Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_11Csp-8-2018.pdf
PDF · 82.01 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
RK-11Csp/8/2018
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Ružomberok v konaní pred sudkyňou JUDr. Petrou Lackovou v právnej veci žalobcu: Platobná&Inkasná spol.s.r.o., IČO: 50 659 502, so sídlom Miletičova 1, Bratislava-Ružinov, právne zastúpený JUDr. Petrom Bartoškom, advokátom, IČO: 42 445 990, so sídlom Kollárovo námestie 9, Bratislava- Staré Mesto proti žalovanému: G. G., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom X. E. XXX, G. E., v spore o zaplatenie 380 eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
I. Žalovaný j e p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi sumu 380 eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 5,05 % ročne zo sumy 380 eur od 17.02.2016 do zaplatenia, a to všetko v lehote do troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
II. Žalobcovi p r i z n á v a voči žalovanému nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100%.
odôvodnenie:
1. Žalobou postúpenou Okresnému súdu Ružomberok dňa 15.02.2018 (žaloba bola pôvodne podaná na Okresnom súde Banská Bystrica- upomínacie konanie) sa žalobca domáhal vydania súdneho rozhodnutia, ktorým by žalovanému bola uložená povinnosť zaplatiť mu sumu 380 €, spolu s úrokom z omeškania vo výške 5,05 % ročne zo sumy 380 € od 17.02.2016 do zaplatenia a nahradiť mu trovy konania.
2. Svoju žalobu odôvodnil tým, že dňa 26.02.2014 došlo medzi poskytovateľom SkyNet Telecom, s.r.o. a žalovaným k uzatvoreniu Zmluvy o poskytovaní verejných služieb, na základe ktorej spoločnosť poskytla žalovanému verejné elektronické telekomunikačné služby prenosu dát, t.j. prístup k internetu. Neoddeliteľnou súčasťou zmluvy boli Všeobecné obchodné podmienky a cenník poskytovateľa. Poskytovateľ v mesačných intervaloch vystavoval žalovanému faktúry za poskytované služby v období od 01.08.2014 do 01.02.2016, ktoré žalovaným neboli ku dňu podania žaloby uhradené.
3. Aktívnu legitimáciu na podanie návrhu odôvodnil žalobca tým, že dňa 28.01.2017 došlo na základe Zmluvy o odplatnom postúpení súboru pohľadávok č.1/2017 medzi poskytovateľom ako postupcom a žalobcom ako postupníkom k postúpeniu pohľadávok, vrátane pohľadávky voči žalovanému. Oznámenie o postúpení pohľadávok žalobca bezodkladne oznámil žalobcovi listom zo dňa 02.02.2017, kedy zároveň vyzval žalovaného na zaplatenie pohľadávky prostredníctvom predžalobnej výzvy - posledného pokusu o zmier zo dňa 02.02.2017.žalovaný nenamietal podstatu ani výšku žalovanej pohľadávky ani postúpenie pohľadávky, napriek tomu dobrovoľne ku dňu podania žaloby neuhradil ani jej časť. Z uvedeného dôvodu si žalobca voči žalovanému uplatnil nárok na zaplatenie dlžnej sumy vo výške 380 eur a zároveň si uplatnil úroky z omeškania v zmysle ustanovenia § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka a ustanovenia § 3 nariadenia vlády č. 87/1995.
4. Okresný súd Banská Bystrica rozhodol v upomínacom konaní vo veci platobným rozkazom zo dňa 25.08.2017, ktorý sa však nepodarilo žalovanému doručiť do vlastných rúk.
5. Súd vyzval žalovaného, aby sa písomne vyjadril k podanej žalobe. Žaloba spolu s výzvou bola žalovanému doručená do vlastných rúk na zistenú adresu v Českej republike dňa 26.02.2018, čo potvrdil svojim podpisom na doručenke založenej v súdnom spise.
6. Žalovaný sa k podanej žalobe nevyjadril.
7. Podľa § 297 písm. b) zákona č. 160/2015 Z.z. Civilný sporový poriadok (ďalej len „CSP“), súd na prejednanie sporu nariadi pojednávanie. Pojednávanie nie je potrebné nariadiť, ak ide iba o otázku jednoduchého právneho posúdenia veci, skutkové tvrdenia strán nie sú sporné a hodnota sporu bez príslušenstva neprevyšuje 1 000 eur.
8. Podľa § 219 ods. 3 CSP, vo veciach, v ktorých súd rozhoduje rozsudkom bez nariadenia pojednávania, oznámi miesto a čas verejného vyhlásenia rozsudku na úradnej tabuli súdu a na webovej stránke príslušného súdu v lehote najmenej päť dní pred jeho vyhlásením. Ak o to strana požiada, súd jej oznámi miesto a čas verejného vyhlásenia rozsudku aj elektronickými prostriedkami.
9. Vzhľadom k tomu, že v danej veci išlo o otázku jednoduchého právneho posúdenia veci, pričom hodnota sporu bez príslušenstva neprevyšuje 1.000 eur, okresný súd vo veci rozhodol bez nariadenia pojednávania a verejne vyhlásil tento rozsudok dňa 12.04.2018, pričom miesto a čas verejného vyhlásenia rozsudku oznámil na úradnej tabuli dňa 03.04.2018.
