Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_30Cb-82-2013.pdf
PDF · 104.65 KB
Case nature
Area
Subarea
30Cb/82/2013
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bratislava I v Bratislave sudkyňou JUDr. Leou Gubovou v právnej veci žalobcu: KOOPERATIVA poisťovňa, a.s. Vienna Insurance Group, so sídlom Štefanovičova 4, 816 23 Bratislava, IČO: 00 585 441, zastúpená JUDr. Baltazár Mucska, advokát, so sídlom Vajnorská 55, 831 04 Bratislava proti žalovanému: UNIQA poisťovňa, a.s., so sídlom Lazaretská 15, 820 07 Bratislava, IČO: 00 653 501 o zaplatenie 781,43 eur s príslušenstvom takto
rozhodol:
I. Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi sumu vo výške 781,43 eur s úrokom z omeškania vo výške 9,5% ročne zo sumy 781,43 eur od 06. 11. 2011 až do zaplatenia a to všetko do troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
II. Súd priznáva žalobcovi nárok na náhradu trov konania voči žalovanému v rozsahu 100%.
odôvodnenie:
1. Žalobca sa žalobou doručenou Okresnému súdu Martin dňa 28.1.2013 domáhal, aby súd zaviazal žalovaného na zaplatenie istiny vo výške 781,43 eur s úrokom z omeškania vo výške 9,5% ročne zo sumy 781,43 eur od 06. 11. 2011 až do zaplatenia a priznal mu právo na náhradu trov konania. Spis bol tunajšiemu súdu ako miestne príslušnému na námietku žalovaného postúpený dňa 4.4.2013.
2. Žalobca uplatňovaný nárok odôvodnil v žalobe nasledovne: Dňa 19.5.2011 o 16,45 hod. došlo v Martine na Mudroňovej ulici ku škodovej udalosti, pri ktorej bola prevádzkou motorového vozidla ev. č. KN XXX CX (povinne zmluvne poisteného u žalovaného) spôsobená škoda na motorovom vozidle ev. č. MT XXX CV (havarijne poistené u žalobcu). Žalobca vykonal na základe poistenej zmluvy pre havarijné poistenie motorových vozidiel č. XXXXXXXXXX šetrenie poistnej udalosti a dňa 6.7.2011 šetrenie ukončil tak, že poskytol poistné plnenie poistenému Zdravie Martin, s.r.o., Mudroňova 11, Martin, IČO: 36 402 753 vo výške 781,43 eur. Žalobca vyzval žalovaného na úhradu regresného dlhu vo výške 781,43 eur Výzvou zo dňa 11.10.2011, ktorá bola žalovanému doručená dňa 14.10.2011, pričom prílohou tejto výzvy bolo aj hlásenie škodcu. Žalovaný listom zo dňa 21.10.2011 odmietol uhradiť žalobcovi regresný dlh. Podľa žalobcu sa dlh stal splatný v zmysle § 797 ods. 3 Občianskeho zákonníka dňa 5.11.2011, preto si uplatňuje úroky z omeškania odo dňa 6.11.2011 vo výške 9,5% ročne zo sumy 781,43 eur od 06. 11. 2011 až do zaplatenia.
3. Okresný súd Martin vo veci rozhodol platobným rozkazom č.k. 1 Rob/44/2013, proti ktorému podal žalovaný odpor. Podaním odporu došlo ex lege k zrušeniu odporu. Žalovaný podľa odporu namietal miestnu nepríslušnosť Okresného súdu Martin, preto došlo k postúpeniu veci na Okresný súd Bratislava I.
