Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Uznesenie_11P-48-2018.pdf
PDF · 76.36 KB
No categories available
11P/48/2018
Uznesenie
Okresný súd Košice I v právnej veci maloletého dieťaťa M. K., T.. XX.X.XXXX, bytom toho času I., zastúpené kolíznym opatrovníkom Úradom práce, soc. vecí a rodiny Košice, dieťa rodičov: matka I. H., T.. XX.XX.XXXX, bytom R. X, Y., toho času I., otec Z. K., T.. XX.X.XXXX, bytom R. XX, Y., toho času bytom I., o návrhu Úradu práce, soc. vecí a rodiny Košice na nariadenie neodkladného opatrenia takto
rozhodol:
N a r i a ď u j e neodkladné opatrenie Úradu práce, soc. vecí a rodiny Košice odovzdať mal. M. K., nar. XX.X.XXXX do starostlivosti zariadenia na výkon rozhodnutia súdu v Zariadení Regina - Domov sociálnych služieb Kráľovce č. 195 - Krízové stredisko osloboditeľov č. 174, Čaňa.
odôvodnenie:
1. Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny v Košiciach návrhom doručeným súdu dňa 12.4.2018 žiadal nariadiť neodkladné opatrenie vo vzťahu k mal. M. K., nar. XX.X.XXXX a jej umiestnenie do zariadenia REGINA - Domov sociálnych služieb Kráľovce č. 195 - Krízové stredisko Osloboditeľov č. 174, Čaňa z dôvodu zanedbania starostlivosti rodičmi o maloleté dieťa.
2. Spisová dokumentácia maloletého dieťaťa je evidovaná na úrade od roku 2017. Maloletá M. K. sa narodila z družobného pomeru rodičov I. H. a Z. K.. Rodina sa zdržiavala v nelegálnej osade na I., kde bola úradom monitorovaná z dôvodu bytových podmienok. Prvýkrát bola maloletá hospitalizovaná od dňa 22.05.2017 do 02.06.2017 s diagnózami zápal pľúc priedušiek, neprospievanie a vírus hepatitídy. V správe detskej fakultnej nemocnice v Košiciach je uvedené, že pri príjme doprevádzala dieťa matka. Maloletá bola špinavá, zanedbaná a slabá výživa. Starostlivosť bola zo strany nemocnice hodnotená ako nedostatočná vzhľadom na stav výživy a nízky hygienický štandard, ktorý bol príčinou rozvoja rozsiahlej plienkovej dermatitídy a zaparenín v intertriginóznych oblastiach po celom tele. Na dieťati neboli viditeľné žiadne objektívne známky fyzického násilia. Vykonaným sociálnym zisťovaním dňa 30.06.2017 bolo zistené, že dieťa malo určenú medikamentóznu liečbu. Dieťa vyzeralo spokojné, zdravé a starostlivosť o dieťa bola hodnotené, ako mierne zlepšená a s matkou bol vedený motivačný rozhovor. V danom čase rodičom finančne vypomáhali starí rodičia z otcovej strany.
3. Opätovne bola maloletá hospitalizovaná v čase od 12.10.2017 do 18.10.2017 z dôvodu zápalu ucha a bronchitídy.
4. Následne v rámci sociálneho zisťovania úrad získal informácie, že matka by sa mala s maloletou zdržiavať pod obchodným centrom METRO, kde prespáva v stane spolu s dieťaťom. Dňa 22.02.2018 úrad vykonal sociálne zisťovanie na uvedenom mieste, kde sa už matka s maloletou nezdržiavala. v daný deň bolo zistené, že matka sa zdržiava v nelegálnej osade na I. v príbytku N. U., kde matka mala k dispozícii izbu s pieckou a s posteľami. Matka dieťaťa žije v družobnom pomere so G. U. a potvrdila, že približne mesiac bývala s maloletou pod stanom. Opätovne bola matka upozornená o možných následkoch svojho konania, ktorým ohrozuje zdravie dieťaťa, ako aj o možných opatreniach vykonaných zo strany úradu za účelom ochrany života a zdravia dieťaťa. V prípade nezodpovedného správania
zo strany matky, zanedbávania starostlivosti bude dieťa umiestnené. Matka s maloletou sa zdržiavala v lokalite I. približne do dňa 27.03.2018, kedy bolo zo strany úradu zistené, že matka s dieťaťom a druhom odtiaľ odišli. Podľa vyjadrenia osadníkov vznikali nezhody, G. U. fyzicky napadal matku, o dieťa sa nestarali, obaja fetovali. Odišli bývať ku hati.
