Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

45C/61/2017

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Bratislava III v konaní pred sudkyňou JUDr. Danielou Linetovou, v spore žalobcu: O. P., nar.XX.XX.XXXX, trvale bytom J., prechodne bytom J. XX, D., zastúpený: JUDr. Lýdia Rácková, advokátka, Lichnerova 72, Senec, proti žalovanému: STAV-COLOR investičná, s.r.o., Mierové nám.2, Senec, IČO: 44727259, o určenie neúčinnosti právneho úkonu, takto

rozhodol:

Súd určuje, že Dohoda o odstúpení od kúpnej zmluvy č.X/XXXX zo dňa 29.09.2014, ktorá bola uzavretá medzi kupujúcim R. D., nar. XX.XX.XXXX, bytom L. XXX/XX, D. a predávajúcim STAV-COLOR investičná, s.r.o., Senec, IČO:44727259 dňa 02.10.2015, ktorou R. D. nar.XX.XX.XXXX, bytom L. XXX/ XX, D. odstúpil v prospech žalovaného svoj spoluvlastnícky podiel vo výške 1 na nehnuteľnostiach zapísaných na liste vlastníctva č. XXX pre okres: D., obec: D., katastrálne územie: D. ako parcely registra „C“ evidované na katastrálnej mape, par. č.XXXX vo výmere XXX m2, vinice, par. č.XXXX vo výmere XXX m2, zastavané plochy a nádvoria, par.č.XXXX/X vo výmere XXX m2, záhrady a rodinný dom súpisného čísla XXX na par. č.XXXX, je voči žalobcovi právne neúčinná.

Žalobcovi priznáva proti žalovanému nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100%.

odôvodnenie:

1. Žalobca podanou žalobou doručenou súdu dňa 29.03.2017 domáhal sa určenia, že dohoda zo dňa 02.10.2015 o odstúpení od kúpnej zmluvy č.X/XXXX zo dňa 29.09.2014,ktorá nadobudla právne účinky dňa 02.10.2015, ktorou R. D. nar.XX.XX.XXXX, bytom L. XXX/XX, D. odstúpil v prospech žalovaného svoj spoluvlastnícky podiel vo výške 1 na nehnuteľnostiach zapísaných na liste vlastníctva č.XXX pre okres: D., obec: D., katastrálne územie: D. ako parcely registra „C“ evidované na katastrálnej mape, par. č. XXXX vo výmere XXX m2, druh pozemku vinice, par. č. XXXX vo výmere XXX m2, druh pozemku zastavané plochy a nádvoria, par. č. XXXX/X vo výmere XXX m2,druh pozemku záhrady a rodinný dom súpisného čísla XXX na par. č. XXXX, je voči žalobcovi právne neúčinná.

2. Žalobu podal na tých skutkových tvrdeniach, že rozsudkom Okresného súdu Bratislava III v Bratislave č. k. 7C/2013-79 zo dňa 16.06.2014, ktorý nadobudol právoplatnosť dňa 14.10.2014 a vykonateľnosť dňa 18.10.2014, bol R. D., nar. XX.XX.XXXX, bytom L. XX, XXX XX D., zaviazaný zaplatiť žalobcovi istinu vo výške XX.XXX,XX eur s 8,5 % úrokom z omeškania ročne z istiny od 05.04.2013 do zaplatenia, ako aj náhradu trov konania vo výške 1.519,00 eur titulom súdneho poplatku a náhradu trov právneho zastúpenia vo výške XXX,XX eur, ďalej náhradu trov právneho zastúpenia priamo právnej zástupkyni navrhovateľa JUDr. Lýdii Ráckovej, advokátke v Senci, Lichnerova 72, všetko do 3 dní od právoplatnosti rozsudku pod následkom exekúcie. Okresný súd Bratislava III vydal k rozsudku opravné uznesenie č. k. 7C 176/2013-83 zo dňa 27.10.2014, ktorým doplnil povinnosť odporcu nahradiť navrhovateľovi náhradu trov právneho zastúpenia JUDr. Lýdii Ráckovej, advokátke v Senci, Lichnerova 72 vo výške 427,98 eur, ktoré nadobudlo právoplatnosť 04.12.2014.

