Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

2C/294/2016

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Trebišov, sudcom Mgr. Ing. Ladislavom Burdom, v právnej veci Generali Poisťovňa, a.s., Lamačská cesta 3/A, Bratislava, IČO: 35 709 332 proti žalovanému : W. X., nar. XX.X.XXXX, F. XXX/X, N. o zaplatenie X.XXX,XX O. s príslušenstvom t a k t o

rozhodol:

I. C. je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi sumu 1.073,00 Eur, do troch dní od právoplatnosti rozsudku.

II. Žalobcovi p r i z n á v a náhradu trov konania proti žalovanému vo výške 100%.

odôvodnenie:

X. Žalobca sa žalobou doručenou konajúcemu súdu dňa XX.XX.XXXX domáhal od žalovaného zaplatenia sumy X.XXX O. ako aj nahradenia trov konania. C. žalobca odôvodnil tým, že od XX.XX.XXXX žalobca a poistený L. X., a.s., H. 1, XXX XX X. uzatvorili rámcovú zmluvu č. XXXXXXXXX o havarijnom poistení flotily vozidiel. U. XX.XX.XXXX v čase o XX.XX hod. viedol cyklista X. W. bicykel po ulici XX. augusta v N., kde pri vchádzaní na hlavnú cestu nerešpektoval značku daj prednosť v jazde a nedal prednosť v jazde mestskému autobusu evidenčné číslo MI XXX CK, ktorý viedol vodič X. D., následkom čoho došlo k zrážke bicykla s autobusom. G. X. W. svojim konaním porušil ustanovenie § 9 ods. X a § 20 ods. X zákona č. X/XXXX C. zákonov o cestnej premávke. Poškodený - poistený spoločnosť Arriva Michalovce, a.s., si uplatnil nárok na náhradu škody z poistenia motorového vozidla u žalobcu a to náklady, ktoré súviseli s opravou motorového vozidla mestského autobusu evidenčné číslo MI 625 CK, ktoré boli vo výške 1.073 Eur bez DPH. Žalobca vyplatil poškodenému podľa poistnej zmluvy zo dňa 27.01.2016 poistné plnenie vo výške 1.073 Eur. Vyplatením poistného plnenia prešlo na poisťovateľa Generali Poisťovňa, a.s., v zmysle § 813 Občianskeho zákonníka právo na náhradu škody voči žalovanému do výšky poskytnutého poistného plnenia. Žalobca výzvou zo dňa 01.02.2016 vyzval žalovaného na úhradu regresnej pohľadávky vo výške 1.073 Eur v termíne do 02.03.2016, kde žalobcovi sa táto zásielka vrátila ako neprevzatá z dôvodu, že adresát je neznámy. Keďže žalovaný ku dňu podania žaloby sumu vo výške 1.073 Eur žalobcovi neuhradil, žalobca si svoje právo vymáhať tento nárok uplatňuje súdnou cestou a žiada, aby súd zaviazal žalovaného na úhradu sumy 1.073 Eur spolu s trovami konania. 2. Konajúci súd doručil žalovanému uznesenie č.k. 2C/294/2016-55 zo dňa 09.10.2017 spolu so žalobou, prílohami a poučením o jeho procesných právach a povinnostiach a zároveň bol žalovaný vyzvaný, aby sa písomne vyjadril k žalobe, uviedol vo vyjadrení rozhodujúce skutočnosti na svoju obranu, pripojil listiny na ktoré sa odvoláva a označil dôkazy na preukázanie svojich tvrdení. Žalovaný sa k žalobe nevyjadril, v konaní ostal nečinný. 3. Žalobca doručil konajúcemu súdu žalobu dňa 25.08.2016, ktorou si uplatňoval zaplatenie sumy 1.073 Eur. Spolu so žalobou na podporu svojich tvrdení uvedených v žalobe, doručil žalobca súdu aj listiny a to oznámenie o prečíslovaní rámcovej poistnej zmluvy č. 9520055509 zo dňa 09.01.2012, všeobecné poistné podmienky pre havarijne poistenie motorových vozidiel, reláciu

