Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_11Ek-20-2017.pdf
PDF · 89.22 KB
Case nature
Subarea
11Ek/20/2017
Uznesenie
Okresný súd Banská Bystrica v exekučnej veci oprávneného: GALIMEX s.r.o., so sídlom: Sučianska č. 5470/49, 036 08 Martin, IČO: 31 559 093, v zast.: AK JUDr. Repáň a partneri, s.r.o., so sídlom: M. R. Štefánika č. 25, 036 01 Martin, IČO: 50 711 776, proti povinnému: KH TRADE, s.r.o., so sídlom: Hviezdoslavova č. 2102, 022 01 Čadca, IČO: 46 501 916, o vymoženie nákladov spojených s uplatnením predmetnej pohľadávky vo výške 166,50 Eur, vedenej súdnou exekútorkou JUDr. Martou Kužmovou, Exekútorský úrad Čadca, so sídlom: Potočná č. 8, 022 01 Čadca, pod sp. zn. 660EX 152/17, o návrhu povinného na zastavenie exekúcie, takto
rozhodol:
Súd návrh povinného na zastavenie exekúcie z a m i e t a .
odôvodnenie:
1. Oprávnený prostredníctvom právneho zástupcu podal dňa 01. 06. 2017 návrh na vykonanie exekúcie proti povinnému na vymoženie nákladov spojených s uplatnením predmetnej pohľadávky vo výške 166,50 Eur na podklade právoplatného a vykonateľného exekučného titulu - Platobného rozkazu Okresného súdu Čadca, sp. zn. 8Cb/9/2016 zo dňa 25. 05. 2016. Exekučný titul dňa 19. 08. 2016 nadobudol právoplatnosť a stal sa vykonateľným.
2. Poverením č. 6117215521.1 zo dňa 30. 06. 2017 Okresný súd Banská Bystrica poveril vykonaním exekúcie súdnu exekútorku JUDr. Martu Kužmovú, Exekútorský úrad Čadca, so sídlom: Potočná č. 8, 022 01 Čadca, ktorá ju vedie pod sp. zn. 660EX 152/17.
3. Súdny exekútor doručil súdu dňa 14. 02. 2018 návrh povinného na zastavenie exekúcie spolu s prílohami. Súdny exekútor uviedol, že vydal upovedomenie o začatí exekúcie, ktoré bolo dňa 18. 07. 2017 doručené povinnému do vlastných rúk. Súdny exekútor predložil súdu poštovú doručenku, ktorá preukazuje doručenie upovedomenia o začatí exekúcie povinnému do vlastných rúk dňa 18. 07. 2017. Súdny exekútor ďalej uviedol, že návrh povinného na zastavenie exekúcie zo dňa 31. 07. 2017 bol ešte dňa 31. 07. 2017 doručený na exekútorský úrad. Na základe konštatovaných skutočností mal súdny exekútor za to, že povinný podal návrh na zastavenie exekúcie so suspenzívnym účinkom riadne a včas, t.j. v zákonnej lehote.
4. Povinný sa podaním zo dňa 31. 07. 2017 domáhal zastavenia exekúcie z dôvodu, že povinný si údajne splnil všetky voje finančné záväzky voči oprávnenému ešte dňa 05. 08. 2016, t.j. nie je mu nič dlžný a vymáhaný nárok oprávneného zanikol splnením. Povinný ďalej uviedol, že oprávnený mu odpustil úroky z omeškania vzhľadom na to, že od dňa 05. 08. 2016 zaplatením faktúr č. 1625651085 a č. 1625651168 uhradil istinu predmetnej pohľadávky v plnej výške. Na podporu svojich tvrdení povinný predložil kópiu výpisu z účtu vedeného v Slovenskej sporiteľni, a.s, zo dňa 31. 08. 2016, ktorý obsahuje prehľad transakcií realizovaných v rozhodujúcom období od 01. 08. 2016 do 31. 08. 2016. Povinný ďalej poukázal na to, že oprávnený podal na Okresný súd Čadca návrh na vydanie platobného rozkazu voči nemu, ale po realizovaní zmienených platieb ho vzal späť. Za účelom preukázania svojich tvrdení
povinný predložil súdu fotokópiu podania oprávneného zo dňa 04. 08. 2016 s označením „Čiastočné späťvzatie návrhu na vydanie platobného rozkazu o zaplatenie čiastky 2.892,71 Eur“.