4. Žalovaný v podanom odpore zo dňa 1.3.2013 poukázal na ustanovenia § 15 ods. 1 a §4 ods. 2, §11 ods. 6 zákona č. 381/2001 Z.z. o povinnom zmluvnom poistení zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla (ďalej iba „Zákon o PZP“) ako aj na ustanovenia § 64, 66 ods. 6 zákona č. 8/2009 o cestnej premávke v znení neskorších predpisov a nasledovné skutočnosti: Žalovaný sa o škodovej udalosti dozvedel prostredníctvom Slovenskej kancelárie poisťovateľov oznámením o postúpení škodovej udalosti dňa 27.7.2011, kedy založil škodový spis č. 9108409211 na poistnú zmluvu z povinného zmluvného poistenia č. 9340013179 poisteného Lauritzen Marketing Slovakia, s.r.o., IČO: 43 945 163, v tom čase so sídlom Sústružnícka 4/7, Komárno ako poisteného, za účelom vysporiadania nárokov poškodeného. Dňa 13.9.2011 dostal žalovaný od žalobcu žiadosť o vysporiadanie regresného nároku vo výške 781,43 eur v prospech žalobcu, nakoľko žalobca poskytol svojmu klientovi plnenie z havarijného poistenia. Dňa 3.10.2011 uzatvoril žalovaný škodovú udalosť bez poskytnutia poistného plnenia, čo oznámil poistenému listom zo dňa 3.10.2011, poškodenému listom zo dňa 3. 10. 2011 a žalobcovi listom zo dňa 21.10.2011. Žalovaný je toho názoru, že žalobca neuniesol dôkazné bremeno z dôvodu, že vec stretu vozidiel nebola riešená orgánmi polície ani ako dopravná nehoda, účastníci škodovej udalosti na mieste nespísali správu o nehode, účastník škodovej udalosti Mgr. J. F. nebol zodpovednostnou osobou, ktorá na tlačive priznala svoju vinu za škodovú udalosti, pretože nemal oprávnenie na zastupovanie spoločnosti Lauritzen Marketing Slovakia s.r.o., žalovaný neakceptoval oznámenie vodiča škodovej udalosti na tlačive žalobcu, rozdielnosť v čase vzniku škodovej udalosti v rozsahu presne jednej hodiny.
5. Na pojednávaní pred Okresným súdom Bratislava I, ktoré sa konalo dňa 16.4.2018 z vyjadrení právneho zástupcu žalobcu vyplývalo, že dňa 19.5.2011 prišlo k dopravnej
30Cb/82/2013-146
nehode, ktorú zavinil vodič vozidla ev. č. KN XXX CX F.. J. F.. Škodu vo výške 781,43 eur žalobca zaplatil poškodenému Zdravie Martin, s.r.o., keďže sa jednalo o škodovú udalosť, ktorá mala byť zaplatená z povinného zmluvného poistenia a uplatnili si regresný nárok voči žalovanému. Nárok si uplatnili podľa § 15 Zákona o PZP a § 813 Občianskeho zákonníka. Právny zástupca poukázal na skutočnosť, že sa poškodený a vinník sa zhodli na tom, že pán F.. J. F. je vinníkom dopravnej nehody a hodinový rozdiel v čase vzniku nehody považuje za preklep. Poukázal na skutočnosť, že je rozhodujúce že dopravnú nehodu zavinil použitím motorového vozidla vo vlastníctve Lauritzen Marketing Slovakia s.r.o., nie či bol štatutárom spoločnosti.
6. Na pojednávaní pred Okresným súdom Bratislava I, ktoré sa konalo dňa 16.4.2018 z vyjadrenia zástupcu žalovaného vyplývalo, že podľa jeho názoru nejde o dopravnú nehodu ale o škodovú udalosť, spoločnosť Lauritzen Marketing Slovakia s.r.o. o poskytnutie poistného plnenia nežiadala ani iné nároky neuplatňovala, poukázal na výšku škody a skutočnosť, že nebola privolaná polícia. Na výzvy z 28.7.2011 a 13.9.2011 spoločnosť nereagovala. Poukázal na skutočnosť, že F.. J. F. nebol oprávnený konať v mene uvedenej spoločnosti a na hodinový rozdiel v oznámeniach o vzniku škodovej udalosti.
7. Za sporné skutkové tvrdenia súd určil presný čas vzniku škodovej udalosti, skutočnosť, či došlo k vzniku škodovej udalosti alebo dopravnej nehody. Za nesporné skutkové tvrdenia súd považoval skutočnosť, že v čase vzniku škodovej udalosti, t.j. dňa 19.5.2011 bola spoločnosťou Lauritzen Marketing Slovakia, s.r.o. platne poistená u žalovaného, t.j. mala platne uzatvorené povinného zmluvné poistenie. Vozidlo, ktorým pán F.. J. F. spôsobil škodu bolo poistené pre prípad vzniku škody u žalovaného. Určenie sporných a nesporných skutkových tvrdení zúčastnené strany sporu na pojednávaní nenamietali.
