Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (2)Rozhodnutie_19P-24-2018.pdf
PDF · 83.13 KB
Case nature
Area
Subarea
19P/24/2018
Rozhodnutie
Okresný súd Zvolen vo veci starostlivosti o maloletú T. Č., F. XX.XX.XXXX, trvale bytom ako rodičia, zastúpenej Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Zvolen ako kolíznym opatrovníkom, dieťa rodičov: D. Č., F. XX.XX.XXXX, Q. T. W. J., C. XX/XX, Q.. Č.. R. Ú. T. T., P. XXX/X, a T. E., S. E., F. XX.XX.XXXX, Q. T. W. J., C. XX/XX, v konaní o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia takto
rozhodol:
Súd nariaďuje toto neodkladné opatrenie:
I. Súd nariaďuje rodičom maloletej T. Č., F. XX.XX.XXXX, aby dočasne odovzdali maloletú do starostlivosti Reedukačného centra sv. Nikolaja pre maloleté matky s deťmi, Duchnovičova 506, 068 01 Medzilaborce.
II. Matka maloletej - T. E., F.. XX.XX.XXXX, j e p o v i n n á prispievať na výživu maloletej mesačne sumou vo výške 30% zo životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa určené osobitným zákonom, vždy do 20. dňa v mesiaci vopred na účet Reedukačného centra sv. Nikolaja pre maloleté matky s deťmi, Duchnovičova 506, 068 01 Medzilaborce, počnúc dňom umiestnenia dieťaťa.
III. Otec maloletej - D. Č., F.. XX.XX.XXXX, j e p o v i n n ý prispievať na výživu maloletej mesačne sumou vo výške 30% zo životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa určené osobitným zákonom, vždy do 20. dňa v mesiaci vopred na účet R Reedukačného centra sv. Nikolaja pre maloleté matky s deťmi, Duchnovičova 506, 068 01 Medzilaborce, počnúc dňom umiestnenia dieťaťa.
odôvodnenie:
1. Dňa 9.4.2018 bol súdu doručený podnet Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Zvolen (ďalej len ako „úrad“) na nariadenie neodkladného opatrenia, ktorým by súd nariadil rodičom maloletej odovzdať maloletú do Reedukačného centra sv. Nikolaja pre maloleté matky s deťmi, Duchnovičova 506, 068 01 Medzilaborce. Úrad eviduje rodinu maloletej T. Č.I. už od roku 2008. Uznesením Okresného súdu Zvolen č. k. 5P/494/2008-11 zo dňa 25.09.2008 súd predbežným opatrením umiestnil maloleté deti Č. - S., D. S., T. I. Q. do ústavnej starostlivosti, ktorú nariadil následne aj rozsudkom č. k. 5P/10/2009-100 zo dňa 22.09.2009. Maloletého Q. Č. zveril do pestúnskej starostlivosti. Rozsudkom č. k. 5P/313/2010-211 zo dňa 24.05.2011 Okresný súd Zvolen zrušil ústavnú starostlivosť o maloletého S., D.F. S. I. E. T. a deti zveril do osobnej starostlivosti rodičov z dôvodu úpravy pomerov v rodine. Od júna 2017 úrad eviduje výchovné problémy s maloletou T. Č., ktorá je momentálne žiačkou 5. ročníka Základnej školy s materskou školou Terézie Vansovej vo Zvolenskej Slatine (ďalej len „ZŠ“), ktorá oznámila úradu zanedbávanie povinnej školskej dochádzky u maloletej pre vysoký počet neospravedlnených zameškaných vyučovacích hodín od júna roku 2017. Od tohto obdobia situácia ostala nezmenená napriek upozorneniu a pohovoru s rodičmi maloletej. Zákonný zástupca uviedol, že maloletá sa často zdržiava mimo domu a vracia sa domov v neskorých večerných až nočných hodinách. Občas prespáva aj mimo domova. Dňa 24.7.2017 dokonca otec maloletej nahlásil jej nezvestnosť. Maloletá bola vypátraná príslušníkmi Obvodného oddelenia policajného zboru vo Zvolene. Podľa vyjadrenia rodičov majú s