3. Dlžník žalobcu R. D. povinnosť uloženú súdom nesplnil. Žalobca sa preto žalobným návrhom zo dňa 13.01.2015 domáhal voči dlžníkovi vykonania exekúcie, ktorý doručil na Exekútorský úrad Vazovova 9, Bratislava Mgr. Vladimírovi Cipárovi - súdnemu exekútorovi. Okresný súd Bratislava III vydal tomuto súdnemu exekútorovi poverenie na vykonanie exekúcie č. XXXXXXXXXX zo dňa 16.02.2015. Upovedomenie o začatí exekúcie bolo vydané pod č. R dňa 24.02.2015. V upovedomení o začatí exekúcie súdny exekútor vyzval dlžníka žalobcu R. D. ako povinného, aby do 14 dní od doručenia tohto upovedomenia uspokojil pohľadávku oprávneného a jej príslušenstvo v celkovej výške 31.914,05 eur a úroky z omeškania vo výške 8,75 % ročne od 25.02.2015 zo sumy 25.316,00 eur do zaplatenia, ako aj predbežné trovy exekúcie v celkovej výške 3.900,72 eur na účet súdneho exekútora, inak bude vykoná exekúcia. Zároveň zakázal povinnému, aby odo dňa doručenia tohto upovedomenia nakladal so svojim majetkom, ktorý podľa ustanovení Exekučného poriadku podlieha exekúcii, okrem nakladania za účelom uspokojenia pohľadávky oprávneného, jej príslušenstva a trov exekúcie v hotovosti alebo bezhotovostným prevodom z účtu v banke. Dlžník však pohľadávku žalobcu ani v zmysle výzvy uvedenej v upovedomení o začatí exekúcie neuspokojil.

4. Súdny exekútor počas exekúcie zistil, že dlžník žalobcu R. D. nadobudol do vlastníctva nehnuteľný majetok podliehajúci exekúcii a to spoluvlastnícky podiel 1/2 na nehnuteľnostiach zapísaných v katastri nehnuteľností Okresného úradu D., katastrálny odbor na liste vlastníctva č. XXX pre okres: D., obec: D., katastrálne územie: D. parcely registra „C'' evidované na katastrálnej mape, par. č. XXXX vo výmere XXX m2, druh pozemku vinice, par. č. XXXX vo výmere XXX m2, druh pozemku zastavané plochy a nádvoria par. č. XXXX/X vo výmere XXX m2, druh pozemku záhrady a rodinný dom súpisného čísla XXX na par. č. XXXX. Predmetný spoluvlastnícky podiel 1/2 na týchto nehnuteľnostiach nadobudol podľa čiastočného výpisu z listu vlastníctva č. XXX zo dňa 24.02.2015 kúpnou zmluvou uzavretou so žalovaným, titulom ktorej bol povolený vklad vlastníckeho práva do katastra nehnuteľností rozhodnutím Okresného úradu D., katastrálny odbor č. V-XXXX/XXXX zo dňa 22.12.2014, kedy nastali právne účinky zmluvy.

5. Vzhľadom na to, že exekúcia prikázaním pohľadávky z účtu v banke bola neúspešná, na návrh žalobcu súdny exekútor dlžníka žalobcu R. D. upovedomením č. EX XX/XXXX-XX zo dňa 30.04.2015 upovedomil, že na vymoženie pohľadávky oprávneného vykoná exekúciu zriadením exekučného záložného práva na jeho spoluvlastnícky podiel 1/2 na hore uvedených nehnuteľnostiach. Súčasne vydal exekučný príkaz č. EX XX/XXX 5-28 zo dňa 30.04.2015 na vykonanie exekúcie zriadením exekučného záložného práva a následne exekučný príkaz č. EX XX/XXXX-XX zo dňa 27.10.2015 na vykonanie exekúcie predajom predmetného spoluvlastníckeho podielu nehnuteľností. Súdny exekútor potom vydal upovedomenie o čase a mieste oceňovania nehnuteľností pod č. EX 12/201 5-38 zo dňa 27.10.2015, ale listom zo dňa 11.11.2015 oznámil žalobcovi, že termín oceňovania nehnuteľností stanovený na deň 09.12.201 5 ruší, nakoľko sa nehnuteľnosť už nenachádza v podielovom spoluvlastníctve povinného.

