte zloženom z predsedu senátu JUDr. Petra Tótha a sudcov JUDr. Jozefa Janíka a JUDr. Michala Antalu v trestnej veci proti obžalovanému A. A., nar. XX.XX.XXXX v L., trvale bytom L., U. XXX/X, t.č. vo väzbe v ÚVV Ilava, pre zločin nedovolenej výroby omamných a psychotropných látok, jedov alebo prekurzorov, ich držania a obchodovania s nimi podľa § 172 ods. 1 písm. c), písm. d) Trestného zákona, o odvolaní prokurátora proti rozsudku Okresného súdu Nové Mesto nad Váhom zo dňa 13.02.2018, sp.zn. 1T/5/2018, na verejnom zasadnutí konanom dňa 17. apríla 2018 takto
rozhodol:
I. Podľa § 319 Tr.por. sa odvolanie prokurátora z a m i e t a .
II. Podľa § 79 ods.1 Tr.por. sa obžalovaný A. A., nar. XX.XX.XXXX ihneď p r e p ú š ť a z väzby na slobodu.
odôvodnenie:
Napadnutým rozsudkom Okresného súdu Nové Mesto nad Váhom zo dňa 13.02.2018, sp.zn. 1T/5/2018, bol obžalovaný A. A. uznaný vinným zo zločinu nedovolenej výroby omamných a psychotropných látok, jedov alebo prekurzorov, ich držania a obchodovania s nimi podľa § 172 ods. 1 písm. c), písm. d) Trestného zákona na tom skutkovom základe, že od bližšie nezisteného času do 06.15 h dňa 12.07.2017 neoprávnene bez akéhokoľvek povolenia zadovážil a držal v L. v byte č. 1, vchod 1, na U. XXX/X, sušené rastliny rodu Cannabis (konope), s hmotnosťou 290 mg a koncentráciou tetrahydrokanabinolu /THC/) 4,4 % hmotnostného, pričom uvedené množstvo sušeného konope obsahujúce 13 mg THC predstavuje jednu bežnú jednotlivú dávku drogy, ďalej kovový nadstavec zlatej farby obsahujúci zvyšky popola s hmotnosťou 7 mg, v ktorých bola zistená prítomnosť stôp tetrahydrokanabinolu, kovovo plastový nadstavec strieborno-čiernej farby obsahujúci zvyšky popola s hmotnosťou 2 mg, okrem toho si v uvedenom období na presne nezistenom mieste zadovážil iné množstvo sušenej rastliny rodu Cannabis, ktoré prechovával a po predchádzajúcom telefonickom dohovore predával v rôznych množstvách na presne nezistených miestach na Myjave a v okolí, opakovane osobe S. P., pričom rastliny rodu Cannabis / konopa/ sú v zmysle zákona Národnej rady Slovenskej republiky č. 139/1998 Z. z. o omamných látkach, psychotropných látkach a prípravkoch v znení neskorších predpisov zaradené do I. skupiny omamných látok a účinná látka tetrahydrokanabinol /THC/ je v zmysle zákona Národnej rady Slovenskej republiky č. 139/1998 Z. z. o omamných látkach, psychotropných látkach a prípravkoch v znení neskorších predpisov zaradený do I. skupiny psychotropných látok.
Za to bol odsúdený podľa § 172 ods. 1 Trestného zákona s použitím § 36 písm. l), písm. n) Trestného zákona, § 38 ods. 2, ods. 3 Trestného zákona na trest odňatia slobody vo výmere 3 /tri/ roky. Podľa § 49 ods. ods. 1 písm. a) Trestného zákona súd obžalovanému výkon trestu odňatia slobody podmienečne odložil, pričom podľa § 51 ods. 1, ods. 2 Trestného zákona mu určil skúšobnú dobu vo výmere 5 /päť/ rokov s probačným dohľadom nad jeho správaním v skúšobnej dobe. Súčasne mu podľa § 51 ods. 2, ods. 3 písm. b) Trestného zákona uložil zákaz požívania alkoholických nápojov a iných návykových
látok a tiež povinnosť podľa § 51 ods. 2 Trestného zákona a § 51 ods. 4 Trestného zákona v skúšobnej dobe sa podriadiť výzve probačného a mediačného úradníka, prípadne príslušníkov Policajného zboru Slovenskej republiky na vykonanie kontroly dodržiavania zákazu požívania alkoholických nápojov a iných návykových látok a podľa § 51 ods. 2, ods. 4 písm. g), h) Trestného zákona povinnosti a to v skúšobnej dobe sa podrobiť v súčinnosti s probačným a mediačným úradníkom alebo iným odborníkom, programu sociálneho výcviku alebo inému výchovnému programu, ako aj povinnosť v skúšobnej dobe sa podrobiť liečeniu zo závislosti od návykových látok. Napokon obžalovanému uložil podľa § 60 ods. 1 písm. b) Trestného zákona aj trest prepadnutia veci a to:
- hliníkový nadstavec s čiernou poplastovanou vrchnou časťou - 1 ks stopa S1,
- priehľadná plastová nádoba - 1 ks stopa A1,
- biela plastová nádoba- 1 ks stopa A2,
- mosadzný dielec so závitom - 1 ks stopa A3.