maloletou výchovné problémy, maloletá nerešpektuje autoritu, klame, absentuje v škole, zhoršila si prospech, požíva alkohol, fajčí a našla si plnoletého priateľa, s ktorým sa stretáva vo Zvolene. Dňa 30.10.2017 bola úradu doručená správa ZŠ, v ktorej sa uvádza, že maloletá v školskom roku 2017/2018 vymeškala už 50 vyučovacích hodín bez ospravedlnenia. Z tohto dôvodu vydal dňa 3.11.2017 úrad výchovné opatrenie č. XXXX/XXXXXX - upozornenie maloletej a rodičov maloletej. Napriek tomuto výchovnému opatreniu sa situácia nezmenila, rodičia maloletej uviedli, že ich maloletá neposlúcha, nespolupracuje s nimi, uteká z domu, neplní si školskú dochádzku. Súhlasili s umiestnením maloletej do reedukačného centra. ZŠ opakovane upozorňovala úrad na vymeškané hodiny maloletej, ktoré viedli k zníženiu známky zo správania na stupeň 4 a spôsobili aj problémy s prospechom maloletej z vyučovacích predmetov. Po upozornení Obecného úradu Zvolenská Slatina na problémy s maloletou a žiadosti o pomoci pri riešení situácie vykonal úrad pohovor s maloletou, počas ktorého sa maloletá vyjadrila, že ju otec bije, vyhadzuje ju z domu a nadáva jej. Pri šetrení v domácnosti rodiny úrad zistil, že otec maloletej bol dňa 20.2.2018 zadržaný pre podozrenie z trestného činu nebezpečného vyhrážania a následne vzatý do väzby. Dňa 13.03.2018 bolo zistené, že maloletá čaká dieťa s priateľom Q. R., čo potvrdila aj ošetrujúca lekárka maloletej v správe zo dňa 9.3.2018. Proti Q. R. bolo vznesené obvinenie pre zločin zo sexuálneho zneužívania maloletej podľa § 201 ods. 1 zák. č. 300/2005 Z. z., Trestného zákona v znení neskorších zákonov. Okresné riaditeľstvo policajného zboru vo Zvolene potvrdilo okrem tejto informácie aj skutočnosť, že otec maloletej je väzobne stíhaný za prečin nebezpečného vyhrážania podľa § 360 ods. 1, ods. 2 zák. č. 300/2005 Z. z., Trestného zákona v znení neskorších zákonov. Predpoklad ukončenia vyšetrovania bol stanovený na 15.4.2018. Dôvodom podania návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia je obava z návratu otca maloletej z výkonu väzby, ktorý mal opakovane s maloletou konflikt, ktorý vyústil do fyzického napadnutia. Ďalším dôvodom je skutočnosť, že v minulosti sa matka maloletej nedokázala dostatočne postarať o svoje vlastné deti, ktoré boli umiestnené v detskom domove. Matka maloletej by podľa názoru úradu starostlivosť o ďalšie dieťa nezvládla. Úrad má za to, že maloletá T. nie je pripravená na rolu matky. Nemá ukončenú povinnú školskú dochádzku a vzniká obava, že po narodení dieťaťa si ju ani neukončí. Úrad má za to, že zariadenie pre matky s deťmi by maloletej T. pomohlo nadobudnúť rodičovské zručnosti a taktiež by si ukončila povinnú školskú dochádzku.
2. K podaniu úradu bola pripojená správa úradu o šetrení v rodine maloletej zo dňa 4.4.2018, rodný list maloletej, vyjadrenie reedukačného centra sv. Nikolaja pre maloleté matky s deťmi v Medzilaborciach zo dňa 22.3.2018, správa ošetrujúcej lekárky E.. L. E. o stave maloletej zo dňa 21.3.2018, uznesenie Okresného riaditeľstva Policajného zboru vo Zvolene o začatí trestného stíhania pre zločin sexuálneho zneužívania proti obvinenému Q. R. Č.: Z.-XXX/X-R.-W.-XXXX zo dňa 28.2.2018, vyjadrenie E.. E.. E. A. P. Č.: Z.-XXX/X-R.-W.-XXXX zo dňa 22.3.2018, ambulantná správa gynekológa E.. S. J. o stave maloletej T. Č. zo dňa 13.3.2018, oznámenie obce Zvolenská Slatina o zanedbaní povinnej školskej dochádzky maloletej zo dňa 9.2.2018 a žiadosť o súčinnosť zo dňa 7.11.2017, oznámenie ZŠ o vymeškaných hodinách maloletej zo dňa 7.2.2018, 7.11.2017, 27.10.2017, 22.8.2017 a 19.6.2017 a správa OR PZ vo Zvolene k osobe maloletej T. Č. zo dňa 17.8.2017.