6. Na základe žiadosti súdneho exekútora Okresný úrad D., katastrálny odbor doručil súdnemu exekútorovi listinu, titulom ktorej bolo z katastra nehnuteľností vymazané vlastnícke právo dlžníka žalobcu k nehnuteľnostiam zapísaným na liste vlastníctva č. XXX kat. úz. D.. Ide o dohodu o odstúpení od kúpnej zmluvy č. XXXXXX zo dňa 29.09.2014 uzavretú medzi dlžníkom žalobcu R. D. a žalovaným v D. dňa 02.10.2015, ktorá nadobudla platnosť aj právne účinky dňa 02.10.2015.

7. Podľa článku II. ods. 1. tejto dohody predávajúci STAV-COLOR investičná, s.r.o. a kupujúci R. D. uzavreli dňa 29.09.2014 kúpnu zmluvu č. X/XXXX, predmetom ktorej bol prevod vlastníckeho práva z predávajúceho na kupujúceho v rozsahu spoluvlastníckeho podielu 1/2 k celku na nehnuteľnostiach zapísaných na liste vlastníctva č. XXX, kat. úz. D. (vyššie špecifikovaných). Podľa článku II. ods. 2. kupujúci nadobudol vlastnícke právo titulom V-XXXX/XXXX zo dňa 22.12.2014. Podľa článku II. ods. 3. sa kupujúci v článku III. kúpnej zmluvy zaviazal zaplatiť predávajúcemu kúpnu cenu za prevádzaný spoluvlastnícky podiel vo výške 4.800,00 eur bezhotovostným prevodom na účet predávajúceho do 30.09.2015. V článku II. ods. 4 dohody bolo uvedené, že kupujúci do dnešného dňa 02.10.2015 kúpnu cenu neuhradil a poznajúc svoje finančné pomery vyhlásil, že ani v dodatočnej lehote nedokáže kúpnu cenu podľa kúpnej zmluvy uhradiť.

8. V článku III. ods. l dohody bolo uvedené, že vzhľadom na vyššie uvedené skutočnosti využívajú obe zmluvné strany svoje právo a obe spoločne od kúpnej zmluvy č. XXXXXX zo dňa 29.09.2014 odstúpili ku dňu podpisu tejto dohody. V článku IV. ods. 1. dohody kupujúci vyhlásil, že na prevádzaných nehnuteľnostiach viazne exekučné záložné právo v prospech oprávneného O. P. podľa EX XX/XXXX zo dňa 30.04.2015 (súdny exekútor Mgr. Vladimír Cipár), Z-2663/15, upovedomenie o spôsobe vykonania exekúcie predajom nehnuteľnosti, P-XXX/XX, ďalej exekučné záložné právo v prospech oprávneného Všeobecná zdravotná poisťovňa, a.s. podľa EX XXXX/XXXX zo dňa 18.03.2015 (súdny exekútor JUDr. Ladislav Jakubec), Z-XXXX/XX a exekučné záložné právo v prospech oprávneného SPP, a.s. Bratislava podľa EX XXX/XXXX zo dňa 27.04.2015 (súdny exekútor JUDr. Ján Harvan), P- XXX/XX (poznámka žalobcu: v tomto prípade išlo len o zápis poznámky, nie ťarchy). Predávajúci v článku IV. ods. 3. vyhlásil, že sa oboznámil s faktickým aj právnym stavom nehnuteľností a v tomto stave nehnuteľnosti preberá.

9. Zmluvné strany predmetnú dohodu doručili na Okresný úrad D., katastrálny odbor ešte toho istého dňa, ako ju podpísali dňa 02.10.2015 a dňa 03.11.2015 správny orgán zapísal pod číslom Z-XXXX/XXX 5 späť vlastnícke právo pôvodného vlastníka spoluvlastníckeho podielu 1/2 predmetných nehnuteľností, t.j. vlastnícke právo žalovaného, čím žalovaný spolu so svojim doterajším spoluvlastníckym podielom 1/2, nadobudol vlastnícke právo k nehnuteľnostiam v celosti. Podľa výpisu z listu vlastníctva č. XXX k. ú. Senec zo dňa 26.11.201 z katastrálneho portálu, ku dňu 26.11.2015 v „časti C : ťarchy“listu vlastníctva, a v „poznámkach“ zostali evidované záložné práva a poznámky, ktoré boli zapísané v súvislosti s exekúciami vedenými proti R. D..

