Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

NM-9C/257/2015

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Nové Mesto nad Váhom samosudkyňou JUDr. Lenkou Pavlovičovou v právnej veci žalobcu: Slovenský plynárenský priemysel, a.s., so sídlom Bratislava, Mlynské nivy 44/a, IČO: 35 815 256, zast. TOMÁŠ KUŠNÍR, s.r.o., so sídlom Bratislava, Pajštúnska 5, IČO: 36 613 843, proti žalovanému: K. O.Á., L.. XX.XX.XXXX, J. T. XX, o zaplatenie 719,79 Eur s príslušenstvom, takto

rozhodol:

I. Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi sumu 719,79 Eur s 5% ročným úrokom z omeškania od 10.06.2017 do zaplatenia do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.

II. Vo zvyšnej časti súd žalobu zamieta.

III. Žalobcovi sa priznáva voči žalovanému nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100%.

odôvodnenie:

1. Žalobca sa žalobou voči žalovanému domáhal zaplatenia sumy 719,79 Eur, 8,75% ročného úroku z omeškania zo sumy 2,- Eur od 26.09.2012 do zaplatenia, zo sumy 3,34 Eur od 01.01.2013 do zaplatenia, zo sumy 2,- Eur od 26.01.2013 do zaplatenia, zo sumy 2,- Eur od 27.02.2013 do zaplatenia, zo sumy 76,28 Eur od 26.03.2013 do zaplatenia, 8,50% ročného úroku z omeškania zo sumy 634,17 Eur od 31.05.2013 do zaplatenia a náhrady trov konania. Žalobu odôvodnil tým, že žalobca ako dodávateľ uzatvoril s M. I.T., ktorý zomrel dňa 06.12.2002, prihlášku odberu zemného plynu k adrese odberného miesta, na základe ktorej poskytol žalobca odberateľovi dodávky a predaj plynu v domácnosti. V čase od 19.11.2011 do 07.05.2012 na odbernom mieste bývala neb. C. I.Á., L.. XX.XX.XXXX, ktorá zomrela dňa XX.XX.XXXX, manželka neb. M. I.. Po smrti odberateľa nedošlo k odhláseniu odberu zemného plynu ani k zmene odberateľa, preto žalobca naďalej poskytol dodávky a predaj plynu na odberné miesto, za čo vyúčtoval cenu za poskytnuté dodávky plynu. Žalobca vyúčtoval žalovanému za poskytnuté služby pohľadávku faktúrami č. 3170044494, 7423125068, 3160091686, 3170059530, 4900061059 a 7412986999. Žalobca poukazoval na ustanovenia o bezdôvodnom obohatení. Žalovaný bol od 07.05.2012 užívateľom nehnuteľnosti na adrese odberného miesta: T. XXX. Keďže po smrti odberateľa nedošlo k odhláseniu odberu zemného plynu, ani k zmene odberateľa a zemný plyn bol naďalej odoberaný, došlo na strane žalovaného k bezdôvodnému obohateniu.

2. Žalovaný sa k podanej žalobe aj napriek výzve súdu nevyjadril.

3. Vzhľadom k tomu, že v tomto konaní ide o spor jednoduchého právneho posúdenia veci a hodnota sporu nepresahuje zákonom stanovenú hranicu, súd vyvesil dňa 09.03.2018 oznam na úradnej tabuli súdu a na webovej stránke súdu, že dňa 12.04.2018 o 13:00 hod. na tunajšom súde, bude vo veci verejne vyhlásený rozsudok.

4. Súd vykonal dokazovanie oboznámením žaloby, prihláškou odberu, žiadosťou o poskytnutie informácie, výpisom z katastra nehnuteľností, upomienkami, faktúrami, cenníkom externých služieb, pokusom o zmier, ako aj ostatným na vec sa vzťahujúcim spisovým materiálom a zistil nasledovný skutkový stav vo veci.

5. Podľa prihlášky odberu plynu zo dňa 19.10.1999 je zrejmé, že sa spoločnosť Slovenský plynárenský priemysel, a.s., zaviazala dodávať plyn pre nebohého M. I. na odberné miesto T. XXX. Dohodnutá mesačná záloha bola v sume 400,- Sk (13,27 Eur).

6. Z listu vlastníctva č. XXX pre k.ú. T., obec T., okres L. C. L. E., vyplýva, že spoluvlastníci nehnuteľnosti, do ktorej boli poskytované dodávky plynu nadobudli predmetnú nehnuteľnosť na základe Osvedčenia o dedičstve D 11/2003 - VZ 106/03. Obec T. listom zo dňa 13.12.2013 oznámila, že na adrese predmetnej nehnuteľnosti býva žalovaná, dcéra neb. M. I.. Po jeho smrti nedošlo k odhláseniu odberu zemného plynu ani k zmene odberateľa, a preto žalobca naďalej poskytoval dodávky a predaj plynu na toto odberné miesto.

7. Z predložených faktúr vyplýva, že faktúrami č. 3170044494, 7423125068, 3160091686, 3170059530, 4900061059, 7412986999, vyúčtovával žalobca právnemu predchodcovi žalovaného cenu za dodávku plynu. Túto, ako vyplýva zo žaloby, následne rozúčtoval na jednotlivé obdobia, po ktoré odoberal plyn právny predchodca žalovaného a po ktoré už nehnuteľnosť po smrti právneho predchodcu žalovaného užíval žalovaný.

