Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_16Cob-17-2022.pdf
PDF · 99.46 KB
Case nature
Subarea
16Cob/17/2022
Uznesenie
Krajský súd v Trenčíne v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Ivice Čelkovej a členiek senátu JUDr. Ivety Záleskej a Mgr. Stanislavy Kollárovej v spore žalobcu BASF Slovensko spol. s r.o., so sídlom Einsteinova 23, Bratislava - mestská časť Petržalka 851 01, IČO: 31 345 603, právne zastúpeného: Karkó s.r.o., advokátska kancelária so sídlom Obchodná 8985/5A, 010 08 Žilina, IČO: 50 158 121 proti žalovanému: C. K., rod. K., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom X. XXX/XX, XXX XX P., právne zastúpeného BAJO LEGAL, s. r. o., Landererova 8, Bratislava - mestská časť Staré Mesto 811 09, IČO: 36 860 581, o určenie právnej neúčinnosti právnych úkonov, o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia, o odvolaní žalovaného proti uzneseniu Okresného súdu Trenčín č. k. 22Cb/8/2022-148 zo dňa 4. marca 2022 takto
rozhodol:
Odvolací súd uznesenie súdu prvej inštancie p o t v r d z u j e .
Žalobcovi sa proti žalovanému p r i z n á v a nárok na náhradu trov odvolacieho konania o neodkladnom opatrení v rozsahu 100 %.
odôvodnenie:
1. Napadnutým uznesením súd prvej inštancie na návrh žalobcu nariadil neodkladné opatrenie, ktorým uložil žalovanému zákaz:
- previesť vlastnícke právo, zriadiť záložné právo alebo iné právo tretích osôb alebo iným spôsobom nakladať s obchodným podielom vo výške 16.598 Eur v spoločnosti G. O., s.r.o., so sídlom S. 2/.A, XXX 01 J., IČO: XX XXX XXX a to až do právoplatného skončenia konania vo veci samej, v ktorom sa žalobca na Okresnom súde Trenčín domáha určenia, že právny úkon - Zmluva o prevode obchodného podielu, uzatvorená medzi žalovaným ako nadobúdateľom a W.. S. K., nar. XX.XX.XXXX, r.č. XXXXXX/XXXX, trvale bytom W. XXXX/XX, XXX XX P. ako prevodcom, predmetom ktorej bol prevod obchodného podielu vo výške 16.598 Eur v obchodnej spoločnosti G. O., s.r.o., so sídlom S. X/S., 821 01 Bratislava, IČO: XX XXX XXX je voči žalobcovi právne neúčinný,
- previesť vlastnícke právo, zriadiť záložné právo alebo iné právo tretích osôb alebo iným spôsobom nakladať s obchodným podielom vo výške 2.500 Eur v spoločnosti R. - O. G., s.r.o., so sídlom S. X/.S., XXX 01 J., IČO: XX XXX XXX a to až do právoplatného skončenia konania vo veci samej, v ktorom sa žalobca na Okresnom súde Trenčín domáha určenia, že právny úkon - Zmluva o prevode obchodného podielu, uzatvorená medzi žalovaným ako nadobúdateľom a Ing. S. K., nar. XX.XX.XXXX, r.č. XXXXXX/XXXX, trvale bytom W. XXXX/XX, XXX XX P. ako prevodcom, predmetom ktorej bol prevod obchodného podielu vo výške 2.500 Eur v obchodnej spoločnosti R. - O. G., s.r.o., so sídlom S. X/.A, XXX 01 J., IČO: XX XXX XXX je voči žalobcovi právne neúčinný,
- previesť vlastnícke právo, zriadiť záložné právo alebo iné právo tretích osôb alebo iným spôsobom nakladať s obchodným podielom vo výške 1.670 Eur v obchodnej spoločnosti R. - O. P., s.r.o., so sídlom S. X/.S., XXX 01 J., IČO: XX XXX XXX a to až do právoplatného skončenia konania vo veci samej, v ktorom sa žalobca na Okresnom súde Trenčín domáha určenia, že právny úkon - Zmluva o prevode obchodného podielu, uzatvorená medzi žalovaným ako nadobúdateľom a W.. S. K., nar. XX.XX.XXXX, r.č. XXXXXX/XXXX, trvale bytom W. XXXX/XX, XXX XX P. ako prevodcom, predmetom ktorej bol prevod obchodného podielu vo výške 1.670 Eur v obchodnej spoločnosti R. - O. P., s.r.o., so sídlom S. X/.A, XXX 01 J., IČO: XX XXX XXX, je voči žalobcovi právne neúčinný,