10. Súd tak na základe žalobcom produkovaných dôkazov dospel k nasledovným skutkovým zisteniam, pričom vec posúdil podľa uvedených ustanovení právnych predpisov a dospel k nasledovným záverom:
11. Právny predchodcom žalobcu a žalovaný uzavreli dňa 26.02.2014 zmluvu o poskytovaní verejných služieb na základe ktorej právny predchodca žalobcu zaviazal žalovanému poskytovať elektronické telekomunikačné služby prostredníctvom zvoleného balíka služieb na dobu určitú, do 26.02.2016 a žalovaný sa zaviazal za poskytnuté služby mesačne vopred dohodnutú cenu na základe vystavených faktúr žalobcovi platiť. Neoddeliteľnou súčasťou zmluvy sú Všeobecné obchodné podmienky. Žalovaný porušil svoju povinnosť riadne a včas za poskytnuté služby zaplatiť.
12. Podľa § 44 ods. 1 zákona č. 351/2011 Z.z. o elektronických komunikáciách zmluvou o poskytovaní verejných služieb sa podnik zaväzuje účastníkovi zriadiť potrebné pripojenie k verejnej sieti alebo poskytovať príslušné služby. Podnik môže vydať všeobecné podmienky a cenník, ktoré sú súčasťou zmluvy. Zmluva o poskytovaní verejných služieb je písomná; 38a) to neplatí pre predplatené služby, poskytovanie služieb prostredníctvom verejných telefónnych automatov a iných verejných prístupových bodov. Písomnú zmluvu o poskytovaní verejných služieb je možné meniť aj inou ako písomnou formou, ak sa na tom zmluvné strany dohodnú; to neplatí pre záväzky účastníka, ktoré podľa Občianskeho zákonníka možno dojednať len v písomnej forme.
13. Podľa § 52 ods. 1 Občianskeho zákonníka v znení účinnom v čase uzavretia zmluvy o poskytovaní verejných služieb (ďalej len „OZ“), spotrebiteľskou zmluvou je každá zmluva bez ohľadu na právnu formu, ktorú uzatvára dodávateľ so spotrebiteľom.
14. Podľa § 52 ods. 3,4 OZ dodávateľ je osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy koná v rámci predmetu svojej obchodnej alebo inej podnikateľskej činnosti. Spotrebiteľ je fyzická osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy nekoná v rámci predmetu svojej obchodnej činnosti alebo inej podnikateľskej činnosti.
15. Podľa § 54 ods. 1,2 OZ, zmluvné podmienky upravené spotrebiteľskou zmluvou sa nemôžu odchýliť od tohto zákona v neprospech spotrebiteľa. Spotrebiteľ sa najmä nemôže vopred vzdať svojich práv, ktoré mu tento zákon priznáva, alebo si inak zhoršiť svoje zmluvné postavenie. V pochybnostiach o obsahu spotrebiteľských zmlúv platí výklad, ktorý je pre spotrebiteľa priaznivejší.
16. Žalobca podľa názoru súdu preukázal platné uzavretie zmluvy o poskytovaní verejných služieb, na základe ktorej právny predchodca žalobcu dodal žalovanému služby- poskytovanie internetu a žalovaný bol povinný platiť cenu za takto poskytnuté služby. Je nesporné, že žalovaný cenu za poskytnuté služby vo výške 380 € neuhradil, preto ho súd zaviazal na zaplatenie sumy vo výške 380 €, tak ako je uvedené vo výrokovej časti tohto rozsudku, pričom túto sumu predstavujú nezaplatené faktúry za obdobie 8/2014 do 2/2016, t.j. spolu 19 mesiacov, pri cene za poskytované služby 20 eur/mesiac. Keďže žalobca preukázal splnenie svojho zmluvného záväzku zo zmluvy, pričom žalovanému vznikla povinnosť za poskytnuté služby zaplatiť a túto svoju povinnosť ani čiastočne nesplnil, bolo právne dôvodné žalobe o zaplatenie istiny vo výške 380 eur vyhovieť.
17. Podľa § 517 ods. 1 vety prvej OZ dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní.
18. Podľa ustanovenia § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka, ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
19. Podľa ustanovenia § 3 Nariadenia vlády SR č. 87/1995 Z.z. účinného v rozhodnom čase, výška úrokov z omeškania je o 5 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.
20. Z priznanej istiny vo výške 380 eur súd priznal aj úroky z omeškania s poukazom na § 517 ods. 1, 2 Občianskeho zákonníka, a to vo výške 5,05 % ročne z dlžnej sumy 380 eur od 17.02.2016 do zaplatenia ustanovenej podľa predpisov občianskeho práva. Výška úrokovej sadzby bola určená ku dňu 17.02.2016 ako ku dňu nasledujúcemu po dni 16.02.2016, ktorý je dňom dohodnutej konečnej splatnosti poslednej faktúry. Dňom 17.02.2016 sa dlžná suma stala splatnou, a preto odo dňa 17.02.2015 je žalovaný v omeškaní s úhradou peňažného dlhu. Ku dňu 17.02.2016 úroková sadzba predstavovala 5,05 % ročne, ako základná úroková sadzba ECB 0,05 % plus 5 %, a preto súd priznal úroky z omeškania tak, ako je uvedené vo výroku rozsudku.
21. Podľa § 262 ods. 1 CSP, o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
22. Podľa § 262 ods. 2 CSP, o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
23. O trovách konania súd rozhodol s poukazom na ust. § 255 ods.1 CSP, a to tak, že priznal žalobcovi, ktorý bol v spore úspešný v celom rozsahu, nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100%.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde Ružomberok.
Podľa ustanovenia § 363 CSP v odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (t.j. ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje a podpis) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Podľa ustanovenia § 365 ods. 1 CSP odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Podľa ustanovenia § 365 ods. 2 CSP odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona (zákon č. 233/1995 Z.z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti v znení neskorších predpisov); ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia.