Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

BR-4C/185/2016

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Brezno sudcom JUDr. Ondrejom Kekeňákom, PhD., v právnej veci žalobcu L. X., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom I. XX/XX, V., právne zastúpený JUDr. Marian Holý, advokát so sídlom AK B. Němcovej 1/A, Brezno, proti žalovanej 1/ L. M., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom Y. XXXX/XX, I. V.

- M., právne zastúpená JUDr. Rudolf Guniš, advokát so sídlom AK Kiepka 80, Brezno, 2/ M. M., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom E. XX, V. V., 3/ L. M., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom E. XX, V. V., o určenie, že nehnuteľnosti patria do dedičstva, takto

rozhodol:

I. Súd žalobu z a m i e t a.

II. Súd žalovaným 2/, 3/ náhradu trov konania n e p r i z n á v a.

III. Žalobca je p o v i n n ý nahradiť žalovanej 1/ trovy konania v rozsahu 100 %, o výške ktorých rozhodne samostatným uznesením po právoplatnosti tohto rozsudku súdny úradník.

odôvodnenie:

1. Žalobca sa žalobou podanou na súde dňa 22.09.2016 domáha určenia, 1. že do dedičstva po poručiteľke U. X., rod. M., nar. XX.XX.XXXX, zomr. XX.XX.XXXX, naposledy bytom M. XXXX, I. V., patrí rodinný dom súp.č. XXXX postavený na pozemku parc. C-KN č. XXXX zapísaný na LV č. XXX pre kat. úz. I. V., obec I. V., okres V. spolu so všetkým príslušenstvom, ktoré tvoria vedľajšie stavby dreváreň, maštaľ, humno a chlievik v spoluvlastníckom podiele X k celku a rodinný dom bez prideleného súpisného čísla postavený na pozemku parc. C-KN č. XXXX, nezapísaný na liste vlastníctva v spoluvlastníckom podiele vo veľkosti X k celku; 2. že do dedičstva po poručiteľovi L. X., nar. XX.XX.XXXX, zomr. XX.XX.XXXX, naposledy bytom v I. V. patrí rodinný dom bez prideleného súpisného čísla postavený na pozemku parc. C-KN č. XXXX, nezapísaný na liste vlastníctva v spoluvlastníckom podiele vo veľkosti X k celku. Žalobca sa domáha aj priznania náhrady trov konania.

2. V žalobe v podstate uviedol, že žalobca je so žalovanou podielový spoluvlastník nehnuteľností v k.ú. I. V., zapísaných na LV č. XXX ako rodinný dom súp. č. XXXX postavený na pozemku C-KN č. XXXX. Žalovaná 1/ je na LV č. XXX zapísaná ako spoluvlastníčka v časti B pod položkami B3 v podiele X/X, B5 v podiele X/X, B7 v podiele X/X a B9 v podiele X/X. Žalobca je ako spoluvlastník zapísaný pod položkou B5 v podiele X/X. Pri zápisoch žalovanej 1/ sú ako nadobúdacie tituly uvedené a) pri položke B3 dedičské rozhodnutie sp.zn. D/1684/83, D/2048/83 zo dňa 20.12.1983, b) pri položke B5 dedičské rozhodnutie sp.zn. D/1684/83, D/2048/83 zo dňa 20.12.1983, c) pri položke B7 osvedčenie o dedičstve sp.zn. 16D/2/1990, Dnot/338/1996 zo dňa 11.11.2003, d) pri položke B9 kúpna zmluva V XXXX/XX zo dňa XX.XX.XXXX.

Žalobca je pod položkou B8 zapísaný na základe osvedčenia o dedičstve sp.zn. 16D/2/1990, Dnot/338/1996 zo dňa 11.11.2003. Zo samotného listu vlastníctva nie je zrejmé, ako boli vykonané pôvodné zápisy vlastníckych vzťahov k rodinnému domu súp. č. XXXX na pozemku parc. č. XXXX. Nie je však zrejmé, kedy boli tieto zápisy vykonané. Len zo záznamu ČZ XX/XX, teda číslo zápisu je možné usudzovať, že sa tak stalo niekedy začiatkom roku 1992. Nie je však ani zrejmé, na základe akých dokladov mal byť tento zápis vykonaný.

3. Rodinný dom súp.č. XXXX na pozemku parc. č. XXXX bol postavený v roku 1926. Tento dom kúpili rodičia žalobcu L. X., nar. XX.XX.XXXX, zomr. XX.XX.XXXX, a U. X., rod. M., nar. XX.XX.XXXX, zomr. XX.XX.XXXX v 30.-tych rokoch 20. storočia a v roku 1936 i pôvodnú stavbu, ktorá neslúžila na bývanie opravili na trvalé bývanie. Okrem toho sa na pôvodnom pozemku nachádzali vedľajšie stavby, a to maštaľ, humno a kôlňa. Z uvedených skutočností teda vyplýva, že tento dom a vedľajšie stavby boli v podielovom spoluvlastníctve rodičov žalobcu, pričom ich podiely boli rovnaké, každému svedčil podiel o veľkosti X/X. O spoluvlastníctve svedčí aj skutočnosť, že pozemok, na ktorom boli stavby postavené bol v spoluvlastníctve rodičov žalobcu v podieloch po X/X. To má vyplývať aj z pozemkovoknižnej zápisnice č. XXX, v ktorej bol tento pozemok uvedený pod číslom XXX/XX. Žalobca predpokladá, že podiely uvedené na LV č. XXX pod položkami B3, B5 vo veľkosti X/X zdedila žalovaná 1/ v dedičských konaniach sp.zn. D/1684/1983, D/2048/1983 po svojich rodičoch, L. M., nar. XX.XX.XXXX, zomr. XX.XX.XXXX, U. M., nar. XX.XX.XXXX, zomr. XX.XX.XXXX. Týmto osobám však na základe žiadnych dokladov nemohlo svedčiť vlastnícke právo k rodinnému domu súp. č. XXXX na pozemku parc. C-KN č. XXXX. Rodičia žalobcu nikdy rodičom žalovanej 1/ žiadne vlastnícke právo alebo spoluvlastnícke podiely neprevádzali.

4. Naopak, z rozhodnutia o dedičstve po otcovi žalobcu L. X., nar. XX.XX.XXXX, zomr. XX.XX.XXXX, sp.zn. D/548/1965 zo dňa 30.09.1965 vyplýva, že predmetom dedičstva bol podiel X/X na rodinnom dome súp. č. XXXX a tiež na pozemku parc. pzkn. č. XXX/XX. Dedičom týchto podielov na dome, ktorý je v rozhodnutí označovaný ako dvojdom a na pozemku sa stal brat žalobcu I. X., nar. XX.XX.XXXX, zomr. XX.XX.XXXX. Logicky z toho má vyplývať, že druhá polovica domu a pozemku vlastnícky patrila matke žalobcu U. X., rod. M.. Otec žalobcu nikdy nebol výlučným vlastníkom nehnuteľností a tieto mal v spoluvlastníctve s manželkou - matkou žalobcu. Brat žalobcu I. X., zomrel dňa XX.XX.XXXX a v dedičskom konaní vedenom pod sp.zn. D/1751/1983 zdedila bratov podiel X/X na dome so súpisným číslom XXXX a na pozemku parc. EN č. XXXX matka žalobcu. Matka žalobcu sa tak stala na základe rozhodnutia sp.zn. D/1751/1983 zo dňa 31.10.1983 výlučnou vlastníčkou rodinného domu súp. č. XXXX na pozemku parc. EN č. XXXX a aj pozemku parc. EN č. XXXX. Skutočnosť, že U. X., rod. M. bola výlučnou vlastníčkou pzkn. pozemku č. XXX/XX, ktorý bol neskôr označený číslami evidencie nehnuteľností ako parc. EN č. XXXX, XXXX, XXXX (predmetné číslovanie bolo prevzaté aj do súčasného stavu katastra nehnuteľností), potvrdzuje aj osvedčenie o dedičstve sp.zn. 16D/2/1990, Dnot/338/1996 a z toho vyplývajúci zápis na LV č. XXXX pre kat. úz. I. V.. Skutočnosť, že pozemky pzkn. parc. č. XXX/ XX je totožná s pozemkami EN a KN č. XXXX, XXXX, XXXX vyplýva z mapového operátu pozemkovej knihy a katastra nehnuteľností. V dedičskom konaní po nebohej matke žalobcu vedenom pod sp.zn. 16D/2/1990 bol predmetom dedičstva "rodinný dom v kat. území I. V., súp. č. XXXX na parc. KN č. XXXX pod B1 v X/X a pod B7 v X/X vedený na LV č. XXX, spolu v X/X poručiteľkou nadobudnuté (vzhľadom k dvojdomu) v X/X poručiteľkou nadobudnuté". Táto formulácia je nejasná a nezrozumiteľná a nie je z nej jasné, čo bolo predmetom dedičstva.

5. Zo znaleckého posudku znalca Ing. Jána Môcika č. XX/XX zo dňa XX.XX.XXXX vypracovaného na účely dedičského konania sp.zn. 16D/2/1990 vyplýva, že vedľajšie stavby rodinného domu súp. č. XXXX v k.ú. I. V. boli postavené v roku 1936. Jedná sa o letnú kuchyňu, dreváreň, maštaľ, humno a chliev. Ako vyplýva z vyjadrenia znalca v rámci konania vedeného na Okresnom súde Brezno pod sp.zn. 1C/234/2004, pôvodný rodinný dom bol postavený v roku 1926 a nachádza sa na pozemku parc. C-KN č. XXXX (v súčasnosti je využívaný ako kuchynka). Práve tento rodinný dom bol označený súp. č. XXXX. Rovnaké vyjadrenia vyplývajú aj z vyjadrenia Obce Čierny Balog zn. 2/2006/A zo dňa 20.06.2006. Podľa tohto vyjadrenia bol v evidencii z roku 1943 vedený rodinný dom so súp. č. XXXX vo vlastníctve L. X. "Y." a jeho manželky U., rod. M.. Až v roku 1974 bolo domu pridelené súp. č. XXXX, pričom v tomto roku mali byť ako vlastníci vedení L. M. a U., rod. X.. Z tohto vyjadrenia jednoznačne vyplýva, že sa stále jedná o pôvodný rodinný dom postavený pôvodne v roku 1926 ako stavba neslúžiaca na bývanie, ktorú na využívanie upravili rodičia žalobcu v roku 1936. V súčasnosti tento pôvodne rodinný dom nie je využívaný na bývanie a slúži ako kuchynka a z ničoho nevyplýva, že by sa malo jednať o dvojdom. Na pozemku parc. C-KN č. XXXX pritom nikdy nebola postavená stavba, ktorú by bolo možné označiť

ako dvojdom. Tieto nehnuteľnosti odkúpili rodičia žalobcu do podielového spoluvlastníctva a v roku 1936 ich prestavali. Nikomu inému nemohlo svedčiť vlastnícke právo k týmto stavbám a mali rovnaký právny a vlastnícky režim ako pozemok pzkn. č. XXX/XX, ktorý je zhodný so súčasnými parcelami C-KN č. XXXX, XXXX, XXXX. Zamestnanci Obce Čierny Balog pri vykonaní ohliadky dňa 20.06.2006 zistili, že na pozemkoch parc. C-KN č. XXXX, XXXX, XXXX sa nachádzajú tri stavby. Pôvodný dom sa nachádza na pozemku parc. C-KN č. XXXX, rodinný dom sa nachádza na pozemku parc. C-KN č. XXXX. Poverená notárka nevykonala v rámci dedičského konania sp.zn. 16D/2/1990 dostatočné šetrenie, keďže v rámci dedičského konania po matke žalobcu mali byť predmetom dedičstva všetky nehnuteľnosti, ktoré znalec Ing. Ján Môcik vo vyššie uvedenom znaleckom posudku uviedol ako postavené v roku 1936. Tieto nadobudla matka žalobcu v X/X spolu s otcom žalobcu v roku 1930 kúpou (o čom svedčí aj pzkn. zápisnica č. XXX pre k.ú. I. V.) a v X/X na základe dedičského rozhodnutia sp.zn. D/1751/1983 zo dňa 31.10.1983 po I. X., bratovi žalobcu. Na podporu svojich tvrdení ohľadom stavieb nachádzajúcich sa na pozemku parc. C-KN č. XXXX poukázal na rozsudok Okresného súdu Banská Bystrica č.k. 6C/433/1982-38 zo dňa 30.11.1982 v spojení s rozsudkom Krajského súdu v Banskej Bystrici sp.zn. 10Co/139/1983 zo dňa 29.04.1983.

