Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

13T/90/2017

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Vranov nad Topľou samosudkyňou Mgr. Annou Monokovou v trestnej veci proti obžalovanému P. U., O.. XX.X.XXXX X. X. O. Z., Z. V. V. XXX, D.. X. O. Z. pre prečin ublíženia na zdraví podľa § 158 Trestného zákona na hlavnom pojednávaní konanom dňa 11. apríla 2018 takto

rozhodol:

Obžalovaný P. U., O.. XX.X.XXXX X. X. O. Z., Z. V. V. XXX, D.. X. O. Z., zamestnanec spoločnosti Y. U. F..E..D..

u z n á v a s a z a v i n n é h o, ž e

dňa 3.2.2017 asi o 07.10 hod. pri cúvaní motorovým vozidlom zn. Hyundai H1 EČV: X.-XXXAV na parkovisku pred predajňou Y. U. O. H.. V.F. X. X. O. Z. nemal dostatočný rozhľad a nezabezpečil si pomoc spôsobilej a náležite poučenej osoby, čím porušil ust. § 22 ods. 2 zákona č.8/2009 Z. z. o cestnej premávke, v dôsledku čoho zadnou časťou motorové vozidlo narazilo do odstaveného osobného motorového vozidla zn. Hyundai i30 EČV: X.-XXXBP majiteľky poškodenej X. M., O.. XX.XX.XXXX X. X. O. Z., V. X., F. Č.. XXX/XXX, D.. X. O. Z., ktorá nakladala tovar do svojho motorového vozidla, pričom pri zrážke oboch motorových vozidiel došlo k posunutiu motorového poškodenej, kedy poškodená X. M. utrpela pomliaždenie ľavého kolena, podvrtnutie a natiahnutie ľavého kolenného kĺbu, pomliaždenie ľavého stehna, vyklenutie medzistavcovej platničky medzi 3. a 4. driekovým stavcom, ktoré zranenia si u poškodenej vyžiadali liečenie do 08.03.2017 a na motorovom vozidle vznikla škoda poškodenej vo výške asi 2900 eur

t e d a

inému z nedbanlivosti ublížil na zdraví tým, že porušil dôležitú povinnosť uloženú mu podľa zákona

t ý m s p á c h a l

prečin ublíženia na zdraví podľa § 158 Trestného zákona

z a t o m u u k l a d á

podľa § 158 Trestného zákona za použitia § 38 ods. 3 Trestného zákona, § 36 písm. l), písm. k) Trestného zákona v spojení s § 56 ods. 1, ods. 2 Trestného zákona peňažný trest v sume 250 ( dvestopäťdesiat ) eur.

Podľa § 57 ods. 3 Trestného zákona pre prípad úmyselného zmarenia výkonu peňažného trestu náhradný trest odňatia slobody v trvaní 5 ( päť ) mesiacov.

Podľa § 61 ods. 1, ods. 2 Trestného zákona ukladá mu trest zákazu činnosti vedenia motorových vozidiel všetkých druhov v trvaní 14 ( štrnásť ) mesiacov.

Podľa § 287 ods. 1 Trestného poriadku obvinenému ukladá povinnosť nahradiť poškodenej spoločnosti Všeobecná zdravotná poisťovňa, a.s., so sídlom Panónska cesta 2, Bratislava, IČO: 35 937 874 škodu v sume 146,48 eur a Sociálnej poisťovni, so sídlom ul. 29. augusta 8, Bratislava, IČO: 30807484 škodu v sume 126,50 eur.

Podľa § 288 ods. 1 Trestného poriadku poškodenú X. M., O.. X.X.XXXX, V. X., F. XXX/XXX s nárokom na náhradu škody odkazuje na civilný proces, prípadne na konanie pred iným príslušným orgánom.

odôvodnenie:

Prokurátor Okresnej prokuratúry Vranov nad Topľou podal na obžalovaného obžalobu pre skutok uvedený vo výroku tohto rozhodnutia, ktorý po právnej stránke kvalifikoval ako prečin ublíženia na zdraví podľa § 158 Trestného zákona.