5. Dňa 04.04.2018 bola matka nájdená terénnymi pracovníkmi úradu na ľavom brehu rieky Hornád. Matka, I. H. spolu s druhom G. U. a maloletou Reginou mali postavený stan, kde bývajú približne mesiac. Spali na molitanovom matraci, mali k dispozícii prikrývku. Dieťa bolo na pohľad zanedbané, podvyživené, špinavé a špinavé malo aj oblečenie. Podľa vyjadrenia matky partnera, pani D. U. má dieťa zlú životosprávu, matka nemá pre neho žiadne jedlo, podáva mu len vodu s cukrom. Dieťa po rozbalení bolo viditeľne zaparené v plienkovej oblasti. Pre dieťa mala matka zabezpečené plienky, nemala žiadne jedlo a ani finančné prostriedky. Dieťa bolo vzhľadom k počasiu neprimerane oblečené. V ušiach malo dieťa plno čiernych sadzí, periférne časti tela mala maloletá studené. Privolaná bola Rýchla zdravotnícka pomoc a následne bolo dieťa hospitalizované.
6. Zo správy ošetrujúcej lekárky Detskej fakultnej nemocnice zo dňa 10.04.2018 vyplýva, že dieťa pri príjme bolo výrazne zanedbané, špinavé, podvyživené, na tele prítomný toxoalergický exantém, prítomné perigenitálne intertrigo. Vzhľadom k uvedeným skutočnostiam by dieťa nemalo byť navrátené matke.
7. Dňa 10.04.2018 sa matka dostavila na úrad a uviedla, že bola navštíviť maloletú v nemocnici. Navonok javila známky sfetovania matka sa aj priznala, že užíva omamné látky.
8. Podľa § 324 ods. 1 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok (ďalej len „CSP“), pred začatím konania, počas konania a po jeho skončení súd môže na návrh nariadiť neodkladné opatrenie.
9. Podľa § 324 ods. 3 CSP, neodkladné opatrenie súd nariadi iba za predpokladu, ak sledovaný účel nemožno dosiahnuť zabezpečovacím opatrením.
10. Podľa § 325 ods. 1 CSP, neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená.
11. Podľa § 326 ods. 1 CSP, v návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia sa popri náležitostiach návrhu na začatie konania podľa § 132 <https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ ZZ/2015/160/20160701> CSP uvedie opísanie rozhodujúcich skutočností odôvodňujúcich potrebu neodkladnej úpravy pomerov alebo obavu, že exekúcia bude ohrozená, opísanie skutočností hodnoverne osvedčujúcich dôvodnosť a trvanie nároku, ktorému sa má poskytnúť ochrana a musí byť z neho zrejmé, akého neodkladného opatrenia sa navrhovateľ domáha.
12. Podľa § 329 ods. 1 CSP, súd môže rozhodnúť o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia aj bez výsluchu a vyjadrenia účastníkov konania a bez nariadenia pojednávania.
13. Podľa § 334 CSP, súd na návrh neodkladné opatrenie zruší, ak odpadnú dôvody, pre ktoré bolo nariadené.
14. Podľa § 363 zákona č. 161/2015 Z. z. Civilný mimosporový poriadok (ďalej len „CMP“), súd môže aj bez návrhu zrušiť nariadené neodkladné opatrenie, ak sa zmenia pomery alebo ak odpadli dôvody, pre ktoré bolo nariadené.
15. Podľa § 337 ods. 3 CSP, súd aj bez návrhu uznesenie o neodkladnom opatrení zruší rozhodnutím, ktorým návrhu na začatie konania vo veci samej vyhovel.
16. Podľa čl. 1 základných princípov zákona č. 161/2015 Z.z. Civilný mimosporový poriadok ( ďalej iba CMP ), súd postupuje v konaní v súlade s ochranou verejného záujmu a práv zaručených zákonom a prihliada na dobré mravy. Oprávnenia niekoho iného ako účastníka konania vyplývajúce zo zabezpečenia ochrany verejného záujmu upraví zákon.