3. Podľa § 324 ods. 1 zák. č. 160/2015 Z. z., Civilného sporového poriadku v znení zákona č. 87/2017 Z.z. (ďalej len „CSP“) pred začatím konania, počas konania a po jeho skončení súd môže na návrh nariadiť neodkladné opatrenie.
4. Podľa § 325 ods. 1 CSP neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená.
5. Podľa § 2 ods. 1 zák. č. Podľa § 367 ods. 1 zák. č. 161/2015 Z. z., Civilného mimosporového poriadku (ďalej len „CMP“) na konania podľa tohto zákona sa použijú ustanovenia Civilného sporového poriadku, ak tento zákon neustanovuje inak.
6. Podľa § 367 ods. 1 CMP neodkladným opatrením môže súd nariadiť, aby ten, kto má maloletého pri sebe, maloletého odovzdal do starostlivosti toho, koho označí súd, alebo do striedavej osobnej starostlivosti.
7. Podľa 329 ods. 1 CSP, veta prvá, súd môže rozhodnúť o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia aj bez výsluchu a vyjadrenia strán a bez nariadenia pojednávania.
8. Súd po preskúmaní podnetu úradu a priložených listín a oboznámení sa s obsahom spisov týkajúcich sa starostlivosti o maloleté deti Č., vedených tunajším súdom, dospel k záveru, že návrh na nariadenie neodkladného opatrenia, ktorým by súd nariadil rodičom maloletej T. odovzdať ju do starostlivosti ústavného zariadenia, je dôvodný. Pri nariaďovaní neodkladného opatrenia súd nevykonáva podrobné dokazovanie, ale v rámci rýchleho zásahu upravuje pomery účastníkov (v tomto prípade pomery maloletého dieťaťa) na základe skutočností, ktoré aspoň osvedčujú naliehavú potrebu upraviť výchovu a starostlivosť o maloleté dieťa, jeho bezpečie a ďalší vývin a rozvoj. Súdu je z vlastnej činnosti známe, že rodinné prostredie maloletej nie je vhodné pre výchovu maloletej matky, ani novonarodeného dieťaťa, ktoré už od narodenia vyžaduje nepretržitú starostlivosť. Je evidentné, že rodičia dlhodobo nezvládajú výchovu maloletej, ktorú je potrebné viesť k zodpovednému prístupu, predovšetkým v nadchádzajúcom období. Obzvlášť pri súčasnej napätej situácii v rodine maloletej, kedy existuje dôvodná obava z konfliktov medzi rodinnými príslušníkmi maloletej a maloletou, ktoré by mohli vyústiť do nebezpečných a nevhodných situácií. Súd telefonicky kontaktoval úrad za účelom zistenia konkrétnych problémov v rodine maloletej, pričom zistil, že otec maloletú fyzicky napadol, a to v čase, keď už bola gravidná, čím bezprostredne ohrozil nielen nenarodené dieťa, ale aj maloletú. Domáce prostredie maloletej preto nie je možné považovať za bezpečné a vhodné výchovné prostredie pre nastávajúcu maloletú matku a jej ešte nenarodené dieťa.