8. Podľa § 451 ods. 1 Občianskeho zákonníka, kto sa na úkor iného bezdôvodne obohatí, musí obohatenie vydať.

9. Podľa § 451 ods. 2 Občianskeho zákonníka, bezdôvodným obohatením je majetkový prospech získaný plnením bez právneho dôvodu, plnením z neplatného právneho úkonu alebo plnením z právneho dôvodu, ktorý odpadol, ako aj majetkový prospech získaný z nepoctivých zdrojov.

10. Podľa § 489 Občianskeho zákonníka, záväzky vznikajú z právnych úkonov, najmä zo zmlúv, ako aj zo spôsobenej škody, z bezdôvodného obohatenia alebo z iných skutočností uvedených v zákone.

11. Podľa § 25 ods. 1 písm. b) zákona č.70/1998 Z.z. o energetike, dodávateľ plynu je povinný dodávať plyn, ak odberateľ plynu uzavrel zmluvu o dodávke plynu.

12. Podľa § 2 písm. c) ods. 25 zákona č.656/2004 Z.z. o energetike v znení účinnom do 31.07.2012 (ďalej len „Zákon o energetike“), na účely tohto zákona sa rozumie v plynárenstve odberateľom plynu v domácnosti fyzická osoba, ktorá nakupuje plyn pre vlastnú spotrebu v domácnosti.

13. Podľa § 49 ods. 2 písm. c/Zákona o energetike, oprávnený odberateľ plynu je povinný poskytnúť potrebné údaje dodávateľovi plynu na prípravu alebo uzatvorenie zmluvy o dodávke plynu.

14. Vykonaným dokazovaním bolo preukázané, že nárok uplatnený žalobou je v plnom rozsahu dôvodný. Po smrti odberateľa plynu neb. M. I. nedošlo k odhláseniu odberu zemného plynu, ani k zmene odberateľa plynu, napriek tomu bol zemný plyn na odbernom mieste naďalej odoberaný, čím na strane žalovaného ako užívateľa nehnuteľnosti, v ktorej je odberné miesto, došlo k bezdôvodnému obohateniu, a to získaniu majetkového prospechu bez právneho dôvodu. Toto bezdôvodné obohatenie je žalovaný povinný v zmysle § 451 ods. 1 Občianskeho zákonníka vydať žalobcovi, na úkor ktorého k obohateniu došlo. Vzhľadom na povahu obohatenia nie je možná naturálna reštitúcia, preto môže žalobca požadovať náhradu za dodávku a odber plynu. Žalobcom uplatnená pohľadávka vyplýva z predložených listinných dôkazov, výšku žalovanej sumy súd považuje za správnu, zohľadňujúcu preddavky nebohého odberateľa M. I. a cenu skutočne spotrebovaného plynu. Žalovaný žiadnym spôsobom nepoprel žalobcom uplatňovanú pohľadávku, preto v zmysle § 151 ods. 1 Civilného sporového poriadku (ďalej len „C.s.p.“) súd považoval žalobcom uvedené skutkové tvrdenia za nesporné. Z uvedených dôvodov súd žalobe v plnom rozsahu vyhovel a žalovaného zaviazal k zaplateniu sumy 719,79 Eur.

15. Podľa § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka, ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný

platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.

16. Podľa § 3 nariadenia vlády č. 87/1995 Z.z., ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Občianskeho zákonníka, výška úrokov z omeškania je o päť percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.

17. Z obsahu žaloby a príloh nie je zrejmé, kedy po prvýkrát vyzýval žalobca žalovaného na vrátenie bezdôvodného obohatenia. V spise je pripojený pokus o zmier zo dňa 07.05.2014, avšak nie je zrejmé, či bol tento aj skutočne žalovanému doručený. Za prvú výzvu na vrátenie bezdôvodného obohatenia tak súd považoval doručenie žaloby žalovanému, k čomu došlo 09.06.2017. Keďže žalovaná sa najneskôr v tomto okamihu dozvedela, že je povinná bezdôvodné obohatenie vydať a v akej výške, priznal súd žalobcovi úrok z omeškania od 10.06.2017, a to v zákonom stanovenej výške 5% ročne až do zaplatenia.

18. Podľa § 255 ods. 1 C.s.p., súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.

19. Žalobcovi, ktorý bol v spore neúspešný iba v nepatrnej časti (úrok z omeškania) súd priznal nárok na plnú náhradu trov konania. O výške náhrady trov bude v zmysle § 262 ods. 2 C.s.p. rozhodnuté po právoplatnosti tohto rozhodnutia samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie, ktoré sa podáva v lehote 15 dní od doručenia tohto rozsudku na Okresnom súde Nové Mesto nad Váhom. Odvolanie spolu s prílohami je potrebné podať v toľkých vyhotoveniach, aby jedno vyhotovenie zostalo na súde a ďalšie vyhotovenia mohli byť doručené ostatným stranám sporu (dvojmo).

V odvolaní je potrebné uviesť, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka (uviesť spisovú značku) čo sa odvolaním sleduje. Odvolanie musí byť podpísané.

V odvolaní sa tiež uvedie, proti ktorému rozhodnutiu súdu odvolanie smeruje (uviesť dátum jeho vydania a číslo konania uvedené na prvej strane rozhodnutia v pravom hornom rohu), v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie súdu považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh- zmeny rozhodnutia, zrušenia rozhodnutia). V prípade nesplnenia povinnosti uloženej rozsudkom, je možné podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitných právnych predpisov.