- previesť vlastnícke právo, zriadiť záložné právo alebo iné právo tretích osôb alebo iným spôsobom nakladať s obchodným podielom vo výške 1.670 Eur v obchodnej spoločnosti Y. G., s.r.o., so sídlom S. 2/.A, XXX 01 J., IČO: XX XXX XXX a to až do právoplatného skončenia konania vo veci samej, v ktorom sa žalobca na Okresnom súde Trenčín domáha určenia, že právny úkon - Zmluva o prevode obchodného podielu, uzatvorená medzi žalovaným ako nadobúdateľom a W.. S. K., nar. XX.XX.XXXX, r.č. XXXXXX/XXXX, trvale bytom W. XXXX/XX, XXX XX P. ako prevodcom, predmetom ktorej bol prevod obchodného podielu vo výške 1.670 Eur v obchodnej spoločnosti Y. G., s.r.o., so sídlom S. X/S., XXX 01 J., IČO: XX XXX XXX, je voči žalobcovi právne neúčinný,
- previesť vlastnícke právo, zriadiť záložné právo alebo iné právo tretích osôb alebo iným spôsobom nakladať s obchodným podielom vo výške 2.500 Eur v obchodnej spoločnosti T. P., s.r.o., so sídlom S. XXXXX/ 2/A, J. - mestská časť O. XXX 01, W.: XX XXX XXX a to až do právoplatného skončenia konania vo veci samej, v ktorom sa žalobca na Okresnom súde Trenčín domáha určenia, že právny úkon - Zmluva o prevode obchodného podielu, uzatvorená medzi žalovaným ako nadobúdateľom a W.. S. K., nar. XX.XX.XXXX, r.č. XXXXXX/XXXX, trvale bytom W. XXXX/XX, XXX XX P. ako prevodcom, predmetom ktorej bol prevod obchodného podielu vo výške 2.500 Eur v obchodnej spoločnosti T. P., s.r.o., so sídlom S. XXXXX/ X/A, J. - mestská časť O. XXX XX, W.: XX XXX XXX, je voči žalobcovi právne neúčinný.
2. Súd prvej inštancie svoje rozhodnutie odôvodnil tým, že mal osvedčenú potrebu bezodkladného zásahu nariadením neodkladného opatrenia. Z verejne prístupného obchodného registra bolo preukázané, že žalovaný je spoločníkom v predmetných obchodných spoločnostiach, pričom pred žalovaným bol ako spoločník vo vyššie uvedených spoločnostiach zapísaný W.. S. K.. Hodnotu vlastného imania predmetných obchodných spoločností mal súd prvej inštancie preukázanú z predložených účtovných závierok zostavených k 31.12.2019. Žalobca obavu z možného zmarenia exekúcie odvodzoval z právnych úkonov jeho dlžníka W.. S. K., ktoré podľa žalobcu vykonal s úmyslom ukrátiť ho ako veriteľa. Okrem predmetnej žaloby o neúčinnosti právnych úkonov - Zmlúv o prevode obchodných podielov poukázal žalobca aj na ďalšie prevody majetku W.. S. K., ktoré uskutočnil po tom, ako bola voči nemu podaná žaloba o zaplatenie zmenkovej sumy 758 876,96 eur, pričom išlo o prevody nehnuteľného majetku na iné osoby a to na jeho obchodného partnera a na jeho matku. Určenie neúčinnosti týchto prevodov je predmetom rozhodovania viacerých súdnych konaní. Tieto skutočnosti podľa súdu prvej inštancie sú spôsobilé vyvolať dôvodnú obavu, že i v prípade v návrhu špecifikovaných obchodných podielov môže dôjsť zo strany žalovaného k ich následnému prevodu, prípadne k zníženiu ich hodnoty, čo by znamenalo, že v prípade vyhovenia žaloby vo veci samej, prípadne následnej exekúcie by táto exekúcia bola zmarená.
