Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

9Csp/4/2022

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Žiar nad Hronom v konaní pred sudcom JUDr. Igorom Valentom v spore žalobcu: Dopravný podnik mesta Košice, a. s., IČO: 31 701 914, Bardejovská 6, 043 29 Košice - Západ, v konaní zastúpený: JUDr. Peter Frajt, advokát, spol. s r. o., IČO: 47 240 369, Garbiarska 5, 040 01 Košice, proti žalovanému: X.. N. W., B.. XX.XX.XXXX, O. X. T. Ž. B. V., o žalobe na zaplatenie 60,90 € s príslušenstvom, takto

rozhodol:

Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi sumu 60,90 € spolu s úrokom z omeškania vo výške s 5 % ročne zo sumy 60,90 € odo dňa 20.02.2021 do zaplatenia, všetko v lehote troch dní odo dňa právoplatnosti tohto rozhodnutia.

Súd žalobcovi p r i z n á v a voči žalovanému nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100 % trov konania.

odôvodnenie:

1. Prostredníctvom splnomocneného advokáta žalobou uplatnil žalobca voči žalovanému nárok na zaplatenie žalovanej istiny titulom miestneho cestovného, a tiež nárok na úhradu sankcie za cestovanie bez platného lístku v T. W.. Žiadal zaviazať žalovaného na zaplatenie sumy 60,90 € a náhrady trov konania s tým, že na výzvu revízora žalobcu dňa 19.02.2021 na linke T. Č.. X, Č.U. P. XXX, P. Ú. Z. Z.

- U. G. sa nepreukázal platným cestovným lístkom alebo iným platným cestovným dokladom, a preto s odkazom na prepravný poriadok T. W. vznikol žalobcovi nárok voči žalovanému na úhradu cestvoného v základnej výške 0,90 € a úhradu sankcie vo výške 60,- €. Žalovaný neuhradil dlžnú sumu vo výške 60,90 € napriek predžalobnej výzve, ktorá mu bola pred podaním žaloby na súd žalobcom zaslaná.

2. Nakoľko žalovaný na adrese trvalého pobytu (Žiar nad Hronom) zásielky (žalobu, uznesenie v zmysle ustanovenia ) v odbernej lehote nepreberal a súdu sa iný pobyt žalovaného zistiť nepodarilo, žalobu mu doručoval v zmysle ustanovenia (ďalej len ) formou oznámenia o podanej žalobe na úhradnej tabuli ako i webovej stránke súdu, ktorým spôsobom žalobu pre žalovaného doručil súd dňa 17.03.2022.

3. Žalovaný sa k žalobe nevyjadril.

4. Podľa pojednávanie nie je potrebné nariadiť, ak ide iba o otázku jednoduchého právneho posúdenia veci, skutkové tvrdenia strán nie sú sporné a hodnota sporu bez príslušenstva neprevyšuje 1.000,- €.

5. S odkazom na splnenie zákonných podmienok v zmysle ustanovenia v spojitosti s , vo veci súd nenariadil pojednávanie, len oznámil miesto a čas verejného vyhlásenia

rozsudku na úradnej tabuli súdu a webovej stránke a to v lehote najmenej 5 dní pred jeho vyhlásením, ktoré vyhlásenie súd realizoval dňa 19.04.2022.

6. Súd vo veci rozhodol preto rozsudkom bez nariadenia ústneho pojednávania, pričom vykonal dokazovanie oboznámením sa s obsahom žaloby, pripojenými listinnými dôkazmi založenými v súdnom spise a mal za preukázané z hlásenia o porušených tarifných a prepravných podmienok Dopravného podniku mesta Košice, a. s. číslo odznaku XXX, Z. J. XX.XX.XXXX, ktoré pripojil žalobca k žalobe, že J. XX.XX.XXXX P. Č. C. XX.XX V.. B. I. Č.. X, Č.U. P. XXX T. W. B. Ú. Z. Z. - U. G., pri ceste dopravným prostriedkom hromadnej mestskej dopravy na výzvu revízora (N. X.) sa žalovaný nevedel preukázať platným cestovným lístkom. Cena základného lístka predstavovala 0,90 €, k takémuto vyhláseniu žalobca predložil i tarifu Dopravného podniku mesta W., a. s. pre mestskú hromadnú dopravu účinnú od 01.11.2020. Žalobca deklaroval identifikáciu žalovaného z údajov predloženým občianskym preukazom. Žalobca predložil jednak hlásenie o porušení tarifných prepravných podmienok, ako i tarifu Dopravného podniku mesta W., a. s. pre mestskú hromadnú dopravu od 01.11.2020, a tiež predžalobnú výzvu, ktorý zaslal žalovanému pred podaním žaloby.

7. Súd vec právne posúdil:

Podľa a (ďalej len ), zmluvou o preprave osôb vzniká cestujúcemu, ktorý za určené cestovné použije dopravný prostriedok, právo, aby ho dopravca prepravil do miesta určenia riadne a včas. Podrobnejšiu úpravu osobnej prepravy určujú osobitné predpisy, najmä prepravné poriadky a tarify.