6. Z dosiaľ uvedených skutočností je zrejmé, že na pozemku parc. C-KN č. XXXX sa nachádza stavba rodinného domu, avšak tomuto rodinnému domu nebolo nikdy pridelené súpisné číslo, pričom žalovaná alebo jej právni predchodcovia súpisné číslo XXXX pridelené pôvodnému rodinnému domu premiestnili na tento murovaný rodinný dom postavený v rokoch 1952 až 1953. K tomuto rodinnému domu je sporné vlastníctvo, keďže žalovaná tvrdí, že dom bol postavený spoločnými silami a prostriedkami rodičov žalobcu a rodičov žalovanej. O tom má svedčiť výmer ONV - technického referátu v Brezne zn. XI-711.2-1954 zo dňa 19.02.1954, výmer na dokončenie stavby KNV - odboru pre výstavbu v Banskej Bystrici zn. Ov/1-711.2-1954 zo dňa 20.08.1954 a rozhodnutie odboru pre výstavbu rady ONV v Brezne zn. Výst-16/1955 zo dňa 27.10.1955. Žalovaná z vymenovaných dokumentov odvodzuje vlastnícke právo jej rodičov L. M. a U. M. k rodinnému domu bez súpisného čísla na parc. C-KN č. XXXX, pričom vymenované dokumenty boli zrejme aj podkladom pre zápis na LV č. XXX pre kat. úz. I. V., pôvodne zrejme LV č. XX. Žalobca spochybňuje autenticitu vyššie uvedených dokladov, najmä stavebného povolenia zn. XI-711.2-1954 zo dňa 19.02.1954, kde možno nájsť vyhlásenie - na základe vládneho vyhlásenia z roku 1955 amnestia, čo vyvoláva u žalobcu presvedčenie, že predmetný doklad, vydaný pred amnestiou z roku 1955 je sfalšovaný. Stavebné povolenie sa má týkať stavby č. XXXX na parc. č. XXX/XX, pričom dom s takýmto súpisným číslom na pozemku nikdy nestál. Z vyššie uvedeného výmeru na dokončenie stavby zo dňa 20.08.1954 vyplýva, že na adrese I. V. - M.. XXXX mal bývať práve L. M. - otec žalovanej, pričom z doložených dokladov, ako aj z uvedených skutočností, je zrejmé, že ak mal byť dom súp.č. XXXX dokončený až k 31.12.1955, nemohol v tomto dome bývať L. M. už od 20.08.1954. Je teda zrejmé, že sa jedná o celkom iný objekt, ktorý v tom čase rodičia žalovanej 1/ skutočne užívali, ktorý sa však nachádza na inom mieste, cca. 300 až 500 metrov od pozemku parc. pzkn. č. XXX/XX. K otázke murovaného domu bez súpisného čísla na pozemku parc. C-KN č. XXXX sa vyjadrila aj matka žalobcu, ktorá v roku 1983 napísala list nazvaný "Požiadavka na ochranu a vymáhanie vlastníckeho práva", v ktorom uviedla, že sa vydala v roku 1930 a spolu s manželom kúpili od vdovy p. V. v susedstve pozemok, na ktorom sa nachádzali stavby. Jednu z nich označenú ako záčinok následne opravili na bývanie. V roku 1951 sa do ich rodiny priženil L. M., ktorý si zobral za manželku ich dcéru U.. V tom čase L. M. nemal žiadne peniaze, dokonca peniaze, ktoré dostala darom nevesta, dal svojim rodičom. Výstavbu murovaného domu na pozemku s dnešným číslom KN č. XXXX začala matka žalobcu realizovať spoločne s manželom v roku 1953 a bol dokončený v roku 1953. Uviedla, že L. M. sa na výstavbe domu nijako nepodieľal. Po dokončení domu umožnili rodičia žalobcu dcére U. a jej manželovi L. M., aby sa do domu nasťahovali. Keďže rodičia žalobcu postavili predmetný dom bez stavebného povolenia, požiadali práve L. M., aby im pomohol úradne legalizovať stavbu domu. Pri vybavovaní sa zjavne L. M. nechal do úradných dokladov zapísať ako staviteľ predmetného rodinného domu. Žalobca má za to, že žalovaná, ako aj jej rodičia sa nemohli stať vlastníkmi rodinného domu bez prideleného súpisného čísla, či už na základe vyššie uvedených rozhodnutí stavebných úradov z rokov 1954, 1955, alebo na základe dedičských rozhodnutí sp.zn. D/1684/1983, D/2048/1983. Ak žalovaná nadobudla vlastnícke právo k podielu vo veľkosti X/X zapísanému na LV č. XXX na základe kúpnej zmluvy z XX.XX.XXXX od inej osoby, ktorej mali ako nadobúdací titul svedčiť rovnaké dedičské rozhodnutia, nemôže byť ani takáto kúpna zmluva platná, pretože predávajúci zjavne nakladal s majetkom, ktorý nebol jeho vlastníctvom, a teda previedol viac práv, ako mal sám. Z vyššie uvedených skutočností má žalobca preukázané, že dom postavený na pozemku pzkn. XXX/XX, dnes parc. C-KN č. XXXX, bol v podielovom spoluvlastníctve jeho rodičov. Tento dom nebol prerokovaný v dedičskom konaní po žiadnom z nich.

