Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

10Cb/57/2014

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Bratislava IV, v konaní pred sudcom JUDr. Karolom Rihákom v právnej veci žalobcu: P. U., nar. XX.XX.XXXX, B.. U. XXX/XX, XXX XX J. U., zastúpený: JUDr. Eva Mészárosová, advokátka, Alžbetínske námestie 1203, 929 01 Dunajská Streda, proti žalovanému: POHOTOVOSŤ, s.r.o., Pribinova 25, 811 09 Bratislava, IČO: 35 807 598, o zrušenie rozhodcovského rozsudku takto

rozhodol:

Súd žalobu zamieta.

Súd priznáva žalovanému náhradu trov konania vo výške 100%, ktorú je povinný zaplatiť žalobca.

odôvodnenie:

1. Žalobca sa žalobou doručenou súdu dňa 28.01.2014 domáhal, aby súd zrušil rozhodcovský rozsudok vydaný Stálym rozhodcovským súdom pod sp.zn. SR 07869/13 zo dňa 17.12.2013, ktorým rozhodcovský súd zaviazal žalobcu zaplatiť žalovanému sumu 818,25 eura s príslušenstvom a trovy rozhodcovského konania.

Žalobca žalobu odôvodnil tým, že je nezamestnaný, spočiatku úver splácal, neskôr však prišiel o zamestnanie a nemohol dodržať splátky podľa splátkového kalendára. Žalobca uviedol, že úver si bral z dôvodu vybavovania záležitostí súvisiacich s posledným zamestnaním, keď oň však prišiel, nemohol ďalej plniť svoj záväzok voči žalovanému. Žalobca poukázal na neprimerane vysoký úrok, ktorý bol podľa neho v rozpore s dobrými mravmi, čo si však pri podpise zmluvy neuvedomil, keďže bol závislý na príjme financií z úveru, aby mohol začať riadne pracovať na živnosť.

2. Podaním doručeným súdu dňa 12.08.2014 sa žalovaný vyjadril k žalobe a uviedol, že sa nestotožňuje s názormi a argumentáciou žalobcu. Žalovaný zároveň poukázal na skutočnosť, že žalobca podal žalobu po zákonom stanovenej lehote. Žalovaný pritom poukázal na ust. § 41 ods. 1 zákona o rozhodcovskom konaní, podľa ktorého žalobu o zrušenie rozhodcovského rozsudku možno podať v lehote do 30 dní odo dňa doručenia rozhodcovského rozsudku. Predmetný rozsudok bol žalobcovi doručený podľa žalovaného dňa 27.12.2013. Podľa žalovaného teda 30 dňová lehota na podanie žaloby je lehotou hmotnoprávnou, začala plynúť dňa 28.12.2013 a skončila uplynutím dňa 27.01.2014. Žaloba bola pritom podaná dňa 28.01.2014. Žalovaný poukázal na skutočnosť, že v danom prípade nejde o procesnoprávnu lehotu, ale hmotnoprávnu, nakoľko lehotami procesnoprávnymi nie sú lehoty na podanie žaloby. Zároveň podanie žaloby o zrušenie rozhodcovského rozsudku nemá povahu riadneho ani mimoriadneho opravného prostriedku. Ide teda o lehotu hmotnoprávnu, a teda prekluzívnu.

Žalovaný zároveň poukázal aj na fakt, že žalobca neodôvodnil žalobu žiadnym zo zákonných dôvodov pre zrušenie rozhodcovského rozsudku. Taktiež poukázal na to, že žalobca si bral úver na výkon podnikania na základe živnostenského oprávnenia. Žalobca navyše v zmluve vyhlásil, že zmluvu

uzatvoril slobodne, vážne, je mu zrozumiteľná a neuzatváral ju v tiesni, ani za nápadne nevýhodných podmienok, čo potvrdil svojim podpisom. Zároveň bol oboznámený s príslušnou dokumentáciou a vyhlásil, že akékoľvek jeho tvrdenie v budúcnosti o tom, že nebol oboznámený s podmienkami zmluvy, bude na jeho ťarchu a nebude považované za právne relevantné. Žalovaný tiež uviedol, že úrok vo výške 0,25 % denne nie je v rozpore s dobrými mravmi a žalovaný so žalobcom uzatvorili zmluvu o úvere podľa ustanovenia § 497 a nasl. Obchodného zákonníka.

3. Podaním doručeným súdu dňa 05.01.2018 sa žalobca vyjadril k vyjadreniu žalovaného a uviedol, že neprijíma námietku premlčania, pretože podľa žalobcu žaloba bola podaná včas na poštovú prepravu, a to dňa 27.01.2014, teda zákonom stanovená hmotnoprávna lehota 30 dní v čase podania neuplynula aj keď ju súd prijal až po jej uplynutí.

Žalobca zároveň namietol platnosť úverovej zmluvy v časti, kde vyhlásil, že akékoľvek tvrdenie v budúcnosti o tom, že nebol oboznámený s podmienkami zmluvy, bude na jeho ťarchu a nebude považované za právne relevantné. Podpísaním tohto vyhlásenia sa totiž žalobca vzdal vopred svojich práv. Žaloba bola podľa žalobcu podaná v zmysle § 40 písm. c) zákona č. 244/2002 Z.z. z dôvodu, že jeden z účastníkov rozhodcovského konania popiera platnosť rozhodcovskej zmluvy. Podľa žalobcu bol žalovaným uvedený do omylu, keď spolu s úverovou zmluvou podpísal aj rozhodcovskú doložku bez toho, aby si uvedomil jej význam. Bez splnenia tejto podmienky by mu nebol poskytnutý úver.

4. Na pojednávaniach žalobca uviedol, že úverovú zmluvu uzatváral s p. Patočom, ktorý mal byť manželom p. L., ktorá bola zamestnankyňou žalovaného. Má za to, že úver bral ako úver spotrebný, pričom mu bolo oznámené pri rokovaní o uzatváraní zmluvy, že ak rozhodcovskú doložku nepodpíše, úver nedostane. K namietanému premlčaniu uviedol, že úkon podania žaloby bol urobený včas, nakoľko bol na poštovú prepravu podaný 27.01.2014, teda v zákonom o rozhodcovskom konaní určenej prekluzívnej 30 dňovej lehote. Žalobca ďalej uviedol, že po dopravnej nehode a po mozgovej príhode prestal vykonávať podnikateľskú činnosť a uvedený úver čerpal ako úver spotrebný na rozbeh jeho nového zamestnania ako montér, vodič v jadrovej elektrárni v Mochovciach.

5. Na pojednávaniach žalovaný uviedol, že má za to, že na daný prípad nemožno aplikovať ustanovenia o ochrane spotrebiteľa, nakoľko žalobca bol v čase podpisu zmluvy podnikateľom. Ďalej uvádza, že rozhodcovská zmluva bola uzavretá ako nevýhradná, to znamená, že žalobca nemusel pristúpiť na uzavretie rozhodcovskej zmluvy, pričom sa ďalej mohol vyjadriť v rámci rozhodcovského konania, čo však neurobil. Mal za to, že nebol a nie je daný žiadny dôvod na zrušenie rozhodcovského rozsudku vzhľadom na skutočnosť, že neboli naplnené žiadne zákonom predpokladané dôvody na zrušenie rozhodcovského rozsudku. Rozhodcovská zmluva bola podpísaná na samostatnom dokumente, čo nie je pochybné, spochybnený nie je ani podpis žalobcu, ktorý sa zhoduje s jeho ostatnými podpismi.

6. Na pojednávanie konané dňa 11.04.2018 sa nedostavili žalobca ani jeho právna zástupkyňa, ktorá ich neúčasť ospravedlnila emailom zo dňa 10.04.2018 z dôvodu kolízie pojednávaní a zároveň navrhla, aby súd rozhodol v ich neprítomnosti. Vzhľadom na uvedené, súd v zmysle § 180 Civilného sporového poriadku vec prejednal v ich neprítomnosti.