Citovaný rozsudok vo vzťahu k obžalovanému A. A. nenadobudol právoplatnosť, pretože bol v zákonnej lehote napadnutý odvolaním okresného prokurátora proti výroku o treste v neprospech obžalovaného. V písomných dôvodoch odvolania uviedol, že trest považuje za neprimerane mierny, pričom poukázal na ustanovenia § 34 ods.1 ods.4 Tr. zák., okolnosti prípadu, kedy bolo zistené, že obžalovaný predával drogu iným osobám, teda jedná sa o dílera drog, kedy z hľadiska ochrany spoločnosti, ochrany života a zdravia ľudí pred konzumáciou a škodlivými účinkami omamných a psychotropných látok, je podľa názoru prokurátora potrebné uložiť trest nepodmienečný. Preto navrhol, aby odvolací súd v zmysle § 321 ods.1 písm. e) Tr.por. zrušil napadnutý rozsudok vo výroku o treste a sám vo veci rozhodol tak, že obžalovanému uloží trest odňatia slobody v dolnej polovici trestnej sadzby nepodmienečne, so zaradením na jeho výkon do ústavu s minimálnym stupňom stráženia.
K odvolaniu prokurátora sa písomne vyjadril i obžalovaný prostredníctvom obhajcu, kde poukázal na poľahčujúce okolnosti, jeho priznanie, oľutovanie, vyhlásenie o vine pred súdom, absenciu priťažujúcich okolností a kritický postoj k spáchanej trestnej činnosti, ako aj jeho úprimne vyjadrenú vôľu viesť v budúcnosti riadny život, tak ako tomu bolo i do spáchania aktuálne prejednávanej trestnej činnosti. Vzhľadom na uvedené skutočnosti a po zohľadnení všetkých okolností prípadu je možné účel trestu dosiahnuť aj trestom podmienečným, ako ho uložil súd prvého stupňa, ktorý je zákonný a spravodlivý. Preto odvolanie prokurátora nepovažuje za dôvodné a navrhol ho v zmysle § 319 Tr.por. zamietnuť.
Na verejnom zasadnutí krajského súdu zástupca krajskej prokuratúry uviedol, že sa pridržiava písomných dôvodov odvolania okresného prokurátora, navrhol zrušiť výrok o treste odňatia slobody s podmienečným odkladom podľa § 321 ods.1 písm. d), e) Tr.por. s tým, aby krajský súd sám rozhodol o uložení trestu obžalovanému tak ako je navrhnuté v dôvodoch odvolania okresného prokurátora.
Obhajca obžalovaného navrhol odvolanie prokurátora zamietnuť podľa § 319 Tr.por. z dôvodov, ktoré boli uvedené v písomnom vyjadrení k odvolaniu prokurátora.
Obžalovaný súhlasil s návrhom svojho obhajcu a dodal, že skutok úprimne ľutuje, v budúcnosti by chcel viesť riadny život a riadne sa zamestnať.
Podľa § 317 ods. 1 Tr. por. ak nezamietne odvolací súd odvolanie podľa § 316 ods. 1 Tr. por. alebo nezruší rozsudok podľa § 316 ods. 3 Tr. por., preskúma zákonnosť a odôvodnenosť napadnutých výrokov rozsudku, proti ktorým odvolateľ podal odvolanie, ako aj správnosť postupu konania, ktoré mu predchádzalo. Na chyby, ktoré neboli odvolaním vytýkané, prihliadne len vtedy, ak by odôvodňovali podanie dovolania podľa § 371 ods. 1 Tr. por.
