Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_8Er-2-2006.pdf
PDF · 79.78 KB
Case nature
Area
Subarea
8Er/2/2006
Uznesenie
Okresný súd Liptovský Mikuláš vo veci exekúcie oprávnenej PROFI CREDIT Slovakia, s. r. o., so sídlom Pribinova 25, Bratislava, IČO: 35 792 752, proti povinnému G. X., nar. XX. XX. XXXX, trvale bytom L. Š. XXX/X, I. T., pre vymoženie pohľadávky vo výške 2 523,40 eura s príslušenstvom, vykonávanej súdnym exekútorom JUDr. Petrom Matejovie, so sídlom Exekútorského úradu Moyzesova 669/15, Liptovský Mikuláš, pod spisovou značkou EX 1355/05, takto
rozhodol:
I. Súd exekúciu z a s t a v u j e.
II. Oprávnenej súd u k l a d á zaplatiť súdnemu exekútorovi JUDr. Petrovi Matejovie trovy exekúcie vo výške 41,93 eura do troch dní odo dňa právoplatnosti tohto uznesenia.
odôvodnenie:
1. Pred súdnym exekútorom JUDr. Petrom Matejovie sa dňa 21. 12. 2005 začalo exekučné konanie pod sp. zn. EX 1355/05 na vymoženie pohľadávky vo výške 76 020,- Sk s príslušenstvom, priznanej rozhodcovským rozsudkom zo dňa 25. 07. 2005, sp. zn. RK-34/05 - SM, ktorý vydal rozhodca JUDr. Ján Smetana. Súdnemu exekútorovi bolo udelené poverenie č. 5505 003886 * zo dňa 10. 01. 2006 na vymoženie uloženej povinnosti zaplatiť 76 020,- Sk spolu so 6 % ročným úrokom od 19. 12. 2004 do zaplatenia, zmenkovú odmenu 253,- Sk, trovy predchádzajúceho konania 1 500,- Sk a trovy exekúcie.
2. Podľa § 243h ods. 1 veta prvá Exekučného poriadku, ak tento zákon v § 243i až 243k neustanovuje inak, exekučné konania začaté pred 1. aprílom 2017 sa dokončia podľa predpisov účinných do 31. marca 2017.
3. Podľa § 243f ods. 1 Exekučného poriadku v znení účinnom do 31. 03. 2017, v exekučných konaniach, ktoré sa začali pred účinnosťou tohto zákona a v ktorých sa odo dňa účinnosti tohto zákona vyžadujú pri podaní návrhu na vykonanie exekúcie náležitosti podľa § 39 ods. 4 je oprávnený povinný doplniť návrh na vykonanie exekúcie podľa § 39 ods. 4 do 30 dní odo dňa účinnosti tohto zákona.
4. Podľa § 243f ods. 3 Exekučného poriadku, exekúcie podľa odseku 1 sa odo dňa účinnosti tohto zákona odkladajú.
5. Podľa § 243f ods. 6 Exekučného poriadku, ak oprávnený návrh na vykonanie exekúcie doplní v lehote podľa odseku 1, súd preskúma či je daný dôvod na zastavenie exekúcie podľa § 57 ods. 1 písm. m), a ak exekúciu nezastaví, rozhodne o pokračovaní exekúcie.
6. Podľa § 39 ods. 4 Exekučného poriadku, v návrhu na vykonanie exekúcie na podklade rozhodnutia, ktorým sa priznal nárok zo zmenky proti povinnému, ktorý je fyzickou osobou oprávnený opíše aj rozhodujúce skutočnosti týkajúce sa vlastného vzťahu s povinným. Skutočnosti podľa prvej vety je
povinný opísať aj oprávnený, ktorý svoje právo preukazuje nepretržitým radom indosamentov. K návrhu na vykonanie exekúcie sa pripoja dôkazy, ktoré tieto skutočnosti osvedčujú.
7. V predmetnej exekúcii sa vymáha právo zo zmenky proti povinnému, ktorý je fyzickou osobou. Súdny exekútor postúpil súdu včas podané doplnenie návrhu na vykonanie exekúcie, či si oprávnená splnila povinnosť vyplývajúcu z ustanovení zákona č. 438/2015 Z. z., ktorým s účinnosťou od 23. 12. 2015 došlo k novelizácii Exekučného poriadku v nadväznosti na vymáhanie nárokov zo zmenky proti povinnému, ktorý je fyzickou osobou.
8. Zmluva o revolvingovej pôžičke č. 35263-43073 zo dňa 23. 10. 2003 je zmluvou spotrebiteľkou, preto súd zisťoval, či neobsahuje neprijateľné zmluvné podmienky, či zároveň obsahuje všetky náležitosti vyžadované zákonom č. 258/2001 Z. z. o spotrebiteľských úveroch v znení platnom v čase jej uzavretia a či rozhodca mal právomoc vo veci rozhodnúť.