3. Voči uvedenému uzneseniu podal odvolanie žalovaný z dôvodov podľa § 365 ods. 1 písm. d), f) a h) CSP. Žalovaný vadu napadnutého uznesenia vidí v tom, že v danej veci nebol daný ani jeden zo základných predpokladov na nariadenie neodkladného opatrenia, a to konkrétne potreba bezodkladne upraviť pomery, ako aj osvedčenie existencie a trvania nároku. Uznesenie považuje za nepreskúmateľné, keďže existencia týchto predpokladov v ňom nie je zo strany súdu prvej inštancie riadne odôvodnená. K neexistencii potreby bezodkladne upraviť pomery žalovaný uviedol, že uvedená potreba bezodkladnej úpravy pomerov v sebe zahŕňa aj prvky naliehavosti a nevyhnutnosti. Tvrdenie o akejkoľvek potrebe bezodkladne upraviť pomery vyznieva absurdne vzhľadom na skutočnosť, že žalovaný nadobudol predmetné obchodné podiely pred troma rokmi a žalobca, ktorý tvrdí potrebu bezodkladnej úpravy pomerov podal návrh až po týchto troch rokoch. Žalobca a ani súd prvej inštancie nevysvetlili, prečo potreba bezodkladnej úpravy pomerov existuje práve teraz, keď neexistovala tri roky. Pokiaľ by chcel žalovaný akýkoľvek z úkonov, ktorý sa mu zakazuje, aj skutočne urobiť, nepochybne by tak spravil počas uvedených troch rokov. Uznesenie o nariadení neodkladného opatrenia je podľa názoru žalovaného zmätočné, keď súd prvej inštancie na jednej strane hovorí o potrebe bezodkladného
zásahu nariadením neodkladného opatrenia (odsek 49) a následne už hovorí o možnom ohrození exekúcie (odsek 51). Z uznesenia nie je zrejmé, či neodkladné opatrenie bolo nariadené z dôvodu potreby bezodkladne upraviť pomery alebo z dôvodu obavy, že exekúcia bude ohrozená. Pokiaľ by išlo o dôvod ohrozenia exekúcie, išlo by o porušenie ustanovenia § 324 ods. 3 CSP, ktoré upravuje subsidiaritu neodkladného opatrenia voči zabezpečovaciemu opatreniu. V prípade ohrozenia exekúcie totiž do úvahy pripadá práve zriadenie zabezpečovacieho opatrenia, ktoré je možné zriadiť aj na obchodný podiel. Súd prvej inštancie pri odôvodňovaní poukázal iba na konanie dlžníka Ing. S. K. a nie na akékoľvek konanie žalovaného. Z uvedeného nie je zrejmé, akým spôsobom je vyvolaná tvrdená dôvodná obava z uskutočnenia akýchsi úkonov zo strany žalovaného, ktorý sa žiadnych takýchto obdobných úkonov nedopustil. Za nesprávne považuje žalovaný tiež konštatovanie súdu prvej inštancie, že prípadné úkony zo strany žalovaného by mohli viesť k zmareniu exekúcie. Pokiaľ by aj žalovaný uskutočnil akékoľvek úkony s obchodnými podielmi, prípadnej exekúcie by sa to vôbec nedotklo. Podľa § 42b ods. 4 Občianskeho zákonníka je právny úkon, ktorému veriteľ s úspechom odporoval právne neúčinný a veriteľ môže požadovať uspokojenie svojej pohľadávky z toho, čo odporovateľným právnym úkonom ušlo z dlžníkovho majetku, ak to nie je možné, má právo na náhradu voči tomu, kto mal z tohto úkonu prospech. Pokiaľ by bolo žalobe vyhovené a žalobca by bez akýchkoľvek dôvodov nemohol požadovať uspokojenie pohľadávky z predmetných obchodných podielov, žalobcovi by patril voči žalovanému nárok na náhradu. Potreba bezodkladne upraviť pomery, resp. obava z ohrozenia exekúcie sú vylúčené aj tým, že žalobca už má za účelom zabezpečenia svojej pohľadávky voči