Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

10C/635/2015

Uznesenie

Okresný súd Nitra v spore žalobcu: KRUK Česká a Slovenská republika s.r.o., so sídlom Československej armády 954/7, Hradec Králové, IČO: 24 785 199, zastúpený advokátskou kanceláriou: Gallo, s.r.o. so sídlom Jilemnického 30, Martin, proti žalovanému: R. D., narodený XX.X.XXXX, bytom D. XXX/XXX, R., o zaplatenie 16 297,50 eur s prísl., takto

rozhodol:

I. Schvaľuje sa zmier:

Žalovaný sa zaväzuje zaplatiť žalobcovi 11498,41 eur s úrokom z omeškania 8,05% ročne z 11480,70 eur od 29.10.2014 do zaplatenia tak že sa mu ukladá zaplatiť dlžné plnenie v splátkach po 150 eur mesačne splatných vždy do 25 teho dňa v mesiaci, prvá splatná 25.6.2018 s tým, že ak sa žalovaný dostane do omeškania so zaplatením čo i len jednej splátky stáva sa splatným celý dlh.

II. Žalobca má nárok na náhradu trov konania proti žalovanému v rozsahu 41,10%. ´

III. Žalobcovi sa vracia súdny poplatok 726,50 eur prostredníctvom Slovenskej pošty, a.s. do 30 dní od právoplatnosti tohto uznesenia.

odôvodnenie:

Žalobca žalobou požadoval, aby súd rozhodol, že žalovaný je povinný zaplatiť mu 16 297,50 eur s úrokom z omeškania 8,05 % ročne z 15 914,56 eur od 29.10.2014 do zaplatenia, titulom zmluvy o úvere, ktorú so žalovaným uzavrel jeho právny predchodca, 12.12.2012, na základe ktorej mu poskytol úver 12 000 eur, ktorý sa mu žalovaný zaviazal vrátiť v splátkach 229,53 eur mesačne, pričom si svoje povinnosti riadne neplnil a preto vyhlásil mimoriadnu splatnosť úveru, ktorú pohľadávku nadobudol postúpením od svojho právneho predchodcu.

Po začatí prvého pojednávania uzavreli strany sporu zmier, v ktorom sa žalovaný zaviazal zaplatiť žalobcovi iba istinu nesplateného bezúročného a bez poplatkového úveru 11480,70 eur a úroky z omeškania 8,05 % ročne z 11480,70 eur od 22.10.2014 do 28.10.2014 v kapitalizovanej výške 17,71 eur a ďalej z 11480,70 eur od 29.10.2014 do zaplatenia v splátkach a žiadali takto uzavretý zmier schváliť.

Podľa § 148 odsek 1 a 2 zákona č. 160/2015 Z.z. Civilný sporový poriadok (ďalej len "CSP"), žalobca a žalovaný môžu uzavrieť zmier. O uzavretie zmieru sa má súd vždy pokúsiť. Súd rozhodne o tom, či uzavretý zmier schvaľuje; neschváli ho, ak je v rozpore so všeobecne záväznými právnymi predpismi.

V konaní bolo preukázané, že právny predchodca žalobcu a žalovaný uzavreli spotrebiteľskú zmluvu o úvere podľa § 52 Občianskeho zákonníka, ktorá nemá všetky obligatórne zákonné náležitosti podľa § 129/2010 Z.z. a preto je úver bezúročný a bez poplatkov, že žalovaný si svoje povinnosti riadne neplnil, pričom ho právny predchodca žalobcu upozornil na možnosť požadovať vrátenie celého plnenia, ktoré bolo dohodnuté v splátkach podľa § 53 ods. 9 Občianskeho zákonníka a z rozhodnutia odvolacieho

súdu, ktorým je súd prvej inštancie viazaný vyplýva, že sporná pohľadávka bola na žalobcu postúpená platne podľa § 524 a 526 Občianskeho zákonníka. Pretože zmluvné strany sa v zmieri dohodli iba na vrátení nezaplatenej istiny úveru s úrokmi z omeškania podľa § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka a § 3 odsek 1 nariadenia vlády č. 87/1995 Z.z. mal súd za to, že uzavretý zmier je v súlade so všeobecne záväznými právnymi predpismi a preto ho podľa § 148 odsek 2 schválil.

Pretože žalobca bol v konaní úspešný v časti o zaplatenie 70,55 % (11498,41 eur z 16297,50 eur) a žalovaný bol úspešný v časti o zapletenie 29,45 % (4799,09 eur z 16297,50 eur) rozhodol súd podľa § 255 ods. 2 CSP, že žalobca má proti žalovanému nárok na náhradu trov konania v rozsahu 41,10 % (70,55-29,45=41,10). O výške trov rozhodne vyšší súdny úradník po právoplatnosti tohto uznesenia podľa § 262 ods. 2 CSP.

Pretože strany sporu skončili konanie schválením zmieru po začatí prvého pojednávania, rozhodol súd podľa § 11 ods. 7 veta druhá a štvrtá zákona č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch o vrátení 50 % zo zaplateného súdneho poplatku zo žaloby a odvolania t.j. 726,50 eur (50 % z 725,50 x2 = 726,50).

Poučenie:

Proti výroku I. a III. tohto uznesenia odvolanie nie je prípustné podľa § 355 odsek 2 v spojení s § 357 CSP.

Proti výroku II. tohto uznesenia odvolanie nie je prípustné, pretože sa ho strany po vyhlásení rozhodnutia voči súdu vzdali podľa § 368 CSP.

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa zákona č. 233/1995 Z.z. o exekútoroch a exekučnej činnosti v platnom znení.