Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

24S/72/2017

Uznesenie

Krajský súd v Banskej Bystrici ako správny súd v právnej veci žalobcu KUPRUM, s.r.o., Hronsecká cesta 1, 976 01 Hronsek, IČO: 36 006 611, zastúpeného advokátom Mgr. Henrich Schindler, Janka Kráľa 7, 974 01 Banská Bystrica proti žalovaného Finančné riaditeľstvo Slovenskej republiky, Lazovná 63, 974 01 Banská Bystrica o správnej žalobe proti inému zásahu orgánu verejnej správy - Finančného riaditeľstva Slovenskej republiky takto

rozhodol:

Konanie z a s t a v u j e . Žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania. Žalobcovi sa vracia zaplatený súdny poplatok vo výške 63,30 Eur prostredníctvom prevádzkovateľa centrálneho systému evidencie poplatkov, ktorým je Slovenská pošta, a.s., Banská Bystrica, Centrum vysporiadania finančných transakcií Košice, Thurzova 1, 042 21 Košice v lehote do 30 dní odo dňa doručenia odpisu tohto právoplatného rozhodnutia prevádzkovateľovi.

odôvodnenie:

1.Administratívne konanie. Správca dane Daňový úrad Banská Bystrica vykonal u žalobcu daňovú kontrolu na zistenie oprávnenosti nároku na vrátenie nadmerného odpočtu na dani z pridanej hodnoty za zdaňovacie obdobie november 2012 a ďalšie daňovú kontrolu za obdobie marec 2013. O výsledku daňových kontrol boli vyhotovené protokoly z daňovej kontroly zo dňa 12.1.2015. Vo vyrubovacích konaniach bol žalobcovi určený rozdiel dane z pridanej hodnoty za zdaňovacie obdobie november 2012 v sume 118 848,87 Eur a za zdaňovacie obdobie marec 2013 v sume 118 732,09 Eur. Tieto rozhodnutia boli potvrdené rozhodnutiami žalovaného, ktoré boli zrušené rozsudkom Krajského súdu v Banskej Bystrici sp. zn. 23S/26/2016-60 zo dňa 8. júna 2016. Rozsudok nadobudol právoplatnosť 28.6.2016. Žalovaný zaslal právoplatný rozsudok správcovi dane 19.7.2016. Správny súd žalovanému vrátil správne spisy 5.9.2016. Z uvedeného vyplýva, že rozhodnutím správneho súdu sa konanie vrátilo do štádia odvolacieho konania. Žalovaný na základe rozsudku súdu prvostupňové rozhodnutia svojimi rozhodnutiami č. 1562287/2016 zo dňa 27.9.2016 a č. 1562326/2016 zo dňa 27.9.2016 zrušil prvostupňové rozhodnutia správcu dane. Podľa odôvodnení týchto rozhodnutí správca dane v ďalšom konaní preverí časové rozpätie, rozsah aj vecný obsah spolupráce daňových subjektov v ČR so žalobcom a jeho dodávateľmi, prípadne odberateľmi, prípadne subdodávateľmi a zabezpečí spoľahlivé a zákonné dôkazy, ktoré povedú k objasneniu skutkového stavu. Zároveň bude postupovať v súlade s rozsudkom Krajského súdu v Banskej Bystrici, ktorého dôvodom bolo zrušenie rozhodnutí pre neúplnosť administratívnych spisov, ktoré spôsobilo nepreskúmateľnosť rozhodnutí. Žalobca prevzal tieto rozhodnutia 24.10.2016. Rozhodnutia žalovaného s vyznačením právoplatnosti boli správcovi dane doručené 7.11.2016. Správca dane oznámil listom zo 14.11.2016 žalobcovi, že pokračuje vo vyrubovacom konaní tak za zdaňovacie obdobie marec 2013 ako aj za zdaňovacie obdobie november 2012. Správca dane 14.11.2016 požiadal Finančné riaditeľstvo SR o predĺženie lehoty na rozhodnutie vo vyrubovacom konaní. Správcovi dane bol doručený spisový materiál 22.11.2016. Vo veci vyrubovacieho konania za zdaňovacie obdobie november 2012 požiadal správca dane o predĺženie lehoty na rozhodnutie 25.11.2015. Žalobca prostredníctvom zástupcu nahliadol do administratívneho spisu v

oboch vyrubovacích konaniach 12.12.2016. V oboch konaniach si podľa zápisníc o vykonaní úkonu prezrel aj žiadosti o predĺženie lehoty a vydané súhlasy s predĺžením lehoty o 240 dní v oboch prípadoch. Zástupcu žalobcu nahliadol do administratívneho spisu následne 3.2.2017.