dopravnej polície, policajného zboru o priebehu dopravnej nehody zo dňa 02.03.2015, oznámenie škody z poistenia motorových vozidiel, výpoveď vodiča motorového vozidla Martina Fránera, zápis o poškodení vozidla k škodovej udalosti č. XXXXXXXXXX zo dňa XX.XX.XXXX, fotodokumentáciu poškodeného motorového vozidla zo dňa XX.XX.XXXX, faktúru č. 220141008, oznámene o ukončení likvidácie poistnej udalosti č. 2090142421 zo dňa 26.01.2016, refundáciu zo dňa XX.XX.XXXX a zistil tento skutkový stav veci: X. Poistený spoločnosť L. X., a.s., H. 1, XXX XX X. so žalobcom odo dňa XX.XX.XXXX uzatvorili rámcovú zmluvu č. XXXXXXXXXX o havaríjmom poistení flotily vozidiel. X. Z relácie Dopravnej polície policajného zboru o priebehu dopravnej nehody zo dňa 02.03.2015 vyplýva, že dňa 10.11.2014 v čase o XX.XX hod. viedol cyklista X. W., nar. XX.XX.XXXX, bytom N., F. 50X/X, bicykel typu H. červenej farby po ulici XX. augusta v smere od čističky odpadových vôd po ceste označenej dopravnou značkou ako vedľajšia a to po ľavej časti vozovky, kde pri vchádzaní na ulicu M., označenú dopravnou značkou ako ulica hlavná, nerešpektoval osadenú dopravnú značku daj prednosť v jazde, kde nedal prednosť v jazde mestskému autobusu značky U. darte ev.č. MI XXX CK, ktorý viedol vodič X. D., prichádzajúcemu z ľava po ulici M., následkom čoho došlo k zrážke cyklistu a autobusu. U. k poškodeniu autobusu a to k oteru pravej časti predného nárazníka a k prasknutiu pravej časti čelného skla, čím pre spoločnosť L., a.s., vznikla škoda. G. X. W. svojim konaním porušil ustanovenia § 9 ods. 1, § 20 ods. X zákona č. X/XXXX Z.z. o cestnej premávke. Q. - poistený spoločnosť L. X. si uplatnila nárok na náhradu škody z poistenia motorového vozidla u žalobcu spoločnosti P. Q., a.s., čo konajúcemu súdu vyplynulo z oznámenia škody z poistenia motorových vozidiel, zápisu o poškodení vozidla škodovej udalosti č. XXXXXXXXXX a priloženej fotodokumentácie. X. Náklady, ktoré súviseli s opravou motorového vozidla poisteného spoločnosti L. X. ev.č. MI XXX CK boli vyčíslené vo výške X.XXX O., ktoré žalobca vyplatil poškodenému podľa poistnej zmluvy zo dňa XX.XX.XXXX vo výške X.XXX O. čo má súd preukázané z faktúry č. XXXXXXXXX vystavenej dňa XX.XX.XXXX s dátumom splatnosti XX.XX.XXXX ako aj z oznámenia o ukončení likvidácie poistnej udalosti č. XXXXXXXXX z ktorej vyplýva, že žalobca P. poisťovňa na základe oznámenia škodovej udalosti a ďalších predložených dokladov ukončila šetrenie potrebné na zistenie rozsahu povinnosti poskytnúť poistné plnenie, ktoré bolo ukončené ku dňu XX.XX.XXXX a plnenie vo výške X.XXX O. bolo poukázané poistenému spoločnosti L. X. prostredníctvom bankového účtu. X. Podľa ust. § 8X3 ods. 1 J. zákonníka, ak poistený má proti inému právo na náhradu škody spôsobenej poistnou udalosťou, prechádza jeho právo na poistiteľa, a to do výšky plnenia, ktoré mu poistiteľ poskytol. X. Vyplatením poistného plnenia v prospech poisteného poločnosti L. X., prešlo na poisťovateľa P. poisťovňa, a.s. - žalobcu, právo na náhradu škody voči žalovanému do výšky poskytnutého poistného plnenia a to v sume X.XXX O.. X. Vyššie uvedené skutočnosti súd zistil z listinných dôkazov predložených žalobcom a to z oznámenia o prečíslovaní rámcovej poistnej zmluvy č. XXXXXXXXXX, relácie U. polície PZ o priebehu dopravnej nehody zo dňa XX.XX.XXXX, oznámenia škody z poistenia motorových vozidiel, z výpovede vodiča motorového vozidla, z fotodokumentácie, zápisu o poškodení vozidla k škodovej udalosti č. XXXXXXXXXX. XX. Na základe takto vykonaného dokazovania súd dospel k tomuto právnemu záveru: XX. Podľa ust. § 8X3 ods. 1 J. zákonníka, ak poistený má proti inému právo na náhradu škody spôsobenej poistnou udalosťou, prechádza jeho právo na poistiteľa, a to do výšky plnenia, ktoré mu poistiteľ poskytol. XX. Podľa ust. § 9 ods. X zákona č. X/XXXX Z.z. o cestnej premávke, vodič je povinný na vozovke alebo v jazdnom pruhu jazdiť vpravo pri pravom okraji vozovky alebo jazdného pruhu; to neplatí pri obchádzaní, predchádzaní, otáčaní alebo odbočovaní. XX. Podľa ust. § 20 ods. 1 zákona č. 8/2009 Z.z. o cestnej premávke, vodič, ktorý prichádza do križovatky po vedľajšej ceste označenej dopravnou značkou „Daj prednosť v jazde“ alebo „Stoj, daj prednosť v jazde“, je povinný dať prednosť v jazde vozidlám a ostatným účastníkom cestnej premávky prichádzajúcim po hlavnej ceste okrem chodcov, ktorí neprechádzajú cez križovatku v organizovanom útvare. 14. Podľa ust. § 420 ods. 1 Občianskeho zákonníka, každý zodpovedná za škodu, ktorú spôsobil porušením právnej povinnosti. 15. Podľa ust. § 420 ods. 3 Občianskeho zákonníka, zodpovednosti sa zbaví ten, kto preukáže, že škodu nezavinil.

