Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Uznesenie_1Sa-5-2018.pdf
PDF · 68.94 KB
No categories available
1Sa/5/2018
Uznesenie
Krajský súd v Košiciach ako správny súd (ďalej len „súd") v právnej veci žalobcu: L. I., Š. XXX, práv. zast.: JUDr. Milan Križalkovič, advokát, Hviezdoslavova 11, Spišská Nová Ves, proti žalovanému: Krajské riaditeľstvo Policajného zboru v Košiciach, Krajský dopravný inšpektorát, Kuzmányho 8, Košice, v konaní o preskúmanie zákonnosti rozhodnutia vo veci správneho trestania sp.zn. KRPZ-KE-KDI2-114/2017- P zo dňa 29.11.2017, o návrhu žalobcu na priznanie odkladného účinku správnej žaloby vo veciach správneho trestania, takto
rozhodol:
Návrh na priznanie odkladného účinku správnej žaloby vo veciach správneho trestania zo dňa 18.01.2018 z a m i e t a .
odôvodnenie:
1. Žalobca sa včas podanou správnou žalobou zo dňa 18.01.2018, podanou osobne na tunajšom súde dňa 22.01.2018, domáhal zrušenia rozhodnutia žalovaného uvedeného v záhlaví tohto uznesenia a vrátenia veci na ďalšie konanie žalovanému. Súčasne si uplatnil plnú náhradu trov konania. Predmetným rozhodnutím bolo zamietnuté odvolanie žalobcu a potvrdené rozhodnutie Okresného dopravného inšpektorátu v Gelnici, Okresného riaditeľstva Policajného zboru v Spišskej Novej Vsi, ktorým podľa ust. § 22 ods. 2 písm. a) zákona č. 372/1990 Zb. o priestupkoch v znení neskorších predpisov bola uložená pokuta vo výške 300,- eur a zákaz činnosti viesť motorové vozidlá na dobu 12 mesiacov.
2. Žalobca súčasne v obsahu správnej žaloby vo veciach správneho trestania navrhol, aby súd priznal jeho žalobe odkladný účinok v zmysle § 185 písm. a) SSP, a to až do právoplatnosti rozhodnutia súdu. Ako dôvod žiadosti uviedol, že „...predmetné rozhodnutia mi spôsobujú vážnu ujmú a to nielen v zamestnaní ale aj v súkromí. Som zamestnaný ako odborný lesný hospodár a pri výkone povolania jednoznačne potrebujem používať dopravný prostriedok - osobné motorové vozidlo ale aj iné hospodárske vozidlá. V rámci svojho zamestnania sa musím urýchlene presúvať na jednotlivé pracoviská, ktoré majú vzájomnú vzdialenosť aj 50 km, aby som mohol plniť svoje pracovné úlohy. Pre uložený zákaz činnosti mi bezprostredne hrozí aj ukončenie pracovného pomeru u môjho zamestnávateľa a v súvislosti s tým mi hrozí značná finančná ujma. V súkromí som jediným živiteľom rodiny. Starám sa o invalidnú manželku a invalidnú dcéru, ktorá je držiteľkou preukazu ZŤP a pri akýchkoľvek cestách musí mať doprovod. S manželkou aj dcérou musím cestovať na lekárske ošetrenia a to aj do vzdialenejších miest, a to do Košíc, Levoče, Prešova a Spišskej Novej Vsi. Taktiež sa starám o svojho XX ročného svokra R. V., nar. XX. X. XXXX a XX ročnú svokru B. V., nar. XX. XX. XXXX, ktorí obaja žijú v obci Š. č.d. X a obaja sú takmer imobilní. Na ich prevoz preto musím použiť osobné motorové vozidlo. Na dôkaz svojich tvrdení predkladám:
- kópiu preukazu ZŤP ako preukazu fyzickej osoby s ťažkým zdravotným postihnutím s doprovodom vydaného Úradom práce, soc. vecí a rodiny Prešov pre moju dcéru X. I.,
- lekársku správu U.. U. Y., P.. neurológa pre moju manželku U. I.,
- lekársku správu resp. potvrdenie o zdravotnom stave R. V.
- lekársku správu resp. potvrdenie o zdravotnom stave B. V..