2. Žalobca podaním z 1.3.2017 požiadal žalovaného, aby rozhodol v zmysle § 66 zákona č. 563/2009 Z. z.. Svoju žiadosť odôvodnil tým, že ak orgán príslušný na rozhodnutie nekoná v súlade so zásadou, podľa ktorej správca dane je povinný zaoberať sa každou vecou, ktorá je predmetom správy daní, vybaviť ju bezodkladne a bez zbytočných prieťahov. Ak je v daňovom konaní nečinný, umožňuje ako opatrenie proti nečinnosti, aby vo veci rozhodol druhostupňový orgán. Ďalej dôvodil tým, že napriek tomu, že rozhodnutie krajského súdu bolo finančnej správe doručené 2.7.2016, správca dane oznámil žalobcovi, že pokračuje v konaní až listom z 14.11.2016 a z toho žalobca usúdil, že došlo k zbytočným prieťahom. Žalobca nahliadol do spisu a z jeho obsahu vyplynulo, že správca dane nevykonal žiadne úkony smerujúce k rozhodnutiu. Následne správca dane vyzval žalobcu na predloženie dokladov, o ktorých tvrdil, že boli pôvodne súčasťou správneho spisu. Správca dane ďalej vo vyrubovacom konaní vykonal dožiadania voči Kriminálnemu úradu finančnej správy, Daňovému úradu Trnava so žiadosťou o vypočutie svedka, žiadosťou o medzinárodnú výmenu informácií, predvolanie na výsluch svedka, upovedomenie o vypočutí svedka. Žalobca následne podaním zo dňa 5.4.2017 doplnil podnet na rozhodnutie druhostupňovým orgánom tak, že mu bolo doručené upovedomenie o vypočutí svedkov, z ktorého zistil, že správca dane vykonáva opätovne úkony, ktoré už vykonal aj v daňovej kontrole aj vo vyrubovacom konaní. Pozitívne dôkazy v prospech žalobcu, nevyhodnotil v jeho prospech. Zopakoval, že boli naplnené dôvody, pre ktoré má rozhodnúť žalovaný, keďže prvostupňový orgán je nečinný.

3. Žalovaný žalobcovi zaslal oznámenie vo veci podnetu na rozhodnutie druhostupňovým orgánom listom z 28.4.2017. V oznámení uviedol časový sled úkonov a najmä, že správny spis bol žalovanému vrátený správnym súdom 25.8.2016. Následne žalovaný zrušil prvostupňové rozhodnutia a svojimi rozhodnutiami zo dňa 27.9.2016, ktoré zástupca žalobcu prevzal 24.10.2016. Správcovi dane boli 7.11.2016 doručené rozhodnutia žalovaného s vyznačenou právoplatnosťou a 22.11.2016 mu bol vrátený spisový materiál. Správca dane požiadal v oboch konaniach 14.11.2016 o predĺženie lehoty na rozhodnutie a žalovaný tomuto vyhovel, lehotu predĺžil rozhodnutiami z 25.11.2016. Ďalej uviedol, že zistil od správcu dane, že vykonáva ďalšie dokazovanie a to zaslaním výzvy žalobcovi na predloženie dokladov, zaslaním tuzemských dožiadaní a žiadosti o medzinárodnú výmenu informácií, prevzatím dokladov od žalobcu a predvolaním svedkov a upovedomením žalobcu o ich vypočutí. Po vyhodnotení týchto všetkých skutočností prišiel žalovaný k záveru, že správca dane nie je nečinný a vykonáva úkony smerujúce k vydaniu rozhodnutia. V danom prípade neboli splnené zákonné podmienky pre použitie opatrenia proti nečinnosti v zmysle § 66 Daňového poriadku, a preto nedošlo k prechodu právomoci rozhodnúť zo správcu dane na inštančne nadriadený orgán, a preto žalovaný nie je kompetentný rozhodnúť v predmetnej veci.

4. Žalobca doručil správnemu súdu 29.5.2017 správnu žalobu proti inému zásahu orgánu verejnej správy Finančného riaditeľstva Slovenskej republiky, v ktorej žiadal, aby správny súd zakázal žalovanému pokračovať v daňovom konaní a uložil mu povinnosť vydať rozhodnutie v súlade s § 68 ods. 3 Daňového poriadku a ukončiť daňové konania. Zároveň žiadal, aby mu bola priznaná náhrada trov konania.

5. Žalobca v žalobe uviedol, že sa dôvodne domnieva, že zo strany správcu dane dochádza k zbytočným prieťahom v daňovom konaní a k neoprávneným zásahom do práv žalobcu, ktoré ohrozí vznik škody a v ohrození jeho ekonomickej stability. Žalovaný dospel k záveru, že správca dane nie je nečinný. Zároveň dospel k tomu, že neboli splnené zákonné podmienky na rozhodnutie inštančne nadriadeným orgánom, s čím žalobca nesúhlasí. Žalovaný uviedol, že predĺžil správcovi dane lehotu na vydanie rozhodnutia o 240 dní rozhodnutiami z 25.11.2015. Správca dane žalobcovi neoznámil podľa § 65 ods. 3 Daňového poriadku, že došlo k predĺženiu lehoty a toto neoznámenie predĺženia lehoty je iným zásahom orgánu verejnej správy do práv žalobcu súčasne s tým, že v daňovom konaní vykonáva úkony, ktoré nevedú k zisteniu a objasneniu skutkového stavu. Toto zakladá dôvody na zrušenie a ukončenie daňového konania z dôvodu jeho nezákonnosti.

6. Podľa žalobcu boli naplnené predpoklady na postup správneho súdu podľa § 162 ods. 1, 2 Správneho súdneho poriadku na zakázanie iného zásahu do práv žalobcu a to vydaním rozhodnutia v súlade s § 68 ods. 3 Daňového poriadku s poukazom na § 65 a § 66 Daňového poriadku, pretože žalovaný je nečinný

a porušuje zákonom stanovený postup vedenia daňového konania, čím zasahuje do subjektívnych práv žalobcu.

7. Žalovaný vo svojom stanovisku k žalobe doručenému súdu 3. augusta 2017 navrhol, aby súd žalobu ako nedôvodnú zamietol, o. i. v odôvodnení uviedol, že tvrdenie žalobcu, že žalovaný je nečinný nevychádza zo skutočného stavu veci, nakoľko žalovaný v predmetnej veci nevykonáva žiadne úkony a podnet na rozhodnutie druhostupňovým orgánom v zmysle § 66 Daňového poriadku vybavil bez zbytočných prieťahov. Preto mu nie je jasné, akým spôsobom porušuje práva žalobcu a v čom konkrétne nepostupuje v súlade so zákonom a resp. koná v rozpore s Daňovým poriadkom.

8. Uvedené vyjadrenie bolo žalobcovi doručené spolu s výzvou zo dňa 27.9.2017. Na základe čoho žalobca zaslal do súdneho spisu opravu žaloby podaním zo dňa 4.10.2017, ktoré následne zmenil, resp. požiadal, aby súd naň neprihliadal a podal novú opravu žaloby podaním zo dňa 19.10.2017, kde žiadal, aby bol ako žalovaný uvedený Daňový úrad Banská Bystrica.

9. Správny súd vec predvolal na pojednávanie na deň 13. apríla 2018. Pred začatím pojednávania poskytol žalobcovi poučenia o tom, že konanie začalo proti žalovanému doručením návrhu proti tomuto subjektu na súd. Návrh na opravu žaloby možno posúdiť len, ako návrh na zámenu účastníka na strane žalovaného alebo ako návrh na pristúpenie ďalšieho subjektu do konania podľa § 79 a nasl. zákona č. 160/2015 Z. z. Civilného sporového poriadku v spojení s § 25 zákona č. 162/2015 Správneho súdneho poriadku. Ďalej bol žalobca poučený v zmysle § 138 a vyzvaný súdom pred začatím pojednávania na späťvzatie žaloby.

10. Žalobca zobral svoju žalobu v celom rozsahu späť.

11. Podľa § 99 písm. a) zákona č. 162/2015 Z. z. Správneho súdneho poriadku správny súd konanie uznesením zastaví, ak žalobca vzal žalobu späť skôr, ako správny súd vo veci rozhodol. Na základe tohto ustanovenia súd konanie zastavil.

