Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_6C-73-2016.pdf
PDF · 80.98 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
BR-6C/73/2016
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Brezno, sudcom JUDr. Tiborom Gálom, v právnej veci žalobcu A. S., nar. XX.XX.XXXX, bytom I., A. XX, práv. zast. JUDr. Marianom Holým, advokátom, AK so sídlom Brezno, B. Němcovej 1/ A, proti žalovanému UNIQA poisťovňa, a.s., IČO: 00 653 501, so sídlom Bratislava, Lazaretská 15, v konaní o zaplatenie 1.667,35 Eur s prísl., takto
rozhodol:
I. Súd konanie v časti pre sumu 1 153,44 Eur, spolu s úrokom z omeškania vo výške 5,05 % ročne z tejto sumy od 05.02.2016 do zaplatenia, z a s t a v u j e .
II. Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi 513,91 Eur, spolu s úrokom z omeškania vo výške 5,05 % ročne od 05.02.2016 až do zaplatenia, to všetko do 3 dní od právoplatnosti tohto rozhodnutia.
III. Žalobca m á voči žalovanému n á r o k na náhradu trov konania v celom rozsahu.
odôvodnenie:
1. Žalobca sa vo veci domáhal toho, aby súd uložil žalovanému povinnosť zaplatiť 1 667,35 Eur, spolu s úrokom z omeškania vo výške 5,05 % ročne od 05.02.2016 až do zaplatenia, čo zdôvodnil tým, že dňa XX.XX.XXXX o 10.30 h. bol žalobca účastníkom škodovej udalosti a tá vznikla tak, že vodič osobného motorového vozidla zn. Peugeot 407, ev.č. BR XXXBV, A. X., ktorý bol poisteným žalovaného, nedodržal bezpečnú vzdialenosť od vozidla žalobcu zn. Citroen Xsara Picasso, ev.č. BR XXXBA, a narazil do zadnej časti jeho vozidla. V dôsledku nárazu sa vozidlo žalobcu posunulo dopredu a narazilo do zadnej časti pred ním idúceho vozidla a následne aj toto ďalšie vozidlo po posunutí dopredu narazilo do zadnej časti ďalšieho vozidla. Na mieste bol spísaný protokol, ktorý podpísali všetci účastníci tejto nehody, za vznik škodovej udalosti zo strany polície bol uznaný vinným A. X., ktorému bola uložená bloková pokuta a túto hneď na mieste zaplatil. Žalovaný ako poistiteľ menovaného evidoval poistnú udalosť pod č. XXXXXXXXXX, ohliadka bola pracovníkom žalovaného vykonaná dňa 06.11.2015, dňa 18.11.2015 bol ešte žalobca vyzvaný k zaslaniu formulára o doplnení škodovej udalosti, žalobca túto požiadavku splnil. V zmysle písomného oznámenia žalovaného zo dňa 25.11.2015 žalovaný dospel po vykonaní šetrenia škodovej udalosti k záveru, že rozsah a charakter preukázaného zdokumentovaného poškodenia vozidla z technického hľadiska svojím charakterom nezodpovedá deklarovanému nehodovému deju. Žalobcovi priznal len náhradu škody za poškodenie zadnej časti vozidla vo výške 279,83 Eur. Z kalkulácie opravy spoločnosti Autopark, s.r.o. Brezno však vyplýva, že celkové náklady na opravu motorového vozidla navrhovateľa predstavujú 1 974,18 Eur. Po čiastočnej úhrade žalovaný odmietol uhradiť zostávajúcu časť škody vo výške 1 667,35 Eur. Keďže šetrenie škodovej udalosti bolo skončené dňa 20.01.2016, žalovaný sa dostal do omeškania s predmetným plnením po uplynutí 15 dňovej lehoty, teda dňa 05.02.2016. Preto si žalobca uplatňuje aj úroky z omeškania v hore uvedenom rozsahu.
2. Žalovaný vo svojom prvom vyjadrení k žalobe namietal opodstatnenosť uplatneného nároku, čo do základu aj výšky a dôvodil tým, že jeho pracovníci vyhodnotili celú reťazovú škodovú udalosť a dospeli k záveru, že poškodenie vozidla žalobcu nezodpovedá opísanému nehodovému deju. Podklady pre takéto závery boli získané jednak z prvých záznamov o nehode, ale aj z ďalších údajov uvedených v dotazníkoch od účastníkov škodovej udalosti. Podľa názoru žalovaného prednú časť vozidla si poškodil žalobca sám nárazom do vozidla stojaceho pred ním. Táto teda nebola spôsobená nárazom vodiča Ridzoňa, poisteného u žalovaného, do vozidla žalobcu.