W.. K. zriadené zabezpečovacie opatrenie ako aj neodkladné opatrenia v iných konaniach o odporovateľnosť právnych úkonov, a to voči W.. R. G., X. K. a spoločnosti Y. G. s.r.o. Pokiaľ by žalobca uspel v konaní o zaplatenie zmenky voči W.. K., v prvom rade by sa uspokojoval z majetku, ktorý je zabezpečený zabezpečovacím opatrením v tomto konaní. Hodnota tohto majetku už v roku 2019 výrazne presahovala hodnotu pohľadávky žalobcu voči W.. K.. Z tohto dôvodu je nepravdepodobné, aby vôbec došlo k vyhoveniu odporovacím žalobám. Žalovaný ďalej poukázal aj na absenciu proporcionality nariadeného neodkladného opatrenia a to práve z dôvodu, že pohľadávka žalobcu voči W.. K. je v súčasnosti zabezpečená extenzívnym spôsobom a neodkladným opatrením tak dochádza k neprimeranému zásahu do práv žalovaného. Žalovaný ďalej poukázal na absenciu ďalšieho predpokladu na nariadenie neodkladného opatrenia, ktorým je existencia a trvanie nároku. Súd prvej inštancie sa mal pri rozhodovaní zaoberať existenciou a trvaním nároku žalobcu z tvrdeného odporovaného úkonu, čo však neurobil a zaoberal sa iba existenciou pohľadávky žalobcu voči W.. S. K.. Žalobca existenciu tohto predpokladu v žalobe a ani v návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia neosvedčil. Žalobca síce uvádza, že malo dôjsť k zhoršeniu možnosti na uspokojenie jeho pohľadávky voči Ing. K. a zároveň sám poukázal, že Okresný súd Trenčín zriadil na nehnuteľnosti W.. S. K. zabezpečovacie opatrenia a v iných konaniach o odporovacích žalobách bolo nariadené neodkladné opatrenie voči W.. R. G., X. K. a spoločnosti Y. G. s.r.o. Prevody obchodných podielov predstavovali odplatné právne úkony, a teda išlo o transformáciu majetku W.. K., čo vylučuje tvrdené ukrátenie žalobcu. V súvislosti s uzatvorenými zmluvami o prevode obchodného podielu žalovaný uviedol, že tieto boli uzatvorené ešte predtým ako W.. K. mal vedomosť o tom, že žalobca voči nemu podal žalobu týkajúcu sa predmetnej pohľadávky. Uznesenie Okresného súdu Trenčín o zriadení zabezpečovacieho opatrenia bolo vydané 9.4.2019, pričom každá zo zmlúv o prevode obchodného podielu bola uzatvorená ešte pred týmto dátumom. Z uvedených dôvodov navrhol žalovaný odvolaciemu súdu, aby zmenil napadnuté uznesenie a to tak, že návrh žalobcu na nariadenie zabezpečovacieho opatrenia zamietne.
4. Žalobca sa k odvolaniu žalovaného nevyjadril.
5. Po zistení, že odvolanie bolo podané oprávnenou osobou včas a v zákonnej lehote na podanie odvolania a že spĺňa náležitosti podľa § 125 ods. 3, § 127 ods. 1 CSP a náležitosti podľa § 363 CSP s uvedením dôvodov odvolania, vykonal odvolací súd viazaný rozsahom odvolania podľa § 379 CSP a odvolacími dôvodmi podľa § 380 ods. 1 CSP, preskúmanie zákonnosti odvolaním napadnutého uznesenia a konania, ktorému predchádzalo podľa § 380 ods. 2 CSP.
6. Podľa § 324 ods. 1 CSP, pred začatím konania, počas konania a po jeho skončení súd môže na návrh nariadiť neodkladné opatrenie.
7. Odvolací súd preskúmal napadnuté uznesenie a po preskúmaní návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia, dospel k záveru, že uznesenie súdu prvej inštancie, ktorým nariadil navrhované neodkladné opatrenie je vo výroku vecne správne.
