Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

30Cb/45/2017

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Košice I samosudcom JUDr. Pavlom Vargom v právnej veci žalobcu: Dušan Vykoukal, s miestom podnikania Ludvíkov dvor 801, 040 15 Košice - Šaca, IČO: 10 818 839 právne zast. AZARIOVÁ&RUŽBAŠÁN Law Firm s.r.o, Kmeťová 26, Košice, IČO: 47 237 406 proti žalovanému : KOOPERATIVA poisťovňa, a.s., Vienna Insurance Group, Štefaničova 4, Bratislava, IČO: 00 585 441 v konaní o zaplatenie 819,91 EUR s prísl. takto

rozhodol:

Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi sumu 819,91 € spolu s úrokom z omeškania vo výške 9,25% ročne z dlžnej sumy 819,91 € od 14.5.2014 do zaplatenia, paušálnu náhradu vo výške 40,-€, a to všetko do 3 dní odo dňa právoplatnosti tohto rozsudku.

Žalobcovi priznáva náhradu trov konania vo výške 100%, ktorú je povinný nahradiť žalovaný.

odôvodnenie:

Žalobca sa návrhom, doručeným tunajšiemu súdu dňa 10.3.2016 domáhal zaplatenia sumy vo výške 819,91 EUR s príslušenstvom a náhrady trov konania.

2.Svoj návrh odôvodnil tak, že dňa 15.2.2014 došlo k poistnej udalosti č.9559791801, pri ktorej došlo k škode na motorovom vozidle značky K. X. , N. : C. XXXHJ, rok výroby 2007. Predmetná poistná udalosť bola riadne ohlásená poškodeným u žalovaného, kde má poškodený uzavreté havarijné poistenie. Poistený si dal opraviť vozidlo v servise V. Z., s miestom podnikania Ludvíkov dvor 801, 040 15 Košice

- Šaca, IČO: 10 818 839. . Fakturovaná suma za opravu vozidla poškodeného v dôsledku poistnej udalosti č.9559791801 predstavovala sumu 2.489,66 €. Poškodenému bolo Oznámením o poistnom plnení z 29.4.2014 oznámené, že bolo dňa 28.4.2014 ukončené šetrenie poistnej udalosti č.9559791801, a bol mu predložený výpočet výšky plnenia Suma uznaná odporcom však bola iba do výšky 1.503,78 €. Celková nepriznaná suma po odpočte spoluúčasti vo výške 165,97€ je vo výške 819,91€. Táto suma bola vlastníkom vozidla - poškodeným postúpená na žalobcu zmluvou o postúpení časti pohľadávky zo dňa 18.12.2015.

3.Žalovaný podaním odporu dňa 4.5.2016 v zákonnej lehote uviedol, že návrh je nedôvodný z nasledovných dôvodov. Žalovaný uskutočnil obhliadku poškodeného motorového vozidla, prešetril poistnú udalosť a na základe toho rozhodol o poskytnutí poistného plnenia žalobcovi vo výške 1.280,75 € za poistnú udalosť č.9559791801 a zároveň vykonal dolikvidáciu poistnej udalosti a doplatil aj sumu 389,-€ poškodenému.

4.Žalobca podaním doručeným tunajšiemu súdu dňa 12.5.2017 podal vyjadrenie, kalkulačný program AUDATEX nie je objektívnym nástrojom pre výpočet výšky opravy, likvidátor má možnosť zasahovať a vstupovať do jednotlivých výpočtov, nakoľko môže vkladať a vybrať rôzne parametre, výška normohodín,

či najlacnejšie náhradné diely, ktoré sú ponúkané od rôznych predajcov v rámci SR. Vykonané práce sú v takom rozsahu, aby poškodené vozidlo bolo v stave ako pred škodovou udalosťou. Žalobca požaduje uhradiť iba náklady, ktoré bolo potrebné vynaložiť na opravu. Dôkazom o tom je aj faktúra vystavená žalobcom, ktorá je priamym dôkazom o tom, aké opravy bolo nutné vykonať. Žalovaný nijako nepreukázal, že náklady ktoré vykalkuloval žalobca sú neprimerané. Žalobca si účtoval za 1 normohodinu mechanickej a lakovníckej práce 60,-€ ( bez DPH ), čo je v porovnaní s ostatnými autoservismi v danom regióne cena porovnateľná, takže nebolo porušené ustanovenie čl. IX zmluvných dojednaní pre Havarijné poistenie EUROKASKO. Žalobca neporušil žiadnu zo svojich povinností, poistnú udalosť riadne a včas žalovanému oznámil, predložil mu všetky potrebné dokumenty na zistenie rozsahu výšky poistného plnenia, napriek tomu žalovaný poistné plnenie krátil. Žalovaného konanie na krátenie poistného plnenia musí mať oporu v poistných podmienkach alebo v zákone, nemôže sa jednať o svojvôľu žalovaného. Ak žalovaný tvrdí, že krátenie bolo dôvodne, ak neakceptuje predloženú faktúru, a žalovaný je subjektom, ktorý má zo zákona vykonávať šetrenie, musí svoje tvrdenia relevantne preukázať a zdôvodniť, a nie prenášať túto povinnosť na žalobcu. Žalovaný neuniesol dôkazné bremeno.