8. Súd vykonal dokazovanie listinami založenými v súdnom spise, vychádzal zo skutkových tvrdení sporných, nesporných a tých, ktoré protistrana výslovne nepoprela a ustálil nižšie uvedený skutkový a právny stav.
9. Medzi stranami sporu je nesporné, že ku škodovej udalosti došlo dňa 19.5.2011. Sporná medzi stranami sporu je presná hodina vzniku škody. Podľa Oznámenia o vzniku škodovej udalosti z havarijného poistenia motorového vozidla zo dňa 19.5.2011 doručeného poškodeným Zdravie Martin, s.r.o. žalobcovi dňa 14.6.2011 došlo k vzniku škody dňa 19.5.2011 o 16.45 hod.. Podľa Oznámenia o vzniku škodovej udalosti z havarijného poistenia zo dňa 19.5.2011 doručeného poškodeným žalobcovi dňa 24.5.2011 došlo k vzniku škody dňa 19.5.2011 o 17.45 hod.. Podľa oznámenia škodovej udalosti
poisteným, poistenie zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla, ktoré bolo doručené žalobcovi dňa 14.6.2011 došlo k vzniku škodovej udalosti 19.5.2011 o 17:45 hod.. Vzhľadom na uvedenie rovnakého dňa a minúty vzniku škodovej udalosti súd považuje rozdiel v hodine iba v jednom hlásení za preklep, ktorý nie dôvodom na zánik nároku na poistné plnenie. Vplyvom škodovej udalosti môže dôjsť v chybe v písaní a počítaní, príp. inej zrejmej nesprávnosti na strane účastníkov škodovej udalosti, nakoľko to môže byť spôsobené rozrušením z udalosti, zvlášť keď je preukázané, že skutočne k stretu vozidiel a vzniku škody došlo za konkrétnych okolností. Z listín založených v súdnom spise, najmä v tomto odseku citovaných oznámení o vzniku škodovej udalosti a listín pripojených žalovaným k podanému odporu má súd za preukázané, že stretom premávky motorových vozidiel ev. č. KN XXX CX a ev. č. MT XXX CV došlo dňa 19.5.2011 k vzniku škody na motorovom vozidle ev.č. MT XXX CV. Uvedené vyplýva najmä z hlásení škodových udalostí, výdavkov vynaložených na opravu poškodeného vozidla a šetrení vykonaných žalobcom.
10. Medzi stranami nebolo sporné, že za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla ev. č. KNE. zodpovedá Lauritzen Marketing Slovakia, s.r.o., a za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla ev. č. MT XXX CV zodpovedá Zdravie Martin, s.r.o.. Uvedené vyplýva aj technického preukazu a preukazuje túto skutočnosť aj konanie žalovaného, ktorý po dozvedení sa o vzniku škody na tento účel založil škodový spis poisteného Lauritzen Marketing Slovakia, s.r.o.. Medzi stranami je nesporné, že vznik škody zavinil Mgr. J. F., bytom Švermova 28, Banská Bystrica, ktorý viedol motorové vozidlo vo vlastníctve Lauritzen Marketing Slovakia, s.r.o.. Uvedené vyplýva z jednotlivých hlásení o vzniku škody.
11. Podľa § 4 ods. 4 Zákona o PZP: „Poistený má právo, aby poisťovateľ za neho poskytol poškodenému poistné plnenie v rozsahu podľa odseku 2, ak ku škodovej udalosti, pri ktorej táto škoda vznikla a za ktorú poistený zodpovedá, došlo v čase trvania poistenia zodpovednosti, ak tento zákon neustanovuje inak“. Medzi stranami sporu je nesporné, že spoločnosť Lauritzen Marketing Slovakia s.r.o., ktorej motorovým vozidlom bola škoda spôsobená, bola v čase vzniku škody povinne zmluvne poistená zmluvou č. 9340013179 uzatvorenou so žalovaným. Uvedená skutočnosť vyplýva z podaného odporu.