10. Chronológia vývoja zápisov vlastníckych a iných práv k hore špecifikovaným nehnuteľnostiam je zrejmá z listu vlastníctva č. XXX - k. ú. D. zo dňa 24.02.2017 použiteľného na právne úkony. Z týchto zápisov vyplýva, že žalovaný nadobudol nehnuteľnosti kúpnou zmluvou podľa V-XXXX/XXXX zo dňa 26.04.2013 v celosti. Následne kúpnou zmluvou podľa V-XXXX/XXXX zo dňa 22.12.2014 previedol spoluvlastnícky podiel 1/2 z predmetných nehnuteľností na R. D. dlžníka žalobcu. Z týchto zápisov vyplýva, že dohodu o odstúpení od kúpnej zmluvy žalovaný a dlžník žalobcu uzavreli v čase, keď bola voči dlžníkovi žalobcu vedená exekúcia na jeho spoluvlastnícky podiel 1/2 nehnuteľností, keďže v liste vlastníctva bola v tom čase už vyznačená nielen poznámka o tom, že bolo vydané upovedomenie o spôsobe vykonania exekúcie predajom nehnuteľnosti, ale bolo už aj zriadené na jeho podiele 1/2 nehnuteľností exekučné záložné právo v prospech oprávneného O. P., t.j. žalobcu, o čom urobil dlžník žalobcu v pozícii kupujúceho v dohode o odstúpení od kúpnej zmluvy aj vyhlásenie v článku IV. ods. 1.

11. Exekúcia voči dlžníkovi žalobcu nebola úspešná, nakoľko dlžník žalobcu nedisponuje žiadnym majetkom, či právom podliehajúcim exekúcii a jediného majetku, z ktorého mohla byť uspokojená pohľadávka žalobcu, sa vzdal tým, že sa so žalovaným ako pôvodným predávajúcim dohodol na odstúpení od kúpnej zmluvy, ktorou tento majetok kúpil. Právny úkon dohody o odstúpení od kúpnej zmluvy, ktorý dlžník žalobcu urobil, ukrátil uspokojenie vymáhateľnej pohľadávky žalobcu. Žalobca preto využil svoje právo odporovať tomuto právnemu úkonu proti žalovanému, ktorým mal z odporovateľného právneho úkonu dlžníka prospech a to žalobu o určenie neúčinnosti právneho úkonu odstúpenia od zmluvy podľa § 42a ods. 1 Občianskeho zákonníka.

12. Na preukázanie uvedených skutkových tvrdení žalobca predložil súdu listinné dôkazy: rozsudok Okresného súdu Bratislava III č. k. 7C/2013-79 zo 16.06.2014, opravné uznesenie Okresného súdu Bratislava III č. 7C 17612013-83 z 27. l 0.2014, -upovedomenie o začatí exekúcie č. EX XXXXXXX-XX z 24.02.2015, čiastočný výpis z listu vlastníctva č. XXX - kat. úz. D. z 24.02.2015 z katastrálneho portálu, upovedomenie o spôsobe vykonania exekúcie č. EX XXXXXXX-XX z 30.04.2015, exekučný príkaz č. EX XX/XXXXX-XX z 30.04.2015, exekučný príkaz č. EX XX/XXXX-XX z 27.10.2015, upovedomenie o čase a mieste oceňovania nehnuteľností č. EX 12/2015-38 z 27.10.2015, oznámenie o zrušení termínu oceňovania nehnuteľností z 11.11.2015, dohoda zo dňa 02.10.2015 o odstúpení od kúpnej zmluvy č. X/XXXX z 29. 09.2014, výpis z listu vlastníctva č. XXX, kat. územie D. z 26.11.2015 z katastrálneho portálu, výpis z listu vlastníctva č. XXX, kat. územie D. s chronológiou z 24.02.2017 použiteľný pre právne úkony, výpis z listu vlastníctva č. XXX, kat. územie D. z 23.02.2017. 13. Žalovaný v písomnom vyjadrení k podanej žalobe uviedol, že žalovaný uzatvoril s pánom D. kúpnu zmluvu na základe ktorej previedol vlastnícke právo k spoluvlastníckemu podielu v rozsahu 1 k celku na nehnuteľnostiach evidovaných Okresným úradom D., katastrálny odborom na LV č. XXX pre k. ú. D., pán D. sa zaviazal zaplatiť kúpnu cenu vo výške 4.800,- eur. Jedná sa o nehnuteľnosť dlhodobo