Na hlavnom pojednávaní konanom dňa 11.4.2018 po prednesení obžaloby prokurátorom súd pred výsluchom obžalovaného podľa § 258 ods. 1 Trestného poriadku poučil o jeho práve urobiť niektoré z vyhlásení podľa § 257 ods. 1 Trestného poriadku a zároveň ho poučil podľa § 257 ods. 2 Trestného poriadku. Obžalovaný po riadnom poučení urobil na hlavnom pojednávaní vyhlásenie podľa § 257 ods. 1 písm. b) Trestného poriadku, že je vinný zo spáchania skutku uvedeného v obžalobe.

Súd uznesením podľa § 257 ods. 7 Trestného poriadku vyhlásenie obžalovaného o spáchaní skutku uvedeného v obžalobe prijal a súčasne v zmysle § 257 ods. 8 Trestného poriadku vyhlásil, že dokazovanie v rozsahu priznania nevykoná a vykoná len dôkazy súvisiace s výrokom o treste a náhradou škody.

Súd vykonal dokazovanie výsluchom obžalovaného, odpisom z registra trestov, výpismi z evidencie priestupkov, správami Obce V. R. Y., výpisom z evidenčnej karty vodiča, priestupkovým spisom Okresného riaditeľstva PZ, ODI Vranov nad Topľou ORPZ-VT-ODI2-22/2017-P, potvrdeniami Sociálnej poisťovne pobočka Vranov nad Topľou a Úradu práce, soc. vecí a rodiny Vranov nad Topľou, čestným prehlásením X. Z., uplatnením nároku na náhradu škody Všeobecnou zdravotnou poisťovňou a oznámením škodovej udalosti a zistil tento skutkový stav.

Obžalovaný P. U. uviedol, že bývam s rodičmi na adrese V. XXX, pracuje v spoločnosti Y. U. ako šofér, že je slobodný a že nemá vyživovacie povinnosti. Jeho mesačný príjem je cca 600 eur v čistom, iné príjmy ani majetok nemá a rovnako ani žiadne záväzky. V ďalšom uviedol, že jeho otec C. U. je invalidný dôchodca, má zdravotné problémy, v dôsledku ktorých mu môže byť dokonca odobraté vodičské oprávnenie, keďže je ťažký diabetik, podľa správy z úradu práce, jeho otec je osobou s ťažkým zdravotným postihnutím. Jeho stará mama X. Z., stará mama z maminej strany žije sama v Y., má rôzne zdravotné problémy, navštevuje lekárov, absolvuje vyšetrenia, na ktoré ju on doprevádza. Má síce súrodencov, brat pracuje ako vodič kamiónu a teda sa často zdržiava v zahraničí a sestru, ktorá je vydatá, no má svoj vlastný život, žije vo X. a je tiež držiteľkou vodičského oprávnenia. Otec má zdravotné problémy, v dôsledku ktorých v polročných cykloch absolvuje vyšetrenia v Košiciach, ktorú sú uskutočňované dvakrát v týždni. Je pravdou, že teraz tam chodí autom sám, ale v prípade, že by sa jeho zdravotný stav zhoršil, teda jeho hypoglykémia, tak by mu nemal kto zabezpečovať odvoz na tieto vyšetrenia. Obžalovaný uviedol, že vodičské oprávnenie potrebuje pre samotný výkon zamestnania, keďže pracuje ako šofér, s tým že aj do práce sa musí dostavovať vlastným motorovým vozidlom, lebo pracuje na zmeny a nie vždy má možnosť ísť autobusom.

Podľa čestného prehlásenia X. Z., O.. XX.X.XXXX, Z. V. Y. XX menovaná prehlásila, že jej zdravotný stav vyžaduje časté návštevy odborných lekárov a to interné, hematológia, ortopédia, onkológia a takisto neodkladnú zdravotnú pomoc z dôvodu vysokého krvného tlaku a je naň potrebný odvoz motorovým vozidlom, na ktoré ju sprevádza obžalovaný, nakoľko žije v domácnosti sama.

Obec Y. potvrdila, že X. Z. žije sama v domácnosti a v prípade zhoršenia zdravotného stavu a zdravotných ťažkostí je odkázaná na svojich blízkych príbuzných.

Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Vranov nad Topľou v potvrdení o posúdení ťažkého zdravotného postihnutia uviedol, že L.O. U., O.. XX.X.XXXX, V. V. XXX je uznaný za osobu s ťažkým zdravotným postihnutím od 6.9.2004 bez obmedzenia.

Sociálna poisťovňa, pobočka Vranov nad Topľou potvrdila, že L. U. poberá invalidný dôchodok.

Podľa odpisu z registra trestov obžalovaného tento nebol doposiaľ súdne trestaný.

Z lustrácie z registra priestupkov súd zistil, že obžalovaný do času spáchania skutku bol celkovo 10krát postihnutý za priestupok, pričom dňa 1.8.2014, 25.4.2015, 11.7.2015, 25.11.2015 a 27.2.2016 sa jednalo o priestupky na úseku cestnej premávky - porušenie pravidiel cestnej premávky v súvislosti s prekročením rýchlosti, všetky boli riešené v blokovom konaní blokovou pokutou od 10 -100 eur. Z ďalších priestupkov na úseku cestnej premávky sa jednalo o priestupok zo dňa 24.10.2014 a 22.2.2016 v súvislosti s osvetlením vozidiel, dňa 11.1.2016 porušenie povinnosti vodiča a dňa 15.12.2016 dopravná nehoda - porušené ustanovenie § 17 ods. 1 zákona č. 8/2009 Z. z. o cestnej premávke s uložením zákazu vedenia motorových vozidiel. Taktiež má obžalovaný záznam za priestupok proti verejnému poriadku zo dňa 12.5.2015- požívanie alkoholu na verejnom priestranstve riešený blokovou pokutou.

Z evidenčnej karty vodiča súd zistil, že do času spáchania skutku bol obžalovaný celkovo 13 priestupkovo postihnutý za priestupky na úseku cestnej premávky. Vodičské oprávnenie mu bolo udelené v roku 2013 a vodičský preukaz vydaný v roku 2014. Za porušenie povinnosti vyplývajúcich z príslušných predpisov a to či už zákona NR SR č. 8/2009 Z. z. o cestnej premávke a zákona SNR č. 372/1990 Zb. o priestupkoch a to v súvislosti s osvetlením vozidla bol postihnutý za priestupok zo dňa 2.6.2016, 22.2.2016 a dňa 24.10.2014, ktoré boli riešené v blokovom konaní pokutou, za priestupok v súvislosti s nepoužitím zaradenia na mieste, ktoré je vybavené bezpečnostným pásom zo dňa 29.6.2016 a 23.6.2016, taktiež riešení blokovou pokutou. Za prekročenie rýchlosti bol postihnutý za priestupky zo dňa 26.9.2016, 27.2.2016, 25.11.2015, 11.7.2015 a 1.8.2014, všetky priestupky boli riešené v blokovom konaní pokutou od 20 - 100 eur. Dňa 11.1.2016 spáchal priestupok v súvislosti s porušením všeobecne záväzného predpisu o BCP iným konaním. Za priestupok zo dňa 1512.2016 v súvislosti s porušením predpisov o vzdialenosti medzi vozidlami bol postihnutý blokovou pokutou.

Obec V. k osobe obžalovaného uviedla, že tento žije v usporiadanej rodine s rodičmi, je slobodný, zamestnaný, na verejnosti sa správa slušne, nevyvoláva žiadne konflikty ani výtržnosti, nebol riešený komisiou verejného poriadku.

Z priestupkového spisu Okresného riaditeľstva PZ, ODI Vranov nad Topľou ORPZ-VT-ODI2-22/2017-P vyplýva, že rozhodnutím zo dňa 20.2.2017 bol obžalovaný uznaný za vinného z priestupku podľa § 22 ods. 1 písm. g) zákona SNR č. 372/1992 Zb. o priestupkoch, keď svojim konaním porušil ust. § 17 ods. 1 zákona č. 8/2009 Z. z. o cestnej premávke, za čo mu bol uložený aj zákaz činnosti viesť motorové vozidlá všetkých druhov na dobu 6 mesiacov, pričom skutku sa dopustil tak, že dňa 15.12.2016 viedol motorové vozidlo, pričom nedodržal bezpečnú vzdialenosť medzi vozidlami, následkom čoho prednou časťou vozidla vrazil do zadnej časti pred ním jazdiaceho vozidla, ktorého vodič utrpel zranenia s dobou liečenia do 7 dní.