3. Po vykonaní znaleckého dokazovania vo veci znalcom Ing. Viliamom Kováčikom, bytom Priechod č. 359, z odboru doprava cestná, odvetvie nehody v cestnej doprave, technický stav cestných vozidiel, odhad hodnoty cestných vozidiel, znalecký posudok č. X/XXXX, uznal žalovaný uplatnený nárok žalobcu ako dôvodný čo do základu, v tejto časti teda súd považoval uplatnený nárok za nesporný a z dôvodu hospodárnosti konania ho ďalej nevyhodnocoval.
4. Zostalo tak posúdiť odlišné stanoviská ohľadne oprávnenej, resp. primeranej výšky poistného plnenia, ktorá bola oboma stranami sporu zdôvodňovaná v niektorých bodoch zhodne, v niektorých bodoch odlišne. Vyčíslenie nároku na poistné plnenie, resp. vyčíslenie skutočnej škody, ktorá vznikla na vozidle žalobcu, u tejto strany sporu vyplývala z kalkulácie spoločnosti Autopark, s.r.o. Brezno, ktorá je jedným zo zmluvných servisov žalovaného ako poistiteľa. Kalkulácia opravy bola vyhotovená pod č. XXXXXXXXXX, systémom Audatex, keď na vozidle žalobcu Citroen Xsara Picasso, ev. č. BR XXXBA, bolo potrebné v zmysle kalkulácie použiť pri oprave náhradné diely v cene 691,09 Eur, prácu v rozsahu 43 časových jednotiek po 30,- Eur/h, celkovo v cene 129,- Eur, ďalej bolo potrebné použiť vedľajšie náklady v rámci konzervácie dutín v rozsahu 3,50 Eur, pri lakovaní cena opravy zahŕňala mzdové náklady v rozsahu 261,- Eur a lak ako materiál v cene 538,06 Eur. Náklady na opravu bez DPH teda celkovo predstavovali 1 622,65 Eur, s 20 %-nou DPH náklady na opravu boli vyčíslené na 1 947,18 Eur.
5. Zo strany žalovaného bola v rámci procesnej obrany predložená kalkulácia č. XXXXXXXXXX, taktiež systémom Audatex, z 18.01.2018 (kalkulácia spoločnosti Autopark, s.r.o., Brezno bola vykonaná dňa 10.03.2016), pričom cena náhradných dielov použitých na opravu bola vyčíslená na 610,12 Eur, mzdové náklady za prácu boli vyčíslené za 48 časových jednotiek po 10,- Eur na hodinu, teda celkovo 48,- Eur a náklady na lakovanie vo výške 81,- Eur na mzdových nákladoch a 455,27 Eur na laku. Bez DPH tak náklady na opravu boli spolu 1 194,39 Eur, s 20 %-nou DPH 1 433,27 Eur.
6. Pri posúdení dôvodnosti nároku žalobcu súd vychádzal jednak z ustanovení všeobecného právneho predpisu o náhrade škody, najmä § 442 a 443 Občianskeho zákonníka, v zmysle ktorých sa pri zodpovednosti za škodu uhrádza skutočná škoda a to, čo poškodenému ušlo, pričom pri určení výšky škody na veci sa vychádza z ceny v čase poškodenia.
7. Ďalej súd aplikoval ustanovenia osobitného právneho predpisu, zákona č. 381/2001 Z.z. o povinnom zmluvnom poistení zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla a o zmene a doplnení niektorých zákonov, v zmysle ktorého (§ 4 ods. 2 písm. b/) poistený má z poistenia zodpovednosti právo, aby poisťovateľ za neho nahradil poškodenému uplatnené preukázané nároky na náhradu škody vzniknutej poškodením, zničením, odcudzením alebo stratou veci. V zmysle § 15 ods. 1 uvedeného zákona, náhradu škody uhrádza poisťovateľ poškodenému, poškodený je oprávnený uplatniť svoj nárok na náhradu škody priamo proti poisťovateľovi a je povinný tento nárok preukázať.
8. V zmysle citovaných ustanovení právnych predpisov a v zmysle ustálenej súdnej praxe, v prípade poškodenia motorového vozidla a osobitnej zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou dopravných prostriedkov rozsah nahrádzanej škody má zodpovedať nákladom, ktoré poškodený musí vynaložiť na to, aby jeho poškodená vec, v tomto prípade motorové vozidlo, bola uvedená do pôvodného stavu, ktorý tu bol bezprostredne pred predmetnou škodovou udalosťou. Skutočnou škodou pre tieto účely sa teda rozumie súbor všetkých účelne vynaložených nákladov na opravu morového vozidla, teda takých, ktoré zodpovedajú bežným cenám opravy v príslušných opravovniach. Pre predídenie zneužitia takéhoto oprávnenia je spravodlivé od poškodeného požadovať, aby si na opravu vybral v rámci siete opravovní, ktorých opravy v prípade škodových, resp. poistných udalostí akceptuje konkrétny poisťovateľ, a v prípade konkrétneho odporúčania poisťovateľa využil servisné služby práve odporúčanej opravovne, za účelom predídenia zbytočného navyšovania vzniknutých nákladov.