9. Rozhodcovská doložka je obsiahnutá v časti 16 Zmluvných dojednaní, ktoré boli podpísané zmluvnými stranami v Liptovskom Hrádku dňa 23. 10. 2003. Z tejto doložky vyplýva, že akékoľvek spory, nezrovnalosti a nároky medzi zmluvnými stranami vyplývajúce alebo súvisiace s ustanoveniami tejto zmluvy, s porušením, ukončením, či neplatnosťou zmluvy budú riešené a s konečnou platnosťou rozhodnuté v písomnom rozhodcovskom konaní pre jedným z vymenovaných rozhodcov, pričom podľa bodu 16.3 Zmluvných dojednaní rozhodcovská doložka platí v prípade, že spory z tejto zmluvy nebudú riešené cestou príslušného súdu v súdnom konaní. Vychádzajúc z domnienky, že každá fyzická osoba má rozumové schopnosti na úrovni priemerne spôsobilej osoby schopnej vnímať a posúdiť zmysel a účel uzatváraného právneho úkonu ako i jeho písomné vyjadrenie, súd konštatuje, že rozhodcovská zmluva neobsahuje prekvapivé alebo zavádzajúce ustanovenia, pričom text rozhodcovskej zmluvy je jasný, stručný a zrozumiteľný a každej spôsobilej osoby musí byť z neho zrejmé, čo tento právny úkon sleduje. Rozhodcovská zmluva bola uzatvorená písomne, pričom nevyžaduje od spotrebiteľa, aby prípadné spory zo zmluvy o úvere riešil výlučne na rozhodcovskom súde. Rozhodcovská doložka síce bola súčasťou Zmluvných dojednaní, avšak tieto boli zmluvnými stranami podpísané, v dôsledku čoho možno predpokladať, že povinný sa s nimi oboznámil.
10. Aj keď mal rozhodcovský súd právomoc vec prejednať, exekúciu nie je možné v plnom rozsahu vykonať, lebo exekučný titul je v rozpore so zákonom, konkrétne s Občianskym zákonníkom a zákonom č. 258/2001 Z. z. ako aj zákonom č. 634/1992 Zb. o ochrane spotrebiteľa.
11. Podľa § 4 ods. 2 písm. g) zákona č. 258/2001 Z. z., zmluva o spotrebiteľskom úvere okrem všeobecných náležitostí obsahuje najmä ročnú percentuálnu mieru nákladov; ak nie je uvedená, spotrebiteľský úver sa považuje za bezúročný a bez poplatkov.
12. Podľa § 4 ods. 5 zákona č. 258/2001 Z. z., od spotrebiteľa nemôže veriteľ požadovať úrok alebo poplatky, ktoré nie sú uvedené v zmluve o spotrebiteľskom úvere.
13. Podľa § 4 ods. 7 zákona č. 258/2001 Z. z., ak spotrebiteľ použije na splnenie záväzku zo zmluvy o spotrebiteľskom úvere zmenku alebo šek, musí si veriteľ počínať tak, aby boli zachované všetky práva spotrebiteľa, ktoré vyplývajú zo zmluvy o poskytnutí spotrebiteľského úveru.
14. Zmluva o revolvingovej pôžičke je zmluvou o spotrebiteľskom úvere, pričom neobsahuje údaj o ročnej percentuálnej miere nákladov, v dôsledku čoho sa úver považuje za bezúročný a bez poplatkov. Aj keď išlo o revolvingový úver a oprávnená neuviedla RPMN, nič jej nebránilo uviesť aspoň výšku ročnej úrokovej sadzby úveru. Nakoľko úroková sadzba zo zmluvy nevyplýva, oprávnená na úroky nemá podľa citovaného ustanovenia nárok. Naviac, zmluva má síce písomnú formu, avšak je zmätočná a nejasná, lebo z nej zrozumiteľne nevyplýva suma, počet a termíny splátok istiny, úrokov a iných poplatkov. Tieto údaje sú označené len ako „ods. 1, ods. 2...“. Poskytnutý úver je tak bezúročný a bez poplatkov, pričom rozhodca priznal oprávnenej aj príslušenstvo pohľadávky, na čo oprávnená nemala nárok. Naviac, z odôvodnenia rozhodcovského rozsudku vyplýva, že zmluvou o revolvingovej pôžičke mala byť poskytnutá suma 63 000,- Sk, pričom tento údaj v zmluve uvedený nie je. Odôvodnenie je teda zmätočné a nie je z neho možné zistiť, aký bol zostatok istiny úveru ku dňu vypísania zmenky. Z týchto dôvodov nie je možné exekúciu na podklade rozhodcovského rozsudku, ktorý priznáva právo v rozpore so zákonom, vykonať a preto súd exekúciu zastavil.