16. Podľa ust. § 788 ods. 1 Občianskeho zákonníka, poistnou zmluvou sa poistiteľ zaväzuje poskytnúť v dojednanom rozsahu plnenie, ak nastane náhodná udalosť v zmluve bližšie označená a fyzická alebo právnická osoba, ktorá s poistiteľom poistnú zmluvu uzavrela, je povinná platiť poistné. 17. Podľa ust. § 822 Občianskeho zákonníka, z poistenia zodpovednosti za škody má poistený právo, aby v prípade poistnej udalosti poistiteľ za neho nahradil podľa poistných podmienok škodu, za ktorú poistený zodpovedá. 18. Podľa ust. § 823 Občianskeho zákonníka, náhradu platí poistiteľ poškodenému; poškodený však právo na plnenie proti poistiteľovi nemá, ak osobitné predpisy neustanovujú inak. 19. Podľa ust. § 517 ods. 1 Občianskeho zákonníka, dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní. Ak ho nesplní ani v dodatočnej primeranej lehote poskytnutej mu veriteľom, má veriteľ právo od zmluvy odstúpiť; ak ide o deliteľné plnenie, môže sa odstúpenie veriteľa za týchto podmienok týkať aj len jednotlivých plnení. 20. Na základe vyššie uvedených zákonných ustanovení a zisteného skutkového stavu, súd uložil žalovanému povinnosť uhradiť pre žalobcu škodu, ktorú pre poškodeného uhradil žalobca z dôvodu poškodenia motorového vozidla mestského autobusu ev.č. MI 625 CK, ktorú spôsobil žalovaný a nehodu zavinil tak, že viedol bicykel a pri vchádzaní na hlavnú cestu nerešpektoval značku daj prednosť v jazde a nedal prednosť v jazde mestskému autobusu následkom čoho došlo k zrážke bicykla s autobusom a k vzniku škody na motorovom vozidle. 21. Na základe takto vykonaného dokazovania súd rozhodol tak, ako je to uvedené vo výroku tohto rozsudku. 22. Podľa § 255 ods. 1 súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci. 23. Podľa § 262 ods. 1 o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súdu rozhodnutím, ktorým sa konanie končí. 24. Podľa § 262 ods. 2 o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník. 25. O trovách konania rozhodol súd v zmysle vyššie citovaných zákonných ust. a keďže mal žalobca v konaní plný úspech, súd mu priznal náhradu trov konania v plnom rozsahu.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku súdu prvej inštancie je prípustné odvolanie v lehote 15 dní od doručenia rozhodnutia na súde, proti ktorého rozhodnutiu smeruje. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znova od doručenia opravného uznesenia, len v rozsahu vykonanej opravy. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) (§ 127 ods. 1 . Odvolanie proti rozsudku, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej možno odôvodniť podľa § 365 ods. 1, 2, 3 len tým, že : a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona č. 233/1995 Z.z. o súdnych exekútoroch v exekučnom konaní.