Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

RA-2P/10/2018

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Revúca sudcom JUDr. Michalom Uhorskaiom v právnej veci starostlivosti o maloleté dieťa: Ž. F., H.. XX.XX.XXXX, zastúpená kolíznym opatrovníkom Úrad práce sociálnych vecí a rodiny Revúca, dieťa rodičov matky: Q. F., H.. XX.XX.XXXX, R. C. XXX XX Q. XXX, R. Č.. C. XXX XX Š.P. XX, a otca: neurčený, za účasti poručníka maloletého dieťaťa: Obec Roštár, 049 35 Roštár 101, o návrhu navrhovateľov: 1/ F. R., H.. XX.XX.XXXX, R. C. Z. XXX, XXX XX S. H. V., B. X/ Z. R., H.. XX.XX.XXXX, R. C. Z. XXX, XXX XX S. H. V., o osvojenie mal. dieťaťa, takto

rozhodol:

Maloletá Ž. F., H.. XX.XX.XXXX, ktorej narodenie je zapísané v knihe Matričného úradu Revúca, vo zväzku 34, ročník 2017, na strane 201, pod poradovým číslom 115, je od právoplatnosti tohto rozsudku osvojencom osvojiteľov manželov F. R., H. XX.XX.XXXX B. Z. R., H.. XX.XX.XXXX, obaja trvale bytom S. H. V., V.. Z. XXX, X. Z..

Osvojenec bude mať priezvisko „R..

Žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania.

odôvodnenie:

1.Navrhovatelia 1/ a 2/ podali dňa 09.02.2018 návrh na osvojenie maloletého dieťaťa: Ž. F., H.. XX.XX.XXXX, že z ich manželstva deti nepochádzajú, preto požiadali o zaradenie do zoznamu žiadateľov o náhradnú rodičovskú starostlivosť. Na základe neodkladného opatrenia nariadeného uznesením Okresného súdu Revúca sp. zn. 4PPOm/1/2017 zo dňa 30.05.2017 im bola dočasne do osobnej starostlivosti zverená maloletá Žofia, s ktorou si vzájomne vytvárajú silnú citovú väzbu. Zároveň súd vyhovel ich návrhu na zverenie maloletej do ich starostlivosti ako budúcich osvojiteľov, a to rozsudkom sp. zn. 6P 53/2017 z 10.10.2017, právoplatný 07.11.2017. Navrhovateľ 2/ pracuje vo Veľkej Británii, kde má prenajatý dvojizbový byt, navrhovateľka 1/ je nezamestnaná, bude žiť na Slovensku a navrhovateľa 2/ bude navštevovať v zahraničí. Morálne, sociálne a materiálne sú spôsobilí zabezpečovať starostlivosť o maloletú a život bez nej si nevedia predstaviť.

2. K veci sa písomne nevyjadril žiadny z účastníkov konania. Pojednávania dňa 11.04.2018 sa nezúčastnil poručník maloletého dieťaťa - Obec Roštár, pričom sa podaním z 11.04.2018 z neúčasti na pojednávaní ospravedlnil, súhlasil s pojednávaním v jeho neprítomnosti a vyjadril súhlas tým, aby sa navrhovatelia stali osvojiteľmi maloletého dieťaťa.

3. Súd vo veci vykonal dokazovanie listinnými dôkazmi: návrh s prílohami, potvrdenie o zdravotnom stave navrhovateľov a maloletého dieťaťa, potvrdenie úradu práce o prijme navrhovateľky 1/, správa

Úradu práce Michalovce o prešetrení pomerov u navrhovateľov, podanie Obce Roštár, na základe čoho mal súd preukázaný nasledovný skutkový stav:

4. Dňa XX.XX.XXXX sa narodila maloletá Ž. F., ktorej otcovstvo nie je určené. Matka maloletej Žofie dňa 23.05.2017 pred pracovníkom Úradu práce sociálnych vecí a rodiny Revúca podpísala súhlas s osvojením dieťaťa bez vzťahu ku konkrétnym osvojiteľom. Okresný súd Revúca uznesením č.k. 4PPOm/1/2017-26 zo dňa 30.05.2017 nariadil neodkladné opatrenie, ktorým maloleté dieťa zveril do dočasnej starostlivosti navrhovateľov 1/ a 2/, ktorí sú od 06.03.2017 zapísaní v zozname žiadateľov, ktorí majú záujem stať sa pestúnmi alebo osvojiteľmi. Okresný súd Revúca následne rozsudkom č.k. 8P/30/2017-56 zo dňa 27.06.2017 určil, že maloleté dieťa je osvojiteľné, jeho matku zbavil rodičovských práv a povinností a maloletému dieťaťu ustanovil opatrovníka - Obec Roštár. Okresný súd Revúca následne zveril maloletú do starostlivosti navrhovateľov ako budúcich osvojiteľov, a to rozsudkom sp. zn. 6P 53/2017 z 10.10.2017, právoplatný 07.11.2017.

5. Navrhovatelia 1/ a 2/ sú bezúhonní, žijú v harmonickom stabilizovanom manželstve. Navrhovateľka 1/ je nezamestnaná, od 30.05.2017 spoločne s navrhovateľom 2/ zabezpečuje osobnú starostlivosť o maloletú Ž., navrhovateľ 2/ je zamestnaný vo Veľkej Británii v spoločnosti MOY PARK Ltd. Maloletú Ž. v rodine oslovujú „.“. Navrhovatelia 1/ a 2/ sú vlastníkmi rodinného domu č. súp. 541 v obci Pavlovce nad Uhom, ktorý prešiel úplnou rekonštrukciou interiéru, ale aj exteriéru. Je krásne zariadený, s hygienou bývania na veľmi dobrej úrovni. Navrhovateľka 1/ si vybavuje potrebné dávky pri starostlivosti o maloleté dieťa. Finančne je rodina zabezpečovaná príjmom zo strany navrhovateľa 2/, z ktorého má rodina dostatok finančných prostriedkov na zabezpečenie poplatkov za bývanie, stravu a na zabezpečenie nadštandardnej starostlivosti o maloletú.

6. Maloletá má v rodine zabezpečené všetky potreby, aj po stránke materiálnej, aj po stránke citovej saturácie. Už pred príchodom dieťaťa do rodiny zabezpečili navrhovatelia 1/ a 2/ pre dieťa všetko potrebné - ošatenie, kočiar, postieľku, autosedačku, dokonca má maloletá už zariadenú detskú izbu v štýle Minie - ružová detská izba s rozprávkovým motívom. V rodine nechýba potrebná detská kozmetika, plienky, ale aj hračky. Maloletá má množstvo ošatenia, ktoré zabezpečili navrhovatelia 1/ a 2/ a ich príbuzní žijúci v zahraničí. Maloletá je kŕmená umelou výživou Hipp (Bio Conbiotik), v súčasnosti vypije množstvo 90 ml mlieka, je spokojná, vhodne a čisto oblečená. Od 11.06.2017 zabezpečuje starostlivosť o dieťa dočasne navrhovateľka 1/ sama, navrhovateľ 2/ odišiel za prácou do Veľkej Británie a v pravidelných mesačných intervaloch sa vracia na Slovensko, aby sa upevňoval jeho vzťah s maloletou. Po príchode maloletej do rodiny navrhovateľ 2/ strávil na Slovensku nepretržite 14 dní, pomáhal navrhovateľke 1/ so starostlivosťou o maloletú a snažil sa byť nápomocný pri všetkých úkonoch spojených so starostlivosťou o novorodeniatko; aj počas pobytu vo Veľkej Británii je v dennodennom kontakte s manželkou (volajú si min. 4 krát počas dňa a večer sú v spojení cez Skype, takže má možnosť maloletú aj stále vidieť). Navrhovateľom 1/ a 2/ bola nápomocná matka navrhovateľky 1/, ktorá tiež pricestovala na Slovensko z Veľkej Británie na dva týždne. Navrhovateľka 1/ zvláda všetky úkony o maloletú, nerobí jej problém ju okúpať, prebaľovať kŕmiť - všetko to zvláda, ako sama uvádza s veľkou láskou, nakoľko ju starostlivosť o maloletú napĺňa šťastím a užíva si rozmer rodičovskej lásky. Navrhovateľka 1/ veľmi zručne zvládla starostlivosť o novorodeniatko, pri jej dotykoch sa maloletá cíti spokojne a bezpečne. Navrhovatelia 1/ a 2/ sú šťastní a spokojní a ich túžbou je zabezpečovať osobnú starostlivosť o maloletú aj do budúcna. Je preto v záujme maloletého dieťaťa jeho zotrvanie v rodinnom prostredí navrhovateľov 1/ a 2/, ktorí maloletej napĺňajú s láskou všetky jej vývinové potreby. Denný režim maloletej je nasledovný: každé 3 a pol hodiny je kŕmená, čas medzi kŕmením je vyplnený v prevažnej miere spánkom, v noci sa budí dva krát na kŕmenie. Zaspáva rýchlo a pokojne a to v kočiari, na rukách alebo v postieľke. Jej ošetrujúcim lekárom je MUDr. Žuzo, ktorý má detskú ambulanciu priamo v dedine. Ak to počasie dovolí, spí maloletá vonku v kočiari pod krytou terasou.

7. Úrad práce sociálnych vecí a rodiny Revúca ako ustanovený osobitný opatrovník maloletého dieťaťa vyslovil svoj súhlas s tým, aby sa navrhovatelia stali osvojiteľmi maloletého dieťaťa.

Podľa § 97 ods. 1 Zákona o rodine, osvojením vzniká medzi osvojiteľom a osvojencom rovnaký vzťah, aký je medzi rodičmi a deťmi. Medzi osvojencom a príbuznými osvojiteľa vzniká osvojením príbuzenský vzťah. Osvojitelia majú pri výchove detí rovnakú zodpovednosť a rovnaké práva a povinnosti ako rodičia.

Podľa § 97 ods.2 cit. zákona, o osvojení rozhoduje súd na návrh osvojiteľa.14. Podľa § 98 cit. zákona, osvojiteľom sa môže stať len fyzická osoba, ktorá má spôsobilosť na právne úkony v plnom rozsahu, osobné predpoklady, najmä zdravotné, osobnostné a morálne, je zapísaná do zoznamu žiadateľov o osvojenie podľa osobitného predpisu a spôsobom svojho života a života osôb, ktoré s ňou žijú v domácnosti, zaručuje, že osvojenie bude v záujme maloletého dieťaťa. Táto podmienka sa nevzťahuje na ustanovenie § 100 ods. 3.

Podľa § 100 ods.1 cit. zákona, osvojiť maloleté dieťa môžu manželia alebo jeden z manželov, ktorý žije s niektorým z rodičov dieťaťa v manželstve, alebo pozostalý manžel po rodičovi alebo osvojiteľovi maloletého dieťaťa. Maloleté dieťa môže výnimočne osvojiť aj osamelá osoba, ak sú splnené predpoklady, že osvojenie bude v záujme dieťaťa.

Podľa § 100 ods. 3 cit. zákona, ak je osvojiteľ manželom rodiča maloletého dieťaťa, môže osvojiť maloleté dieťa len so súhlasom druhého manžela; súhlas nie je potrebný, ak druhý manžel stratil spôsobilosť na právne úkony alebo ak je zadováženie súhlasu spojené s ťažko prekonateľnou prekážkou.

Podľa § 101 ods.4 cit. zákona, ak je maloleté dieťa schopné posúdiť dosah osvojenia, je potrebný aj jeho súhlas.

8. Z vykonaného dokazovania mal súd preukázané, že maloletá Ž. F., H.. XX.XX.XXXX, bola na základe neodkladného opatrenia nariadeného Okresným súdom Revúca pod sp. zn. 4PPOm/1/2017 od 30.05.2017 v dočasnej osobnej starostlivosti navrhovateľov 1/ a 2/, ktorí majú záujem o jej zverenie do starostlivosti ako budúci osvojitelia a Okresný súd Revúca rozsudkom sp. zn. 6P 53/2017 z 10.10.2017, právoplatný 07.11.2017 zveril maloletú do starostlivosti navrhovateľov ako budúcich osvojiteľov. Maloleté dieťa sa v rodine navrhovateľov 1/ a 2/ dobre adaptovalo, medzi navrhovateľmi 1/ a 2/ a maloletým dieťaťom vznikajú a upevňujú sa vzájomné silné citové väzby a rodinný vzťah. Je v prospech dieťaťa, aby vyrastalo v harmonicky usporiadanej rodine, ktorá je schopná zabezpečiť dieťaťu zdravý všestranný vývoj. Navrhovatelia 1/ a 2/ sú spôsobilí na právne úkony v plnom rozsahu, bezúhonní, zdravotný stav navrhovateľov 1/ a 2/ je dobrý, žijú usporiadaným spôsobom života, majú vytvorené vhodné materiálne podmienky pre zverenie maloletého dieťaťa do svojej starostlivosti budúcich osvojiteľov. Pri rozhodnutí súd prihliadol na súhlasné vyjadrenie opatrovníka maloletého dieťaťa, a preto po vykonanom dokazovaní vyslovil, že navrhovatelia 1/ a 2/ sa stávajú osvojiteľmi maloletého dieťaťa.

9. O trovách konania súd rozhodol podľa § 52 CMP, podľa ktorého žiadny z účastníkov konania nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak, keďže skutočnosti odôvodňujúce priznanie náhrady trov konania niektorému z účastníkov konania neboli v konaní preukázané (§ 55 .

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie na Okresnom súde Revúca do 15 dní odo dňa jeho doručenia písomne v troch vyhotoveniach. V odvolaní je potrebné uviesť ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, spisovú značku konania, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody), čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) a podpis. Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Odvolanie možno odôvodniť len tým, že: a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,

g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci. Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní. V odvolacom konaní možno uvádzať nové skutkové tvrdenia a predkladať nové dôkazné návrhy.