Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_38K-8-2017.pdf
PDF · 88.32 KB
Case nature
Area
Subarea
38K/8/2017
Uznesenie
Okresný súd Trenčín v právnej veci navrhovateľa - veriteľa Slovenská republika - Daňový úrad Trenčín, K dolnej stanici 22, 911 33 Trenčín proti dlžníkovi GAZZA s.r.o. so sídlom A. Hlinku 8, 971 01 Prievidza, IČO 36 307 092, o návrhu na vyhlásenie konkurzu na majetok dlžníka GAZZA s.r.o. so sídlom A. Hlinku 8, 971 01 Prievidza, IČO 36 307 092, takto
rozhodol:
I. Konkurzné konanie začaté voči dlžníkovi GAZZA s.r.o. so sídlom A. Hlinku 8, 971 01 Prievidza, IČO 36 307 092 sa z a s t a v u j e z dôvodu osvedčenia platobnej schopnosti dlžníka.
II. Navrhovateľovi - veriteľovi sa p r i z n á v a voči dlžníkovi náhrada trov konania v rozsahu 100% .
odôvodnenie:
1. Návrhom, ktorý došiel tunajšiemu súdu dňa 21.12.2017 sa navrhovateľ - veriteľ Slovenská republika
- Daňový úrad Trenčín, K dolnej stanici 22, 911 33 Trenčín (ďalej len Navrhovateľ) domáhal, aby súd vyhlásil konkurz na majetok dlžníka GAZZA s.r.o. so sídlom A. Hlinku 8, 971 01 Prievidza, IČO 36 307 092 (ďalej len Dlžník) z dôvodu, že má voči Dlžníkovi pohľadávky (daňové nedoplatky) v celkovej výške 61747,32 eur, pričom vykonateľnými rozhodnutiami preukazuje pohľadávky voči Dlžníkovi spolu vo výške 30 552,65 eur. Zároveň preukázal, že Dlžník bol písomne vyzvaný na zaplatenie pohľadávok. Pohľadávky navrhovateľa sú zabezpečené záložným právom. Navrhovateľ označil v návrhu ďalších veriteľov s pohľadávok 30 dní po lehote splatnosti a to 1/ VšZP, a.s., 2/ Sociálna poisťovňa, Bratislava, 3/ DÔVERA zdravotná poisťovňa, a.s. a 4/ Union zdravotná poisťovňa, a.s. v dôsledku čoho mal navrhovateľ za to, že možno dôvodne predpokladať platobnú neschopnosť Dlžníka. V súlade s právnym názorom Krajského súdu v Bratislave vyjadreným v uznesení č.k. 3CoKR/114/2017-622 zo dňa 31.10.2017, vyzval súd prvej inštancie navrhovateľa na predloženie listiny na preukázanie odôvodneného predpokladu platobnej neschopnosti Dlžníka a to listiny, ktorou preukáže omeškanie dlžníka viac ako 30 dní s plnením peňažného záväzku ďalšiemu v návrhu označenému veriteľovi. Dňa 16.1.2018 navrhovateľ doručil súdu Doplnenie návrhu spolu s Potvrdením Sociálnej poisťovne zo dňa 10.1.2018 o evidovaný pohľadávok 30 dní po lehote splatnosti voči Dlžníkovi.
2. Uznesením č.k. 38K/8/2017-48 zo dňa 29.1.2018, právoplatné dňa 3.2.2018, tunajší súd začal konkurzné konanie voči Dlžníkovi a uznesením č.k. 38K/8/2017-53 zo dňa 6.2.2018, tunajší súd vyzval dlžníka na vyjadrenie sa k návrhu a na osvedčenie platobnej schopnosti.