12. Výška škody, ktorá vznikla v príčinnej súvislosti so stretom motorových vozidiel je vo výške 947,40 eur, pričom poškodeným je Zdravie Martin, s.r.o.. Výška škody je preukázaná pokladničným dokladom o zaplatení sumy 947,40 eur spoločnosti A.M. Plus s.r.o., Športová 323, Košťany nad Turcom dňa 16.6.2011, založená na č. l. 55 v súdnom spise a s tým súvisiacou rekapituláciou zákazky na č. l. 44 v súdnom spise. Poškodenie motorového vozidla je preukázané fotodokumentáciou založenou v súdnom spise na č. l. 74 až 76. Výšku škody na účely poskytnutia poistného plnenia a následného regresu žalobca znížil o spoluúčasť poškodeného vo výške 165,97 eur a realizoval platbu vo výške 781,43 eur, t. j. vo výške rozdielu.
13. Medzi stranami sporu je nesporné, že žalobca poškodenému Zdravie Martin s.r.o. poskytol poistné plnenie vo výške 781,43 eur v zmysle platnej zmluvy o havarijnom poistení vozidla. Uvedené má súd za preukázané aj z Oznámenia o poistnom plnení zo dňa
30Cb/82/2013-147
7.7.2011 a exkaso plnenia s dátumom poukázania platby dňa 6.7.2011, založené na č. l. v súdnom spise 10 a 11.
14. Z listu Urgencia zo dňa 11.10.2011 súd zistil, že žalobca vyzval žalovaného na vysporiadanie regresného nároku a zaplatenie 781,43 eur a spoluúčasti vo výške 165,97 eur. Urgenciu žalovaný podľa doručenky prevzal dňa 14. 10.2011. Táto skutočnosť bola medzi stranami sporu nesporná.
15. Z listu Uzavretie škodovej udalosti zo dňa 21.10.2011 súd zistil, že žalovaný oznámil žalobcovi, že nárok poškodeného považuje žalovaný za nepreukázaný a žalobcovi poistné plnenie neposkytne. Doručenie listu je medzi stranami sporu nesporné.
16. Z listu Oznámenie o registrácii škodovej udalosti zo dňa 28.7.2011 a Žiadosť o zaslanie dokladov - II. URGENCIA zo dňa 13.9.2011 súd zistil, že žalovaný mal listy doručovať adresátovi Lauritzen Marketing Slovakia, s. r. o., avšak nepreukázal doručovanie listu, resp. ani pokus o doručenie.
17. Z listu Uzavretie škodovej udalosti zo dňa 3.10.2011 súd zistil, že žalovaný mal list doručovať spoločnosti Lauritzen Marketing Slovakia, s. r. o. ako aj poškodenému Zdravie Martin, s.r.o., avšak nepreukázal doručenie listov adresátom, resp. ani pokus o doručenie.
18. Podľa vyjadrení strán sporu a listín založených v súdnom spise súd zistil, že spoločnosť Lauritzen Marketing Slovakia, s. r. o. neoznámila žalovanému vznik škodovej udalosti, avšak oznámenie uskutočnila prostredníctvom Mgr. J. F. zaslaním oznámenia a listín s tým súvisiacich žalobcovi. Z oznámenia škodovej udalosti doručenej žalobcovi je zrejmé, že spoločnosť Lauritzen Marketing Slovakia, s. r. o. robí oznámenie o konkrétnej škodovej udalosti spôsobenej prevádzkou motorového vozidla. Z odporu a k nemu priložených listín je preukázané, že žalovaný sa o vzniku škodovej udalosti dozvedel od žalobcu a Slovenskej kancelárie poisťovateľov, uvedené vyplýva z jeho tvrdení v odpore ako aj príloh podaného odporu. V prípade pochybností o tom, či skutočne oznámenie robí menovaná spoločnosť mal možnosť žalovaný preukázateľne žiadať preukázanie zastúpenia spoločnosti F.. J. F., túto skutočnosť však žalovaný nepreukázal. Žalovaný v súdnom konaní nepreukázal, že spoločnosť Lauritzen Marketing Slovakia, s. r. o. vyzval na doplnenie podľa neho chýbajúcich potrebných náležitostí oznámenia, nepredložil žiadne doklady o doručení výzvy alebo urgencie, ani dôkaz o realizácii elektronickej komunikácie so spoločnosťou. Naopak je preukázané, že spoločnosť Lauritzen Marketing Slovakia, s. r. o. doručila žalobcovi údaje potrebné na šetrenie škodovej udalosti v rozsahu potrebnom za zistenie rozsahu škodu, posúdenia škodovej udalosti ako poistnej udalosti, vyvodenia zodpovednosti.