8. Potreba dočasnej právnej úpravy pomerov strán sporu v danom prípade je osvedčená existenciou samotného sporu o určenie neúčinnosti právnych úkonov. Odvolací súd dospel k záveru, že v predmetnej veci sú splnené predpoklady pre nariadenie neodkladného opatrenia ako opatrenia mimoriadneho, avšak v tomto prípade nevyhnutne potrebného. V čase rozhodovania o nariadení neodkladného opatrenia neprináleží odvolaciemu súdu posudzovať, do akej miery môže byť žalobca v spore vo veci samej úspešný, no i napriek tomu dospel k záveru, že predmetný návrh žalobcu na nariadenie neodkladného opatrenia je skutkovo dôvodný a právne opodstatnený a to z dôvodu že navrhované neodkladné opatrenie má za cieľ, aby sa spor vo veci samej (v ktorom žalobca môže, ale i nemusí byť úspešný), vyriešil medzi pôvodnými stranami sporu, a aby nebol realizovaný eventuálny prevod vlastníckeho práva k obchodným podielom na tretie osoby, alebo aby nedošlo k zriadeniu záložného práva alebo iného práva tretích osôb k obchodným podielom. Ak by takáto okolnosť nastala, došlo by k výraznému zhoršeniu právneho (ale i faktického) postavenia žalobcu v spore vo veci samej.
9. Z návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia, ako aj zo samotnej žaloby vyplýva, že je ohrozené právo žalobcu, nakoľko obchodné podiely, špecifikované vo výroku uznesenia súdu prvej inštancie, boli prevedené z pôvodného vlastníka z Ing. S. K., ktorý je dlžníkom žalobcu na terajšieho vlastníka - žalovaného C. K. (otca dlžníka). Odvolací súd, ako aj súd prvej inštancie, sa stotožnil s argumentáciou žalobcu o potrebe nariadenia neodkladného opatrenia a mal za to, že prípadným prevedením vlastníckeho práva k obchodným podielom zo strany žalovaných na tretie osoby, by došlo k podstatnému sťaženiu a znemožneniu nielen samotného vymáhania pohľadávky žalobcu voči svojmu dlžníkovi, ale aj k podstatnému sťaženiu vedenia konania, v ktorom sa žalobca domáha určenia právnej neúčinnosti právnych úkonov - Zmlúv o prevode obchodných podielov uzavretých medzi žalovaným ako nadobúdateľom a W.. S. K.. Na základe uvedeného je zrejmé, že ak by bol žalobca v konaní úspešný, môže požadovať uspokojenie svojej pohľadávky z toho, čo odporovateľným právnym úkonom ušlo z dlžníkovho majetku; ak by to nebolo možné, má právo na náhradu voči tomu, kto mal z tohto úkonu prospech. Ďalším prevedením obchodných podielov by tak došlo k podstatnému sťaženiu až znemožneniu vymáhania samotnej pohľadávky žalobcu. Nariadením predmetného neodkladného opatrenia sa zabezpečí účel konania a zároveň do rozhodnutia vo veci samej už nedôjde k ďalšiemu prevodu obchodných podielov. Odvolací súd konštatuje, že súd prvej inštancie správne vyhodnotil skutkový stav a dôvodnosť podaného návrhu na vydanie neodkladného opatrenia. Odvolací súd konštatuje správnosť skutkových a právnych dôvodov napadnutého uznesenia a na doplnenie uvádza, že žalobca v súlade s § 325 ods. 1 CSP osvedčil potrebu bezodkladnej úpravy pomerov medzi stranami sporu. Zmyslom neodkladného opatrenia je aj tá skutočnosť, že v prípade jeho nariadenia sa má zabezpečiť taký stav, bez nariadenia ktorého by tento nebolo možné dosiahnuť, v prípade úspechu žalobcu v konaní vo veci samej. Odvolací súd dospel k názoru, že neodkladné opatrenie v znení napadnutého uznesenia je dôvodné. Ohľadom posúdenia potreby neodkladnej úpravy pomerov strán, obavy ohrozenia prípadnej exekúcie ako aj nebezpečenstva bezprostredne hroziacej ujmy na strane žalobcu sa odvolací súd plne stotožňuje s odôvodnením súdu prvej inštancie. Obmedzenie žalovaného vo forme zákazu špecifikovanom v napadnutom uznesení považuje odvolací súd za primerané a to aj vzhľadom na predchádzanie prípadným ďalším súdnym konaniam. Nariadením neodkladného opatrenia nedošlo k neprimeranému zásahu do práv žalovaného, uvedený zásah je len na dobu do rozhodnutia vo veci samej.