obývanú neprispôsobivými osobami a ich rodinami čo značne znižuje hodnotu tejto stavby, ako aj jej zaujímavosť na realitnom trhu. Nakoľko pán D. žil v tejto nehnuteľnosti, umožnil mu žalovaný uhradiť kúpnu cenu v lehote do jedného roka nakoľko veril, že za ten čas finančné prostriedky na úhradu kúpnej ceny získa, avšak sa tak nestalo a na nehnuteľnosti boli zapísané exekučné záložné práva. Pán D. kúpnu cenu neuhradil a obe zmluvné strany pristúpili k uzavretiu dohody o odstúpení od kúpnej zmluvy dňa 02.10.2015 ako ju predložil žalobca, exekútorský úrad bol o tejto skutočnosti informovaný a vyžiadal si kópie kúpnej zmluvy a dohody o odstúpení od kúpnej zmluvy, vykonal aj výmaz záložného práva na nehnuteľnosti.

14. Na prejednanie sporu súd nariadil pojednávanie na ktoré sa dostavil právny zástupca žalobcu, žalovaný sa nedostavil na pojednávanie, súd vo veci konal v neprítomnosti žalovaného podľa § 180 CSP, oboznámil sa s listinnými dôkazmi žalobcu uvedenými pod bodom 12. a zistil nasledovný skutkový stav.

15. Z dohody o odstúpení od kúpnej zmluvy č.X/XXXX zo dňa 29.09.2014 súd zistil, že bola uzavretá medzi kupujúcim R. D., nar. XX.XX.XXXX, bytom D. a predávajúcim STAV-COLOR investičná, s.r.o., Senec, podľa § 48 a § 51 Občianskeho zákonníka.

16. V článku II. bodu 1 zmluvy predávajúci a kupujúci uviedli, že dňa 29.09.2014 uzatvorili kúpnu zmluvu č.X/XXXX predmetom ktorej bol prevod spoluvlastníckeho práva v rozsahu 1 k celku na nehnuteľnostiach evidovaných Okresným úradom D., katastrálnym odborom, pre okres D., obec D., k. ú. D. na LV č. XXX. V článku II. bodu 3 zmluvy sa predávajúci zaviazal uhradiť kúpnu cenu za prevádzaný spoluvlastnícky podiel vo výške 4.800,- eur najneskôr do 30.09.2015. V článku II. bodu 4 zmluvy, kupujúci uviedol, že kúpnu cenu neuhradil a poznajúc svoje finančné pomery vyhlásil, že ani v dodatočnej lehote nedokáže kúpnu cenu podľa kúpnej zmluvy uhradiť.

17. V článku III. bodu 1 zmluvy, zmluvné strany vyhlásili, že využívajú svoje právo a obe spoločne od pôvodnej kúpnej zmluvy č.X/XXXX zo dňa 29.09.2014 odstupujú ku dňu podpisu tejto dohody. V zmysle § 48 ods. 2 Občianskeho zákonníka sa odstúpením kúpna zmluva od začiatku zrušuje a zmluvné strany sú povinné v zmysle § 457 Občianskeho zákonníka vrátiť všetky plnenia, článok III. bod 2 zmluvy.

18. V článku IV. bodu 1 zmluvy, kupujúci vyhlásil, že na prevádzaných nehnuteľnostiach viazne exekučné záložné právo v prospech oprávneného O. P., podľa EX XX/XXXX zo dňa 30.04.2015 (súdny exekútor Mgr. Vladimír Cipár) Z-XXXX/XX, upovedomenie o spôsobe vykonania exekúcie predajom nehnuteľnosti podľa P-XXX/XX, exekučné záložné právo č. EX XXX/XXXX zo dňa 27.04.2015 v prospech oprávneného Všeobecná zdravotná poisťovňa, a.s. podľa EX XXXX/XXXX zo dňa 18.03.2015 (súdny exekútor JUDr. Ladislav Jakubec) Z-XXXX/XX.

19. Zmluva nadobudla platnosť dňom podpísania zmluvnými stranami 02.10.2015 a účinnosť povolením vkladu vlastníckeho práva príslušným Okresným úradom, katastrálnym odborom.

20. Z výpisu z katastra nehnuteľností, z katastrálneho portálu, výpisu z LV č. XXX, okres D., obec D., katastrálne územie D. z 24.02.2015 súd zistil, vlastníkom parcely registra „C“ evidované na katastrálnej mape par. č. XXXX o výmere XXX m2, vinice, par. č.XXXX o výmere XXX m2, zastavané plochy a nádvoria, par. č.XXXX/X o výmere XXX m2, záhrady, stavby rodinný dom súp. č. XXX na par .č. XXXX je zapísaný R. D., nar. XX.XX.XXXX, bytom L. XX, D., ktorého spoluvlastnícky podiel je 1, nehnuteľnosti nadobudol titulom kúpnej zmluvy V-XXXX/XXXX zo dňa 22.12.2014. V časti „C“ ťarchy boli bez zápisu.