Splnomocnenec poškodenej X. M. uviedol, že škoda na zdraví bola uhradená a v ďalšom si uplatňovali už len nárok na náhradu trov poškodenej pozostávajúce z trov účelne vynaložených pribratím splnomocnenca.

Všeobecná zdravotná poisťovňa uplatnila nárok na náhradu škody za poskytnutú zdravotnú starostlivosť poškodenej X. M. spolu v sume 146,48 eur.

Z oznámenie škodovej udalosti v spoločnosti M. P., R..F.. X. C. T. vyplýva, že spoločnosť Y. U. F..E..D.. ako poistený oznámila škodovú udalosť - dopravnú nehodu zo dňa 3.2.2007 motorovým vozidlom Škoda Hyundai EČ X.-XXXAV.

Pri úvahách aký druh a výmera trestu by spravodlivo zohľadňovali konanie toho ktorého obžalovaného, jeho zavinenie, následok, pohnútku, osobu, pomery a možnosti jeho nápravy a v neposlednom rade aj poľahčujúce okolností, vychádzal súd zo zásady, že trest je právnym následkom trestného činu a teda musí byť úmerný k spáchanému trestnému činu. Trest je jedným z prostriedkov na dosiahnutie účelu Trestného zákona. Tým je určená aj jeho funkcia v tých smeroch, v ktorých má pôsobiť zákon, na ochranu spoločnosti, jednak pred páchateľom trestného činu, voči ktorému sa prejavuje prvok represie ( zabránenie v trestnej činnosti ) a prvok individuálnej prevencie ( výchova k riadnemu životu ) a jednak aj voči ďalším občanom - potenciálnym páchateľom, voči ktorým sa prejavuje prvok generálnej prevencie ( výchovné pôsobenie trestu na ostatných členov spoločnosti ). Trest samozrejme musí vyjadrovať aj morálne odsúdenie páchateľa.

Teda pri rozhodovaní o treste súd vychádzal zo základných zásad ukladania trestov uvedených v § 34 Tr. zák., pričom prihliadol najmä na spôsob spáchania činu a jeho následok, zavinenie, pohnútku, pomer priťažujúcich a poľahčujúcich okolností a na osobu páchateľa, jeho pomery a možnosť jeho nápravy.

Ako už súd uviedol, v rámci úvah o druhu trestu a jeho výmere súd prihliadol aj na pomer a mieru závažnosti poľahčujúcich a priťažujúcich okolností v zmysle ust. § 38 ods. 2 Trestného zákona.

U obžalovaného súd zistil poľahčujúcu okolnosť podľa § 36 písm. l) Trestného zákona, keďže obžalovaný sa priznal k spáchaniu trestného činu, na hlavnom pojednávaní urobil vyhlásenie, že je vinný a skutok úprimne oľutoval a taktiež podľa § 36 písm. k) Trestného zákona, keďže vykonal opatrenia na odstránenie škodlivých následkov, nakoľko škodová udalosť bola riadne oznámená a časť škody pozostávajúc zo škody na zdraví už bola poškodenej aj uhradená. Priťažujúcu okolnosť podľa § 37 Trestného zákona súd nezistil a tak ukladal súd trest pre prevahe poľahčujúcich okolností podľa § 38 ods. 3 Trestného zákona.

Obžalovaný bol uznaný za vinného z prečinu ublíženia na zdraví, za ktorý trestný čin, je možné uložiť trest odňatia slobody až na jeden rok, takto v zmysle § 34 ods. 6 Trestného zákona nebol súd povinný ukladať trest odňatia slobody.