17. Podľa ust. § 367 ods. 1,2,3,4 CMP, neodkladným opatrením môže súd nariadiť, aby ten, kto má maloletého pri sebe, maloletého odovzdal do starostlivosti toho, koho označí súd, alebo do striedavej osobnej starostlivosti. O návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia rozhodne súd najneskôr do siedmich dní od doručenia návrhu. V tejto lehote súd uznesenie vyhotoví. Uznesenie o nariadení neodkladného opatrenia je vykonateľné vyhlásením; ak sa nevyhlasuje, je vykonateľné, len čo bolo vyhotovené. Uznesenie o nariadení neodkladného opatrenia súd môže doručiť účastníkom až pri uskutočnení jeho výkonu, ak je predpoklad, že by bol výkon rozhodnutia inak zmarený. Účastníkom, ktorí neboli prítomní pri výkone uznesenia, doručí súd uznesenie spolu so zápisnicou o priebehu výkonu dodatočne.
18. Z citovaných zákonných ustanovení vyplýva, za akých podmienok môže súd nariadiť neodkladné opatrenie, pričom zo samotného názvu vyplýva, že takéto opatrenie súdu je nevyhnutné nariadiť, že jeho nariadenie neznesie odklad, a účel neodkladného opatrenia nie je možné dosiahnuť iným spôsobom. Neodkladné opatrenie je inštitútom procesného práva, ktoré môže súd použiť, ak je potrebný nevyhnutný zásah súdu. Vo veciach starostlivosti súdu o maloleté deti je prioritný záujem dieťaťa. Nevyhnutným predpokladom pre vyhovenie návrhu na vydanie neodkladného opatrenia je naliehavosť potreby takejto úpravy pomerov účastníkov konania. Posúdenie, či a kedy je takáto potreba daná, je ponechaná na úvahu súdu, pričom je potrebné starostlivo skúmať všetky dôsledky, ktoré by mohli nastať pre účastníka nariadením neodkladného opatrenia.
19. Takéto rozhodnutie považuje súd predovšetkým za rozhodnutie v záujme maloletých detí, aby nebol ohrozený ich ďalší psychický a fyzický vývoj. Súd zdôrazňuje, že v konaniach o nariadenie neodkladného opatrenia má dokazovanie fakticky povahu osvedčenia, to znamená, že súd na základe dostupných dôkazných prostriedkov zisťuje najvýznamnejšie relevantné skutočnosti, pričom nemusí dodržiavať formalizovaný postup štandardného procesného dokazovania. Osvedčené skutočnosti následne spĺňajú atribút pravdepodobnosti a súd z nich pri rozhodovaní vychádza. Dosiahnutie náležitej miery pravdepodobnosti rozhodujúcich skutočností z hľadiska procesného a hmotného práva, legitimizuje vyhovujúci výrok, to znamená nariadenie neodkladného opatrenia. V danom prípade súd vychádzajúc z obsahu návrhu a pripojených listinných dôkazov dospel k záveru, že sú splnené podmienky pre nariadenia neodkladného opatrenia a maloleté dieťa odovzdal do zariadenia REGINA
- Domov sociálnych služieb Kráľovce č. 195 . Krízové stredisko Osloboditeľov č. 174, Čaňa. Súd prihliadol na skutočnosť, že rodičia v súčasnosti nezabezpečuje náležitú starostlivosť o maloleté dieťa a pri posudzovaní záujmov maloletého dieťaťa zohľadnil úroveň starostlivosti o dieťa, jeho bezpečnosť ako aj bezpečnosť a stabilitu prostredia, v ktorom sa zdržiavalo, ochranu dôstojnosti ako aj duševného, telesného a citového vývinu a ohrozenie vývinu dieťaťa.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Košice I v troch písomných vyhotoveniach.
Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci.
Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní.
Ak odvolanie neobsahuje odvolacie dôvody alebo ak sú odvolacie dôvody nezrozumiteľné, súd vyzve odvolateľa na doplnenie odvolacích dôvodov.
V odvolacom konaní možno uvádzať nové skutkové tvrdenia a predkladať nové dôkazné návrhy.