Ďalej poukázal na skutočnosť, že v súčasnosti prebieha na Okresnom súde Brezno konanie o zrušenie a vyporiadanie podielového spoluvlastníctva práva k nehnuteľnostiam v kat. území I. V. zapísaným na LV č. XXX ako domová nehnuteľnosť a tiež k pozemkom parc. C-KN č. XXXX, XXXX, XXXX, zapísaným na LV č. XXXX, avšak z dôvodu nesprávnych a nedostatočných zápisov v operáte katastra nehnuteľností súd nemôže rozhodnúť o všetkom nehnuteľnom majetku, ktorý má účastníkom konania vlastnícky patriť; taktiež sú v liste vlastníctve zapísané nesprávne podiely spoluvlastníkov.

7. Žalobca ďalej uviedol, že súčasný stav zápisov v liste vlastníctva č. XXX o spoluvlastníckych podieloch k domu súp. č. XXXX na pozemku parc. C-KN č. XXXX je nesprávny a žalobca nemá inú možnosť, ako brániť svoje oprávnené záujmy na súde. Nesprávnym úradným postupom a tiež konaním právnych predchodcov žalovanej bol žalobca pripravený prinajmenšom o polovicu svojho majetku. Ak by všetky postupy a úradné záznamy boli správne, mal by byť spoluvlastníkom prinajmenšom v podiele X/X. Podiel žalobcu je však zapísaný len vo veľkosti X/X. Súčasne nedostatočné záznamy neusporiadali všetok majetok po matke, najmä murovaný dom bez prideleného súpisného čísla na pozemku parc. C-KN č. XXXX. Bez rozhodnutia súdu nie je možné tieto krivdy napraviť a právne postavenie žalobcu tak ostáva neisté. Tým je daný aj naliehavý právny záujem žalobcu na podanej žalobe.

8. Žalobca pripojil k žalobe listinné doklady, a to rozhodnutie č.k. D/548/1965-6 zo dňa 30.09.1965, rozhodnutie sp.zn. D/1751/1983 zo dňa 31.10.1983, osvedčenie o dedičstve sp.zn. 16D/2/1990, znalecký posudok č. XX/XX zo dňa XX.XX.XXXX, stanovisko Ing. Jána Môcika zo dňa 01.04.2015, vyjadrenia Obce Čierny Balog zo dňa 20.06.2006, výpis z LV č. XXX, XXXX, snímku z pozemkovoknižnej mapy, snímku z katastrálnej mapy, výmer ONV - technického referátu v Brezne zn. XI-711.2-1954 zo dňa 19.02.1954, výmer na dokončenie stavby KNV - odboru pre výstavbu v Banskej Bystrici zn. Ov/1-711.2-1954 zo dňa 20.08.1954, rozhodnutie odboru pre výstavbu rady ONV v Brezne zn. Výst-16/1955 zo dňa 27.10.1955 a list U. X. z roku 1983 spolu s prepisom.

9. Podaním doručeným súdu dňa 31.10.2016 požiadal žalobca o oslobodenie od súdnych poplatkov v celom rozsahu. K podaniu doložil vyplnené tlačivo pre dokladovanie pomerov strany konania.

10. Uznesením č.k. 4C/185/2016-42 zo dňa 29.11.2016 súd priznal žalobcovi oslobodenie od súdnych poplatkov v rozsahu 80 %.

11. Na výzvu súdu zaplatil žalobca súdny poplatok za žalobu vo výške 39,80 Eur.

12. Podaním doručeným súdu dňa 26.01.2017 sa žalovaná 1/ vyjadrila k žalobe. Uviedla, že petit žaloby považuje za nejasný, neurčitý a nezrozumiteľný. Pokiaľ nie sú nehnuteľnosti majetkovoprávne vysporiadané v listinných dokladoch (listy vlastníctva), súd nemá na základe čoho rozhodnúť a určiť vlastníctvo tak, ako to žiada žalobca. Poukázala na skutočnosť, že nadobúdacie tituly žalovanej 1/ k predmetným nehnuteľnostiam evidovaným v katastri nehnuteľností sú na listoch vlastníctva jednoznačne uvedené a ohľadom vlastníctva žalovanej 1/ nemôže byť preto žiadnych pochýb. Namietla aj existenciu naliehavého právneho záujmu žalobcu na predmetnej žalobe. Žalobca v podanej žalobe uvádza nepravdivé informácie čo sa týka výstavby uvedených nehnuteľností a ich užívania. Žiadala súd, aby žalobu zamietol a priznal jej náhradu trov konania.

13. Žalobca v rámci podania doručeného súdu dňa 20.04.2017 sa vyjadril k vyjadreniu žalovanej 1/. Vo vyjadrení zotrval na svojich predošlých vyjadreniach.

14. Súd vytýčil termín pojednávania na 27.04.2017. Pred otvorením pojednávania žalovaná 1/ súdu predložila chronologický rozpis majetku a udalostí, rozsudok Okresného súdu Banská Bystrica sp.zn. 8C/278/1987 zo dňa 09.10.1987 a Krajského súdu v Banskej Bystrici sp.zn. 18Co/8/1988 zo dňa 17.03.1988.

15. Na základe dopytu na príslušný súd bol zadovážený rozsudok Okresného súdu Banská Bystrica č.k. 6C/433/1982-38 zo dňa 30.11.1982 a rozsudok Krajského súdu v Banskej Bystrici č.k. 10Co/139/1983-46 zo dňa 29.04.1983.

16. Okresný úrad Brezno, Odbor katastrálny na základe výzvy súdu doložil dňa 16.06.2017 pzkn. zápisnicu č. XXX pre k.ú. I. V..