3. Dňa 26.3.2018 doručil Dlžník súdu v elektronickej podobe vyjadrenie k podanému návrhu spolu s Potvrdeniami VšZP, a.s., Sociálnej poisťovne, Union zdravotnej poisťovne, a.s., výpismi z transakcie z účtu Dlžníka zo dňa 7.2.2018 a 21.1.2018 ohľadne platieb voči Dôvera zdravotná poisťovňa, a.s. a podanie označené ako osvedčenie platobnej schopnosti. Uvedené podania boli dňa 27.3.2018 doručené v origináloch. Vo svojom vyjadrení Dlžník oznámil, že pohľadávky voči ďalším v návrhu označeným veriteľom (VšZP, a.s., SP, Union ZP, a.s. a Dôvera ZP, a.s.) uhradil, o čom predložil potvrdenia dotknutých veriteľov, že Dlžník nemá záväzky voči príslušnému subjektu resp. potvrdenia o vykonaní príslušnej
úhrady. Uviedol, že okrem záväzku voči navrhovateľovi neeviduje Dlžník žiadne iné záväzky, ktoré by u neho zakladali platobnú neschopnosť v zmysle § 3 ods. 2 ZKR. Poukázal, že nie je splnená podmienka ani podľa § 3 ods. 3 ZKR. Vyhlásenie konkurzu by bolo likvidáciou spoločnosti, ktorá podniká v oblasti cestovného ruchu - poskytovania ubytovacích a reštauračných služieb. Spoločnosť prijala opatrenia na prekonanie nepriaznivej ekonomickej situácie vzniknutej v dôsledku hospodárskej krízi a jej vplyvu na slovenský trh. V dôsledku prijatých opatrení bude pohľadávka Navrhovateľa v krátkom čase uhradená. Z podania označeného ako Osvedčenie platobnej schopnosti vyplýva len jeden veriteľ Dlžníka a to navrhovateľ s výškou záväzku 67 782,75 eur, dva peňažné účty dlžníka (bez uvedenia prehľadu zostatkov na účtoch), stav hotovosti dlžníka v deň začatia konkurzného konania 851,38 eur a v deň predloženia informácie súdu 674,45 eur, zoznam peňažných pohľadávok, ktorých lehota splatnosti uplynie do 30 dní, pri ktorých možno s odbornou starostlivosťou odôvodnene predpokladať ich riadne a včasné splnenie a to 25000 eur do 15.4.2018 (MH AGENCY, s.r.o. Bratislava) a 25000 eur do 31.5.2018 (MH AGENCY s.r.o. Bratislava).
4. K vyjadreniu dlžníka a k osvedčeniu jeho platobnej schopnosti a k predloženým potvrdeniam ďalších v návrhu označených veriteľov sa navrhovateľ žiadnym spôsobom nevyjadril.
5. Dňa 9.4.2018 Dlžník písomne oznámil súdu úplné zaplatenie záväzku voči zdravotnej poisťovni Dôvera a predložil Potvrdenku transakcie z výpisu z účtu zo dňa 6.4.2018. Záverom poukázal, že okrem navrhovateľa Dlžník nemá ďalších veriteľov. K uvedenému podaniu a tvrdeniu Dlžníka sa navrhovateľ žiadnym spôsobom nevyjadril.
6. Deň pred nariadeným pojednávaním, t.j. dňa 11.4.2018 bolo súdu v elektronickej podobe (doplnené dňa 12.4.2018) doručené podanie Dlžníka, v ktorom oznamuje, že sa nemôže zúčastniť nariadeného pojednávania dňa 12.4.2018 o 10.00.hod. z dôvodu pracovnej neschopnosti konateľky Dlžníka od 9.4.2018. V prílohe bolo zároveň doručené Potvrdenie o dočasnej práceneschopnosti.
7. Dňa 12.4.2018 súd vo veci vykonal pojednávanie, na ktoré sa nedostavil Navrhovateľ ani Dlžník. Navrhovateľ svoju neúčasť neospravedlnil ani nepožiadal z dôležitého dôvodu o odročenie pojednávania. Preto súd pojednával aj v neprítomnosti navrhovateľa. Ako bolo uvedené vyššie, Dlžník svoju neúčasť na pojednávaní ospravedlnil z dôvodu práceneschopnosti avšak zároveň nepožiadal či už z tohto alebo z iného dôvodu o odročenie pojednávania a takúto žiadosť z obsahu jeho podania nemožno vyvodiť. Súd poukazuje, že procesný úkon strany adresovaný súdu, ktorým (len) žiada o ospravedlnenie svojej neúčasti na nariadenom pojednávaní a (iba) vysvetľuje jej dôvod bez toho, aby zároveň požiadal o odročenie tohto pojednávania, nemožno považovať za žiadosť strany o odročenie súdneho pojednávania v zmysle § 183 C.s.p. (rozhodnutie Najvyššieho súdu SR sp.zn. 5Cdo 345/2012). Najvyšší súd SR už v uznesení z 26.2.1998 sp.zn. 3 Cdo 1/98, zverejnené v Zbierke rozhodnutí a stanovísk súdov SR pod č. 120/1999 dospel k záveru, že za postup odnímajúci účastníkovi možnosť pred súdom konať nemožno označiť, keď súd vec prejedná v neprítomnosti účastníka, ktorý síce zaslal súdu lekárske potvrdenie o svojom ošetrení a práceneschopnosti, ale nepožiadal o odročenie pojednávania. Vzhľadom na uvedené súd pojednával i v neprítomnosti Dlžníka.