21. Z výpisu z katastra nehnuteľností, z katastrálneho portálu, výpisu z LV č. XXX, okres D., obec D., katastrálne územie D. z 26.11.2015 súd zistil, vlastníkom parcely registra „C“ evidované na katastrálnej mape par. č. XXXX o výmere XXX m2, vinice, par. č.XXXX o výmere XXX m2, zastavané plochy a nádvoria, par. č.XXXX/X o výmere XXX m2, záhrady, stavby rodinný dom súp. č. XXX na par. č. XXXX je zapísaný STAV-COLOR investičná, s.r.o., Mierové námestie 2, Senec, ktorého spoluvlastnícky podiel je 1/1, nehnuteľnosti nadobudol titulom kúpnej zmluvy V-XXXX/XX zo dňa 26.04.2013. V časti „C“ ťarchy je zapísané exekučné záložné právo na nehnuteľnosti v prospech oprávneného Všeobecná zdravotná poisťovňa, a.s., podľa EX XXXX/XXXX zo dňa 18.03.2015, (súdny exekútor JUDr. Ladislav Jakubec) Z-XXXX/XX, exekučný príkaz na zriadenie exekučného záložného práva na nehnuteľnosti v prospech oprávneného O. P., podľa EX XX/XXXX zo dňa 30.04.2015 (súdny exekútor Mgr. Vladimír Cipár) Z- XXX/XX.

22. Z výpisu z katastra nehnuteľností, z katastrálneho portálu, výpisu z LV č. XXX, okres D., obec D., katastrálne územie D. z 23.02.2017 súd zistil, vlastníkom parcely registra „C“ evidované na katastrálnej mape par. č. XXXX o výmere XXX m2, vinice, par. č.XXXX o výmere XXX m2, zastavané plochy a nádvoria, par. č.XXXX/X o výmere XXX m2, záhrady, stavby rodinný dom súp. č. XXX na par. č. XXXX je zapísaný STAV-COLOR investičná, s.r.o., Mierové námestie 2, Senec, ktorého spoluvlastnícky podiel je 1/1, nehnuteľnosti nadobudol titulom kúpnej zmluvy V-XXXX/XX zo dňa 26.04.2013. Časť C: ťarchy bez zápisu. Iné údaje: Dohoda o odstúpení od kúpnej zmluvy č. V-XXXX/XXXX, Z-XXXXX/XX.

23. Podľa § 42a ods. 1 Občianskeho zákonníka, veriteľ sa môže domáhať, aby súd určil, že dlžníkove právne úkony podľa odsekov 2 až 5, ak ukracujú uspokojenie jeho vymáhateľnej pohľadávky, sú voči nemu právne neúčinné. Toto právo má veriteľ aj vtedy, ak je nárok proti dlžníkovi z jeho odporovateľného právneho úkonu už vymáhateľný alebo ak už bol uspokojený.

24. Podľa § 42a ods. 2 Občianskeho zákonníka, odporovať možno právnemu úkonu, ktorý dlžník urobil v posledných troch rokoch v úmysle ukrátiť svojho veriteľa, ak tento úmysel musel byť druhej strane známy, a právnemu úkonu, ktorým bol veriteľ dlžníka ukrátený a ku ktorému došlo v posledných troch rokoch medzi dlžníkom a osobami jemu blízkymi (§ 116 a 117) alebo ktoré dlžník urobil v uvedenom čase v prospech týchto osôb s výnimkou prípadu, keď druhá strana vtedy dlžníkov úmysel ukrátiť veriteľa aj pri náležitej starostlivosti nemohla poznať. 25. Podľa § 42b ods. 1 Občianskeho zákonníka, právo odporovať právnym úkonom môže uplatniť veriteľ žalobou.

26. Podľa § 42b ods. 2 Občianskeho zákonníka, právo odporovať právnemu úkonu sa uplatňuje proti tomu, kto mal z odporovateľného právneho úkonu dlžníka prospech.