5. Na druhej strane povinný v podaní zo dňa 31. 07. 2017 pripustil, že oprávnený môže mať voči nemu pohľadávky, ktoré neboli vyššie zmieneným spôsobom uhradené, a ktoré nezanikli odpustením dlhu (ako úroky z omeškania). Povinný ďalej uviedol, že by mohlo ísť o náhradu nákladov oprávneného spojenú s uplatnením pohľadávky vo výške 40,00 Eur, ďalej o trovy právneho zastúpenia oprávneného v konaní o vydanie platobného rozkazu a v exekučnom konaní vo výške 425,61 Eur, ako aj o zaplatený súdny poplatok vo výške 7,00 Eur. Napriek uvedeným skutočnostiam povinný poukázal na to, že on má všetky záväzky voči oprávnenému uhradené, nie je mu nič dlžný, preto požiadal tunajší súd, aby prebiehajúcu exekúciu zastavil.
6. Návrh povinného na zastavenie exekúcie bol predložený na vyjadrenie oprávnenému. Oprávnený sa prostredníctvom právneho zástupcu podaním zo dňa 01. 08. 2017, ktoré bolo tunajšiemu súdu doručené spolu s návrhom na zastavenie exekúcie, vyjadril, že s návrhom povinného na zastavenie exekúcie nesúhlasia a argumentáciu povinného považujú za právne nesprávnu, nakoľko podľa oprávneného vychádza z nepochopenia celej veci a nesprávneho interpretovania zákonov. Pre objasnenie veci oprávnený uviedol, že exekúcia je vedená dôvodne a na podklade právoplatného rozhodnutia súdu. Oprávnený vo vyjadrení uviedol, že dňa 20. 05. 2016 podal na Okresný súd Čadca návrh na vydanie platobného rozkazu o zaplatenie čiastky 2.892,71 Eur, nakoľko povinný nebol ochotný uhradiť oprávnenému dlžnú čiastku dobrovoľne. Oprávnený potvrdil, že vzal návrh späť v časti istiny predmetnej pohľadávky z dôvodu úhrady istiny a časti zaplateného súdneho poplatku vo výške 7,00 Eur zo strany povinného. Oprávnený potvrdil aj to, že tým, že si povinného nenárokuje úroky z omeškania ako súčasť vymáhanej pohľadávky, došlo de facto k odpusteniu dlhu povinného v tejto časti. Oprávnený však trvá na tom, aby mu povinný na podklade právoplatného a vykonateľného exekučného titulu (Platobného rozkazu Okresného súdu Čadca sp. zn. 8Cb/9/2016 zo dňa 25. 05. 2016) zaplatil zvyšnú časť vymáhaného nároku, t.j. zaplatený súdny poplatok vo výške 166,50 Eur (znížený o úhradu zo strany povinného vo výške 7,00 Eur) a trovy právneho zastúpenia v exekučnom konaní.