Teda z vyššie uvedeného je zrejmé, že okamžitým výkonom napadnutého rozhodnutia orgánu verejnej správy mi hrozí závažná ujma, značná finančná škoda a pre mojich rodinných príslušníkov iný vážny nenapraviteľný následok. Pritom priznanie odkladného účinku žalobe nie je v rozpore s verejným záujmom.“
3. K návrhu žalobcu na priznanie odkladného účinku jeho správnej žalobe sa žalovaný nevyjadril.
4. Podľa ust. § 185 písm. a) zákona č. 162/2015 Z.z. o Správnom súdnom poriadku (ďalej len „SSP“) správny súd môže na návrh žalobcu a po vyjadrení žalovaného uznesením priznať správnej žalobe odkladný účinok, ak by okamžitým výkonom alebo inými právnymi následkami napadnutého rozhodnutia orgánu verejnej správy alebo opatrenia orgánu verejnej správy hrozila závažná ujma, značná hospodárska škoda či finančná škoda, závažná ujma na životnom prostredí, prípadne iný vážny nenapraviteľný následok a priznanie odkladného účinku nie je v rozpore s verejným záujmom.
5. Právo na súdom vydané rozhodnutie o priznaní odkladného účinku správnej žalobe vyplýva z práva na súdnu ochranu, ktoré je zabezpečené Ústavou SR, ale pre takéto rozhodnutie musí byť zákonný podklad a nemôže byť iba prejavom svojvôle. Základným účelom priznania odkladného účinku správnej žalobe je ochrana toho, kto o jeho vydanie žiada, pričom ale musia byť rešpektované základné práva toho, voči komu takéto rozhodnutie smeruje.
6. K návrhu žalobcu na priznanie odkladného účinku správnej žalobe konajúci súd zdôrazňuje, že ide o výnimočné rozhodnutie, ktorým sa prelamujú právne účinky právoplatného rozhodnutia orgánu verejnej správy. Procesným predpokladom rozhodnutia o priznaní odkladného účinku správnej žalobe je návrh účastníka, z ktorého ale musí vyplývať, že okamžitým výkonom alebo inými právnymi následkami napadnutého rozhodnutia orgánu verejnej správy by žalobcovi hrozila závažná ujma, značná hospodárska či finančná škoda, závažná ujma na životnom prostredí, prípadne iný vážny nenapraviteľný následok a priznanie odkladného účinku by nebolo v rozpore s verejným záujmom, resp. ak napadnuté rozhodnutie orgánu verejnej správy alebo opatrenie orgánu verejnej správy má podklad v právne záväznom akte Európskej únie, o ktorého platnosti možno mať vážne pochybnosti, a žalobcovi by inak hrozila vážna a nenapraviteľná ujma a priznanie odkladného účinku by nebolo v rozpore so záujmom Európskej únie. Dôkazy k tomuto tvrdeniu však musí predložiť žalobca.
7. Návrh žalobcu na priznanie odkladného účinku jeho správnej žalobe vo veciach správneho trestania však neobsahuje žiadne právne relevantné dôkazy na preukázanie hrozby závažnej ujmy, finančnej ujmy, resp. iného vážneho nenapraviteľného následku a ani z administratívneho spisu žalovaného hrozba závažnej ujmy pre žalobcu nevyplýva.
8. Podľa právneho názoru súdu dôvod, ktorý žalobca uviedol vo svojom návrhu a spočívajúci v tvrdení, že mu hrozí závažná ujma (bod 2 tohto uznesenia), nie je dôvodom, ktorý má na mysli ust. § 185 písm. a) SSP (bod 4 tohto uznesenia). Ust. § 185 písm. a) SSP podmieňuje priznanie odkladného účinku správnej žaloby hrozbou ujmy na subjektívnych právach žalobcu, a to vo forme závažnej ujmy, značnej hospodárskej škody či finančnej škody, závažnej ujmy na životnom prostredí alebo iným vážnym nenapraviteľným následkom v dôsledku okamžitého výkonu napadnutého rozhodnutia orgánu verejnej správy a splnením ďalšej podmienky, to znamená, že priznanie odkladného účinku nie je v rozpore s verejným záujmom. Pretože žalobca nepreukázal existenciu hrozby kvalifikovanej ujmy na jeho subjektívnych právach, súd sa už nezaoberal druhou zákonnou podmienkou pre priznanie odkladného účinku správnej žalobe, to znamená, či priznanie odkladného účinku by nebolo v rozpore s verejným záujmom.
9. Z vyššie uvedených dôvodov preto súd návrh žalobcu na priznanie odkladného účinku jeho správnej žaloby vo veciach správneho trestania zamietol podľa ust. § 188 SSP.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu nie je prípustná kasačná sťažnosť (§ 439 ods. 2 písm. e) SSP).