Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

6T/76/2017

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Poprad, v senáte zloženom z JUDr. Pavla Rotha a prísediacich Michala Havaša a Mgr. Stanislava Spišiaka, v trestnej veci obžalovaného V. N. spol., trestne stíhaných pre pokračovací zločin neoprávneného vyrobenia a používania platobného prostriedku, elektronických peňazí alebo inej platobnej karty podľa § 219 ods. 1, ods. 3 písm. b/ Trestného zákona formou spolupáchateľstva podľa § 20 Trestného zákona v jednočinnom súbehu s pokračovacím prečinom krádeže podľa § 212 ods. 1, ods. 3 Trestného zákona v časti dokonaný a v časti v štádiu pokusu podľa § 14 ods. 1 Trestného zákona, formou spolupáchateľstva podľa § 20 Trestného zákona, na hlavnom pojednávaní konanom na Okresnom súde Poprad dňa 11. apríla 2018, takto

rozhodol:

Obžalovaný

V. N. Y. M. J. Q. , nar. X. X. XXXX I. X. S., trvale bytom a adresa na doručovanie O. XXX, X. S., prechodne bytom X. H. Č.. XXX, slobodný, zamestnaný, na slobode

Obžalovaný

F. G. M. X. Á. Ž. , nar. XX. X. XXXX I. X. S., trvale bytom a adresa na doručovanie I. XXX/XX, X. S., rozvedený, bez zamestnania, na slobode

Obžalovaná

M. A. F. Ň. Q. I. Á. , rod. E., nar. XX. X. XXXX I. N. J. I., trvale bytom a adresa na doručovanie X. S., I. - J., E. XXXX/XX, vydatá, bez zamestnania, na slobode

s ú v i n n í , ž e

obžalovaní V. N., F. G. M. M. A. po predchádzajúcej vzájomnej dohode v období odo dňa 11. 7. 2015 do dňa 13. 7. 2015 po tom, čo sa nezisteným spôsobom zmocnili platobnej karty č. XXXXXXXXXXXXXXXX, vydanej Slovenskou sporiteľňou, a. s. k účtu č. XXXXXXXXXX/XXXX, vedenému na meno K. I., trvale bytom ul. M. Č.. XXXX/XX, K. - S., túto neoprávnene, bez vedomia a súhlasu K. I. postupne použili tak, že za pomoci tejto platobnej karty:

- obž. V. N. uskutočnil dňa 11. 7. 2015 platbu cez POS terminál v TESCO STORES SR PFS 21046 Liptovský Mikuláš, a to v čase 23:01:37 hod. v sume 43,36 eur a v čase 23:02:35 hod. v sume 7,- eur, ďalej uskutočnil dňa 12. 7. 2015 platbu cez POS terminál v TESCO STORES SR 21006 Žilina v čase 03:41:04 hod. v sume 520,87 eur a v čase 03:52:07 hod. v sume 98,- eur, platbu cez POS terminál na benzínovom čerpadle Slovnaft, nachádzajúcom sa na Sučianskej ceste v Martine v čase o 04:20:35 hod. v sume 64,98 eur, platbu cez POS terminál na benzínovom čerpadle Slovnaft, nachádzajúcom sa v Ivachnovej, na diaľnici D1 smerom na Liptovský Mikuláš v čase o 05:07:20 hod. v sume 145,20 eur, overenie zostatku cez bankomat Slovenskej sporiteľni, a.s. č. 3403, nachádzajúci sa na Ul. SNP č. 7 v Liptovskom Hrádku v čase o 06:11:20 hod., platbu cez POS terminál v prevádzke spoločnosti NETO, s. r. o., Žilina motoreste NON STOP Strečno v čase o 08:44:50 hod. v sume 57,38 eur, platbu cez POS terminál v Záložni BREVA v Žiline v čase 09:58:46 hod. v sume 425,50 eur, následne dňa 13. 7. 2015

vykonal obž. Rudolf Stano v bankomate Slovenskej sporiteľne, a. s. č. 3407, nachádzajúcom sa na Ul. 1. Mája 3438, Liptovský Mikuláš v čase o 00:06:33 hod. výber finančných prostriedkov vo výške 500,- eur, platbu cez POS terminál, nachádzajúci sa v herni Walhalla, s.r.o. vo Svite v čase o 00:57:23 hod. v sume 1.000,- eur, ako aj neúspešný pokus o platbu cez POS terminál nachádzajúci sa v herni Walhalla, s. r. o. vo Svite v čase o 00:58:38 hod. v sume 1.000,- eur, platbu cez POS terminál v TESCO STORES SR 21012 Poprad v čase 01:40:10 hod. v sume 432,04 eur a v čase o 01:42:17 hod. v sume 54,60 eur,