Krajský súd preskúmal v intenciách § 317 ods.1 Tr.por. napadnutý výrok rozsudku súdu prvého stupňa, pričom pokiaľ ide o výrok o vine, súd prvého stupňa postupoval v súlade so zákonom, keď po tom, čo prijal na hlavnom pojednávaní vyhlásenie obžalovaného podľa § 257 ods. 1 písm. b) Tr.por. o vine, uznal obžalovaného vinným zo zločinu nedovolenej výroby omamných a psychotropných látok, jedov alebo prekurzorov, ich držania a obchodovania s nimi podľa § 172 ods. 1 písm. c), písm. d) Trestného zákona, pretože tento svojím konaním popísaným v skutku naplnil všetky zákonné znaky citovaného trestného činu. Keďže odvolací súd v napadnutom rozsudku vo vzťahu k výroku o vine a v postupe súdu výroku o vine predchádzajúcom nezistil chyby odvolaním nevytýkané a odôvodňujúce podanie
dovolania, preskúmal z podnetu podaného odvolania len výrok o uloženom treste odňatia slobody a dospel k záveru, že odvolanie prokurátora nie je dôvodné.
Pritom krajský súd zistil, že pri ukladaní trestu okresný súd správne prihliadol na všetky dôležité skutočnosti a zásady podľa § 34 ods. 1 až 4 Tr. zák. dôležité z hľadiska jeho ukladania, najmä na spôsob spáchania činu a jeho následok, zavinenie, pohnútku, priťažujúce a poľahčujúce okolnosti, osobu páchateľa, jeho pomery a možnosti nápravy, ale i generálnu a individuálnu prevenciu. Uvedené skutočnosti aj správne vyhodnotil a napriek tomu, že obžalovaný spáchal pomerne závažný zločin, s prihliadnutím na dve poľahčujúce okolnosti podľa § 36 písm. l), písm. n) Trestného zákona, teda jeho priznanie a oľutovanie trestnej činnosti, kritický postoj k jej spáchaniu, absenciu priťažujúcej okolnosti, zistenie, že obžalovaný doposiaľ nebol súdne trestaný, prihliadajúc i na určitý výchovný charakter doposiaľ vykonávanej väzby obžalovaným, dospel aj podľa názoru krajského súdu k správnemu záveru, že na obžalovaného nie je nevyhnutné vplývať nepodmienečným trestom odňatia slobody, ale účel trestu bude dosiahnutý aj uložením trestu odňatia slobody v trvaní 3 roky s jeho podmienečným odkladom a určením probačného dohľadu na dlhšiu skúšobnú dobu 5 rokov, za súčasného uloženia zákazov a povinností a uloženia trestu prepadnutia veci, tak ako sú uvedené vo výrokovej časti napadnutého rozsudku, ktoré aj podľa názoru odvolacieho súdu sú spôsobilé dopomôcť k zavŕšeniu nápravy obžalovaného. Odvolací súd vzhľadom na všetky skutočnosti dôležité z hľadiska ukladania trestu a splnenie jeho účelu považuje uložený trest za zákonný a primeraný, pričom odvolací súd nezistil v tomto smere dôvod na zmenu.
Z týchto dôvodov krajský súd odvolanie prokurátora okresnej prokuratúry nepovažoval za dôvodné a preto ho výrokom pod bodom I. uznesenia podľa § 319 Tr. por. zamietol.
Napokon vzhľadom k tomu, že odvolanie prokurátora proti výroku o treste bolo zamietnuté, musel krajský súd súčasne skonštatovať, že pominuli i dôvody podľa § 71 ods.1 písm. c) Tr.por., pre ktoré bol obžalovaný držaný vo väzbe, preto rozhodol tak, že výrokom pod bodom II. tohto uznesenia, podľa § 79 ods.1 Tr.por. obžalovaného J. ihneď prepustil z väzby na slobodu.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu zákon nepripúšťa žiadny ďalší riadny opravný prostriedok.