12. O trovách konania súd rozhodol podľa § 170 písm. b) SSP, podľa ktorého žiaden z účastníkov konania nemá právo na náhradu trov konania, ak bolo konanie zastavené, nakoľko nenašiel žiadny dôvod na to, aby žalobcu zaviazal na náhradu trov konania v zmysle § 171 ods. 2 CSP, nakoľko žalovanému žiadne trovy nevznikli.

13. Správny súd zároveň rozhodol o vrátení súdneho poplatku v súlade s ustanovením § 11 ods. 3 a 6, písm. b) zákona č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch a poplatku za výpis z registra trestov. Poplatok sa vráti z dôvodu, že konanie bolo zastavené a to krátený o čiastku 6,70 Eur podľa § 11 ods. 4 zákona č. 71/1992 Zb.. Poplatok vráti prevádzkovateľ centrálneho systému evidencie poplatkov, ktorým je Slovenská pošta, a.s. v lehote podľa § 11 ods. 6, písm. b) zákona č. 71/1992 Zb. najneskôr do 30 dní, odkedy mu správny súd doručí odpis tohto právoplatného rozhodnutia.

14. Toto rozhodnutie prijal senát pomerom hlasov 3:0.

Poučenie:

Toto rozhodnutie nadobudne právoplatnosť doručením. Proti tomuto rozhodnutiu je prípustná kasačná sťažnosť, ktorú môže podať účastník konania, ak bolo rozhodnuté v jeho neprospech, pričom ju musí podať v lehote jedného mesiaca od doručenia rozhodnutia. Kasačná sťažnosť sa podáva na tunajšom súde. Kasačnú sťažnosť možno odôvodniť len tým, že krajský súd v konaní alebo pri rozhodovaní porušil zákon tým, že a) na rozhodnutie vo veci nebola daná právomoc súdu v správnom súdnictve, b) ten, kto v konaní vystupoval ako účastník konania, nemal procesnú subjektivitu, c) účastník konania nemal spôsobilosť samostatne konať pred krajským súdom v plnom rozsahu a nekonal za neho zákonný zástupca alebo procesný opatrovník, d) v tej istej veci sa už skôr právoplatne rozhodlo alebo v tej istej veci sa už skôr začalo konanie,

e) vo veci rozhodol vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený krajský súd, f) nesprávnym procesným postupom znemožnil účastníkovi konania, aby uskutočnil jemu patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, g) rozhodol na základe nesprávneho právneho posúdenia veci, h) sa odklonil od ustálenej rozhodovacej praxe kasačného súdu, i) nerešpektoval záväzný právny názor, vyslovený v zrušujúcom rozhodnutí o kasačnej sťažnosti alebo j) podanie bolo nezákonne odmietnuté. Dôvod kasačnej sťažnosti uvedený vyššie pod písm. g) až i) sa vymedzí tak, že sťažovateľ uvedie právne posúdenie veci, ktoré pokladá za nesprávne, a uvedie, v čom spočíva nesprávnosť tohto právneho posúdenia. Dôvod kasačnej sťažnosti nemožno vymedziť tak, že sťažovateľ poukáže na svoje podania pred krajským súdom. V kasačnej sťažnosti sa musí okrem všeobecných náležitostí podania podľa § 57 uviesť: a) označenie napadnutého rozhodnutia, b) údaj, kedy napadnuté rozhodnutie bolo sťažovateľovi doručené, c) opísanie rozhodujúcich skutočností, aby bolo zrejmé, v akom rozsahu a z akých dôvodov podľa § 440 sa podáva (ďalej len "sťažnostné body"), d) návrh výroku rozhodnutia (sťažnostný návrh). Sťažnostné body možno meniť len do uplynutia lehoty na podanie kasačnej sťažnosti. Sťažovateľ musí byť v konaní o kasačnej sťažnosti zastúpený advokátom. Kasačná sťažnosť a iné podania sťažovateľa musia byť spísané advokátom. Kasačnú sťažnosť je potrebné predložiť v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší účastník konania dostal jeden rovnopis s prílohami. Ak sa nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, správny súd vyhotoví kópie podania na trovy toho, kto podanie urobil.