Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

10Cb/197/2016

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Žilina v konaní pred samosudkyňou JUDr. Lenkou Müllerovou, PhD., v právnej veci žalobcu: Národná diaľničná spoločnosť, a.s., so sídlom Dúbravská cesta 14, 841 04 Bratislava, IČO: 35 919 001, právne zastúpený: AENEA Legal s.r.o., so sídlom Jozefská 3, 811 06 Bratislava, IČO: 35 951 125, proti žalovanému: S. Z., nar. XX.XX.XXXX, bytom L. XX/XX, XXX XX T. F., podnikajúci pod obchodným menom: František Cvaško, s miestom podnikania: Stred 50/31, 017 01 Považská Bystrica, IČO: 32 893 116 (toho času s pozastavenou činnosťou), o vydanie bezdôvodného obohatenia a náhradu škody, takto

rozhodol:

Žalovaný j e p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi sumu 13.396,77 eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 9% ročne zo sumy 13.396,77 eur od 26.07.2016 do zaplatenia, do troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku.

Žalobca m á voči žalovanému n á r o k na plnú náhradu trov konania, o výške ktorých rozhodne súd prvej inštancie samostatným uznesením po právoplatnosti tohto rozsudku.

odôvodnenie:

1. Žalobca sa žalobou podanou na Okresnom súde Žilina dňa 26.07.2016 domáhal voči žalovanému uloženia povinnosti zaplatiť žalobcovi sumu 13.396,77 eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 9% ročne zo sumy 13.396,77 eur od 26.07.2016 do zaplatenia a náhrady trov konania. Uplatnený nárok žalobca odôvodnil tým, že medzi stranami sporu existoval stav bezprávneho užívania majetku žalobcu zo strany žalovaného, ktorý viedol žalobcu k uplatneniu viacerých nárokov súdnou cestou aj v rámci konania Okresného súdu Žilina pod sp. zn. 38Cb/256/2014, v ktorom bola predmetom sporu aj otázka existencie právneho vzťahu medzi žalobcom a žalovaným, ktorý tvorí právny základ nárokov žalobcu. Žalobca uviedol, že od roku 2007 existoval medzi žalobcom a žalovaným nájomný vzťah k nehnuteľnostiam bližšie špecifikovaným v žalobe na základe nájomnej zmluvy zo dňa 28.11.2007. Žalobca ďalej s poukazom na ustanovenie § 2 od. 4 zákona č. 639/2004 Z. z. o Národnej diaľničnej spoločnosti uviedol, že na schvaľovanie akejkoľvek nájomnej zmluvy na prioritný infraštruktúrny majetok je potrebný súhlas Ministerstva dopravy, výstavby a regionálneho rozvoja Slovenskej republiky. Dňa 03.09.2013 bola medzi žalobcom a žalovaným uzatvorená dohoda o zrušení nájomnej zmluvy a následne vyhlásená nová verejná obchodná súťaž na prenájom objektu, ku ktorému sa viaže druhá nájomná zmluva zo dňa 16.10.2013, ku ktorej žalobca dňa 18.10.2013 požiadal ministerstvo o udelenie súhlasu potrebného na účinnosť druhej nájomnej zmluvy v súlade s postupom vyššie označeného §-u 2 ods. 4 zákona o NDS. Dňa 26.03.2014 bol žalobcovi doručený list ministerstva ako odpoveď na žiadosť o udelenie súhlasu na účinnosť zmluvy, v ktorom bola žiadosť žalobcu zamietnutá a súhlas na účinnosť druhej nájomnej zmluvy udelený nebol. Vzhľadom na to, že výška nájomného upravená podľa druhej nájomnej zmluvy zodpovedala výškam nájomného za prenájom obdobného predmetu nájmu, pričom žalobca ani žalovaný postup ministerstva nepredpokladali a nepočítali s tým, že by malo dôjsť k neudeleniu súhlasu s účinnosťou druhej nájomnej zmluvy a táto bola podpísaná už 16.10.2013, žalobca vzhľadom