10. K námietke neopodstatnenosti nariadenia neodkladného opatrenia v súvislosti s nariadeným zabezpečovacím opatrením odvolací súd uvádza: Žalobca je majiteľom vlastnej bianco zmenky s doložkou bez protestu. Predmetnú zmenku avaloval W.. S. K.. Do bianco zmenky žalobca dňa 18.2.2019 doplnil sumu 758.876,96 eur a zročnosť dňa 18.2.2019. Vystaviteľ zmenky spoločnosť E - O. D. spol. s r.o. a ani avalista zmenkovú sumu neuhradili. Dňa 28.2.2019 podal žalobca ako zmenkový veriteľ na súd prvej inštancie žalobu o zaplatenie zmenkovej sumy vo výške 758.876,96 eur s príslušenstvom. Dňa 9.4.2019 súd prvej inštancie, ktorým je okresný súd Trenčín, nariadil zabezpečovacie opatrenie v konaní sp. zn. 36CbZm/3/2019. W.. S. K. v dňoch 26.3.2019 a 8.4.2019 uzatvoril zmluvy o prevode obchodných podielov, na základe ktorých boli obchodné podiely W.. S. K. v spoločnostiach G. O. s.r.o., E - O. G. s.r.o., E - O. P. s.r.o., Y. G. s.r.o. a T. P. s.r.o. prevedené na žalovaného C. K. ( otca W.. S. K.). Žalobca dňa 11.2.2022 podal predmetnú žalobu o určeniu neúčinnosti právnych úkonov - zmlúv o prevode obchodných podielov, súčasťou ktorej bol aj návrh na nariadenie neodkladného opatrenia. Z uvedeného je zrejmé, že W.. S. K. ako dlžník žalobcu, po
vyplnení bianco zmenky, po zročnosti zmenkovej pohľadávky a po podaní žaloby o zaplatenie zmenkovej sumy vo výške 758.876,96 eur s príslušenstvom urobil právne úkony, ktoré nasvedčujú skutočnostiam, že je tu dôvodná obava, že exekúcia bude ohrozená a žalobca tieto skutočnosti aj riadne osvedčil. Odvolaciu námietku žalovaného o absencii proporcionality nariadeného neodkladného opatrenia vo vzťahu k zabezpečovaciemu opatreniu, ktorým je dostatočne zabezpečená pohľadávka žalobcu voči dlžníkovi W.. S. K., vyhodnotil odvolací súd ako nedôvodnú. Žalovaný spolu s odvolaním predložil súdu fotokópiu cenového ohodnotenia nehnuteľností spoločnosťou D. s.r.o., z ktorej vyplýva, že hodnota nehnuteľností, ktoré boli predmetom zabezpečovacieho opatrenia je spolu vo výške 1.067.690,- eur. Zo spisového materiálu vyplýva, že na nehnuteľnostiach zapísaných na LV č. XXXX, ktoré boli ocenené spoločnosťou D. s.r.o. spolu na sumu 620.000,- eur, je zriadené záložné právo v prospech V. obchodnej banky a.s. a na nehnuteľnostiach zapísaných na LV č. XXXX ocenených spolu na sumu 294.300,- eur, záložné právo v prospech E. a.s. Dlžná suma nepredstavuje len pohľadávku vo výške 758.876,96 eur, ale aj príslušenstvo tejto pohľadávky. Nie je teda pravdou, ako uvádza žalovaný v odvolaní, že žalobca má zabezpečenú svoju pohľadávku voči dlžníkovi v oveľa vyššej hodnote, ako je samotná dlžná pohľadávka. Ani ďalšie tvrdenie žalovaného v odvolaní ohľadne zabezpečenia žalovanej pohľadávky neodkladným opatrením na nehnuteľnosti ďalších osôb nemá vplyv na vecnú správnosť rozhodnutia. Dlžníkom žalobcu je W.. S. K., ktorý zmenku avaloval a ktorý po zročnosti zmenky uskutočňoval právne úkony smerujúce k prevodu svojho majetku. Vo vzťahu k ďalším osobám (W.. E. G. a Z. K.) ide o neodkladné opatrenia v súvislosti so začatými konaniami o určenie neúčinnosti právnych úkonov, ktoré urobil dlžník W.. S. K. s uvedenými osobami.