19. V zmysle § 64 ods. 1 písm. d) zákona č. 8/2009 Z.z. o cestnej premávke v príslušnom znení: dopravná nehoda je udalosť v cestnej premávke, ktorá sa stane v priamej súvislosti s premávkou vozidla a pri ktorej na niektorom zo zúčastnených vozidiel vrátane prepravovaných vecí alebo na inom majetku vznikne hmotná škoda zrejme prevyšujúca jedenapolnásobok väčšej škody podľa Trestného zákona.
20. Podľa odseku §64 ods. 3 č. 8/2009 Z.z. o cestnej premávke v príslušnom znení: Ostatné udalosti v cestnej premávke, pri ktorých vznikla škoda v priamej súvislosti s premávkou vozidla, sa na účely tohto zákona nepovažujú za dopravnú nehodu. Takéto udalosti sú škodovou udalosťou, ktorú orgány Policajného zboru neobjasňujú.
21. Podľa § 125 ods. 1 Trestného zákona v príslušnom znení: „Škodou malou sa rozumie škoda prevyšujúca sumu 266 eur. Škodou väčšou sa rozumie suma dosahujúca najmenej desaťnásobok takej sumy. Značnou škodou sa rozumie suma dosahujúca najmenej stonásobok takej sumy. Škodou veľkého rozsahu sa rozumie suma dosahujúca najmenej päťstonásobok takej sumy. Tieto hľadiská sa použijú rovnako na určenie výšky prospechu, hodnoty veci a rozsahu činu.“
22. Skutočnosť, že účastníci škodovej udalosti neprivolali na objasnenie škodovej udalosti orgány Policajného zboru a nespísali záznam o nehode nemá vplyv na riešenie poistnej udalosti a vyvodzovanie zodpovednosti, nakoľko účastníci škodovej udalosti sa zhodli na zavinení, nejedná sa o škodu rovnajúcu sa 1,5 násobku škody väčšej podľa Trestného zákona a teda nemali povinnosť vzhľadom na výšku škody privolať orgány Policajného zboru na objasnenie škodovej udalosti. Uvedené konanie účastníkov škodovej udalosti nezbavuje poisťovateľa povinnosti poskytnúť poistné plnenie poškodenému, pretože zákon také konanie nesankcionuje odmietnutím poistného plnenia. Nespísanie záznamu o dopravnej nehode a neprivolanie polície nespôsobuje ani zánik práva žalobcu na regres voči poisťovni vinníka.
23. Podľa § 15 ods. 1 Zákona o PZP: Náhradu škody uhrádza poisťovateľ poškodenému. Poškodený je oprávnený uplatniť svoj nárok na náhradu škody priamo proti poisťovateľovi a je povinný tento nárok preukázať.
24. Podľa § 12 ods. 1 písm.e) Zákona o PZP: poisťovateľ má proti poistníkovi nárok na náhradu poistného plnenia alebo jeho časti, ktoré za neho vyplatil z dôvodu škody spôsobenej prevádzkou motorového vozidla, ak porušil povinnosť ohlásiť dopravnú nehodu podľa osobitného predpisu, <https:// www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2001/381/20100601.html> ktorá je poistnou udalosťou, a podľa písm. g) ak spôsobil škodu motorovým vozidlom a bez dôvodov hodných osobitného zreteľa porušil povinnosti podľa § 10 ods. 1 až 4.