- obž. F. G. vykonal dňa 12. 7. 2015 hotovostný výber z bankomatu Slovenskej sporiteľne, a. s. č. 3615, nachádzajúceho sa na Ul. Čsl. brigády 3, Vrútky v čase 00:15:46 hod. v sume 500,- eur a

- obž. M. A. vykonala dňa 11. 7. 2015 v bankomate Slovenskej sporiteľne, a. s. č. 5604, nachádzajúcom sa na Ul. SNP 9, Svit v čase o 21:50:06 hod. overenie zostatku na účte, ďalej v čase o 21:50:43 hod. neúspešný pokus o výber finančných prostriedkov vo výške 1.500,- eur, v čase 21:51:15 hod. neúspešný pokus o výber finančných prostriedkov vo výške 700,- eur, v čase 21:51:43 hod. neúspešný pokus o výber finančných prostriedkov vo výške 400,- eur a v čase 21:52:09 hod. výber finančných prostriedkov vo výške 300,- eur,

čím týmto spoločným konaním obžalovaní V. N., F. G. M. M. A. spôsobili poškodenému K. I. škodu, a to výberom finančných prostriedkov v celkovej výške 1.300,- eur a platbami cez POS terminály vo výške 2.848,93 eur, pričom obžalovaní uskutočnili aj neúspešné pokusy o výber ďalších finančných prostriedkov vo výške 1.500,- eur a neúspešný pokus o platbu cez POS terminál o ďalších 1.000,- eur

t e d a

- pokračovacím spoločným konaním si neoprávnene obstarali platobný prostriedok a použili ho vo väčšom rozsahu

- a súčasne pokračovacím spoločným konaním si z časti prisvojili cudziu vec tým, že sa jej zmocnili a z časti sa dopustili konania, ktoré bezprostredne smerovalo k dokonaniu trestného činu, ktorého sa dopustili v úmysle prisvojiť si cudziu vec tým, že sa jej zmocnia a spôsobia tak väčšiu škodu, avšak k dokonaniu trestného činu nedošlo

č í m s p á c h a l i

- pokračovací zločin neoprávneného vyrobenia a používania platobného prostriedku, elektronických peňazí alebo inej platobnej karty podľa § 219 ods. 1, ods. 3 písm. b/ Trestného zákona formou spolupáchateľstva podľa § 20 Trestného zákona

- v jednočinnom súbehu s pokračovacím prečinom krádeže podľa § 212 ods. 1, ods. 3 Trestného zákona v časti dokonaný a v časti v štádiu pokusu podľa § 14 ods. 1 Trestného zákona, formou spolupáchateľstva podľa § 20 Trestného zákona

Z a t o i m s ú d u k l a d á:

Obžalovanému V. N.:

Podľa § 219 ods. 3 Trestného zákona s použitím § 36 písm. l) Trestného zákona, § 37 písm. h) Trestného zákona, § 38 ods. 2 Trestného zákona a § 41 ods. 1 Trestného zákona úhrnný trest odňatia slobody vo výmere 2 (dvoch) rokov.

Podľa § 49 ods. 1 písm. a) Trestného zákona mu výkon trestu podmienečne odkladá.

Podľa § 51 ods. 1 Trestného zákona mu určuje skúšobnú dobu vo výmere 30 (tridsať) mesiacov.

Obžalovanému F. G.:

Podľa § 219 ods. 3 Trestného zákona s použitím § 36 písm. l) Trestného zákona, § 37 písm. h) Trestného zákona, § 38 ods. 2 Trestného zákona a § 41 ods. 1 Trestného zákona úhrnný trest odňatia slobody vo výmere 2 (dvoch) rokov a 6 (šesť) mesiacov.