7. Oprávnený uviedol, že vymáhaný nárok predstavuje náklady, ktoré mu vznikli v súvislosti s konaním o vydanie platobného rozkazu pred Okresným súdom Čadca v dôsledku konania, t.j. procesného postupu povinného. Oprávnený poukázal na to, že v prípade, ak by povinný po zaplatení istiny predmetnej pohľadávky (a po tom, čo mu oprávnený odpustil úroky z omeškania), podal proti platobnému rozkazu odpor, zmienené náklady by oprávnenému nevznikli a nemusel by podať návrh na vykonanie exekúcie. V takom prípade by Okresný súd Čadca platobný rozkaz zrušil a oprávnenému by vrátil súdny poplatok vo výške 166,50 Eur z dôvodu zastavenia konania. Povinný by v takom prípade uhradil iba zostávajúcu sumu 7,00 Eur, t.j. časť zaplateného súdneho poplatku, ktorú súd nikdy nevracia. Vzhľadom na skutočnosť, že povinný odpor proti platobnému rozkazu nepodal (napriek tomu, že zaplatil istinu predmetnej pohľadávky) a súdne rozhodnutie nadobudlo právoplatnosť a vykonateľnosť, súdny poplatok oprávnenému nebol a ani v budúcnosti nebude vrátený. Oprávnený ďalej poukázal na to, že povinný je mu do dnešného dňa dlhuje sumu zníženého súdneho poplatku vo výške 166,50 Eur a nie je žiadny predpoklad, že by povinný dlžnú sumu dobrovoľne zaplatil. Na základe uvedeného má oprávnený za to, že prebiehajúca exekúcia je vedená dôvodne a nie je daný žiadny dôvod na jej zastavenie.
8. Podľa § 61k ods. 2 zákona č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (exekučný poriadok) a o zmene a doplnení ďalších zákonov (ďalej len „Exekučný poriadok“) v znení neskorších predpisov, povinný môže z dôvodov podľa odseku 1 podať do 15 dní od doručenia upovedomenia o začatí exekúcie návrh na zastavenie exekúcie. Návrh na zastavenie exekúcie musí byť odôvodnený a musia byť v ňom uvedené všetky skutočnosti, ktoré povinný môže ku dňu podania návrhu uplatniť. Takýto návrh má odkladný účinok.
9. Podľa 61k ods. 1 Exekučného poriadku v znení neskorších predpisov, súd exekúciu zastaví v celom rozsahu alebo v časti, ak a) po vzniku exekučného titulu nastali okolnosti, ktoré spôsobili zánik vymáhaného nároku, b) exekučný titul bol zrušený, c) je tu dôvod podľa osobitného predpisu, pre ktorý sú uznanie a výkon cudzieho exekučného titulu neprípustné, ibaže ho bolo možné v konaní už skôr uplatniť (§ 54 ods. 2), d) sú tu iné skutočnosti, ktoré bránia vymáhateľnosti exekučného titulu.
10. Podľa § 61l ods. 1 Exekučného poriadku v znení neskorších predpisov, o návrhoch na zastavenie exekúcie, ktoré majú odkladný účinok, súd rozhodne prednostne.
11. Podľa § 61l ods. 2 Exekučného poriadku v znení neskorších predpisov, na prejednanie návrhu na zastavenie exekúcie nie je potrebné nariaďovať pojednávanie. Pred rozhodnutím môže súd nariadiť vypočutie určitej osoby.
12. Podľa § 61l ods. 3 vety prvej Exekučného poriadku v znení neskorších predpisov, ak je tu dôvod zastavenia exekúcie, súd exekúciu zastaví a rozhodne o trovách exekúcie vrátane určenia ich výšky; inak návrh zamietne.
13. Podľa § 200 Exekučného poriadku v znení neskorších predpisov, na exekučné konanie sa použijú ustanovenia Civilného sporového poriadku, ak tento zákon neustanovuje inak. Ustanovenia o prostriedkoch procesného útoku, prostriedkoch procesnej obrany, koncentrácii a intervencii sa nepoužijú.
14. Podľa § 121 ods. 1 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok (ďalej len „CSP“) v znení neskorších predpisov, lehota určená podľa tohto zákona môže byť určená podľa hodín, dní, týždňov, mesiacov a rokov.
15. Podľa § 121 ods. 2 CSP v znení neskorších predpisov, do plynutia lehoty určenej podľa dní sa nezapočítava deň, keď nastala skutočnosť určujúca začiatok lehoty.