27. Podľa § 42b ods.4 Občianskeho zákonníka, právny úkon, ktorému veriteľ s úspechom odporoval, je právne neúčinný a veriteľ môže požadovať uspokojenie svojej pohľadávky z toho, čo odporovateľným právnym úkonom ušlo z dlžníkovho majetku; ak to nie je možné, má právo na náhradu voči tomu, kto mal z tohto úkonu prospech.

28. Občiansky zákonník prostredníctvom inštitútu odporovateľnosti poskytuje ochranu veriteľovi pred právnymi úkonmi jeho dlžníka, ktoré vedú k zmenšeniu jeho majetku a tým aj k zmareniu či ohrozeniu možnosti, aby pohľadávka veriteľa mohla byť z majetku dlžníka riadne a včas uspokojená. Podstatou odporovateľnosti je neúčinnosť právneho úkonu len voči osobe veriteľa, čiže relatívna neúčinnosť ktorá znamená, že veriteľ môže požadovať uspokojenie svojej pohľadávky z predmetu odporovateľného právneho úkonu tak, akoby k nemu vôbec nedošlo. Dôvodom podania odporovacej žaloby je existencia vymáhateľnej pohľadávky veriteľa voči dlžníkovi, pričom pojem vymáhateľná pohľadávka nie je v súdnej praxi interpretovaný rovnako. Za vymáhateľnú pohľadávku sa považuje taká pohľadávka, ktorá bola veriteľovi priznaná rozhodnutím alebo iným titulom ,podľa ktorého možno nariadiť výkon rozhodnutia, exekúciu, uvedený právny názor bol vyslovený NSSR sp. zn. XCdo/XXX/XXXX zo dňa 17.12.2013, NS ČR Rc XX/XXXX, obdobný názor a stanovisko zaujal senát NSSR z 23.11.2011, sp. zn. XCdo/XXX/ XXXX. Odporovateľnosť totiž predstavuje náhradný spôsob, akým sa veriteľ môže domôcť uspokojenia svojej pohľadávky voči dlžníkovi, ktorý odporovateľným právnym úkonom privodil svoju platobnú neschopnosť. Vymáhateľnou pohľadávkou je taká pohľadávka, ktorej splnenie možno vynútiť exekúciou , t.j. pohľadávka ktorá bola veriteľovi priznaná vykonateľným rozhodnutím alebo iným titulom, podľa ktorého možno nariadiť exekúciu.

29. Vykonaným dokazovaním mal súd preukázané, že Dohoda o odstúpení od kúpnej zmluvy č.X/XXXX zo dňa 29.09.2014 bola uzatvorená dňa 02.10.2015, ktorá nadobudla právne účinky V-XXXX/XXXX, Z- XXXXX/XX, spĺňala základné náležitosti stanovené zákonom. Žalobca podal žalobu na odporovateľnosť právneho úkonu na súde dňa 29.03.2017, teda v prekluzívnej lehote troch rokov od kedy nastali právne účinky vkladu uvedenej dohody o odstúpení od kúpnej zmluvy, žaloba bola podaná na súde včas podľa § 42a ods. 2 Obč. zákonníka.

30. Z predložených listinných dôkazov mal súd preukázané, že žalobca je v danej veci aktívne vecne legitimovanou stranou sporu na podanie žaloby o neúčinnosť predmetného právneho úkonu,

žalobca ako veriteľ v čase rozhodovania súdu má voči dlžníkovi R. D. vymáhateľnú pohľadávku, ktorej splnenie možno vynútiť exekúciou, pohľadávka bola veriteľovi priznaná rozsudkom Okresného súdu Bratislava III č. k. 7C/176/2013-79 zo dňa 16.06.2014, právoplatným dňa 14.10.2014, vykonateľným dňa 18.10.2014, ktorým bola uložená povinnosť žalovanému zaplatiť istinu 25.316,- eur spolu s príslušenstvom a trovami konania.

31. Účelom odporovacej žaloby je uspokojenie vymáhateľnej pohľadávky veriteľa v exekučnom konaní, ktorej splnenie možno vynútiť exekúciou. V súčasnej dobe je vedené exekučné konanie súdnym exekútorom Mgr. Vladimírom Cipárom, sp. zn. EX XX/XXXX. Povinný však nemá žiadny majetok, ani príjem, sťažuje vymoženie pohľadávky veriteľa, nakoľko uzatvoril so žalovaným Dohodu o odstúpení od kúpnej zmluvy č.X/XXXX zo dňa 29.09.2014, č. V-XXXX/XXXX, Z-XXXXX/XX, v dôsledku čoho možno vyvodiť úmysel dlžníka na zmarení vymoženia pohľadávky žalobcu ako aj ohrozenie práva veriteľa na uspokojenie jeho pohľadávok z predmetných nehnuteľností.