Súd trest odňatia slobody neukladal a mal za to, že vzhľadom na povahu spáchaného prečinu, že sa jedná o nedbanlivostné konanie, a možnosť nápravy páchateľa - obžalovaného, ktorý je zamestnaný, má príjme, že možno obžalovanému uložiť peňažný trest podľa § 56 ods. 2 Trestného zákona a pre prípad úmyselného zmarenia výkonu uloženého peňažného trestu náhradný trest odňatia slobody v trvaní 5 mesiacov.

Vzhľadom na to, že konania sa obžalovaný dopustil v súvislosti s porušením predpisov o cestnej premávke, keď nemal dostatočný rozhľad a nezabezpečil si pomoc spôsobilej a náležite poučenej osoby, čím porušil ustanovenie § 22 ods. 2 zákona č. 8/2009 Z. z. o cestnej premávke uložil súd obžalovanému aj trest zákazu činnosti viesť motorové vozidlá všetkých druhov.

Obžalovaný ako aj obhajca žiadali uvedený trest zákazu činnosti neukladať, obhajoba poukázala na zdravotné problémy a odkázanosť rodinných príslušníkov obžalovaného v súvislosti s možnosťou vedenia motorového vozidla obžalovaným a v neposlednom rade aj na nevyhnutnosť oprávnenia na vedenie motorového vozidla v súvislosti s výkonom zamestnania.

Účelom trestu zákazu činnosti je zabrániť páchateľovi vo vykonávaní činnosti, pri ktorej sa dopustil trestného činu a tým mu zabrániť, aby taký čin v budúcnosti opätovne spáchal. Na druhej strane je pravdou, že nie je nevyhnutnou podmienkou, aby súd zakázal výkon takej činnosti, v súvislosti s výkonom ktorej sa páchateľ dopustil trestnej činnosti, no to osobitne len vtedy, ak by konkrétne okolnosti prípadu a najmä funkcia generálnej prevencie si uloženie trestu zákazu činnosti nevyžadovali. Podľa

názoru súdu v danej trestnej veci v súvislosti s konaním obžalovaného a ďalších skutočností ako vyplývajú z vyššie uvedeného neboli pre takýto postup súdu ( neukladanie trestu zákazu činnosti ) splnené podmienky.

Tak ako to odoznelo aj v záverečnej reči prokurátora, skutočnosti na ktoré obžalovaný poukazuje a odôvodňuje nimi neukladanie takého druhu trestu sú skutočnosti, ktoré boli obžalovanému známe a bol povinný na ne myslieť pri plnení povinnosti vodiča, najmä ak išlo v prípade obžalovaného o vodiča z povolania, aj keď je pravdou, že v danom prípade sa jedná o nedbanlivostný trestný čin, no nemožno opomenúť početnosť do času skutku spáchaných priestupkov na úseku cestnej dopravy či menej alebo závažnejšieho charakteru, teda do februára 2017, pričom vodičské oprávnenie mu bolo udelené v roku 2013, súd musel prihliadať aj na postihnutie za priestupok rozhodnutím Okresného riaditeľstva PZ, ODI Vranov nad Topľou ORPZ-VT-ODI2-22/2017-P zo dňa 20.2.2017, ktorým rozhodnutím bol obžalovaný uznaný za vinného z priestupku podľa § 22 ods. 1 písm. g) zákona SNR č. 372/1990 Zb. o priestupkoch v znení neskorších predpisov a to konanie zo dňa 15.12.2016, keď pri vedení motorového vozidla nedodržal bezpečnú vzdialenosť, následkom čoho narazil do zadnej časti pred ním jazdiaceho vozidla, ktorého vodič utrpel zranenia s dobou liečenia do 7 dní, za čo mu bol uložený aj zákaz činnosti viesť motorové vozidlá všetkých druhov na 6 mesiacov, ku skutku došlo dňa 15.12.2016, zákaz činnosti mu bol uložený rozhodnutím zo dňa 20.2.2017 a teda skutku v tejto trestnej veci sa dopustil v čase po spáchaní priestupku, ktorým bolo obžalovaným spôsobené ublíženie na zdraví pri výkone činnosti - vedenie motorového vozidla inej osobe do času rozhodnutia za tento priestupok.