16. Podľa § 121 ods. 4 CSP v znení neskorších predpisov, ak koniec lehoty pripadne na sobotu alebo deň pracovného pokoja, je posledným dňom lehoty najbližší nasledujúci pracovný deň.
17. Podľa § 121 ods. 5 CSP v znení neskorších predpisov, lehota je zachovaná, ak sa v posledný deň urobí úkon na súde alebo sa podanie odovzdá orgánu, ktorý má povinnosť ho doručiť; to platí aj vtedy, ak je podanie urobené elektronickými prostriedkami doručené súdu mimo pracovného času.
18. Podľa § 111 ods. 1 CSP v znení neskorších predpisov, do vlastných rúk sa doručuje tak, že adresát potvrdí prijatie písomnosti na potvrdení o doručení písomnosti (ďalej len „doručenka“); údaje v doručenke sa považujú za pravdivé, ak nie je dokázaný opak. Doručenka je verejnou listinou.
19. Podľa § 226 CSP v znení neskorších predpisov, právoplatnosť je vlastnosť súdneho rozhodnutia, ktorá spôsobuje záväznosť a zásadnú nezmeniteľnosť rozhodnutia.
20. Podľa § 232 ods. 1 CSP v znení neskorších predpisov, vykonateľnosť je vlastnosť súdneho rozhodnutia ukladajúceho povinnosť plniť, ktorá spočíva v možnosti jeho priamej a bezprostrednej vynútiteľnosti zákonnými prostriedkami.
21. Konanie a rozhodovanie o návrhu povinného na zastavenie exekúcie je sporom o začatie exekúcie, kde exekučný súd na návrh povinného rozhoduje o tom, či exekúcia začala oprávnene a či je vedená v súlade so zákonom. Návrh na zastavenie exekúcie je procesnou obranou povinného proti neprípustnej exekúcii, ktorej účelom je zastavenie neprípustnej exekúcie z dôvodov taxatívne ustanovených v Exekučnom poriadku. Z vyššie citovaného ustanovenia § 61k ods. 1 Exekučného poriadku vyplýva, že predmetom návrhu na zastavenie exekúcie môžu byť skutočnosti procesného aj hmotného práva, ktoré nastali po vzniku exekučného titulu. Pri rozhodovaní o návrhu na zastavenie exekúcie súd už neskúmal vecnú správnosť exekučného titulu, na podklade ktorého je exekúcia vykonávaná, ale len tie skutočnosti, ktoré sú podľa § 61k ods. 1 Exekučného poriadku rozhodujúce pre povolenie exekúcie (dôvodnosť a zákonnosť exekúcie). Návrh na zastavenie exekúcie možno podľa § 61k ods. 2 Exekučného poriadku odôvodniť len tým, že po vzniku exekučného titulu nastali . okolnosti, ktoré spôsobili zánik vymáhaného nároku, že exekučný titul bol zrušený, že je tu. dôvod podľa osobitného predpisu, pre ktorý sú uznanie a výkon cudzieho exekučného titulu neprípustné, ibaže by ho bolo možné v konaní už skôr uplatniť, alebo sú tu iné skutočnosti, ktoré bránia vymáhateľnosti exekučného titulu.
22. Zastavením exekúcie sa v zmysle platnej a účinnej právnej úpravy rozumie procesný úkon exekučného súdu (uznesenie), ktorý smeruje k trvalému upusteniu od vykonania exekúcie, vydaný po
tom, ako príslušný súd zistil neprípustnosť exekúcie, ktorá nastala v dôsledku zákonom predvídaných hmotnoprávnych alebo procesnoprávnych skutočností, ktoré nastali zásadne po vydaní exekučného titulu.