Podľa § 51 ods. 1 Trestného zákona s použitím § 49 ods. 1 písm. a) Trestného zákona mu výkon trestu podmienečne odkladá a zároveň mu ukladá probačný dohľad nad jeho správaním v skúšobnej dobe.

Podľa § 51 ods. 2 Trestného zákona mu určuje skúšobnú dobu na 3 (tri) roky a zároveň podľa § 51 ods. 4 písm. g) Trestného zákona mu ukladá povinnosť v súčinnosti s probačným a mediačným úradníkom alebo iným odborníkom programu podrobiť sa programu sociálneho výcviku alebo inému výchovnému programu, ktorá povinnosť je súčasťou probačného dohľadu.

Obžalovanej M. A.:

Podľa § 221 ods. 3 Trestného zákona s použitím § 36 písm. l) Trestného zákona, § 37 písm. h) Trestného zákona, § 38 ods. 2 Trestného zákona a § 42 ods. 1 Trestného zákona s použitím § 41 ods. 2 Trestného zákona súhrnný trest odňatia slobody vo výmere 3 (troch) rokov.

Podľa § 51 ods. 1 Trestného zákona s použitím § 49 ods. 1 písm. a) Trestného zákona jej výkon trestu podmienečne odkladá a zároveň jej ukladá probačný dohľad nad jej správaním v skúšobnej dobe.

Podľa § 51 ods. 2 Trestného zákona jej určuje skúšobnú dobu na 4 (štyri) roky a zároveň podľa § 51 ods. 4 písm. g) Trestného zákona jej ukladá povinnosť v súčinnosti s probačným a mediačným úradníkom alebo iným odborníkom programu podrobiť sa programu sociálneho výcviku alebo inému výchovnému programu, ktorá povinnosť je súčasťou probačného dohľadu.

Podľa § 42 ods. 2 Trestného zákona súčasne zrušuje výrok o treste z rozsudku Okresného súdu Liptovský Mikuláš 3T/85/2017-123 zo dňa 16. 10. 2017, ktorý nadobudol právoplatnosť 16. 10. 2017 a ktorým bol obžalovanej M. A. uložený podľa § 221 ods. 3 Trestného zákona s použitím § 36 písm. l), § 38 ods. 2, ods. 3, § 39 ods. 2 písm. d), ods. 4 Trestného zákona trest odňatia slobody vo výmere 2 rokov, ktorého výkon jej bol podľa § 49 ods. 1 písm. a) Trestného zákona podmienečne odložený s určením skúšobnej doby podľa § 50 ods. 1 Trestného zákona vo výmere 3 rokov, ako aj ďalšie rozhodnutia na tento výrok obsahovo nadväzujúce, pokiaľ vzhľadom na zmenu, ku ktorej došlo zrušením, stratili svoj podklad.

Podľa § 287 ods. 1 Trestného poriadku ukladá obžalovaným V. N., F. G. M. M. A. nahradiť poškodenému K. I., nar. XX. X. XXXX, trvale bytom K. - S., W.. M. Č.. XXXX/XX, škodu vo výške 4.148,93 eur, a to spôsobom spoločným a nerozdielnym.

odôvodnenie:

Podľa § 172 ods. 2 Trestného poriadku, vzhľadom na skutočnosť, že po vyhlásení rozsudku sa obžalovaní a prokurátor vzdali práva podať odvolanie, bol vyhotovený zjednodušený písomný rozsudok, ktorý neobsahuje odôvodnenie.

- pokračovacím spoločným konaním si neoprávnene obstarali platobný prostriedok a použili ho vo väčšom rozsahu

- a súčasne pokračovacím spoločným konaním si z časti prisvojili cudziu vec tým, že sa jej zmocnili a z časti sa dopustili konania, ktoré bezprostredne smerovalo k dokonaniu trestného činu, ktorého sa dopustili v úmysle prisvojiť si cudziu vec tým, že sa jej zmocnia a spôsobia tak väčšiu škodu, avšak k dokonaniu trestného činu nedošlo

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho oznámenia prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Prešove.

Rozsudok nadobudol právoplatnosť dňom vyhlásenia.