Pri ukladaní trestu je potrebné zohľadniť jednak potrebu spravodlivého postihu v reakcii na protispoločenské konanie páchateľa, ako aj potrebu zabezpečenia bezpečnosti občanov a majetku pred nebezpečnými páchateľmi, dosiahnutie prevýchovy páchateľa ( pokiaľ je možná ) ako aj zjednať nápravu po spáchanom čine. v ust. § 34 neurčuje hierarchiu tam uvedených účelov trestu a ani z ďalších ustanovení Trestného zákona nevyplýva, žeby u určitých skupín trestu bolo potrebné primárne sledovať alebo zohľadňovať konkrétny účel trestu a preto za takejto situácie je potrebné nájsť ospravedlnenie pre zásah do základných práv a slobôd jednotlivcov pri výkone trestnej justície interpretáciou princípov a základných zásad pre ukladanie trestov.

Každé ukladanie trestu musí prísne sledovať a rešpektovať princípy proporcionality a ultima ratio ( subsidiarity prísnejšej trestnej sankcie ) a to platí podľa názoru súdu aj v prípade, žeby v konkrétnom prípade vzhliadol, že niektorý z dôsledkových účelov trestu - napr. odstrašenie potenciálnych páchateľov, vyžaduje citeľnejší trest pre odsúdeného, resp. trest viac obmedzujúci jeho základné práva a slobody.

Teda súd uzatvára, že uloženie trestu zákazu činnosti obžalovanému napriek ním uvádzaným okolnostiam bolo nevyhnutné, pričom súd mal súčasne za to, že účel uloženého trestu zákazu činnosti sa dosiahne uložením trestu zákazu činnosti viesť motorové vozidlá všetkých druhov vo výmere štrnásť mesiacov.

Pokiaľ sa týka uplatnených nárokov na náhradu škody spoločnosť Všeobecná zdravotná poisťovňa, a.s. a Sociálna poisťovňa si uplatnili nárok na náhradu škody v adhéznom konaní a to v súvislosti s liečením a práceneschopnosťou poškodenej X. M., súd takto uplatnený nárok považoval za dôvodný a preto obžalovaného zaviazal na zaplatenie predmetných súm. Spoločnosť Y. U. F..E..D.. si nárok na náhradu škody neuplatňovala.

Berúc do úvahy skutočnosti uvedené v prednese splnomocnenca poškodenej X. M., že tejto bola nahradená škoda spôsobená titulom bolestného a v ďalšom si poškodená uplatňuje nárok na náhradu škody predstavujúci účelne vynaložené trovy vzniknuté s pribratím splnomocnenca v trestnom konaní súd berúc do úvahy ust. § 557 ods. 2 Trestného poriadku, odkázal poškodenú s tmto nárok na civilný proces prípadne na konanie pred iným príslušným orgánom v konaní podľa uvedeného ust. § 557 Trestného poriadku.

Vzhľadom na vyššie uvedené súd rozhodol tak ako je uvedené vo výrokovej časti tohto rozsudku.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní od jeho oznámenia na Okresnom súde Vranov nad Topľou. Oznámením rozsudku je jeho vyhlásenie v prítomnosti toho, komu treba rozsudok doručiť. Ak sa rozsudok vyhlásil v neprítomnosti takejto osoby, oznámením je až doručenie rozsudku. Rozsudok môže odvolaním napadnúť prokurátor pre nesprávnosť ktoréhokoľvek výroku, obžalovaný pre nesprávnosť výroku, ktorý sa ho priamo týka, okrem výroku o vine v rozsahu, v ktorom súd prijal jeho vyhlásenie, že je vinný alebo vyhlásenie, že nepopiera spáchanie skutku uvedeného v obžalobe poškodený pre nesprávnosť výroku o náhrade škody, zúčastnená osoba pre nesprávnosť výroku o zhabaní veci. Osoba oprávnená podať odvolanie proti niektorému výroku rozsudku môže ho napadnúť aj preto, že taký výrok nebol urobený, ako aj pre porušenie ustanovení o konaní, ktoré predchádzalo rozsudku, ak toto porušenie mohlo spôsobiť, že výrok je nesprávny alebo že chýba. Po vyhlásení rozsudku sa môže oprávnená osoba odvolania výslovne vzdať.