8. Po otvorení pojednávania súd určil, že medzi stranami sporu nie je sporné, že navrhovateľ je veriteľom Dlžníka s pohľadávkou 30 dní po lehote splatnosti a následne určil, že medzi stranami zostala sporná platobná schopnosť dlžníka a s tým súvisiaca pluralita veriteľov Dlžníka.
9. Súd na pojednávaní vykonával dokazovanie listinami a to čl. 1-2 (návrh na vyhlásenie konkurzu), čl. 30-33 (Výpis zo zoznamu dlžníkov VšZP, a.s., Union ZP, a.s., Sociálna poisťovňa a Dôvera ZP, a.s.), čl. 44-46 (Doplnenie návrhu a Potvrdenie SP z 10.1.2018), čl.80-89 (Vyjadrenie dlžníka návrhu na VK, 84-89)Potvrdenie SP z 13.2.2018, Potvrdenie VšZP, a.s. zo dňa 16.3.2018, Potvrdenie Union ZP, a.s. zo dňa 21.3.2018, Potvrdenkami o transakcii z výpisu účtu dlžníka zo dňa 21.2.2018, a 7.2.2018), čl. 91-92 (podanie dlžníka označené ako Osvedčenie platobnej schopnosti) a čl. 104-105 (Oznámenie D zo dňa 6.4.2018 a Potvrdenka transakcie z výpisu z účtu dlžníka zo dňa 6.4.2018), pričom súd neoboznamoval ich obsah ani ich nečítal keďže všetky tieto listinné dôkazné prostriedky boli v priebehu konania stranám sporu navzájom doručené a ich obsah nebol protistranami spochybnený (§204 CSP).
10. Z návrhu na vyhlásenie konkurzu ako aj z predložených výpisov zo zoznamu dlžníkov VšZP, a.s., Union ZP, a.s., Sociálna poisťovňa a Dôvera ZP, a.s. vyplýva, že dlžník mal ku dňu podania návrhu
na vyhlásenie konkurzu okrem navrhovateľa aj ďalších 4-och v návrhu označených veriteľov, pričom z Doplnenia návrhu navrhovateľa na vyhlásenie konkurzu a Potvrdenia Sociálnej poisťovne z 10.1.2018 (čl.44-46) vyplýva, že Dlžník mal okrem navrhovateľa len jedného ďalšieho veriteľa (a to Sociálnu poisťovňu), voči ktorému bol Dlžník v omeškaní s plnením peňažného záväzku 30 dní po splatnosti.
11. Z Potvrdenia Sociálnej poisťovne z 13.2.2018, VšZP, a.s. zo dňa 16.3.2018, Union zdravotnej poisťovne, a.s. zo dňa 21.3.2018 a z Potvrdeniek o transakcii z výpisu účtu dlžníka zo dňa 21.2.2018 , 7.2.2018 a 6.4.2018 (čl. 84-89, 105), ktorých obsah nebol protistranou (navrhovateľom) spochybnený vyplýva, že Dlžník uhradil všetky záväzky, ktoré mal voči ďalším v návrhu označeným veriteľom a teda títo voči Dlžníkovi neevidujú žiadne pohľadávky.
12. Z Osvedčenia platobnej schopnosti vyplýva, že dlžník má peňažný záväzok len voči jednému veriteľovi a to navrhovateľovi, má dva peňažné účty, hotovosť v deň podania informácie 674,45 eur a tzv. peniaze na ceste vo výške 50 000 eur titulom peňažných pohľadávok voči MH AGENCY s.r.o. Bratislava, ktorých lehota splatnosti uplynie do 30 dní, pri ktorých možno s odbornou starostlivosťou odôvodnene predpokladať ich riadne a včasné splnenie. 13. Podľa § 3 ods. 2 prvá veta zák. č. 7/2005 Z.z. o konkurze a reštrukturalizácii a o zmene a doplnení niektorých zákonov (ďalej len ZKR), právnická osoba je platobne neschopná, ak nie je schopná plniť 30 dní po lehote splatnosti aspoň dva peňažné záväzky viac ako jednému veriteľovi.
14. Podľa § 12 ods. 2 ZKR ak návrh na vyhlásenie konkurzu podáva veriteľ, v návrhu je povinný uviesť skutočnosti, z ktorých možno odôvodnene predpokladať platobnú neschopnosť dlžníka, ako aj označiť svoju pohľadávku 30 dní po lehote splatnosti a označiť ďalšieho veriteľa s pohľadávkou 30 dní po lehote splatnosti. K návrhu je veriteľ povinný pripojiť listiny, ktoré dokladajú jeho pohľadávku označenú v návrhu. Navrhovateľ pohľadávku doloží a) písomným uznaním dlžníka s úradne overeným podpisom dlžníka, b) vykonateľným rozhodnutím alebo iným podkladom, na základe ktorého možno nariadiť výkon rozhodnutia alebo vykonať exekúciu, c) potvrdením audítora, správcu alebo súdneho znalca, že navrhovateľ pohľadávku účtuje v účtovníctve v súlade s účtovnými predpismi, a v prípade, že ide o pohľadávku nadobudnutú prevodom alebo prechodom, aj potvrdením audítora, správcu alebo súdneho znalca, že pohľadávka účtovaná v účtovníctve navrhovateľa má doložený dôvod vzniku, ak podáva návrh voči právnickej osobe, d) potvrdením Ministerstva financií Slovenskej republiky o existencii pohľadávky štátu z príspevku poskytnutého dlžníkovi z prostriedkov Európskej únie, schváleného a účtovaného certifikačným orgánom, alebo e) písomným vyhlásením s úradne osvedčenými podpismi najmenej piatich zamestnancov alebo bývalých zamestnancov dlžníka, ktorí nie sú jeho spriaznenými osobami, o nesplnení ich pohľadávky na mzde, odstupnom alebo odchodnom 30 dní po lehote splatnosti; navrhovateľom v tomto prípade môže byť len zamestnanec alebo bývalý zamestnanec dlžníka, ktorý nie je osobou spriaznenou s dlžníkom, a ktorý je zastúpený odborovou organizáciou, aj keď nie je jej členom.
15.Podľa § 19 ods. 1 písm. c/ ZKR, súd rozhodne o vyhlásení konkurzu vtedy, ak dlžník neosvedčil svoju platobnú schopnosť, inak rozhodne o zastavení konkurzného konania; pri rozhodovaní o vyhlásení konkurzu súd neprihliada na záväzky, pri ktorých dlžník osvedčil ich spornosť; ak sa dlžník v lehote podľa odseku 1 písm. a) bodu 1 nevyjadril, má sa za to, že svoju platobnú schopnosť neosvedčil.
16. Podľa § 186 ods. 2 prvá veta Civilný sporový poriadok (ďalej len CSP), Súd vychádza zo zhodných tvrdení strán, ak neexistuje dôvodná pochybnosť o ich pravdivosti.
17. Po začatí konkurzného konania voči Dlžníkovi súd v súlade s § 19 ZKR vyzval Dlžníka na osvedčenie platobnej schopnosti. Súd zdôrazňuje, že Dlžníkovi postačuje platobnú schopnosť iba osvedčiť. Skutočnosť, že Navrhovateľ je veriteľom Dlžníka, ktorému je Dlžník v omeškaní s plnením jeho peňažnej pohľadávky 30 dní po splatnosti, nebola medzi účastníkmi konkurzného konania sporná a preto ohľadne tejto skutočnosti nebolo potrebné vykonávať dokazovanie. V dôsledku uvedeného súd na pojednávaní nevykonával dokazovanie listinami predloženými navrhovateľom spolu s návrhom na čl. 3-29 (vykonateľnými rozhodnutiami navrhovateľa, vykonateľnými výkazmi daňových nedoplatkov, výzvami spolu s doručenkami).