5. Súd vykonal dokazovanie listinnými dôkazmi predloženými žalobcom, žalovaným, cenníkmi hodinových sadzieb servisov v Košiciach a zistil tento skutkový stav veci:

6.Na pojednávaní konanom dňa 11.4.2018 právny zástupca žalobcu trval na podanom návrhu v rozsahu ktorý nebol doteraz uhradený, v príslušenstve pohľadávky, preukázal dôvodnosť nároku. Žalovaný trval na svojich vyjadreniach a listinných dôkazoch, ktoré predložil v konaní.

7.Predmetná poistná udalosť bola riadne ohlásená poškodeným u žalovaného, kde má poškodený uzavreté havarijné poistenie. Poistený si dal opraviť vozidlo v servise Dušan Vykoukal, s miestom podnikania Ludvíkov dvor 801, 040 15 Košice - Šaca, IČO: 10 818 839. . Fakturovaná suma fa.č. 2014/008 za opravu vozidla poškodeného v dôsledku poistnej udalosti č.9559791801 predstavovala sumu 2.489,66 €. Poškodenému bolo Oznámením o poistnom plnení z 29.4.2014 oznámené, že bolo dňa 28.4.2014 ukončené šetrenie poistnej udalosti č.9559791801, a bol mu predložený výpočet výšky plnenia Suma uznaná odporcom však bola iba do výšky 1.503,78 €. Celková nepriznaná suma po odpočte spoluúčasti vo výške 165,97€ je vo výške 819,91€. Táto suma bola vlastníkom vozidla - poškodeným postúpená na žalobcu zmluvou o postúpení časti pohľadávky zo dňa 18.12.2015.

8.Súd nevykonal dôkaz navrhnutý žalovaným vypočuť žalobcu - O.. Z., ktorý sa mal vyjadriť k dĺžke opravy vozidla, normohodine, cene práce a samotnej oprave. Súd má za to, že samotný žalobca požaduje na základe ním vystavenej faktúry za opravu motorového vozidla doplatok poistného plnenia vo výške 819,91 €, trvá na podanej žalobe a tak nie je potrebné ho vypočuť, aby spochybňoval ním vykonané práce a tieto práce boli v určitej cenovej hladine, ktoré žiada preplatiť za vykonanú opravu.

9.Podľa ust. §788 ods.1, Občianskeho zákonníka v znení neskorších zmien a doplnkov (ďalej len ), poistnou zmluvou sa poistiteľ zaväzuje poskytnúť v dojednanom rozsahu plnenie, ak nastane náhodná udalosť v zmluve bližšie označená a fyzická osoba alebo právnická osoba, ktorá s poistiteľom poistnú zmluvu uzavrela, je povinná platiť poistné.

10.Podľa ust. §797 ods.1 OZ, právo na plnenie má, pokiaľ nie je v tomto zákone alebo v poistných podmienkach ustanovené inak, ten, na ktorého majetok, život alebo zdravie, alebo na ktorého zodpovednosť za škody sa poistenie vzťahuje ( poistený ).

11.Podľa ods. 2 cit. zákona, právo na plnenie vznikne, ak nastane skutočnosť, s ktorou je spojený vznik povinnosti poistiteľa plniť (poistná udalosť).

12.Podľa ust. §797 ods.3 OZ, plnenie je splatné do pätnástich dní, len čo poistiteľ skončil vyšetrenie potrebné na zistenie rozsahu povinnosti poistiteľa plniť. Vyšetrenie sa musí vykonať bez zbytočného odkladu; ak sa nemôže skončiť do jedného mesiaca po tom, keď sa poistiteľ o poistnej udalosti dozvedel, je poistiteľ povinný poskytnúť poistenému na požiadanie primeraný preddavok.

13.V zmysle čl. IX ods.2 ZD žalovaného, po vzniku poistnej udalosti je poisťovňa povinná hradiť primerané náklady na opravu alebo znovuzriadenie MV, a) účelne vynaložené náklady na náhradné diely a materiál, účtované podľa opravcu sa posudzujú tak, že sa porovnávajú s kalkulačným programom nákladov na opravu, prípadne s katalógovými cenami náhradných dielov a časových noriem na prácu udávaných výrobcom. b) v nákladoch na prácu a lakovanie sa zohľadňuje hodinová sadzba v danom regióne pre príslušný typ a značku v opravovniach SR.

14.Podľa ust. § 365 veta prvá Obchodného zákonníka (ObchZ), dlžník je v omeškaní, ak nesplní riadne a včas svoj záväzok, a to až do doby poskytnutia riadneho plnenia alebo do doby, keď záväzok zanikne iným spôsobom.

15.Podľa §369 ods.1 ObchZ., ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti, je povinný platiť z nezaplatenej sumy úroky z omeškania dohodnuté v zmluve. Ak úroky z omeškania neboli dohodnuté, dlžník je povinný platiť úroky z omeškania podľa predpisov občianskeho práva. Ak záväzok vznikol zo spotrebiteľskej zmluvy a dlžníkom je spotrebiteľ, možno dohodnúť úroky z omeškania najviac do výšky ustanovenej podľa predpisov občianskeho práva.

16.Podľa ust. § 1ods.1 Nariadenia vlády č. 21/2013 Z.z. ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Obchodného zákonníka, sadzba úrokov z omeškania sa rovná základnej úrokovej sadzbe ECB platnej k prvému dňu omeškania s plnením peňažného záväzku zvýšenej o 9 percentuálnych bodov; takto určená sadzba úrokov z omeškania platí počas celej doby omeškania s plnením peňažného dlhu.

17.Podľa ust. § 369c Obchodného zákonníka, meškaním dlžníka vzniká veriteľovi okrem nárokov podľa § 369, 369a a 369b aj právo na paušálnu náhradu nákladov spojených s uplatnením pohľadávky, a to bez potreby osobitného upozornenia. Výšku paušálnej náhrady nákladov spojených s uplatnením pohľadávky ustanoví vláda Slovenskej republiky nariadením.

18.Podľa ust. § 2 Nariadenia vlády č. 21/2013 Z.z. ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Obchodného zákonníka, Výška paušálnej náhrady nákladov spojených s uplatnením pohľadávky podľa § 369c ods. 1 zákona je 40 eur jednorazovo bez ohľadu na dĺžku omeškania.

19.Vykonaným dokazovaním mal súd preukázané, že dňa 15.2.2014 došlo k poistnej udalosti č.9559791801, pri ktorej došlo k škode na motorovom vozidle značky BMW X3 , EČV : KE 265HJ, rok výroby 2007. Predmetná poistná udalosť bola riadne ohlásená poškodeným u žalovaného, kde mal poškodený ( právny predchodca žalobcu ) uzavreté havarijné poistenie. Poistený si dal opraviť vozidlo v servise V. Z., s miestom podnikania Ludvíkov dvor 801, 040 15 Košice - Šaca, IČO: 10 818 839. . Fakturovaná suma za opravu vozidla poškodeného v dôsledku poistnej udalosti č.9559791801 predstavovala sumu 2.489,66 €. Poškodenému bolo Oznámením o poistnom plnení z 29.4.2014 oznámené, že bolo dňa 28.4.2014 ukončené šetrenie poistnej udalosti č.9559791801, a bol mu predložený výpočet výšky plnenia Suma uznaná odporcom však bola iba do výšky 1.503,78 €. Celková nepriznaná suma po odpočte spoluúčasti vo výške 165,97€ je vo výške 819,91€. Táto suma bola vlastníkom vozidla - poškodeným postúpená na žalobcu zmluvou o postúpení časti pohľadávky zo dňa 18.12.2015.

20.Súd poukazuje na to, že táto pohľadávka vychádza zo základu nevyplateného poistného plnenia podľa ust.§ 797 ods.3 Občianskeho zákonníka. Nárok na vznik poistného plnenia vzniká okamihom škody a neviaže sa na vykonanie opravy motorového vozidla. Právna skutočnosť, ktorá podmieňuje vznik nároku, je vznik škodovej udalosti. V zmysle judikatúry ( NS ČR 25Cdo 347/2000 ) nie je podstatné , či poškodený vec skutočne opravil alebo nie, pretože výšku škody nie je možné robiť závislú na tom, ako poškodený s vecou naloží.

21.Žalobca bol aktívne legitimovaný na podanie žaloby z dôvodu, že bola uzavretá zmluva o postúpení časti pohľadávky medzi postupcom M.. I. M., Trieda SNP 1, Košice, IČO: 35 514 167 a postupníkom - žalobcom, kde je presne špecifikovaný predmet zmluvy - a to nezaplatenie časti pohľadávky vo výške 819,91 €, čo predstavuje rozdiel medzi fakturovanou škodou a škodou reálne zaplatenou- žalovaným. 22.Žalobca v konaní predložil cenníky, ktoré monitorujú ceny normohodín obvyklé v košickom regióne

- MORIS Slovakia mechanické práce vo výške 48,-€, karosárske a lakovacie práce 58,-€; AUTO

GABRIEL mechanické práce vo výške 49,-€, karosárske a lakovacie práce 58,-€; ( porovnateľné pre daný typ a značku vozidla ) a ktoré preukazujú, že cena účtovaná žalobcom bola primeraná obchodným zvyklostiam, s poukazom na značku a model vozidla (K. X. - 60,-€). Všetky autoservisy - zmluvné aj nezmluvné, resp. autorizované aj neautorizované podnikajú riadne a legálne a majú všetky servisy rovnaké postavenie a nie je možné zvýhodňovať alebo znevýhodňovať niektoré z nich, keďže podnikajú v súlade s nariadením komisie EÚ č.330/2010 z 20.4.2010 o uplatňovaní čl.101 ods.3 Zmluvy o fungovaní európskej únie a nariadení komisie EÚ č.461/2010 z 27.5.2010. Ak servis má určitú sumu za normohodinu, ktorú si určí v súlade s právom podnikať a dôjde k poistnej udalosti, aby túto znížil len preto, že poisťovňa prepláca len do určitej výšky normohodinu. Samotná skutočnosť, že oprava bola vykonaná neautorizovaným servisom nepredstavuje dôvod na krátenie ceny práce, ak to neovplyvňuje kvalitu vykonanej práce. Ak žalovaný kráti poistné plnenie musí to mať oporu v poistných podmienkach a má dôkazné bremeno na preukázanie svojich tvrdení. Z konania žalobcu nedošlo k žiadnemu porušeniu povinností podľa § 799 Občianskeho zákonníka, ktoré by odôvodňovalo postup žalovaného na krátenie poistného plnenia.

23.Z vyššie uvedeného dôvodu súd žalobe vyhovel a zaviazal žalovaného na zaplatenie sumy 819,91 €.

24.Vo zvyšnej časti návrhu súd zaviazal žalovaného na zaplatenie úroku z omeškania vo výške 9,25 % ročne zo sumy 819,91 € od 14.5.2014, nakoľko takýto úrok je v súlade s ust. 369 Obchodného zákonníka ( v danom období úroková sadzba ECB 0,25% ) a pretože žalovaný skončil šetrenie poistnej udalosti dňa 28.4.2014 ( čl. v spise 18, oznámenie o poistnom plnení - dolikvidácia) a v zmysle §797 Občianskeho zákonníka je poistné splatné do 15 dní, len čo poistiteľ skončil šetrenie poistnej udalosti, t.j. do omeškania sa dostal dňom 14.5.2014.

25.O trovách konania súd rozhodol podľa ust. § 255 ods. 1 CSP, podľa súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci. Z dôvodu, že žalobca mal vo veci plný úspech, priznal mu súd náhradu účelne vynaložených trov konania vo výške 100 %.

26.Podľa ust. § 262 ods. 1 CSP, O nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.

27.Podľa ust. § 262 ods. 2 CSP, O výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.

28.Na základe uvedených skutočností a citovaných zákonných ustanovení súd rozhodol tak ako je uvedené vo výroku tohto rozsudku.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie na Okresný súd Košice I do 15 dní odo dňa jeho doručenia v 3 písomných vyhotoveniach.

Podľa ust. § 363 CSP, V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach ( § 127 podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).

Podľa ust. § 365 ods. 1 CSP, Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo

h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Podľa ust. § 365 ods. 2 CSP, Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.

Podľa ust. § 365 ods. 3 CSP, Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľný exekučný titul, môže oprávnený podať návrh na nariadenie výkonu rozhodnutia (§ 376 zákona č. 161/2015 Civilný mimosporový poriadok).