11. K námietke nedostatočne odôvodneného uznesenia odvolací súd konštatuje, že napadnuté uznesenie spĺňa náležitosti podľa § 220 ods. 2 CSP. Súd prvej inštancie sa jasným a zrozumiteľným spôsobom vyjadril k potrebe nariadiť neodkladné opatrenie ako aj k osvedčeniu potreby bezodkladne upraviť pomery strán ako aj k obave, že exekúcia bude ohrozená, svoje rozhodnutie jasne a zrozumiteľne odôvodnil. Postupom súdu prvej inštancie nedošlo k takému nesprávnemu procesnému postupu, ktorý znemožnil stranám uskutočňovať im patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces.
12. Ostatnými odvolacími námietkami, ktoré sa týkali veci samej, sa odvolací súd nezaoberal, nakoľko posudzoval len námietky týkajúce sa nariadenia neodkladného opatrenia.
13. O nároku na náhradu trov odvolacieho konania vo veci nariadenia neodkladného opatrenia rozhodol odvolací súd v zmysle ustanovenia § 396 ods. 1,2 v spojení s § 255 ods. 1,2 CSP tak, že úspešnej strane sporu v konaní o nariadenie neodkladného opatrenia - žalobcovi nárok na náhradu trov odvolacieho konania priznal v rozsahu 100%.
14. Toto rozhodnutie prijal senát Krajského súdu v Trenčíne pomerov hlasov tri ku nule (§ 393 ods. 2 CSP).
Poučenie:
Proti rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa (§ 419 CSP) :
- dovolanie je prípustné proti každému rozhodnutiu odvolacieho súdu vo veci samej alebo ktorým sa konanie končí, ak a) sa rozhodlo vo veci, ktorá nepatrí do právomoci súdov b) ten, kto v konaní vystupoval ako strana, nemal procesnú subjektivitu c) strana nemala spôsobilosť samostatne konať pred súdom v plnom rozsahu a nekonal za ňu zákonný zástupca alebo procesný opatrovník, d) v tej istej veci sa už prv právoplatne rozhodlo alebo v tej istej veci sa už prv začalo konanie, e) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, alebo f) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces (§ 420 CSP)
- dovolanie je prípustné proti rozhodnutiu odvolacieho súdu, ktorým sa potvrdilo alebo zmenilo rozhodnutie súdu prvej inštancie, ak rozhodnutie odvolacieho súdu záviselo od vyriešenia právnej otázky, a) pri ktorej riešení sa odvolací súd odklonil od ustálenej rozhodovacej praxe
dovolacieho súdu
b) ktorá v rozhodovacej praxi dovolacieho súdu ešte nebola vyriešená alebo c) je dovolacím súdom rozhodovaná rozdielne (§ 421 ods. 1 CSP)
- dovolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané (§ 424 CSP)
- dovolanie sa podáva v lehote dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý rozhodoval v prvej inštancii. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy. Dovolanie je podané včas aj vtedy, ak bolo v lehote podané na príslušnom odvolacom alebo dovolacom súde (§ 427 ods. 1, 2 CSP)
- v dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh, § 428 CSP)
- dovolateľ musí byť v dovolacom konaní zastúpený advokátom (okrem prípadov podľa § 429 ods. 2 CSP). Dovolanie a iné podania dovolateľa musia byť spísané advokátom (§ 429 ods. 1 CSP).