Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Dopĺňací_rozsudok_50C-104-2016.pdf
PDF · 69.73 KB
Case nature
Area
Subarea
50C/104/2016
DOPĹŇACÍ ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bratislava II sudkyňou JUDr. Ivanou Dančovou v právnej veci žalobcu: Tatra banka, a.s., Hodžovo nám. 3, Bratislava, IČO: 00686930, zast. RASLEGAL, s.r.o., Mostová 2, Bratislava, proti žalovanému: X.) Y.. Y. Q., W.. XX.XX.XXXX, V. R. W. XX, U. Ú., X.) H. Q., W.. XX.XX.XXXX, V. R. W. XX, U. Ú., o zaplatenie 7.660,60 Eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
Súd d o p ĺ ň a výrok rozsudku č. k. 50C/104/2016-67 zo dňa 03.03.2017 vo veci samej tak, že výrok v plnom znení znie:
I. Žalovaný v 1. a 2. rade sú p o v i n n í zaplatiť žalobcovi spoločne a nerozdielne vo výške 7.660,60 Eur spolu s úrokmi z omeškania vo výške 5,15 % ročne od 01.08.2014 do zaplatenia, do troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
II. Žiadna zo strán nemá na náhradu trov konania právo.
odôvodnenie:
1. Žalobca sa žalobou doručenou súdu dňa 10.06.2016 domáhal od žalovaných zaplatenia 7.660,60 Eur s príslušenstvom titulom nesplateného úveru.
2. V predmetnej právnej veci súd rozsudkom č. k. 50C/104/2016 - 67 zo dňa 03.03.2017 a to tak, že žalobe v plnom rozsahu vyhovel a žalobcovi priznal nárok na náhradu trov konania vo výške 100 %.
3. Podľa § 225 ods. 1,2,3 CSP ak nerozhodol súd v rozsudku o niektorej časti predmetu konania alebo o predbežnej vykonateľnosti, môže strana do 15 dní od doručenia rozsudku navrhnúť jeho doplnenie. Súd môže rozsudok, ktorý nenadobudol právoplatnosť, doplniť aj bez návrhu. Doplnenie urobí súd dopĺňacím rozsudkom, na ktorý sa primerane použijú ustanovenia o rozsudku. Ak súd nevyhovie návrhu strany na doplnenie rozsudku, návrh zamietne. Návrh na doplnenie sa netýka právoplatnosti ani vykonateľnosti výrokov pôvodného rozsudku.
4. Z obsahu spisu vyplýva, že žaloba smerovala voči dvom žalovaným, ktorí tvoria nerozlučné spoločenstvo. Výrok predmetného rozsudku však túto skutočnosť opomenul a žalovaných nezaviazal na plnenie spoločne a nerozdielne.
5. Je tak zrejmé, že súd nerozhodol o celom nároku žalobcu.. Súd môže rozsudok, ktorý nenadobudol právoplatnosť doplniť aj bez návrhu, ak sám zistí, že takýto postup je potrebný, resp. nerozhodol o celom nároku. Keďže v pôvodnom rozsudku zo dňa 03.03.2017, ktorý ešte nenadobudol právoplatnosť, chýbala formulácia, resp. uložená povinnosť plniť žalovaných spoločne a nerozdielne, súd bez návrhu v zmysle § 225 CSP rozhodol tak ako je to uvedené vo výroku tohto dopĺňacieho rozsudku.
6. Vzhľadom k vyššie uvedenému, súd bez návrhu výrokovú časť rozsudku Okresného súdu Bratislava II č. k. 50C/104/2016-67 zo dňa 03.03.2017 týmto dopĺňacím rozsudkom zodpovedajúcim spôsobom doplnil, pričom ostatná časť pôvodného rozsudku zostáva nedotknutá.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie na Okresný súd Bratislava II v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia. Odvolanie urobené v listinnej podobe treba predložiť v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami. Ak sa nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie odvolania na trovy toho, kto odvolanie podal. Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné.
V odôvodnení sa uvedie, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, uvedie sa spisová značka konania, ďalej sa uvedie proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Odvolanie musí byť podpísané.
1/ Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že: a/ neboli splnené procesné podmienky, b/ súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c/ rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d/ konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e/ súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f/ súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov nesprávnym skutkovým zisteniam, g/ zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h/ rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. 2/ Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má uvedenú vadu, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. 3/ Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Ak žalovaný nesplní povinnosť uloženú týmto rozsudkom, môže žalobca podať návrh na vykonanie exekúcie podľa Exekučného poriadku.