17. Podaním doručeným súdu dňa 20.06.2017 podal žalobca návrh na pripustenie vstupu ďalších účastníka do konania na strane žalovaných a návrh na rozšírenie žaloby. Uviedol, že žalobou sa domáha, aby súd určil, že označené nehnuteľnosti patria do dedičstva po právnych predchodcoch strán sporu, U. X. a L. X.. Preto je potrebné, aby stranami takéhoto konania boli všetky osoby, ktoré by mali dedičské právo po poručiteľoch, teda celý okruh dedičov. Okrem strán sporu patria do tohto okruhu M. M., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom E. XX, V. V. a L. M., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom E. XX, V. V. - synovia nebohého L. M. (syn nebohej U. M., sestry žalobcu), ktorých vstup do konania na žalovanej strane navrhol.

18. Uznesením č.k. 4C/185/2016-167 zo dňa 25.08.2017 súd pripustil, aby do konania na strane žalovanej vstúpili ďalší účastníci: M. M., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom E. XX, V. V., ktorý bude v konaní označovaný ako žalovaný v 2/ rade a L. M., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom E. XX, V. V., ktorý bude v konaní označovaný ako žalovaný v 3/ rade. 19. Podaniami doručenými súdu dňa 08.09.2017 sa žalovaní 2/ a 3/ stotožnili s vyjadreniami žalovanej 1/ a v plnom rozsahu s nimi súhlasili. Nesúhlasili s podanou žalobou a žiadali ju zamietnuť.

20. Súd vytýčil termín pojednávania na 05.10.2017. Na pojednávaní žalobca navrhol vykonať ohliadku na mieste samom, aby sa súd mal možnosť oboznámiť s tým, že na pozemkoch C-KN č. XXXX, č. XXXX jestvuje dvojdom, alebo sú tam dva domy každý na inom pozemku, pretože ak sa aj v dedičských rozhodnutiach už od roku 1965 hovorí o akomsi dvojdome, tie záznamy sú nesprávne a je možné len na mieste samom vidieť, ako sú tie domy postavené a ako je to stavebne riešené. Následne bolo súdu krátkou cestou doručené vyjadrenie žalobcu datované dňom 05.10.2017.

21. Okresný úrad Brezno, Odbor katastrálny predložil súdu pzkn. zápisnicu č. XXX, spisy týkajúce sa založenia LV č. XX, XXX a celý katastrálny spis č. V-XXXX/XXXX.

22. Súd vytýčil termín pojednávania na 20.11.2017. Na pojednávaní žalobca krátkou cestou súdu predložil rozhodnutie z č.l. 6 a podanie z č.l. 3 v čitateľnejšej forme

23. Súd si následne zadovážil do spisu kópie osvedčení o dedičstve sp.zn. 24D/426/2006, 24D/699/2007, D/2048/1983, D/1684/1983.

24. V rámci podania doručeného súdu dňa 20.02.2018 žalobca uviedol, že v konaní sa domáha určenia, že konkrétne nehnuteľnosti v kat. úz. I. V. patria do dedičstva po právnych predchodcoch strán sporu, konkrétne po U. X., rod. M., nar. XX.XX.XXXX a jej manželovi L. X., nar. XX.XX.XXXX, naposledy bytom M. XXXX, I. V.. Stranami sporu s aktívnou či pasívnou legitimáciou môžu byť v tomto konaní len osoby, ktorým by náležalo dedičské právo po týchto poručiteľoch. Podľa § 473 ods. 1, 2 zákona č. 40/1964 Zb. (ďalej len O.z.), v prvej dedičskej skupine dedia poručiteľove deti (žalobca) a manžel, každý z nich rovnakým dielom. Ak nededí niektoré dieťa, nadobúdajú jeho dedičský podiel rovnakým dielom jeho deti (žalovaná 1). Ak nededia ani tieto deti alebo niektoré z nich, dedia rovnakým dielom ich potomkovia (žalovaní 2/, 3/). Ako dedičia po poručiteľoch U. X., rod. M., nar. XX.XX.XXXX a jej manželovi L. X., nar. XX.XX.XXXX teda môžu dediť len ich potomkovia v priamom rade. Ak teda nededia deti poručiteľov I. X., U. M., rod. X., dedia ich deti. I. X. zomrel bezdetný a celé dedičstvo po ňom prevzala jeho matka U. X., rod. M., teda v tomto konaní poručiteľka. Na miesto U. M., rod. X., nastupujú jej deti L. M., skôr K. (žalovaná 1/) a L. M. (M.). Ak L. M. zomrel, nastupujú na jeho miesto rovným dielom jeho deti L. M. mladší a M. M., teda žalovaní 2/, 3/. Ak aj po smrti L. M. staršieho dedila po ňom v prvej skupine aj jeho manželka, nemá to vplyv na okruh dedičov po U. X., rod. M.. Manželka vnuka totiž nenastupuje na jeho miesto v prvej dedičskej skupine, iba jeho potomkovia. Z osvedčenia o dedičstve doloženého do spisu vyplýva, že manželka L. M., L. M., rod. Z., nenastupuje v dedičstve po jeho starých rodičoch na jeho miesto. Ak nie je nositeľkou dedičského práva, nemá v tomto konaní aktívnu a ani pasívnu vecnú legitimáciu.

25. Súd vytýčil termín pojednávania na 14.03.2017. Na pojednávaní žalovaná 1/ uviedla, že zatiaľ neexistujú žiadne relevantné dôkazy v danom spore, čo sa týka určenia tých nehnuteľností do dedičstva po nebohom, a teda sa vlastne nemá ani k čomu vyjadriť. To čo uviedol žalobca, že neprichádza do úvahy ako účastník konania matka žalovaných 2/, 3/, necháva na vysporiadaní súdu. Súd na pojednávaní zamietol návrh žalobcu na vykonanie ohliadky na mieste samom. Žalovaní 2/, 3/ zhodne uviedli v rámci

záverečného vyjadrenia že sa pripájajú a prikláňajú k vyjadreniu žalovanej 1/ a žalobu žiadajú ako nedôvodnú zamietnuť. V prípade, že súd žalobu zamietne, nárok na náhradu trov konania si neuplatňujú.

26. Súd vykonal dokazovanie oboznámením žaloby, ako aj listinných dokladov pripojených k žalobe, osvedčenia o dedičstve 16D 2/90, Dnot 338/96, znaleckého posudku, písomného podania Ing. Jána Môcika, vyjadrenie Obce Čierny Balog z čl. 16, 17, výpis z LV č. XXX z čl. 18, 19, výpis z LV č. XXXX pre kat. územie Č. Balog, výmeru ONV - technického referátu v Brezne, rozhodnutia ONV, písomného podania p. U. X. označeného ako „požiadavka na ochranu a vymáhanie vlastníckeho práva“, prílohy č. 1 z čl. 26 - 28, písomného vyjadrenia žalovanej doručeného súdu 26.01.2017, vyjadrenia právneho zástupcu žalobu z čl. 67, fotokópie rozsudku Krajského súdu v Banskej Bystrici č.k. 18Co 8/88 - 69, fotokópia rozsudku Okresného súdu Banská Bystrica č.k. 8P 278/87 - 31, písomného podania označené ako „chronologický rozpis majetku a udalostí“ z čl. 74 - 76, vyjadrenia Okresného súdu Banská Bystrica, ktorý na výzvu na zapožičanie spisov zaslal súdu vyjadrenie uvedené na čl. 84, fotokópie rozsudku Okresného súdu Banská Bystrica č.k. 6C 433/82 - 38, fotokópie rozsudku Okresného súdu Banská Bystrica č.k. 10Co 139/83, fotokópie rozsudku Okresného súdu Banská Bystrica č.k. 8C 278/87, fotokópie rozhodnutia Krajského súdu v Banskej Bystrici - rozsudku č.k. 18Co 8/88, listinného dokladu z prílohovej obálky z čl. 108, písomného podania právneho zástupcu žalobcu z čl. 109, ktorým navrhol aby súd do konania pripustil vstup ďalších žalovaných, a to žalovaného 2/ a 3/, písomného vyjadrenia Št. archívu v B. Bystrici z čl. 132, úradného záznamu z čl. 133, fotokópie rozsudku Okres. súdu Banská Bystrica č.k. 6C 433/82 a Kraj. súdu v Banskej Bystrici č.k. 10Co 139/83, písomného vyjadrenia žalobcu doručeného súdu dňa 11.08.2017, ktorým súdu zaslal doklady uvedené v tomto svojom vyjadrení menovite z čl. 143 - 163, odpovede Št. archívu MV SR z čl. 185, listinných dokladov, ktoré na základe žiadosti súdu zaslal OÚ Brezno, Odbor katastrálny z čl. 199 - 217, listinných dokladov z prílohovej obálky z čl. 226, ako aj fotokópií osvedčení o dedičstve uvedených na čl. 243 - 246, 247 - 249, výsluchom strán sporu a oboznámením pripojeného spisu Okresného súdu Brezno sp. zn. 1C 234/2004.

27. Súd pri rozhodovaní o návrhu vychádzal najmä z týchto ustanovení zákona :

28. Podľa § 460 O.z., dedičstvo sa nadobúda smrťou poručiteľa.

29. Podľa § 473 ods. 1 O.z., v prvej skupine dedia poručiteľove deti a manžel, každý z nich rovnakým dielom.

30. Podľa § 473 ods. 2 O.z., ak nededí niektoré dieťa, nadobúdajú jeho dedičský podiel rovnakým dielom jeho deti. Ak nededia ani tieto deti alebo niektoré z nich, dedia rovnakým dielom ich potomci.

31. Podľa § 63 ods. 1 C.s.p., ak strana zomrie počas konania skôr, ako sa konanie právoplatne skončí, súd posúdi podľa povahy sporu, či má konanie zastaviť, alebo či v ňom môže pokračovať.

32. Podľa § 63 ods. 2 C.s.p., v konaní súd pokračuje najmä vtedy, ak ide o majetkový spor. Súd rozhodne, že v konaní pokračuje s dedičmi strany, prípadne s tými, na ktorých podľa výsledku dedičského konania prešlo právo alebo povinnosť, o ktorú v konaní ide, a to len čo sa skončí konanie o dedičstve.

33. Podľa § 77 ods. 1 C.s.p., nerozlučné spoločenstvo je procesné spoločenstvo, v ktorom ide o také spoločné práva alebo povinnosti, že sa rozsudok musí vzťahovať na každého, kto vystupuje ako žalobca alebo žalovaný; procesný úkon jedného z nich platí i pre ostatných.

34. Podľa § 194 ods. 1 C.s.p., otázku, o ktorej má právomoc rozhodovať iný orgán verejnej moci ako orgán podľa § 193, môže súd posúdiť sám, nemôže však o nej rozhodnúť.

35. Podľa § 194 ods. 2 C.s.p., ak bolo o otázke podľa odseku 1 rozhodnuté, súd na také rozhodnutie prihliadne a vysporiada sa s ním v odôvodnení rozhodnutia.

36. Podľa § 228 ods. 1 C.s.p., výrok právoplatného rozsudku je záväzný pre strany a pre tých, ktorí sa stali právnymi nástupcami strán po právoplatnosti rozsudku, ak nie je ustanovené inak.

37. Podľa § 470 ods. 2 C.s.p., právne účinky úkonov, ktoré v konaní nastali predo dňom nadobudnutia účinnosti tohto zákona, zostávajú zachované. Ak sa tento zákon použije na konania začaté predo dňom

nadobudnutia účinnosti tohto zákona, nemožno uplatňovať ustanovenia tohto zákona o predbežnom prejednaní veci, popretí skutkových tvrdení protistrany a sudcovskej koncentrácii konania, ak by boli v neprospech strany.

38. Podľa § 159 ods. 2 O.s.p., výrok právoplatného rozsudku je záväzný pre účastníkov a pre všetky orgány; ak je ním rozhodnuté o osobnom stave, je záväzný pre každého.

39. Súdna prax akceptuje žaloby, ktorými sa dedič domáha určenia, že tá-ktorá vec patrí do dedičstva po poručiteľovi. V konaní o takých žalobách ide o posúdenie, či poručiteľ bol v čase smrti vlastníkom tejto veci. Požadované určenie sa tu vzťahuje ku dňu smrti poručiteľa a okolnosti, ktoré nastali po tomto dni, nemôžu mať vplyv na rozhodnutie súdu. Treba dodať, že ak súd vyhovie žalobe požadujúcej uvedené určenie a vec je následne prejednaná v konaní o dedičstve ako majetok poručiteľa, nepotvrdzuje rozhodnutie o dedičstve (osvedčenie o dedičstve), že dedič je v súčasnosti vlastníkom veci. Po smrti poručiteľa môžu vo všeobecnosti nastať právne skutočnosti, s ktorými právny poriadok spája vznik vlastníctva niekoho iného (napríklad vydržaním); v konaní, v ktorom sa zisťuje, či určitá vec bola v čase smrti poručiteľa v jeho vlastníctve, sú však takéto (neskoršie) skutočnosti právne bezvýznamné (uznesenie Najvyššieho súdu SR sp. zn. 3Cdo/154/2010 zo dňa 16.12.2010).

40. Určovací návrh spočívajúci v tom, že vec (hnuteľná alebo nehnuteľná) patrí do dedičstva po poručiteľovi, a teda, že ju poručiteľ vlastnil v okamihu svojej smrti, môže uplatňovať (je vecne legitimovaný) len ten, koho práv a povinností sa takéto určenie týka. Takouto osobou môže byť len ten, kto je poručiteľovým dedičom, prípadne jeho právnym nástupcom (rozsudok Najvyššieho súdu SR sp. zn. 3Cdo/222/2010 zo dňa 14.03.2011).

41. Pokiaľ sa v konaní o dedičstve vyskytne rozpor o tom, čo patrí do dedičstva po poručiteľovi, procesným nástrojom na jeho odstránenie je žaloba na určenie, že tá-ktorá vec (právo) patrí do dedičstva po poručiteľovi. O takejto žalobe rozhodne súd v sporovom konaní, účastníkmi ktorého (buď ako žalobcovia alebo žalovaní) sú všetci dedičia. Žaloba na určenie predmetu dedičstva je rozhodovacou praxou súdov považovaná za prípustný prostriedok riešenia sporov o tom, či určitá vec (právo) patrí do dedičstva (obdobný právny názor zaujal už Najvyšší súd Slovenskej republiky napr. v uznesení sp.zn. 3Cdo/178/2006 zo dňa 28.09.2006). Pritom pre takéto sporové občianske súdne konanie treba všetkých účastníkov konania o dedičstve považovať za nerozlučných spoločníkov podľa § 91 ods. 2 O.s.p. (pozri tiež R 49/82 alebo R 65/2003) (rozsudok Najvyššieho súdu SR sp. zn. 1Cdo/183/2009 zo dňa 30.05.2011).

42. Žalobca sa predmetnou žalobou domáha určenia, že nehnuteľnosti uvedené v odseku 1 tohto rozsudku patria do dedičstva po poručiteľoch L.Z., nar. XX.XX.XXXX, zomr. dňa XX.XX.XXXX, U. X., rod. M., nar. 20.XX.XXXX, zomr. XX.XX.XXXX.

43. V rámci dedičského konania po poručiteľovi L. X./X., nar. XX.XX.XXXX, zomr. dňa XX.XX.XXXX, vedenom na Štátnom notárstve v Banskej Bystrici pod sp.zn. D/548/65, bolo dňa 30.09.1965 vydané rozhodnutie, v ktorom Štátne notárstvo určilo okruh dedičov zo zákona po poručiteľovi na U. X./X. rod. M., nar. XX.XX.XXXX, zomr. XX.XX.XXXX (manželka poručiteľa), U. M./M./M., rod. M./X., nar. XX.XX.XXXX, zomr. XX.XX.XXXX (dcéra poručiteľa), I. X., nar. XX.XX.XXXX, zomr. XX.XX.XXXX (syn poručiteľa), L. X., nar. XX.XX.XXXX (syn poručiteľa - žalobca).

44. V rámci dedičského konania po I. X., nar. XX.XX.XXXX, zomr. XX.XX.XXXX, synovi poručiteľa L. X., nar. XX.XX.XXXX, zomr. dňa XX.XX.XXXX, a U. X., rod. M., nar. XX.XX.XXXX, zomr. XX.XX.XXXX, vedenom na Štátnom notárstve v Banskej Bystrici pod sp.zn. D/1751/83, bolo dňa 31.10.1983 vydané rozhodnutie, v ktorom Štátne notárstvo určilo okruh dedičov po poručiteľovi v zmysle závetu na jeho matku U. X., rod. M., nar. XX.XX.XXXX, zomr. XX.XX.XXXX. I. X., nar. XX.XX.XXXX, zomr. XX.XX.XXXX, nebol v čase smrti ženatý a nemal ani žiadne deti.

45. V rámci dedičského konania po poručiteľovi U. M./M./M., rod. X., nar. XX.XX.XXXX, zomr. XX.XX.XXXX (dcéra poručiteľov L. a U. X.), vedenom na Štátnom notárstve v Banskej Bystrici pod sp.zn. D/2048/83, bolo dňa 20.12.1983 vydané rozhodnutie, v ktorom Štátne notárstvo určilo okruh dedičov zo zákona po poručiteľovi na L. K., rod. M./M., nar. XX.XX.XXXX (dcéru poručiteľov U. M. a L. M. - žalovaná 1/), L. M., nar. XX.XX.XXXX, zomr. XX.XX.XXXX (syn poručiteľov U. M. a L. M.). Manžel U. M., L. M.,

nar. XX.XX.XXXX, zomrel dňa XX.XX.XXXX a dedičské konanie po ňom bolo vedené pred Štátnym notárstvom v Banskej Bystrici pod sp.zn. D/1684/83. Okruh dedičov zo zákona predstavovala žalovaná 1/, L. M., nar. XX.XX.XXXX, zomr. XX.XX.XXXX a manželka U. M./M./M., rod. X., nar. XX.XX.XXXX, zomr. XX.XX.XXXX

46. V rámci dedičského konania po poručiteľovi U. X. rod. M., nar. XX.XX.XXXX, zomr. XX.XX.XXXX, vedeného na základe poverenia Okresného súdu Brezno JUDr. Annou Medveďovou, notárkou, pod sp.zn. 16D/2/1990, bolo vydané neurčeného dňa osvedčenie o dedičstve, v ktorom bol určený okruh dedičov zo zákona po poručiteľovi na žalobcu (syn poručiteľa), žalovanú 1/ (vnučka poručiteľa) a L. M. (vnuk poručiteľa), nar. XX.XX.XXXX, zomr. XX.XX.XXXX.

47. V rámci dedičských konaní po poručiteľovi L. M./M., nar. XX.XX.XXXX, zomr. XX.XX.XXXX, vedeného na základe poverenia Okresného súdu Banská Bystrica JUDr. Janou Nirházovou, notárkou, pod sp.zn. 24D/426/2006, 24D/699/2007, boli vydané dňa 22.11.2006, 26.02.2008 osvedčenia o dedičstve, v ktorom bol určený okruh dedičov zo zákona po poručiteľovi na žalovaného 2/, žalovaného 3/ (obaja žalovaní sú synmi poručiteľa) a L. M., rod. G., nar. XX.XX.XXXX (manželku poručiteľa).

48. Účastníkmi predmetného konania sú žalobca (syn poručiteľov), žalovaná 1/ (vnučka poručiteľov), žalovaný 2/ (pravnuk poručiteľov), žalovaný 3/ (pravnuk poručiteľov) ako dedičia po poručiteľoch uvedených v žalobnom petite. Žalobca neuviedol L. M., rod. G., nar. XX.XX.XXXX (manželka L. M., ktorý bol vnukom ako U. X., rod. M., ako aj L. X./X.) ako účastníčku (žalovanú stranu sporu) v predmetnom sporovom konaní dôvodiac pritom ust. § 473 ods. 1, 2 Občianskeho zákonníka. Súd poukazuje na ust. § 228 ods. 1 C.s.p., (predtým § 159 ods. 2 O.s.p.) v zmysle ktorých súd nemôže ignorovať výsledky dedičského konania po nebohom L. M., vedeného na Okresnom súde Banská Bystrica pod sp.zn. 24D/426/2006, 24D/699/2007, v rámci ktorého bola ako dedička zo zákona označená popri žalovaných 1/, 2/ aj L. M., rod. G., nar. XX.XX.XXXX. Súd konštatuje, že v prípade, ak by hypoteticky L. M./M., nar. XX.XX.XXXX, zomr. XX.XX.XXXX, bol nažive, a teda bol účastníkom konania namiesto žalovaných 2/, 3/ a v priebehu predmetného konania by zomrel, súd by nevyhnutne musel pokračovať v zmysle § 63 ods. 1, 2 C.s.p. v konaní ako so súčasnými žalovanými 2/, 3/, tak aj s L. M., rod. G., nar. XX.XX.XXXX a nemohol by s poukazom na § 63 ods. 1, 2 C.s.p. ignorovať jej práva a jej pasívnu vecnú legitimáciu v predmetnom sporovom konaní.

49. Súd preto s poukazom na vyššie uvedené skutočnosti a vyššie citované ustanovenia zákona zamietol žalobu v celom rozsahu z dôvodu neúplnosti okruhu účastníkov konania (strán sporu) na žalovanej strane v predmetnom konaní, teda z dôvodu nedostatku pasívnej vecnej legitimácie, keď ako účastník predmetného konania nebola uvedená L. M., rod. G., nar. XX.XX.XXXX, hoci ňou podľa názoru súdu byť má.

50. Súd zamietol návrh žalobcu na vykonanie dokazovania ohliadkou nehnuteľností, ktoré sú predmetom konania, keď s ohľadom na dôvod zamietnutia žaloby spočívajúci v nedostatku pasívnej vecnej legitimácie, by vykonanie ohliadky bolo nedôvodné, nehospodárne a neslúžiace žiadnemu účelu.

51. V žalobe si žalovaná 1/ uplatnila nárok na náhradu trov konania.

52. Podľa § 255 ods. 1 C.s.p., súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.

53. S poukazom na vyššie uvedené skutočnosti a citované ustanovenia zákona, súd o trovách konania rozhodol podľa § 255 ods. 1, § 262 ods. 1, 2 C.s.p., keď v spore úspešnej žalovanej 1/ priznal náhradu trov konania proti žalobcovi v rozsahu 100 %, o výške ktorých rozhodne samostatným uznesením po právoplatnosti tohto rozsudku súdny úradník.

54. O trovách konania žalovaných 2/, 3/ súd rozhodol podľa § 255 ods. 1, § 262 ods. 1, 2 C.s.p., hoci boli v spore úspešnými v plnom rozsahu, keď súd žalobu zamietol, pretože žalovaní 2/, 3/ si nárok na náhradu trov konania neuplatnili.

Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutiu je možné podať odvolanie v lehote 15 dní od jeho doručenia písomne v piatich vyhotoveniach prostredníctvom podpísaného súdu na Krajský súd v Banskej Bystrici.

Odvolanie sa podáva na súde, proti rozhodnutiu ktorého smeruje (§ 362 1 C.s.p.). Odvolanie musí mať náležitosti požadované ustanovením § 127 ods. 1 C.s.p., tzn. musí obsahovať označenie súdu, ktorému je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje a musí byť podpísané a datované.

V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 127 ods. 1 C.s.p.) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha (§ 363 C.s.p.).

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.