Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_15C-14-2017.pdf
PDF · 66.68 KB
Case nature
Area
Subarea
15C/14/2017
Uznesenie
Okresný súd Rožňava sudcom JUDr. Miroslavom Majerníkom v spore žalobcu: Štátny fond rozvoja bývania, so sídlom Lamačská cesta 8, 833 04 Bratislava, IČO: 31 749 542 zastúpený: AENEA Legal s.r.o., so sídlom Jozefská 3, 811 06 Bratislava, IČO: 35 951 125 proti žalovaním: 1. D. A., nar. XX.XX.XXXX, bytom M. X, XXX XX D. a 2. L.. S. A., nar. XX.XX.XXXX, bytom M. X, XXX XX D. v konaní o zaplatenie 16.655,17 Eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
Súd schvaľuje zmier uzavretý medzi stranami sporu v tomto znení:
I. Žalovaní sa zaväzujú uhradiť spoločne a nerozdielne žalobcovi:
- istinu vo výške 16.655,17 Eur spolu s/so: o zmluvným úrokom vo výške 2,60 % ročne z istiny vo výške 16.655,17 Eur od 10.08.2017 do 13.04.2018, t.j. vo výške 291,85 Eur, o úrokom z omeškania vo výške 8,05 % ročne z istiny vo výške 16.655,17 Eur od 12.12.2015 do 09.08.2017, t.j. vo výške 1.474,09 Eur, o úrokom z omeškania vo výške 8,05 % ročne z istiny vo výške 16.655,17 Eur od 10.08.2017 do 13.04.2018, t.j. vo výške 903,62 Eur, spolu vo výške k 13.04.2018 vo výške 19.324,73 Eur (ďalej len „Dlh“). Žalovaní sa zaväzujú uhradiť Dlh v 96 mesačných splátkach na účet Žalobcu vedený v P. S. J. D. Q., J..P.., IBAN: P. XX XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX, variabilný symbol: XXX XXX XXX, nasledovne: o 1.-95. splátka: 201,30 Eur o 96 splátka: 201,23 Eur vždy do 15. dňa príslušného mesiaca.
II. Trovy konania vo výške 3.996,30 Eur sa Žalovaní zaväzujú spoločne a nerozdielne uhradiť v 60 mesačných splátkach po 66,61 Eur na účet vedený v A. Q., J..P.., IBAN: P. XX XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX, variabilný symbol: XXX XXX XXX vždy do 15. dňa príslušného mesiaca od právoplatnosti uznesenia o schválení zmieru. (ďalej len „Trovy konania“).
III. Žalovaní uznávajú Dlh a Trovy konania, čo do dôvodu a výšky. Žalovaní sú oprávnení uhradiť aj mimoriadnu splátku mimo riadnej splátky Dlhu alebo Trov konania. Neuhradením čo len jednej splátky Dlhu alebo Trov konania sa stáva splatným celý Dlh alebo Trovy konania.
odôvodnenie:
1. Žalobca sa žalobou doručenou tunajšiemu súdu dňa 11.08.2017 domáhal voči žalovaným v 1. rade a 2. rade zaplatenia sumy 16.655,17 EUR s príslušenstvom titulom uzatvorenej Zmluvy o poskytnutí podpory číslo XXX/XXXX/XXXX, na základe ktorej bol žalovaným poskytnutý úver vo výške 23.235,74 EUR pri základnej úrokovej sadzbe 2,6 % p.a. Žalobca vyzval žalovaných na úhradu sumy 491,61 EUR (dlh na omeškaných splátkach) výzvou zo dňa 03.06.2015. Na priek výzve nedošlo zo strany žalovaných k úhrade dlhu na omeškaných splátkach. Žalovaní sa dňa 02.11.2015 dostali do omeškania s úhradou 7 mesačných splátok vo výške 651,28 EUR. Podaním zo dňa 09.11.2015 žalobca odstúpil od
Zmluvy o úvere, čím sa celý dlh stal splatným. Vzhľadom k odstúpeniu žalobca požadoval od žalovaných nesplatenú istinu vo výške 16.655,17 EUR, nesplateného zmluvného úroku ku dňu 02.11.2015 vo výške 279,66 EUR, zmluvného úroku vo výške 2,6 % p.a. od 12.12.2015 z nesplatenej istiny vo výške 16.655,17 EUR do zaplatenia, nesplateného úroku z omeškania z nesplatených splátok vo výške 53,41 EUR, úroku z omeškania vo výške 8,05 % p.a. od 12.12.2015 z nesplatenej istiny vo výške 16.655,17 do zaplatenia, zmluvnej pokuty vo výške 1.693,48 EUR, nákladmi spojenými s uplatnením pohľadávky vo výške 434,32 EUR. žalobca poukázal taktiež na skutočnosť, že v danom prípade sa nejedná o spotrebiteľský vzťah, nakoľko žalobca nevystupuje v pozícii dodávateľa, ale verejnej inštitúcie zriadenej s cieľom a funkciou naplniť celospoločensky prospešný účel v rámci štátnej bytovej politiky. Jeho činnosť zároveň nie je uskutočňovaná za účelom dosiahnutia zisku. Vzhľadom na charakter poskytnutého úveru zároveň nie je možné predmetnú zmluvu považovať za zmluvu o spotrebiteľskom úvere.
2. Súd vo veci pôvodne rozhodol platobným rozkazom č. k. 15C/14/2017-97 zo dňa 12.09.2017, ktorým návrhu v celom rozsahu vyhovel.
3. Voči tomuto platobnému rozkazu bol v zákonnej lehote podaný odpor s odôvodnením, preto súd platobný rozkaz zrušil.
4. Na pojednávanie konané dňa 13.04.2018 sa dostavil žalobca a žalovaní, pričom na uvedenom predniesli návrh zmieru, ktorí žiadali schváliť a uvedený zmier vlastnoručne podpísali.
5. Podľa § 148 CSP ( Zmier ) žalobca a žalovaný môžu uzavrieť zmier. O uzavretie zmieru sa má súd vždy pokúsiť. Súd rozhodne o tom, či uzavretý zmier schvaľuje; neschváli ho, ak je v rozpore so všeobecne záväznými právnymi predpismi.
6. Keďže strany sporu sa v priebehu konania dohodli na súdnom zmieri, ktorý je obsahom výroku tohto uznesenia a ktorý nebol v rozpore so všeobecne záväznými právnymi predpismi, preto bol súdom v zmysle ust. § 148 CSP schválený vrátane trov konania a podmienok zaplatenia dlhu s prísl. v splátkach.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu odvolanie nie je prípustné, okrem výroku uznesenia o trovách konania, ktoré možno podať na Okresný súd Rožňava v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľne rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa zákona č. 233/1995 Z.z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti v znení neskorších predpisov, ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia.