Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Trestný_rozkaz_4T-30-2022.pdf
PDF · 67.29 KB
Case nature
Area
Subarea
4T/30/2022
TRESTNÝ ROZKAZ V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Samosudkyňa Okresného súdu Bratislava II JUDr. Michaela Buceková, PhD., vydala dňa 19. apríla 2022 podľa § 353 ods. 1 Trestného poriadku nasledujúci trestný rozkaz:
rozhodol:
V.: L. T. , O.. XX. XX. XXXX X. V., Z. V. G. XX, V.
u z n á v a s a v i n n ý m, ž e
v presne nezistenom čase okolo 01.00 h dňa 31. 08. 2020 v Bratislave na Ružinovskej ulici na zastávke mestskej hromadnej dopravy s názvom "Tomášikova" fyzicky napadol poškodeného Z. G. a to tým spôsobom, že ho viackrát udrel zovretou päsťou do oblasti tváre, konkrétne oka a líca v dôsledku čoho sa poškodený skrčil a prehol dopredu, kedy dostal kopanec nohou do tváre a v tejto polohe začal cúvať cez dvojprúdovú cestu k električkovej trati, kde spadol na zem, následne k nemu prišiel obvinený a začal ho päsťami a nohami udierať do rôznych častí tela a tváre, čím podľa K. P. Č.. XX/XXXX vypracovaného K. U.. E. F., MPH z odboru zdravotníctva, odvetvie chirurgia a úrazová chirurgia spôsobil poškodenému Z. G. zranenia: zlomeninu pravej očnice s posunom úlomkov do maxilárnej dutiny typu blow out fracture, pomliaždenie hlavy v pravej spánkovej oblasti, opuch pravého viečka, oslabenie vizu pravého oka po fyzickom inzulte inou osobou, ktoré si vyžiadali lekárske ošetrenie s následnou operáciou pravej očnice s repozíciou úlomkov a hospitalizáciou dva dni na stomatochirurgickej klinike UNB Ružinov, Bratislava s následnou dobou liečenia 21- 28 dní,
t e d a
inému úmyselne ublížil na zdraví a dopustil sa na mieste verejnosti prístupnom výtržnosti tým, že napadol iného,
č í m s p á c h a l
prečin ublíženia na zdraví podľa § 156 odsek 1 Trestného zákona v súbehu s prečinom výtržníctvo podľa § 364 odsek 1 písmeno a) Trestného zákona
Za to sa o d s u d z u j e :
Podľa § 156 ods. 1 Trestného zákona, § 56 ods. 2 Trestného zákona s použitím § 36 písm. j), § 37 písm. h), § 38 ods. 2 Trestného zákona, § 41 ods. 1 Trestného zákona k úhrnnému peňažnému trestu vo výške 1 000 (jedentisíc) eur.
Podľa § 57 ods. 3 Trestného zákona sa pre prípad úmyselného zmarenia peňažného trestu ukladá náhradný trest odňatia slobody vo výmere 3 (tri) mesiace.
Podľa § 287 ods. 1 Trestného poriadku je obvinený povinný nahradiť poškodenému UNION zdravotná poisťovňa, a.s. Karadžičova 10, Bratislava spôsobenú škodu vo výške 2 393,81 eur (slovom: dvetisíc tristodeväťdesiattri eur a osemdesiatjeden euro centov).
Podľa § 287 ods. 1 Trestného poriadku je obvinený povinný nahradiť poškodenému Z. G., O.. XX.XX.XXXX X. P., Z. V. B. X, B., D.. P. spôsobenú škodu (bolestné a sťaženie spoločenského uplatnenie) vo výške 2 567 eur (slovom: dvetisícpäťstošesťdesiatsedem eur).
Poučenie:
Proti tomuto trestnému rozkazu je možné v lehote 8 dní odo dňa jeho doručenia podať odpor na tunajší okresný súd. Pokiaľ je odpor podaný včas a oprávnenou osobou (obvinený a osoby oprávnené podať v jeho prospech odvolanie a prokurátor), trestný rozkaz sa ruší a vo veci bude nariadené hlavné pojednávanie. Inak sa trestný rozkaz stáva právoplatným a vykonateľným.
Osobám, ktoré môžu podať odvolanie v prospech obvineného, okrem prokurátora sa lehota končí tým istým dňom ako obvinenému. Ak sa trestný rozkaz doručuje obvinenému a aj jeho obhajcovi, plynie lehota na podanie odporu od toho doručenia, ktoré bolo vykonané neskôr.
Poškodený môže podať odpor proti výroku o náhrade škody, ktorým bola náhrada škody priznaná. Ak poškodený podal odpor, trestný rozkaz sa ruší vo výroku o náhrade škody a samosudca uznesením poškodeného odkáže na civilný proces, prípadne na konanie pred iným príslušným orgánom.
Rovnako sa postupuje, ak proti výroku o náhrade škody podá odpor iná oprávnená osoba.
Proti výroku, ktorým bolo uložené ochranné opatrenie môže zúčastnená osoba podať odpor do 8 dní od jeho doručenia. Ak nie je dôvod na nariadenie hlavného pojednávania pre absenciu podania odporu obvineným, inou oprávnenou osobou alebo prokurátorom, samosudca návrh na uloženie ochranného opatrenia prejedná na verejnom zasadnutí.