Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_35Cb-5-2018.pdf
PDF · 71.4 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
K2-35Cb/5/2018
Uznesenie
Okresný súd Košice II v právnej veci žalobcu: V. W., G.. XX.X.XXXX, K. Z. O., M. XX, zastúpený JUDr. Radkom Timkaničom, advokátom so sídlom v Košiciach, Jakobyho 19, proti žalovanému: MIRABEL, spol. s r.o. Stará Ľubovňa, so sídlom v Starej Ľubovni, Levočská 29, IČO: 31679099, v konaní o 1.897,54 € s príslušenstvom
rozhodol:
Konanie zastavuje.
Žalovanému právo na náhradu trov konania nepriznáva.
odôvodnenie:
Žalobca sa žalobou podanou na súde dňa 17.1.2018 domáhal, aby súd zaviazal žalovaného na povinnosť zaplatiť žalobcovi sumu 1.897,- €, s 9%-ným ročným úrokom z omeškania, zo sumy 948,77 € od 1.7.2017 do zaplatenia, zo sumy 948,77 € od 1.1.2018 do zaplatenia, paušálnu náhradu nákladov spojených s uplatnením pohľadávky vo výške 80,- € a nahradiť trovy konania, z titulu neuhradenia záväzkov v zmysle reštrukturalizačného plánu v znení, o ktorom sa hlasovalo na schvaľovacej schôdzi dňa 18.11.2014, potvrdeného uznesením Okresného súdu Prešov, č.k. 1R/2/2014-548 zo dňa 1.12.2014, ktoré nadobudlo právoplatnosť dňa 6.12.2014. Súd z predmetného uznesenia Okresného súdu v Prešove č.k. 1R/2/2014-548 zo dňa 1.12.2014 zistil, že druhým výrokom tohto uznesenia, bol potvrdený reštrukturalizačný plán dlžníka MIRABEL, spol. s r.o. Stará Ľubovňa v znení, o ktorom sa hlasovalo na schvaľovacej schôdzi dňa 18.11.2014. Predmetné uznesenie nadobudlo právoplatnosť dňa 6.12.2014. V súlade so schváleným reštrukturalizačným plánom bol žalovaný (dlžník) povinný uspokojiť žalobcu (veriteľa) vo výške 5% z jeho zistených prihlásených pohľadávok v časti istiny v pravidelných polročných splátkach počas 4 rokov a to nasledovne: do 30.06.2015, 11,82% zo sumy jeho zistenej istiny pohľadávky zaradenej do tejto skupiny, t.j. 948,77 €, do 31.12.2015, 11,82% zo sumy jeho zistenej istiny pohľadávky zaradenej do tejto skupiny, t.j. 948,77 €, do 30.06.2016, 11,82% zo sumy jeho zistenej istiny pohľadávky zaradenej do tejto skupiny, t.j. 948,77 €, do 31.12.2016, 11,82% zo sumy jeho zistenej istiny pohľadávky zaradenej do tejto skupiny, t.j. 948,77 €, do 30.06.2017, 11,82% zo sumy jeho zistenej istiny pohľadávky zaradenej do tejto skupiny, t.j. 948,77 €, do 31.12.2017, 11,82% zo sumy jeho zistenej istiny pohľadávky zaradenej do tejto skupiny, t.j. 948,77 €, do 30.06.2018, 14,53% zo sumy jeho zistenej istiny pohľadávky zaradenej do tejto skupiny, t.j. 1.166,29 €, do 31.12.2018, 14,55% zo sumy jeho zistenej istiny pohľadávky zaradenej do tejto skupiny, t.j. 1.167,90 €.