23. Ako vyplýva z vyššie citovaného zákonného ustanovenia, lehota na podanie návrhu povinného na zastavenie exekúcie (so suspenzívnym účinkom) je 15 dní a začína plynúť odo dňa nasledujúceho po doručení upovedomenia o začatí exekúcie povinnému. Uvedená lehota je lehotou procesnou, čo znamená, že na jej zachovanie stačí, ak sa návrh na zastavenie exekúcie podá na pošte, prípadne na inom orgáne, ktorý je povinný ho doručiť, v posledný deň lehoty. Na zachovanie tejto lehoty je potrebné, aby sa návrh na zastavenie exekúcie podal prostredníctvom povereného súdneho exekútora.
24. Ako vyplýva z fotokópie poštovej doručenky predloženej súdnym exekútorom, upovedomenie o začatí exekúcie bolo povinnému doručené prostredníctvom Slovenskej pošty, a.s., dňa 18. 07. 2017, t.j. prvým dňom na podanie návrhu na zastavenie exekúcie (s odkladným účinkom) bol deň 19. 07. 2017. Na základe konštatovaných skutočností súd zistil, že posledný deň, keď povinný mohol podať návrh na zastavenie exekúcie (so suspenzívnym účinkom) pri zachovaní 15-dňovej zákonnej lehoty bol deň 02. 08. 2017. Vzhľadom na to, že návrh povinného na zastavenie exekúcie bol dňa 31. 07. 2017 doručený na exekútorský úrad povereného súdneho exekútora, tunajší súd dospel k záveru, že návrh povinného na zastavenie exekúcie (s odkladným účinkom) bol podaný riadne a včas, t.j. v zákonnej lehote.
25. Tunajší súd sa v prvom rade vysporiadal s tvrdením povinného, že vymáhaný nárok oprávneného zanikol splnením, t.j. že nie je oprávnenému nič dlžný. Súd má za to, že záväzok povinného voči oprávnenému je judikovaný, tzn. vymedzený právoplatným a vykonateľným exekučným titulom, ktorým je platobný rozkaz Okresného súdu Čadca, sp. zn. 8Cb/9/2016 zo dňa 25. 05. 2016. Na základe predložených dôkazov má súd za to, že povinný preukázateľne splnil istinu vymáhanej pohľadávky a oprávnený „odpustil“ povinnému úrok z omeškania, t.j. rozhodol sa ho nevymáhať súdnou cestou. Tunajší súd poukázal na skutočnosť, že nakoľko povinný voči platobnému rozkazu nepodal odpor, exekučný titul následne nadobudol právoplatnosť a vykonateľnosť, preto povinný bude musieť zaplatiť ostatné nároky oprávneného vyplývajúce z exekučného titulu. Súd ďalej poukázal na zjavné protirečenie v návrhu povinného na zastavenie exekúcie, keď na jednej strane nepodal odpor proti exekučnému titulu, a na druhej strane odmieta splniť judikovaný nárok oprávneného. Tunajší súd dospel k záveru, že návrhu povinného nemožno vyhovieť z dôvodu zachovania právnej istoty, t.j. je potrebné návrh v súlade so zásadou ústavnosti a zákonnosti zamietnuť ako nedôvodný. V prvom rade, exekučný súd je povinný konať a rozhodovať v súlade so zákonom (predovšetkým podľa ustanovení Exekučného poriadku), čo vyjadruje právna zásada „Dura lex, sed lex“ (sl. Je to tvrdý zákon, ale predsa je to zákon). V druhom rade, v konaní o vydanie platobného rozkazu sa povinný nebránil podaním odporu, hoci mohol a mal, tzn. zmeškal zákonnú lehotu na podanie opravného prostriedku a exekučný titul následne nadobudol právoplatnosť a vykonateľnosť. Opomenutie povinného podľa platného a účinného práva nemožno zhojiť, preto právne následky svojej procesnej nečinnosti by mal znášať povinný v súlade s právnou zásadou „Vigilantibur scripta iura est“ (sl. Písané právo chráni bdelých).
