Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

PN-4C/184/2012

Rozsudok pre zmeškanie

Okresný súd Piešťany v konaní pred sudcom Mgr. Pavlom Ištókom v spore žalobcu: U. C., nar. XX.XX.XXXX, t.č. Ú., so sídlom L. M. X, U. XX, I., proti žalovaným: 1/ J. Q., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom L. M. F. XXXX, 2/ G. Q., nar. XX.XX.XXXX, bytom, V.. N.. P. XXXX/X, U., o ochranu osobnosti, rozsudkom pre zmeškanie takto

rozhodol:

I. Žalovaná 1/ je povinná zdržať sa svojich tvrdení, že jej žalobcom boli v roku 2001 (25.08.2001) darované 2 ks náramkových hodiniek, a že jej žalobca v roku 2001 (25.08.2001) daroval tie hodinky, ktoré ona vydala dňa 01. 09.2001 vyšetrujúcim orgánom v počte 1 ks náramkových hodiniek, a ktoré v počte 1 ks boli nájdené v jej byte dňa 01.09.2001 pri vykonávaním prehliadky bytu na V.. N.. P. X F. U..

II. Žalovaná 1/ je povinná ospravedlniť sa žalobcovi písomne a poštovou formou - listom zaslaným doporučene žalobcovi v nasledujúcom znení: ,, Ja J. Q. som v roku 2001 a v roku 2002 vo svojich výpovediach urobených v trestnom konaní vedenom Kúv-Nitra ČVS: Kúv-76/OVVK-2001 uviedla a tvrdila vo vzťahu k osobe U. C., nar. XX.XX.XXXX, že mi U. C., nar. XX.XX.XXXX v roku 2001 (25.08.2001), dal/daroval (previedol na mňa) 2 ks hodiniek (náramkových) a že ide o tie hodinky, ktoré som vydala dňa 01.09.2001 vyšetrovacím orgánom, a ktoré boli nájdené u mňa doma pri vykonávaní prehliadky môjho bytu orgánmi činnými v trestnom konaní dňa 01.09.2001. Tieto moje tvrdenia nie sú pravdivé, čím som neoprávnene zasiahla do práva na ochranu osobnosti U. C., nar. XX.XX.XXXX. Aj vzhľadom na okolnosti, môže U. C., nar. XX.XX.XXXX tieto moje nepravdivé tvrdenia a výroky voči jeho osobe objektívne pociťovať a prežívať ako nepríjemné, ponižujúce, urážajúce, a podobne. Preto sa týmto U. C., nar. XX.XX.XXXX za uvedené moje nepravdivé tvrdenia a výroky, a za neoprávnený zásah do jeho osobnostných práv ospravedlňujem.“ III. Žalovaná 2/ je povinná zdržať sa svojich tvrdení, že jej žalobcom boli v roku 2001 (25.08.2001) darované náramkové hodinky v počte 1 ks, a že jej žalobcom boli dané darované tie hodinky, ktoré boli nájdené/vydané dňa 01.09.2001 pri vykonávaním prehliadky bytu na V.. N.. P. X F. U..

IV. Žalovaná 2/ je povinná ospravedlniť sa žalobcovi písomne a poštovou formou - listom zaslaným doporučene žalobcovi v nasledujúcom znení: ,, Ja G. Q. som v roku 2001 a v roku 2002 vo svojich výpovediach urobených v trestnom konaní vedenom Kúv-Nitra ČVS: Kúv-76/OVVK-2001 uviedla a tvrdila vo vzťahu k osobe U. C., nar. XX.XX.XXXX, že mi U. C., nar. XX.XX.XXXX v roku 2001 (25.08.2001), dal/daroval (previedol na mňa) 1 ks hodiniek (náramkových) a že ide o tie hodinky, ktoré som vydala/boli zaistené dňa 01.09.2001 pri vykonávaní domovej prehliadky/prehliadky bytu orgánmi činnými v trestnom konaní na adrese E. N.. P. X F. U.. Tieto moje tvrdenia nie sú a neboli pravdivé, čím som neoprávnene zasiahla do práva na ochranu osobnosti žalobcu. Aj vzhľadom na okolnosti, môže U. C., nar. XX.XX.XXXX tieto moje nepravdivé tvrdenia a výroky voči svojej osobe objektívne pociťovať a prežívať ako nepríjemné, ponižujúce, urážajúce, a podobne. Preto sa týmto U. C., nar. XX.XX.XXXX za uvedené moje nepravdivé tvrdenia a výroky, a za neoprávnený zásah do jeho osobnostných práv ospravedlňujem.“

V. Žalobca má voči žalovanej 1/ a žalovanej 2/ nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100 %.

odôvodnenie:

1. Žalobca sa žalobou doručenou súdu dňa 25.09.2012 domáhal voči žalovaným uloženia povinností tak ako sú vymedzené v bodoch I. až IV tohto rozsudku a náhrady trov konania. 2. Žalobca svoj návrh odôvodnil tým, že nikdy nebol obvinený, obžalovaný a ani odsúdený za to že by hodiny pochádzajúce z lúpeže v Š.E. (25.08.2001 daroval - t.j. previedol na žalované. Keďže ho u z uvedeného vinným neuznal žiadny súd, nikto o ňom nemôže tvrdiť že daroval - t.j. previedol na neikoho veci pochádzajúce so spáchania trestného činu a žiadal preto aby sa žalované zdržali konania tak ako je popísané vo výrokoch I a III. tohto rozsudku a zároveň aby im bola uložená povinnosť ospravedlniť sa mu spôsobom špecifikovaným vo výrokoch II. a IV. tohto rozsudku. 3. Uznesením zo dňa 31.07.2017 č.k. 4C/184/2012-40 Okresný súd Piešťany žalované vyzval, aby v lehote 15 dní od doručenia tohto uznesenia sa písomne vyjadrii k žalobe ak uplatnený nárok v celom rozsahu neuznajú, aby uviedli vo vyjadrení rozhodujúce skutočnosti na svoju obranu, pripojil listiny, na ktoré sa odvolávajú a označilí dôkazy na preukázanie svojich tvrdení. Žalované boli zároveň poučené že súd môže podľa § 273 C.s.p. aj bez nariadenia pojednávania rozhodnúť o žalobe podľa C.s.p. 137 písm. a) C.s.p. rozsudkom pre zmeškanie. Uvedené uznesenie spolu s poučením bolo žalovanej 1/ doručené dňa 11.12.2017 a žalovanej 2/ dňa 08.09.2017. Súd aplikoval na uvedený spor ustanovenia C.s.p. vzhľadom na § 470 ods. 1 C.s.p. od dňa jeho účinnosti t. j. 01.07.2016. Žalované sa v určenej lehote bez vážneho dôvodu písomne nevyjadrili k žalobe, neuviedli rozhodujúce skutočnosti na svoju obranu, nepripojili listiny , na ktoré sa odvolávajú a neoznačili dôkazy na preukázanie svojich tvrdení, zároveň boli súdom o následku nesplnenia takto uloženej povinnosti vrátane možnosti vydania rozsudku pre zmeškanie spolu s uznesením ktorým ho vyzval na vyjadrenie sa k žalobe poučené a uvedené uznesenie bolo žalovaným doručené do vlastných rúk. 4. Podľa § 137 písm. a/ C.s.p. žalobou možno požadovať, aby sa rozhodlo najmä o splnení povinnosti. 5. Podľa § 273 C.s.p. Súd môže aj bez nariadenia pojednávania rozhodnúť o žalobe podľa § 137 písm. a)rozsudkom pre zmeškanie, ktorým žalobe vyhovie, ak a) uznesením uložil žalovanému povinnosť v určenej lehote písomne vyjadriť sa k žalobe a v tomto svojom vyjadrení uviesť rozhodujúce skutočnosti na svoju obranu, pripojiť listiny, na ktoré sa odvoláva, a označiť dôkazy na preukázanie svojich tvrdení a žalovaný túto povinnosť bez vážneho dôvodu nesplnil,b) v uznesení podľa písmena a) poučil žalovaného o následkoch nesplnenia takto uloženej povinnosti vrátane možnosti vydania rozsudku pre zmeškanie c) doručil uznesenie podľa písmena a) žalovanému do vlastných rúk. 6. Podľa § 275 C.s.p. odôvodnenie rozsudku pre zmeškanie žalovaného obsahuje len stručnú identifikáciu procesného nároku a právny dôvod vydania rozsudku pre zmeškanie. 7. Žalované sa v určenej lehote(tu je potrebné poukázať, že žaloba bola žalovanej 1/ doručená dňa doručená dňa 11.12.2017 a žalovanej 2/ dňa 08.09.2017, a do dňa vyhlásenia rozsudku pre zmeškanie (16.04.2018) sa žalované k podanej žalobe nevyjadrili aj napriek uplynutiu v prípade žalovanej 1/ viac ako 4 mesiacov a žalovanej 2/ viac ako 7 mesiacov bez vážneho dôvodu písomne nevyjadrili k žalobe, neuviedli rozhodujúce skutočnosti na svoju obranu, nepripojili listiny , na ktoré sa odvolávajú a neoznačili dôkazy na preukázanie svojich tvrdení, zároveň boli súdom o následkom nesplnenia takto uloženej povinnosti vrátane možnosti vydania rozsudku pre zmeškanie spolu s uznesením ktorým ich vyzval na vyjadrenie sa k žalobe poučené a uvedené uznesenie bolo žalovaným doručené do vlastných rúk. 8. Súd vzhľadom k tomu rozhodol o podanej žalobe tak, že v zmysle § 273 C.s.p. žalobe vyhovel nakoľko mal na uvedený postup splnené všetky procesné podmienky. 9. Podľa § 255 odsek 1 C.s.p. súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci. 10. Podľa § 262 odsek 1 C.s.p. o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí. 11. Podľa § 262 odsek 2 C.s.p. o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník. 12. O trovách konania rozhodol súd podľa § 255 ods. 1 C.s.p. v spojení s § 262 ods. 1 C.s.p., tak že žalobcovi ktorý bol v konaní plne úspešný (nakoľko bolo jeho žalobe vyhovené v plnom rozsahu) priznal voči žalovanej 1/ a žalovanej 2/ nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100%. 13. O výške trov konania rozhodne súd v súlade s § 262 ods. 2 C.s.p. samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník, po právoplatnosti tohto rozhodnutia.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku vo výrokoch I. až IV nie je prípustné odvolanie, okrem prípadov odvolania podaného z dôvodu, že neboli splnené podmienky pre vydanie takéhoto rozhodnutia.

Odvolanie možno podať v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Piešťany.

Proti výroku o nároku na náhradu trov konania (výrok II.) možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Piešťany.

V odvolaní sa uvedie, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne ( odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha ( odvolací návrh).

Ak povinný dobrovoľne neplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa z.č. 233/95 Z.z. o exekútoroch a exekučnej činnosti v platnom znení.

Ak žalovaný z ospravedlniteľných dôvodov zmeškal lehotu na podanie vyjadrenia podľa § 273 písm. a), môže podať návrh na zrušenie rozsudku pre zmeškanie spolu s vyjadrením. Ak súd, ktorý rozsudok pre zmeškanie vydal, návrhu vyhovie, rozsudok pre zmeškanie uznesením zruší a začne vo veci opäť konať.