25. Podľa § 10 ods. 1 písm. a) Zákona o PZP: Poistený je povinný písomne oznámiť poisťovateľovi vznik škodovej udalosti do 15 dní po jej vzniku, ak vznikla na území Slovenskej republiky.
26. Podľa § 813 Občianskeho zákonníka: ak poistený má proti inému právo na náhradu škody spôsobenej poistnou udalosťou, prechádza jeho právo na poistiteľa, a to do výšky plnenia, ktoré mu poistiteľ poskytol.
27. Spoločnosti Zdravie Martin, s.r.o. vznikol nárok na náhradu škody voči spoločnosti Lauritzen Marketing Slovakia s.r.o., prevádzkou ktorej motorového vozidla jej bola spôsobená škoda na motorovom vozidle. Keďže žalobca poskytol poškodenému poistné plnenie vo výške 781,43 eur (ako poisťovateľ z havarijného poistenia), pričom za škodu zodpovedá poistený žalovaného, prešlo na žalobcu právo na poistné plnenie voči žalovanému vo výške plnenia, ktoré poskytol poškodenému, nakoľko medzi stranami sporu bolo nesporné, že spoločnosť Lauritzen Marketing Slovakia, s. r. o. bola v čase vzniku škodu platne poistená poistnou zmluvou pre poistenie zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla KN XX. Skutočnosť, uzatvorenou s žalovaným, za škodu zodpovedala, pretože spôsobila prevádzkou motorového vozidla škodu inému.
28. Skutočnosť, či došlo zo strany Lauritzen Marketing Slovakia, s. r. o. k porušeniu si povinností podľa § 10 ods. 1 až 4 Zákona o PZP, k porušeniu si ohlasovacích povinností vo vzťahu k poisťovni, nemá vplyv na povinnosť žalovaného poskytnúť poistné plnenie žalobcovi, nakoľko žalobca nahradil škodu poškodenému a právo poškodeného na náhradu škody voči tretej osobe prešlo na poisťovateľa poškodeného v zmysle § 813 Občianskeho zákonníka. V prípade porušenia povinností zo strany Lauritzen Marketing Slovakia, s. r. o. má možnosť žalovaný uplatniť zodpovednosť voči poistenému Lauritzen Marketing Slovakia, s. r. o., to ho však nezbavuje zákonnej povinnosti nahradiť škodu vzniknutú na motorovom vozidle inej osoby podľa Zákona o PZP.
29. Podľa § 11 ods. 7 a 8 Zákona o PZP v príslušnom znení: Poisťovateľ je povinný poskytnúť poistné plnenie do 15 dní po skončení prešetrovania potrebného na zistenie rozsahu povinnosti poisťovateľa poskytnúť poistné plnenie alebo po doručení právoplatného rozhodnutia súdu o výške náhrady škody poisťovateľovi, ak z tohto rozhodnutia nevyplýva iná lehota na poskytnutie poistného plnenia. Ak poisťovateľ nesplní povinnosť podľa odseku 6, je povinný zaplatiť poškodenému úroky z omeškania podľa osobitného predpisu.
30. Podľa § 797 ods. 1 až 3 Občianskeho zákonníka v príslušnom znení: Právo na plnenie má, pokiaľ nie je v tomto zákone alebo v poistných podmienkach ustanovené inak, ten, na ktorého majetok, život alebo zdravie, alebo na ktorého zodpovednosť za škody sa poistenie vzťahuje (poistený). Právo na plnenie vznikne, ak nastane skutočnosť, s ktorou je spojený vznik povinnosti poistiteľa plniť (poistná udalosť). Plnenie je splatné do pätnástich dní, len čo poistiteľ skončil vyšetrenie potrebné na zistenie rozsahu povinnosti poistiteľa plniť. Vyšetrenie sa musí vykonať bez zbytočného odkladu; ak sa nemôže skončiť do jedného mesiaca po tom, keď sa poistiteľ o poistnej udalosti dozvedel, je poistiteľ povinný poskytnúť poistenému na požiadanie primeraný preddavok.