9. V tomto prípade žalobca predložil kalkuláciu konkrétneho servisu, ktorý je jedným zo zmluvných servisov žalovaného, teda takého, ktorý je ochotný vykonať opravu predmetného vozidla a pre účely takejto úpravy aj vyčíslil náklady na opravu. Z hľadiska právneho aj skutkového zdôvodnenia žalobca predniesol voči súdu dostatočný procesný útok, zo strany žalovaného však nebola realizovaná dostatočná procesná obrana. Žalovaný predložil svoju kalkuláciu nákladov na opravu vozidla, ktorá obsahovala iné vstupné údaje pre určenie nevyhnutných položiek opravy, na základe čoho dospel aj k odlišnému vyčísleniu celkových nákladov. Oproti kalkulácií, ktorú predložil žalobca, však nejde o kalkuláciu konkrétneho zmluvného servisu, ale len akademickú kalkuláciu samotnej poisťovne, resp. jej dcérskej spoločnosti, ako to vyplynulo z vyjadrenia žalovaného na pojednávaní. Za dostatočnú procesnú obranu by súd takúto kalkuláciu a jej zdôvodnenie považoval len v tom prípade, ak bol označený aj konkrétny servis/opravovňa, ktorá použije rovnaké vyčíslenia a bude ochotná za stanovenú cenu vykonať opravu žalobcovho vozidla. V takom prípade by teda išlo o skutočné náklady, a aj skutočnú škodu v zmysle citovaných ustanovení Občianskeho zákonníka. V opačnom prípade kalkulácia žalovaného zostáva len v teoretickej či akademickej rovine a skutočnými nákladmi na opravu zostávajú tie, ktoré v rámci svojej kalkulácie a svojho navrhovaného dokazovania predložil žalobca.
10. Súd tak nemohol uznať argumenty žalovaného, naopak dal za pravdu žalobcovi, nielen v časti základu uplatneného nároku, ale aj v časti uplatnenej výšky. V prvom rade súd konštatoval, že z vyčíslenej kalkulácie opravy bola žalovaným uhradená ešte pred podaním žaloby suma 279,83 Eur, následne po vykonaní znaleckého dokazovania počas súdneho konania bola vykonaná ďalšia čiastková úhrada, po čiastočnom späťvzatí žaloby bolo konanie zastavené v časti pre 1 153,44 Eur, spolu s prislúchajúcim úrokom z omeškania vo výške 5,05 % ročne od 05.02.2016 do zaplatenia, zostalo rozhodnúť o zostávajúcej sume plnenia, ktorá bola zo strany žalobcu uplatnená, teda 513,91 Eur, spolu s úrokom z omeškania vo výške 5,05 % ročne od 05.02.2016 až do zaplatenia. Z hore uvedených dôvodov považoval súd aj túto zostávajúcu sumu za dôvodne uplatnenú, ide o skutočnú škodu, ktorú je povinný za škodcu žalovaný ako poistiteľ uhradiť poškodenému subjektu, čiže žalobcovi, preto súd žalobe vyhovel a žalovanému túto povinnosť uložil.
11. V časti úrokov z omeškania súd uzavrel, že aj v tejto časti bola žaloba dôvodná, šetrenie poistnej udalosti v zmysle listu žalovaného z 20.01.2016 bolo ukončené najneskôr v tento deň a na jeho strane tak vznikla povinnosť najneskôr do 15 dní vykonať poistné plnenie. Lehota uplynula dňa 04.02.2016, nasledujúcim dňom sa žalovaný dostal do omeškania, preto mu súd uložil povinnosť zaplatiť úrok z omeškania vo výške 5,05 % ročne od tohto dňa až do zaplatenia z dlžnej sumy 513,91 Eur, v zmysle § 517 ods. 2 OZ a § 3 ods. 1 nar. vlády č. 87/1995 Z.z.
12. O trovách konania súd rozhodoval podľa § 255 ods. 1 a § 262 ods. 1 C.s.p., pričom úspešným v konaní v celom rozsahu bol žalobca, ktorý má voči žalovanému nárok na plnú náhradu trov.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu m o ž n o podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia, písomne v dvoch vyhotoveniach, prostredníctvom Okresného súdu Brezno na Krajský súd v Banskej Bystrici (§ 355 ods. 1 a § 362 ods. 1 CSP).
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (§ 127 ods. 1 CSP) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) (§ 363 CSP).
Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá právoplatné a vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na súdny výkon rozhodnutia alebo návrh na vykonanie exekúcie podľa zákona č. 233/1995 Z.z. (Exekučný poriadok).