Podľa Z. z o doprave na dráhach, dopravca poskytuje dopravné služby podľa všeobecných prepravných podmienok (ďalej len „prepravný poriadok“) a ak ide o verejnú osobnú dopravu aj podľa cestovného poriadku.

Podľa , a , cestujúci, ktorý sa v dráhovom vozidle, alebo bezprostredne po vystúpení z dráhového vozidla nepreukáže platným prepravným dokladom, osobe oprávnenej kontrolovať prepravné doklady, je povinný na mieste zaplatiť prirážku k základnému cestovnému, a cestovné od nástupnej stanice alebo zastávky do cieľovej stanice alebo zastávky podľa tarify cestovného alebo preukázať sa dokladom totožnosti na zaznamenanie údajov potrebných na vymáhanie prirážky a cestovného. Ak cestujúci neuhradí na mieste cestovné a prirážku, bude vylúčený z prepravy na najbližšej stanici alebo zastávke. Tým nezaniká nárok dopravcu na zaplatenie prirážky a cestovného do stanice alebo zastávky, na ktorej bol vylúčený z prepravy. Prirážka je v železničnej doprave najviac 100-násobok základného cestovného v prvom tarifnom pásme bez príplatkov a zliav; v mestskej doprave je to najviac stonásobok základného cestovného. Základným cestovným v železničnej doprave sa rozumie cestovné v druhej vozňovej triede vlaku alebo dopravy bez príplatkov a zliav.

Podľa § 16 ods. 4 písm. c) a d) vyššie citovaného zákona, cestujúci je povinný preukázať sa v dráhovom vozidle alebo bezprostredne po vystúpení z neho platným prepravným dokladom označeným osobám oprávneným kontrolovať prepravné doklady, preukázať sa preukazom totožnosti označenej osobe oprávnenej kontrolovať prepravné doklady, ak sa počas prepravy nemôže preukázať platným prepravným dokladom a neuhradí cenu cestovného a prirážku k cestovnému na mieste.

Podľa prepravného poriadku Dopravného podniku mesta W., a. s. pre mestskú hromadnú dopravu s účinnosťou od 01.11.2020 základné cestovné predstavovalo ku dňu 19.02.2021 sumu 0,90 €. Podľa ustanovenia článku F vyššie citovaného prepravného poriadku, výška sankčnej úhrady za cestovanie bez platného cestovného lístka je stanovená v sume 60,- €. Pri dobrovoľnej úhrade do 4 pracovných dní je znížená na sumu 50,- € a pri dobrovoľnej úhrade priamo vo vozidle, znížená na sumu 40,- €.

8. Súd z listinných dôkazov, ktoré pripojil k žalobe žalobca mal za to, že jeho nárok je uplatňovaný dôvodne. Žalobca nielen tvrdil, ale i osvedčil, že žalovaný cestoval na linke T. W.N. bez platného cestovného lístka, ktorého cena v čase porušenia prepravných podmienok predstavovala sumu 0,90 €. Na základe uvedeného vznikla žalovanému povinnosť zaplatiť žalobcovi jednak cestovné v základnej výške 0,90 €, a tiež úhradu (sankčnú) pri nepreukázaní sa platným cestovným lístkom ako bola určená prepravným poriadkom 60,- € (suma nižšia ako 100-násobok základného cestovného bez príplatkov).

9. O povinnosti žalovaného uhradiť žalobcovi i úrok z omeškania, súd rozhodol v zmysle ustanovenia v spojení s ustanovením Nariadenia vlády SR č. Povinnosťou žalovaného bolo zaplatiť cestovné a úhradu pri nepreukázaní sa platným cestovným lístkom dňa 19.02.2021, kedy došlo k vykonaniu kontroly a nasledujúcim dňom sa žalovaný dostal do omeškania, preto súd odo dňa 20.02.2021 priznal žalobcovi nárok na úrok z omeškania vo výške 5 % ročne, keďže v prvý deň omeškania základná úroková sadzba ECB činila 0,00 %, a preto žalovanému vznikla povinnosť zaplatiť žalobcovi úrok z omeškania vo výške 5 %.

10. O nároku na náhradu trov konania súd rozhodol s využitím ustanovenia v spojitosti s . Žalobca mal v konaní plný úspech, a preto mu súd vo výroku tohto rozhodnutia priznal nárok na náhradu trov konania vo výške 100 % trov konania.

11. O výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Žiar nad Hronom, písomne v dvoch vyhotoveniach ( ).

Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané ( ). Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné ( ).

Podľa sa v odvolaní popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Ak zákon na podanie nevyžaduje osobitné náležitosti, v podaní sa uvedie, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sa ním sleduje a musí byť podpísané. Náležitosťou odvolania je aj uvedenie spisovej značky tohto konania ( ). Podanie treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis s prílohami zostal na súde a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami. Ak sa nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie podania na trovy toho, kto podanie urobil ( ).

Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania ( ).

Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že: a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.

Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania ( ). Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak

a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie ( ).

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona ( o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti - Exekučný poriadok a o zmene a doplnení ďalších zákonov, v znení neskorších predpisov).