18. Z vykonaného dokazovania, ktoré súd na pojednávaní vykonával za účelom preukázania platobnej ne/schopnosti dlžníka, má súd preukázané, že Dlžník má len jedného veriteľa a to Navrhovateľa, ktorému nie je schopný plniť peňažné záväzky 30 dní po splatnosti. Dlžník v konaní predložením potvrdenia Všeobecnej zdravotnej poisťovne, a.s., Union zdravotnej poisťovne a Sociálnej poisťovne ako aj predložením Potvrdeniek o vykonaných transakciách z účtu Dlžníka na účet spol. Dôvera zdravotná poisťovňa, a.s. osvedčil, že tieto subjekty, ktoré Navrhovateľ označil v návrhu ako ďalších veriteľov Dlžníka, nie sú veriteľmi Dlžníka. V dôsledku uvedeného tak Dlžník osvedčil svoju platobnú schopnosť, keďže má len jedného veriteľa- Navrhovateľa. Existencia aspoň dvoch veriteľov, ktorým Dlžník nie je schopný plniť peňažný záväzok 30 dní po splatnosti, je jedným zo základných definičných znakov platobnej neschopnosti. Preto ak tento definičný znak nie je u Dlžníka naplnený, nie je možné u Dlžníka hovoriť o platobnej neschopnosti. Súd zdôrazňuje, že ak má Dlžník len jedného veriteľa (tak ako bolo preukázané v danej veci), je právne irelevantné, či je, alebo nie je schopný plniť tomuto veriteľovi resp. či záväzok voči takémuto veriteľovi presahuje hodnotu jeho majetku.
19. Súd taktiež poukazuje, že Navrhovateľ doplnením návrhu na výzvu súdu v súlade s právnym názorom vysloveným Krajským súdom v Bratislave v uznesení č.k. 3CoKR/114/2017-622 zo dňa 31.10.2017 doplnil návrh a preukázal len jedného ďalšieho veriteľa dlžníka, voči ktorému bol dlžník v omeškaní s plnením 30 dní po splatnosti a to Sociálnu poisťovňu. Ohľadne ostatných v návrhu označených veriteľov (VšZP, a.s., Union zp, a.s. Dôvera zp, a.s.) navrhovateľ nepreukázal, že i voči týmto je dlžník v omeškaní s plnením 30 dní po splatnosti. Dlžník i napriek uvedenému predložil potvrdenia ohľadne všetkých navrhovateľom označených subjektov na preukázanie, že títo už nie sú veriteľmi Dlžníka, pričom pravosť ani správnosť Dlžníkom predložených listinných dôkazných prostriedkov nebola protistranou spochybnená.
20. Vzhľadom na vyššie uvedené súd po vykonanom dokazovaní dospel k záveru, že Dlžník má len jedného veriteľa, ktorému nie je schopný plniť 30 dní po lehote splatnosti, v dôsledku čoho nie je možné Dlžníka považovať ani označovať za platobne neschopného. Dlžník preto svoju platobnú schopnosť osvedčil, na základe čoho súd konkurzné konanie z tohto dôvodu zastavil.
19. Súd v konaní nevykonával dokazovanie listinami predloženými navrhovateľom spolu s návrhom na čl. 3-29 z dôvodu uvedeného vyššie ani listinou predloženou Dlžníkom označenou ako Zmluva o pôžičke a to z toho z dôvodu, že táto nemá žiadnu výpovednú hodnotu, keďže nebola predložená v kompletnom znení, ale iba jej prvá strana bez podpisov zmluvných strán.
20. O trovách konania súd rozhodol podľa § 256 ods. 1 C.s.p. tak, že navrhovateľovi priznal náhradu trov konania vo výške 100% voči Dlžníkovi, keďže samotný návrh na vyhlásenie konkurzu bol podaný Navrhovateľom dôvodne (bol preukázaný odôvodnený predpoklad platobnej neschopnosti dlžníka), pričom Dlžník až po podaní samotného návrhu na vyhlásenie konkurzu a následnom začatí konkurzného konania zaplatil peňažné záväzky, ktoré mal v čase podania návrhu voči ostatným v návrhu označeným veriteľom, v dôsledku čoho „zavinil“ zastavenie začatého konkurzného konania z dôvodu osvedčenia jeho platobnej schopnosti pre neexistenciu plurality veriteľov Dlžníka.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu účastník konkurzného konania môže podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa doručenia jeho zverejnením v Obchodnom vestníku písomne v dvoch vyhotoveniach prostredníctvom Okresného súdu Trenčín na Krajský súd v Bratislave (§ 19 ods. 2 ZKR).
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (ktorému súdu je určené, ktorej veci sa týka, kto ho robí, čo sa ním sleduje, podpis a ak ide o podanie urobené v prebiehajúcom konaní, náležitosťou podania je aj uvedenie spisovej značky tohto konania) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd,
d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Uznesenie sa považuje za doručené dňom jeho zverejnenia v Obchodnom vestníku aj v prípade, ak sa doručuje iným spôsobom.