Žalovaný splátku vo výške 948,77 € splatnú do 30.6.2017 a ďalšiu splátku vo výške 948,77 € splatnú do 31.12.2017 v rozpore so schváleným reštrukturalizačným plánom neuhradil. Podľa ust. § 132 ods. 1 zákona č. 7/2005 Z.z. o konkurze a reštrukturalizácii a o zmene a doplnení niektorých zákonov (ďalej len „ZKR“), reštrukturalizačný plán (ďalej len „plán“) je listina upravujúca vznik, zmenu alebo zánik práv a záväzkov osôb v nej uvedených (ďalej len „účastník plánu“), ako aj rozsah
a spôsob uspokojenia tých účastníkov plánu, ktorí sú veriteľmi prihlásených pohľadávok, prípadne akcionármi dlžníka. Po potvrdení plánu súdom je plán záväzný pre všetkých účastníkov plánu. Podľa ust. § 155 ods. 1 ZKR, ustanovenia plánu sa zverejnením uznesenia o potvrdení plánu v Obchodnom vestníku stávajú účinnými voči všetkým účastníkom plánu; ustanovenia plánu o novom úvere sú účinné voči každému. Podľa ust. § 159 ZKR, ak dlžník alebo preberajúca osoba ani do 30 dní od doručenia výzvy nesplní riadne a včas voči účastníkovi plánu pohľadávku alebo iný záväzok vyplývajúci mu z plánu, plán sa tým stáva voči účastníkovi plánu vo vzťahu k dotknutej pohľadávke neúčinným. Podľa ust. § 161 ods. 1 ZKR, V prípade neúčinnosti plánu voči veriteľovi sú dlžník a preberajúca osoba povinní spoločne a nerozdielne splniť pôvodnú pohľadávku veriteľa v rozsahu, v akom bola pohľadávka prihlásená a zistená, spolu s úrokom podľa osobitného predpisu počítaným zo zistenej časti pohľadávky od začatia reštrukturalizačného konania. Pohľadávku veriteľa sú dlžník a preberajúca osoba povinní splniť v pôvodnej lehote splatnosti. Podľa ust. § 161 ods. 3 písm. c) ZKR, pre pôvodnú pohľadávku veriteľa v rozsahu podľa odseku 1 možno v prípade neúčinnosti plánu voči dlžníkovi alebo preberajúcej osobe viesť výkon rozhodnutia alebo exekúciu, a to na podklade výpisu zo zoznamu pohľadávok uloženého na súde, ak ide o neúčinnosť plánu podľa § 159. Podľa ust. § 161 ods. 1 Civilného sporového poriadku (ďalej len ,,CSP“), ak tento zákon neustanovuje inak, súd kedykoľvek počas konania prihliada na to, či sú splnené podmienky, za ktorých môže konať a rozhodnúť (ďalej len „procesné podmienky"). Podľa ust. § 161 ods. 2 CSP, ak ide o nedostatok procesnej podmienky, ktorý nemožno odstrániť, súd konanie zastaví. Podľa ust. § 230 CSP, ak sa o veci právoplatne rozhodlo, nemôže sa prejednávať a rozhodovať znova. Medzi neodstrániteľné nedostatky podmienok konania patrí aj prekážka veci rozhodnutej, teda res iudicata. Prekážka rozsúdenej veci nastáva vtedy, ak sa má v novom konaní prejednať tá istá vec. O tú istú vec ide vtedy, keď v novom konaní ide o ten istý nárok alebo stav, o ktorom už bolo právoplatne rozhodnuté a ak sa týka rovnakého predmetu konania a tých istých sporových strán, resp. účastníkov konania. Na základe citovaných zákonných ustanovení a zisteného stavu veci súd konanie zastavil, po zistení, že pohľadávka žalobcu uplatnená v tomto konaní bola súčasťou súdom potvrdeného reštrukturalizačného plánu. Takejto, už judikovanej povinnosti sa v sporovom konaní nemožno domáhať opätovne. V súlade s ust. § 161 ods. 3 písm. c) ZKR, na podklade výpisu zo zoznamu pohľadávok uloženého na súde možno viesť exekúciu na majetok úpadcu, teda výpis zo zoznamu pohľadávok už je exekučným titulom. Podľa ust. § 256 ods. 1 CSP, ak strana procesne zavinila zastavenie konania, súd prizná náhradu trov konania protistrane. Podľa ust. § 262 ods. 1 CSP, o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí. V danom prípade súd dospel k záveru, že zastavenie konania o právoplatne rozhodnutej veci z procesného hľadiska zavinil žalobca. Žalovanému teda vzniklo právo na náhradu trov konania. Nakoľko však žalovanému v konaní doposiaľ žiadne trovy nevznikli, súd mu právo na ich náhradu nepriznal.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu je možné podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Košice II (§ 357 písm. a), m) CSP). V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 127 CSP - v podaní sa uvedie, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, musí byť podpísané, s uvedením spisovej značky tohto konania) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.