na obchodné vzťahy so žalovaným predpokladaný predmet nájmu prenechal do užívania žalovaného už v období októbra 2013 a následných mesiacov, ktorý žalovaný užíval bez právneho titulu. Medzi stranami došlo k riešeniu neexistencie právneho titulu užívania veci a k uzavretiu Dohody o urovnaní vzájomných práv a povinností zo dňa 01.08.2014, na základe ktorej sa žalovaný zaviazal zaplatiť žalobcovi sumu 2.411,21 eur s DPH ako odplatu za faktické užívanie predmetu nájmu a ďalších 3.894,31 eur bez DPH za spotrebovanú vodu a elektrickú energiu do dátumu 01.08.2014. Nakoľko žalovaný vyššie uvedené sumy v zmysle dohody o urovnaní neuhradil včas, žalobca si voči žalovanému uplatnil nárok na Okresnom súde Žilina pod sp. zn. 38Cb/256/2014. Predmetom tohto konania bolo aj určenie trvania nájomného vzťahu medzi žalobcom a žalovaným. Okresný súd Žilina rozhodol rozsudkom dňa 31.05.2016, ktorým potvrdil neexistenciu nájomného vzťahu medzi žalobcom a žalovaným odo dňa 01.10.2013 a súčasne uložil žalovanému povinnosť zaplatiť žalobcovi úhradu sumy 2.411,21 eur s DPH ako odplatu za faktické užívanie predmetu nájmu a ďalších 3.894,31 eur bez DPH za spotrebovanú vodu a elektrickú energiu od 01.10.2013 do 01.08.2014. Napriek tomu, že žalobca opakovane vyzýval žalovaného na vypratanie nehnuteľnosti, žalovaný tak učinil až dňa 08.02.2016. Nakoľko úhrada za ušlé nájomné a spotrebované energie do dňa 01.08.2014 bola riešená v Dohode o urovnaní, nároky žalobcu voči žalovanému sú uplatňované od 01.08.2014 až do dňa 08.02.2016, kedy žalovaný dobrovoľne odovzdal žalobcovi predmet nájmu. Dňa 09.09.2014 žalobca uzatvoril novú nájomnú zmluvu s novým nájomcom, v zmysle ktorej sa zaviazal prenechať nájomcovi predmet nájmu do užívania odo dňa nadobudnutia účinnosti novej nájomnej zmluvy. Súhlas s účinnosťou zmluvy bol ministerstvom udelený dňa 21.11.2014 a nová nájomná zmluva bola zverejnená v Centrálnom registri zmlúv dňa 28.11.2014. Nová nájomná zmluva teda nadobudla účinnosť dňa 29.11.2014. Od uvedeného momentu mal nový nájomca povinnosť platiť žalobcovi nájomné. V zmysle čl. IV bod 2 novej nájomnej zmluvy bolo nájomné dohodnuté vo výške 481,20 eur mesačne, pričom žalovaný odovzdal predmet nájmu žalobcovi až dňa 08.02.2016. Do tohto dňa žalovaný uzamkol predmet nájmu a odmietal žalobcovi vydať kľúče a tento vypratať. Pokiaľ by si žalovaný splnil svoju povinnosť do dňa 04.08.2014, žalobca by tak mohol odovzdať predmet nájmu v zmysle novej nájomnej zmluvy novému nájomcovi, ktorý by mu odo dňa 01.12.2014 platil nájomné vo výške 481,20 eur mesačne. Keďže však žalovaný svoju povinnosť nesplnil, nový nájomca tak po dobu, po ktorú nemohol užívať predmet nájmu ani neplatil nájomné. S poukazom na ustanovenie § 442 od. 1 Občianskeho zákonníka žalobca uviedol, že postupom žalovaného vznikla žalobcovi vo forme ušlého zisku škoda z nájomného odo dňa 01.12.2014 do momentu odovzdania predmetu nájmu žalovaným dňa 08.02.2016. Škoda v ušlom nájomnom za 14 celých mesiacov predstavuje sumu 6.736,80 eur a za obdobie od 01.02.2016 do 08.02.2016 v alikvotnej čiastke predstavuje škoda sumu 132,74 eur, celková suma škody vo forme ušlého zisku tak činí 6.869,54 eur. Okrem škody vo forme ušlého zisku bezprávnym užívaním predmetu nájmu žalobca žiadal priznať s poukazom na ustanovenie § 451 Občianskeho zákonníka bezdôvodné obohatenie za obdobie od 01.08.2014 do 30.11.2014, t. j. po dobu faktického užívania predmetu nájmu bez právneho titulu žalovaným, t. j. za obdobie 4 mesiacov vychádzajúc z mesačnej sumy 241,12 eur, ktorá spolu predstavuje 964,48 eur. Od 01.08.2014 do 01.09.2015 žalovaný popri bezprávnom užívaní nehnuteľnosti užíval a spotrebovával elektrickú energiu vodu, pričom za spotreby týchto energií žalobcovi nezaplatil. Podľa priloženého rozpočtu spotreby elektrickej energie a vody s faktúrami predstavuje pohľadávka žalobcu voči žalovanému sumu 5.562,75 eur. Vo väzbe na citované zákonné ustanovenia § 1 ods. 1, 2, § 369 Obchodného zákonníka, Nariadenie vlády SR č. 21/2013 žalobca navrhol zaviazať žalovaného na zaplatenie dlžnej istiny spolu vo výške 13.396,77 eur s úrokom z omeškania v zákonom stanovenej sadzbe odo dňa doručenia žaloby súdu, t. j. odo dňa 26.07.2016 až do zaplatenia.