15. Podľa § 203 ods. 1 Exekučného poriadku, ak dôjde k zastaveniu exekúcie zavinením oprávneného, súd mu môže uložiť nahradenie nevyhnutných trov exekúcie.
16. Oprávnená nepochybne procesne zavinila zastavenie exekúcie, keď vyplnila zmenku nerešpektujúc zákonnú úpravu ochrany spotrebiteľa a preto jej uložil povinnosť nahradiť súdnemu exekútorovi priznané trovy exekúcie.
17. S poukazom na skutočnosť, že exekučné konanie začalo 21. 12. 2005 patria súdnemu exekútorovi v zmysle § 27a vyhlášky Ministerstva spravodlivosti Slovenskej republiky č. 288/1995 Z. z. o odmenách a náhradách súdnych exekútorov (ďalej len „vyhláška“), trovy podľa predpisov účinných do 30. 04. 2008.
18. Preskúmaním exekútorského spisu a po zohľadnení úkonov, ktoré súdny exekútor vykonal, mu súd podľa § 14 ods. 1 písm. a) a ods. 2 vyhlášky priznal odmenu za jednu hodinu účelne vynaloženú na exekúciu vo výške 6,64 eura. Nakoľko je pre priznanie tzv. hodinovej odmeny rozhodujúci čas potrebný na jednotlivé úkony a nie počet úkonov, súd exekútorovi priznal odmenu za vypracovanie upovedomenia o začatí exekúcie v trvaní 10 minút a za vypracovanie upovedomenia o spôsobe vykonania exekúcie v trvaní 10 minút.
19. V súlade so zásadou primeranosti trov exekúcie a s prihliadnutím na obsah a rozsah vyššie uvedených úkonov exekučnej činnosti súd určil časy trvania jednotlivých úkonov. Súd má za to, že súdnemu exekútorovi, aj vzhľadom na náročnosť úkonov, nemohli tieto objektívne trvať tak, ako to uviedol v špecifikácii. Navyše ide prevažne o listiny, ktoré sú v podstate vzorovými podaniami v elektronickej podobe a teda použiteľné v každom exekučnom konaní. Súd nepriznal súdnemu exekútorovi odmenu za prevzatie návrhu na vykonanie exekúcie vyhodnotením komplexného spracovania žiadosti o vydanie poverenia, keďže tento úkon nesmeruje k vymoženiu pohľadávky, čo je podstatou výkonu exekučnej činnosti, za ktorú je exekútor odmeňovaný. Súd v súlade so zásadou zákazu duplicitného priznávania odmeny za úkony exekučnej činnosti by nepriznal ani hodinovú odmenu za žiadosť o udelenie poverenia, nakoľko za tieto úkony patrí exekútorovi paušálna suma podľa § 15 vyhlášky.
20. Popri tzv. hodinovej odmene má exekútor nárok aj na paušálnu odmenu za päť úkonov exekučnej činnosti po 3,32 eura, a to za získanie poverenia na vykonanie exekúcie, za doručenie príkazu na začatie exekúcie, za zisťovanie bydliska povinného, za dve zisťovania platiteľa mzdy povinného a za zisťovanie majetku povinného, spolu vo výške 16,60 eura.
21. Súd exekútorovi nepriznal paušálnu odmenu za doručenie upovedomenia o začatí exekúcie, upovedomenia o spôsobe vykonania exekúcie a za päť doručení exekučného príkazu, nakoľko nieto listiny neboli doručované zamestnancami exekútorského úradu. Pokiaľ súdny exekútor využije na doručenie úkonov podľa § 15 ods. 1 písm. b) až f) vyhlášky služby iného subjektu (pošty, kuriérskej služby), nevzniká mu nárok na paušálnu odmenu, ale na náhradu poštovného.
22. Okrem odmeny za výkon exekučnej činnosti má súdny exekútor nárok aj na náhradu preukázaného poštovného vo výške 11,70 eur, oproti uplatnenej náhrade poštovného vo výške 14,- eur.
23. Súdny exekútor je platiteľom dane z pridanej hodnoty, preto súd zvýšil odmenu a náhradu hotových výdavkov vo výške 34,94 eura o 20 % DPH, t. j. o sumu 6,99 eura. Celkom tak súd priznal súdnemu exekútorovi náhradu vzniknutých trov vo výške 41,93 eura, ktoré je povinná zaplatiť súdnemu exekútorovi JUDr. Petrovi Matejovie oprávnená.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu, vo výroku o zastavení exekúcie, možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde Liptovský Mikuláš písomne v dvoch vyhotoveniach. Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že:
a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.
Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Proti tomuto uzneseniu, vo výroku o trovách exekúcie odvolanie nie je prípustné (§ 355 ods. 2 C. s. p.).