9. Z predložených lekárskych správ vyplýva, že u nenarodeného dieťaťa maloletej T. Č. existuje podozrenie na vrodenú vývojovú chybu, je preto obzvlášť potrebné zabezpečiť intenzívnu starostlivosť pre doposiaľ nenarodené dieťa, čo v rodinnom prostredí maloletej nie je možné očakávať. Je v záujme maloletej, aj v záujme jej ešte nenarodeného dieťaťa, aby maloletá žila v stabilnom prostredí, v ktorom si osvojí rodičovské zručnosti, dostane potrebnú pomoc, osvojí si zodpovedný prístup k dieťaťu, ako aj k svojmu vlastnému životu, bude vedená k pravidelnému režimu, na základe ktorého bude môcť ukončiť aspoň povinnú školskú dochádzku, a kde bude umožnený jej ďalší rozvoj. Nakoľko žiadny z rodinných príslušníkov maloletej jej takéto prostredie a vedenie zabezpečiť nemôže, je nutné maloletú umiestniť do ústavného zariadenia, ktoré takéto prostredie poskytuje. Reedukačné centrum v Medzilaborciach je špecializovaným zariadením pre maloleté matky s deťmi, preto je vhodným zariadením pre maloletú v jej momentálnej situácii a môže pomôcť maloletej v nadchádzajúcej neľahkej situácii. Zároveň s ohľadom na doterajší prístup maloletej, jej nerešpektovanie rodičov a pravidelné úteky z domu je podľa názoru súdu vhodné odobrať maloletú zo starostlivosti rodičov a umiestniť ju v režimovom zariadení, v ktorom bude nútená dodržiavať pravidelnú školskú dochádzku a bude môcť ukončiť aspoň základné vzdelanie. Súd sa prostredníctvom úradu informoval o zariadení, ktoré úrad navrhol ako vhodné pre ústavnú starostlivosť o maloletú. Podľa zistení úradu ide o zariadenie, ktoré spĺňa požiadavky aj pre starostlivosť o nastávajúce matky s rizikovým tehotenstvom a následnú starostlivosť a pomoc matkám s novonarodeným dieťaťom. Súd preto návrhu úradu v celom rozsahu vyhovel.
10. Podľa § 81 ods. 2 zákona č. 36/2005 Z. z. o rodine, v znení neskorších predpisov, súd v rozhodnutí, ktorým nariaďuje ústavnú starostlivosť, súčasne uloží rodičom alebo iným fyzickým osobám povinným poskytovať dieťaťu výživné povinnosť, aby výživné poukazovali zariadeniu, do ktorého má byť dieťa umiestnené. Ak povinný podľa prvej vety neplní vyživovaciu povinnosť poukazovaním výživného zariadeniu, má toto zariadenie právo vykonávať úkony vo veciach uplatňovania nárokov na výživné maloletého dieťaťa, vrátane uplatňovania týchto nárokov v exekučnom konaní vo svojom mene a na účet maloletého dieťaťa.
11. Podľa § 62 ods. 1 zákona o rodine, plnenie vyživovacej povinnosti rodičov k deťom je ich zákonná povinnosť, ktorá trvá do času, kým deti nie sú schopné samé sa živiť.
12. Podľa § 62 ods. 3 zákona o rodine, každý rodič bez ohľadu na svoje schopnosti, možnosti a majetkové pomery je povinný plniť svoju vyživovaciu povinnosť v minimálnom rozsahu vo výške 30% zo sumy životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa alebo na nezaopatrené dieťa podľa osobitného zákona.
13. Keďže súd týmto rozhodnutím umiestnil maloletú Beátu Čipčalovú do ústavnej starostlivosti Reedukačného centra v Medzilaborciach, uložil v zmysle § 81 ods. 2 zákona o rodine rodičom maloletej prispievať maloletej na výživu v minimálnom rozsahu v súlade s ustanovením § 62 ods. 3 zákona o rodine. V súčasnosti výška minimálneho výživného predstavuje 27,32 Eur.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu je možné podať odvolanie v lehote 15 dní od doručenia uznesenia na súde, proti ktorého uzneseniu smeruje (§ 357 písm. d) CSP), t.j. na Okresnom súde Zvolen.
Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné (§ 359 CSP).
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Odvolanie možno odôvodniť tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci. (§ 62 ods. 1 CMP)
Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní. (§ 62 ods. 2 CMP)
V odvolacom konaní možno uvádzať nové skutkové tvrdenia a predkladať nové dôkazné návrhy. (§ 63 CMP) Zmena návrhu na začatie konania je v odvolacom konaní prípustná. (§ 64 CMP)
Oprávnený môže podať návrh na výkon rozhodnutia podľa § 371 a nasl. CMP.
Prvý výrok tohto rozhodnutia je vykonateľný jeho vyhotovením (§ 367 ods. 3 CMP).
Druhý a tretí výrok tohto rozhodnutia sú vykonateľné jeho doručením (§ 332 ods. 1 CSP).
Súd účastníkov poučuje o možnosti podať návrh na začatie konania vo veci starostlivosti o maloletú.