2. Žalobca ako dôkaz označil nájomnú zmluvu zo dňa 28.11.2007, dohodu o zrušení nájomnej zmluvy zo dňa 03.09.2013, odpoveď na žiadosť o udelenie súhlasu ministerstva na účinnosť zmluvy, dohodu o urovnaní vzájomných práv a povinností zo dňa 01.08.2014, odovzdací a preberací protokol zo dňa 08.02.2016, zmluvu o nájme objektu služieb na ľavostrannom diaľničnom odpočívadle Predmier zo dňa 09.09.2014, rozpočet spotreby elektrickej energie a vody s faktúrami.

3. Uznesením zo dňa 16.11.2016 č. k. 10Cb/197/2016-67 súd uložil žalovanému, aby sa v lehote 15 dní k žalobe písomne vyjadril a v prípade, že uplatnený nárok v celom rozsahu neuzná, uviedol vo vyjadrení rozhodujúce skutočnosti na svoju obranu, pripojil listiny, na ktoré sa odvoláva, a označil dôkazy na preukázanie svojich tvrdení. Žalovaný bol zároveň poučený o možnosti rozhodnúť o žalobe rozsudkom pre zmeškanie, za splnenia zákonom ustanovených podmienok. Žalovaný si bez vážneho dôvodu nesplnil povinnosť uloženú mu týmto uznesením a k žalobe sa nevyjadril, pričom o možnosti

rozhodnúť o žalobe rozsudkom pre zmeškanie bol v predmetnom uznesení , ktoré žalovaný prevzal dňa 22.11.2016, poučený.

4. Na pojednávanie konané dňa 13.04.2018 sa žalovaný nedostavil a svoju neúčasť neospravedlnil. Predvolanie, ktorého obsahom je poučenie žalovaného o následku nedostavenia sa, vrátane možnosti vydania rozsudku pre zmeškanie ak procesná strana neospravedlní svoju neprítomnosť včas a vážnymi okolnosťami v zmysle ustanovenia § 274 CSP, v odbernej lehote neprevzal, a tak nastali účinky fikcie doručenia predvolania.

5. Žalobca na pojednávaní navrhol rozhodnúť vo veci rozsudkom pre zmeškanie žalovaného.

6. Podľa § 274 CSP, na pojednávaní rozhodne súd o žalobe podľa § 137 písm. a) na návrh žalobcu rozsudkom pre zmeškanie, ktorým žalobe vyhovie, ak a) sa žalovaný nedostavil na pojednávanie vo veci, hoci bol naň riadne a včas predvolaný a v predvolaní na pojednávanie bol žalovaný poučený o následku nedostavenia sa vrátane možnosti vydania rozsudku pre zmeškanie a b) žalovaný neospravedlnil svoju neprítomnosť včas a vážnymi okolnosťami.

7. Podľa § 137 písm. a )CSP, žalobou možno požadovať, aby sa rozhodlo najmä o plnení povinnosti.

8. Podľa ustanovenia § 275 CSP, odôvodnenie rozsudku pre zmeškanie žalovaného obsahuje stručnú identifikáciu procesného nároku a právny dôvod vydania rozsudku pre zmeškanie.

9. S poukazom na vyššie uvedené skutočnosti a citované zákonné ustanovenia súd konštatuje, že v prejednávanej veci boli splnené všetky zákonné podmienky pre rozhodnutie o žalobe žalobcu rozsudkom pre zmeškanie žalovaného v súlade s ustanovením § 274 CSP. Žalovaný si bez vážneho dôvodu nesplnil povinnosť uloženú mu uznesením č. k. 10Cb/197/2016-67 zo dňa 16.11.2016 a k žalobe sa nevyjadril, pričom o možnosti rozhodnúť o žalobe rozsudkom pre zmeškanie bol v predmetnom uznesení poučený a rovnako sa bez ospravedlnenia nezúčastnil pojednávania v predmetnej právnej veci, na ktorom žalobca navrhol rozhodnúť žalobu rozsudkom pre zmeškanie žalovaného.

10. Vzhľadom na splnenie zákonom ustanovených podmienok súd žalobe žalobcu vyhovel rozsudkom pre zmeškanie žalovaného.

11. Podľa ustanovenia § 255 ods. 1 CSP, súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.

12. Podľa ustanovenia § 262 ods. 1 a 2 CSP, o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí. O výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.

13. Nakoľko súd žalobe žalobcu v celom rozsahu vyhovel, úspešnou stranou v konaní bol žalobca, preto mu súd priznal voči žalovanému v súlade s ustanovením § 255 ods. 1 náhradu trov konania v plnom rozsahu (v rozsahu 100%). O výške náhrady trov konania rozhodne súd v súlade s ustanovením § 262 ods. 2 po právoplatnosti rozsudku samostatným uznesením.

Poučenie:

Proti rozsudku pre zmeškanie odvolanie nie je prípustné okrem prípadov odvolania podaného z dôvodu, že neboli splnené podmienky na vydanie rozsudku pre zmeškanie (§ 356 písmeno b/ . V takom prípade, ako aj proti výroku o nároku na náhradu trov konania, možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa doručenia písomného vyhotovenia rozsudku, prostredníctvom Okresného súdu Žilina ku Krajskému súdu v Žiline.

Odvolanie možno urobiť písomne, a to v listinnej podobe alebo v elektronickej podobe.

Odvolanie urobené v elektronickej podobe bez autorizácie podľa osobitného predpisu treba dodatočne doručiť v listinnej podobe alebo v elektronickej podobe autorizované podľa osobitného predpisu; ak sa dodatočne nedoručí súdu do desiatich dní, na podanie sa neprihliada. Súd na dodatočné doručenie podania nevyzýva.

Odvolanie urobené v listinnej podobe treba predložiť v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami. Ak sa nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie podania na trovy toho, kto podanie urobil.

V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, podpis, spisová značka konania) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Ak žalovaný z ospravedlniteľných dôvodov zmeškal lehotu na podanie vyjadrenia podľa § 273 písm. a) CSP, môže podať návrh na zrušenie rozsudku pre zmeškanie spolu s vyjadrením. Ak súd, ktorý rozsudok pre zmeškanie vydal, návrhu vyhovie, rozsudok pre zmeškanie uznesením zruší a začne vo veci opäť konať. Návrh môže žalovaný podať do 15 dní odkedy sa o rozsudku pre zmeškanie dozvedel (§ 277 ods. 1 a 3 .

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona (zákon č. 233/1995 Z.z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti v znení neskorších predpisov).