32. Dlžník žalobcu R. D. napriek zákazu disponovať so svojim majetkom počas exekúcie vedenej proti nemu v prospech žalobcu ako oprávnenej osoby, ako aj napriek exekučnému záložnému právu, ktorým bol zaťažený jeho spoluvlastnícky podiel 1/2 nehnuteľností zapísaných na liste vlastníctva č. XXX k. ú. D., tohto svojho podielu sa dobrovoľne vzdal v prospech žalovaného tým, že uzavrel s ním dohodu o odstúpení od kúpnej zmluvy, čím preukázateľne vedome ukrátil žalobcu ako svojho veriteľa na jeho práve uspokojiť svoju pohľadávku z predaja tohto majetku v exekučnom konaní. O úmysle ukrátiť žalobcu ako veriteľa mal však preukázateľne vedomosť aj samotný žalovaný, nakoľko v dohode, ktorú s dlžníkom žalobcu uzatváral, bolo v článku IV. ods. 1. uvedené vyhlásenie dlžníka žalobcu o exekučných záložných právach, vrátane záložného práva v prospech žalobcu a samotný žalovaný v článku IV. ods. 3. vyhlásil, že sa oboznámil s faktickým aj právnym stavom nehnuteľností.

33. Žalovaný skutkové tvrdenia žalobcu nepoprel, neuplatnil prostriedky procesnej obrany, ktorými sú najmä skutkové tvrdenia, popretie skutkových tvrdení protistrany, návrhy na vykonanie dôkazov, námietky k návrhom protistrany na vykonanie dôkazov. Žalovaný bol poučený o procesných právach a povinnostiach, že na neskôr predložené a označené skutočnosti a dôkazy nemusí súd prihliadať v rámci sudcovskej koncentrácii konania podľa § 153 CSP. Zásada koncentrácie konania znamená, že sa zvyšujú nároky na procesnú zodpovednosť strany sporu, sú nútené konať starostlivo a predkladať tvrdenia a dôkazné návrhy včas. Žalovaný uvedené skutkové tvrdenia žalobcu nepoprel, neuviedol žiadne návrhy na vykonanie dôkazov na sporné skutočnosti, neuniesol tak dôkazné bremeno popretia skutkových tvrdení protistrany. V sporovom konaní súd nevykonáva dôkazy na preukázanie skutkových tvrdení, ktoré strana sporu nepoprela. Súd vzhľadom na vyššie uvedené skutočnosti dospel k záveru, že žalovaný porušil procesnú povinnosť predložiť prostriedky procesnej obrany. Keďže žalovaný neuniesol bremeno popretia skutkových tvrdení protistrany, nastupuje ako procesný následok uplatnenie domnienky, že skutkové tvrdenia protistrany sa považujú za nesporné v zmysle § 151 CSP. Dôsledok neunesenia dôkazného bremena je neúspechom žalovaného ako strany sporu v konaní. Vzhľadom na vyššie uvedené skutkové a právne závery súd považoval žalobu za dôvodne podanú a vo veci rozhodol tak ako je uvedené vo výroku tohto rozsudku.

34. Podľa § 255 ods. 1 CSP, súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.

35. Podľa § 262 ods. 1 CSP, o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.

36. Podľa § 262 ods. 2 CSP, o výške náhrady trov konania, rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.

37. Súd o nároku na náhradu trov konania rozhodol podľa § 255 ods. 1 CSP, podľa ktorého súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci. Žalobcovi, ktorý mal vo veci plný úspech priznal proti žalovanému náhradu trov konania v rozsahu 100% trov konania. O výške náhrady trov konania, rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník podľa § 262 ods. 2 CSP.

Poučenie:

Proti rozsudku je prípustné odvolanie v lehote 15 dní od doručenia rozsudku na súde, proti ktorému rozhodnutiu smeruje.

Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné.

V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).

Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.

Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.

Ak žalovaný nesplní povinnosť uloženú týmto rozsudkom, môže žalobca podať návrh na vykonanie exekúcie podľa Exekučného poriadku.