26. Tunajší súd sa vysporiadal aj s tvrdením povinného, že plnil riadne a včas, a že v jeho prípade došlo k určitej „nespravodlivosti“ v konaní pred súdom. Súd poukázal na skutočnosť, že povinný neplnil riadne a včas, t.j. bol v omeškaní s plnením svojich obchodnoprávnych záväzkov voči oprávnenému, preto oprávnený podal na návrh na vydanie platobného rozkazu na Okresný súd Čadca a nakoľko nemal inú možnosť, obrátil sa na exekučný súd s návrhom na vykonanie exekúcie. V nijakom prípade nemôže ísť o „nespravodlivosť“, ak povinný svojím obštrukčným konaním pred súdom 1. inštancie spôsobil vznik trov, ktoré od neho oprávnený vymáha v exekučnom konaní. Ak by povinný proti exekučnému titulu podal odpor, Okresný súd Čadca by platobný rozkaz zrušil a oprávnenému by ďalšie trovy nevznikli. V takom prípade by bola úhrada zo strany povinného vo výške 7,00Eur dostatočná, t.j. povinný by zaplatil len tú časť zaplateného súdneho poplatku, ktorú súd nevracia pri zastavení konania. Okresný súd Čadca by v takom prípade konanie zastavil a oprávnenému by vrátil zvyšnú časť súdneho poplatku vo výške 166,50 Eur. Nakoľko však povinný odpor nepodal a oprávnenému nebol vrátený zaplatený súdny poplatok vo výške 173,50 Eur, ktorý si, pochopiteľne, uplatnil v prebiehajúcej exekúcii. V danom prípade preto nie je postačujúca úhrada povinného vo výške 7,00 Eur (t.j. tej časti zaplateného súdneho poplatku, ktorú súd 1. inštancie nevracia), nakoľko oprávnený dôvodne požaduje aj zaplatenie zvyšnej časti zaplateného súdneho poplatku vo výške 166,50 Eur. Na základe konštatovaných skutočností a citovaných právnych predpisov tunajší súd dospel k záveru, že je dôvodné pokračovať v exekúcii na
podklade exekučného titulu, platobného rozkazu Okresného súdu Čadca, sp. zn. 8Cb/9/2016 zo dňa 25. 05. 2016, ktorá nadobudol právoplatnosť vykonateľnosť dňa 19. 08. 2016.
27. Vzhľadom na to, že povinný vo svojom návrhu na zastavenie exekúcie neuvádza žiadne iné dôvody, ktoré by predstavovali skutočnosti, ktoré by spôsobili zánik vymáhaného nároku alebo inak spôsobujú neprípustnosť exekúcie, súd aj na základe vyššie uvedeného dospel k záveru, že v danom prípade sú splnené obidva procesné predpoklady, oprávňujúce na podanie návrhu na vykonanie exekúcie, t.j. vykonateľné rozhodnutie (exekučný titul) a skutočnosť, že povinný neplnil dobrovoľne to, čo mu ukladá právoplatné a vykonateľné rozhodnutie; preto súd návrh povinného na zastavenie exekúcie zamietol.
28. Na základe konštatovaných skutočností a citovaných všeobecne záväzných právnych predpisov súd rozhodol tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto uznesenia, t.j. návrh povinného na zastavenie exekúcie zamietol ako nedôvodný.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné podať sťažnosť v lehote 15 dní od doručenia uznesenia na Okresnom súde Banská Bystrica.
Sťažnosť môže podať ten, v koho neprospech bolo uznesenie vydané.
Sťažnosť len proti dôvodom uznesenia nie je prípustná.
V sťažnosti musí byť uvedené, ktorému súdu je určená, kto ju podáva, proti ktorému uzneseniu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto uznesenie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa sťažovateľ domáha.
V sťažnosti možno uvádzať nové skutočnosti a dôkazy, ak je to so zreteľom na povahu a okolnosti sporu možné a účelné.