7. Súd vykonal vo veci dokazovanie vzhľadom na vznesenú námietku oneskorene podanej žaloby oboznámením sa listinným dôkazom, a to doručenkou, ktorou bol predmetný rozhodcovský rozsudok doručený žalobcovi dňa 27.12.2013.

8. Súd pri rozhodovaní vychádzal z nasledovného skutkového stavu:

Rozsudkom sp.zn. SR 07869/13 zo dňa 17.12.2013 Stály rozhodcovský súd uložil žalobcovi povinnosť zaplatiť žalovanému sumu 818,25 eura s príslušenstvom a trovy rozhodcovského konania. Rozsudok bol žalobcovi doručený dňa 27.12.2013. Dňa 28.01.2014 bola súdu doručená žaloba o zrušenie predmetného rozhodcovského rozsudku. Žaloba bola podaná na poštovú prepravu dňa 27.01.2014.

9. Súd posudzoval takto zistený skutkový stav podľa nasledovných ustanovení zákona:

Podľa § 41 ods. 1 zákona č. 244/2002 Z.z. o rozhodcovskom konaní, žalobu o zrušenie rozhodcovského rozsudku možno podať v lehote 30 dní odo dňa doručenia rozhodcovského rozsudku účastníkovi

rozhodcovského konania, ktorý podáva žalobu o zrušenie rozhodcovského rozsudku. Ak účastník rozhodcovského konania požiadal o opravu rozhodcovského rozsudku podľa § 36, lehota začína plynúť od doručenia rozhodnutia o oprave rozhodcovského rozsudku.

10. Súd pri rozhodovaní o žalobe vychádzal zo skutočnosti, že medzi stranami bolo okrem iného sporné, či žaloba bola podaná včas alebo nie. Na základe vykonaného dokazovania má súd za to, že žaloba bola podaná žalobcom oneskorene. Z cit. ust. zákona o rozhodcovskom konaní, v účinnom znení ku dňu podania žaloby, je určená 30 dňová prekluzívna lehota. V danom prípade ide o lehotu hmotnoprávnu, čo znamená, že v posledný deň tejto hmotnoprávnej lehoty musel byť úkon, teda podanie žaloby už na konajúcom súde. V danom prípade nestačí ak v uvedený posledný deň hmotnoprávnej prekluzívnej lehoty bola žaloba podaná na poštovú prepravu.

Súd nemohol prihliadnuť na tvrdenia žalobcu, že v danom prípade ide o procesnoprávnu lehotu, ktorá bola zachovaná, keď žaloba na zrušenie rozhodcovského rozsudku bola podaná dňa 27.01.2014 na poštovú prepravu. V prípade uvedenej lehoty nejde o lehotu procesnoprávnu, ale ide o lehotu hmotnoprávnu, pričom hmotnoprávne lehoty sa považujú za zachované, pokiaľ je adresátovi určitý úkon aj reálne doručený v stanovenej lehote.

Vzhľadom na vyššie uvedené mal súd za preukázané, že žaloba na zrušenie rozhodcovského rozsudku bola žalobcom podaná po uplynutí zákonom stanovenej 30 dňovej lehoty. Súd preto žalobu zamietol.

10. O trovách konania súd rozhodol v zmysle § 255 ods. 1 Civilného sporového poriadku (ďalej len a žalovanému, ktorý mal vo veci plný úspech priznal náhradu trov konania vo výške 100 %. V zmysle § 262 ods. 2 o výške náhrady trov konania súd rozhodne po právoplatnosti tohto rozsudku samostatným uznesením.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie na Okresnom súde Bratislava IV do 15 dní odo dňa jeho doručenia, v dvoch vyhotoveniach.

Odvolanie proti rozsudku musí obsahovať všeobecné náležitosti každého podania podľa § 127 (ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, podpis a spisová značka konania) a náležitosti odvolania podľa § 363 (proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne a čoho sa odvolateľ domáha).

Odvolanie proti rozsudku, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že (§ 365 ods. 1 : a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

V prípade, že nebude dobrovoľne splnená povinnosť uložená týmto rozsudkom, možno navrhnúť vykonanie exekúcie.