31. Z listín založených v súdnom spise, najmä príloh, ktoré žalovaný priložil k odporu má súd za preukázaný vznik škody, ako aj výšku škody a skutočnosť, že túto škodu žalobca poškodenému nahradil namiesto žalovaného žalobca, avšak napriek tomu žalovaný ani po doručení urgencie dňa 14.10.2017 poistné plnenie žalobcovi neposkytol, regresný nárok neakceptoval. Dlh sa stal splatným v zmysle ustanovenia § 797 ods. 3 Občianskeho zákonníka dňa 5.11.2011, preto sa žalobca dostal do omeškania odo dňa 6.11.2011. Podľa Uzavretia škodovej udalosti zo dňa 21.10.2011, žalovaný ani do 15 dní neposkytol poistné plnenie a dostal sa tak do omeškania od 6.11.2011, kedy sadzba platná pre omeškanie sa so zaplatením v zmysle §517 Občianskeho zákonníka v znení vykonávacích predpisov predstavuje úrokovú sadzbu 9,5% ročne, preto súd žalobcovi priznal nárok na úroky z omeškania, tak ako je uvedené vo výroku tohto rozsudku.
32. Podľa § 255 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok (ďalej iba „CSP“) CSP :Súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci. Ak mala strana vo veci úspech len čiastočný, súd náhradu trov konania pomerne rozdelí, prípadne vysloví, že žiadna zo strán nemá na náhradu trov konania právo.
Podľa § 256 CSP: Ak strana procesne zavinila zastavenie konania, súd prizná náhradu trov konania protistrane. Ak strana procesne zavinila trovy konania, ktoré by inak neboli vznikli, súd prizná náhradu týchto trov protistrane.
Podľa § 262 CSP :O nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí. O výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
Podľa § 470 CSP :Ak nie je ustanovené inak, platí tento zákon aj na konania začaté predo dňom nadobudnutia jeho účinnosti. Právne účinky úkonov, ktoré v konaní nastali predo dňom nadobudnutia účinnosti tohto zákona, zostávajú zachované. Ak sa tento zákon použije na konania začaté predo dňom nadobudnutia účinnosti tohto zákona, nemožno uplatňovať ustanovenia tohto zákona o predbežnom prejednaní veci, popretí skutkových tvrdení protistrany a sudcovskej koncentrácii konania, ak by boli v neprospech strany. Na lehoty, ktoré dňom nadobudnutia účinnosti tohto zákona neuplynuli, sa použijú ustanovenia tohto zákona; ak však zákon doteraz ustanovoval lehotu dlhšiu, uplynie lehota až v tomto neskoršom čase. Konanie začaté do 30. júna 2016 na vecne, miestne, kauzálne a funkčne príslušnom súde podľa predpisov účinných do 30. júna 2016 dokončí súd, na ktorom sa konanie začalo.
33. O nároku na náhradu trov konania rozhodol súd v súlade s § 262 ods. 1 CSP v spojení s § 255 ods. 1 CSP, podľa ktorého súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci. Žalobca mal v konaní plný úspech, preto mu súd priznal nárok na náhradu trov konania vo výške 100% voči žalovanému. O výške trov konania rozhodne vyšší súdny úradník po právoplatnosti tohto rozsudku. Vzhľadom na vyššie uvedené súd dospel k názoru, že žaloba bola podaná dôvodne a preto rozhodol tak, ako je uvedené vo výroku tohto rozsudku.
Poučenie:
Proti rozsudku je prípustné odvolanie v lehote 15 dní od doručenia rozsudku na súde, proti ktorého rozsudku smeruje. Odvolanie bude predložené na rozhodnutie Krajskému súdu v Bratislave. Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Odvolanie možno odôvodniť len dôvodmi uvedenými v § 365 CSP. Exekúciu možno vykonať na návrh toho, kto je oprávnený požadovať splnenie nároku z exekučného titulu preto, že dobrovoľne nesplnil to, čo mu exekučný titul ukladá. Z dôvodov podľa osobitného predpisu môže návrh podať aj Justičná pokladnica (§ 48 ods. 2 zák. č. 233/1995 Z.z.-Exekučný poriadok).