Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_71Ek-1239-2023.pdf
PDF · 77.21 KB
Case nature
Subarea
71Ek/1239/2023
Uznesenie
Okresný súd Banská Bystrica v exekúcii oprávneného: LESY Slovenskej republiky, štátny podnik, so sídlom Námestie SNP 8, 975 66 Banská Bystrica, IČO: 36 038 351, zastúpeného: Advokátska kancelária JAKUBČO, spol. s r. o., so sídlom Horné záhrady 2, 974 01 Banská Bystrica, IČO: 50 570 897, proti povinnému: Poľovnícky klub - Javorový Vrch, so sídlom Brodzany 241, 958 42 Brodzany, IČO: 42 014 841, zastúpenému: Mgr. Martin Orviský, advokát so sídlom Kalinka 67, 962 25 Detva, o vymoženie 34 233 eur s príslušenstvom, vedenej súdnym exekútorom: JUDr. Andrea Prudká, so sídlom exekútorského úradu Nám. A. Hlinku 36/9, 017 01 Považská Bystrica, IČO: 37 913 654, pod sp. zn. 260EX 367/23, o sťažnosti povinného proti uzneseniu Okresného súdu Banská Bystrica sp. zn. 71Ek/1239/202 zo dňa 12. 01. 2024, takto
rozhodol:
I. Sťažnosť povinného proti uzneseniu Okresného súdu Banská Bystrica sp. zn. 71Ek/1239/2024 zo dňa 12. 01. 2024 z a m i e t a .
II. Oprávnený n e m á nárok na náhradu trov konania o zamietnutí sťažnosti povinného proti uzneseniu Okresného súdu Banská Bystrica sp. zn. 71Ek/1239/2024 zo dňa 12. 01. 2024.
odôvodnenie:
1. Oprávnený sa návrhom na vykonanie exekúcie doručeným súdu dňa 14.07.2023 domáhal od povinného vymoženia pohľadávky vo výške 34 233,00 eur s príslušenstvom na podklade exekučného titulu - platobného rozkazu vydaného Okresným súdom Banská Bystrica pod sp. zn. 38Up/203/2023 dňa 06.02.2023, ktorý nadobudol vykonateľnosť dňa 11.03.2023. Exekučný súd na základe poverenia na vykonanie exekúcie č. 6123366053 zo dňa 05.09.2023, ECLI: A.:B.:C.:XXXX:XXXXXXXXXX.X, poveril vykonaním exekúcie súdneho exekútora JUDr. Andrea Prudká, so sídlom exekútorského úradu Nám. A. Hlinku 36/9, 017 01 Považská Bystrica, IČO: 37 913 654, ktorý ju vedie pod sp. zn. 260EX 367/23. 2. Povinný podal návrh na zastavenie exekúcie s odkladným účinkom, ktorý odôvodnil predovšetkým tým, že vo vzťahu k oprávnenému vedie v súčasnosti na Okresnom súde Banská Bystrica pod sp. zn. 17C/76/2021 doposiaľ neskončené konanie o splnenie zmluvnej povinnosti, keď oprávnený neoprávnené odstúpil od Zmluvy o love zveri č. 8471/2018/LSR zo dňa 14.01.2019 (ďalej ako ,,Zmluva“). V tejto súvislosti má preto za to, že jeho prípadný úspech v predmetom konaní by viedol k rozporu s exekučným titulom. Z tohto titulu preto poukázal aj na potenciálnu existenciu litispendencie, na ktorú súd v upomínacom konaní napriek povinnosti skúmať procesné podmienky konania, neprihliadol. Tiež že došlo k zániku časti pohľadávky oprávneného v celkovej výške 27 513,10 eur z titulu jednostranného započítacieho prejavu doručeného oprávnenému dňa 09.10.2023. 3. Súd, konajúc vyšším súdnym úradníkom, uznesením sp. zn. 71Ek/1239/2024 zo dňa 12. 01. 2024 návrh povinného na zastavenie exekúcie zamietol, keď k započítaciemu prejavu malo dôjsť po začatí exekúcie, kedy je možno započítať jednostranne judikovanú pohľadávku a k námietke prekážky litispendencie uviedol, že bolo právom povinného podať proti platobnému rozkazu odpor. 4. Proti uzneseniu podal povinný včas sťažnosť, ktorú odôvodnil predovšetkým tým, cit.: „Z bodu 13. napadnutého Uznesenia vyplýva, že, že súd nepovažoval námietku nášho poľovného klubu o potrebe
prihliadať na skutočnosť, že súd v prípade Exekučného titulu neskúmal procesné podmienky, a to, že v danom prípade v čase vydania Exekučného titulu už prebiehalo na Okres-nom súde Banská Bystrica pod sp. zn. 17C/76/2021 existujúce konanie medzi naším poľovným klubom a Oprávneným, v rámci ktorého sa jednalo o totožný skutkový základ ako v prípade ne-skoršie začatého konania, ktoré sa skončilo vydaním Exekučného titulu, o ktorom sa náš poľovný klub dozvedel až po jeho právoplatnosti, keďže osoba oprávnená konať v mene nášho poľovného klubu nemala v čase vydania a doručenia Exekučného titulu aktivovaný svoj elektronický občiansky preukaz. V tejto súvislosti náš poľovný klub zdôrazňuje, že skúmanie procesných podmienok je povinnosťou, ktorú súd skúma zo zákona, pričom konajúci súd si túto povinnosť pri vydaní Exekučného titulu nesplnil. Pokiaľ súd pri vydaní Exekučného titulu nepreveril splnenie procesných podmienok konania (prekážka litispendencie), zaťažil Exekučný titul závažným pochybením, v dôsledku čoho je Exekučný titul nevykonateľný.“. 5. Podľa § 202 ods. 1 druhá veta zákona č. 233/1995 Z.z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok) a o zmene a doplnení ďalších zákonov v znení neskorších predpisov (ďalej len „Exekučný poriadok“), sudca v exekučnom konaní koná a rozhoduje, ak ide o rozhodnutie, proti ktorému je prípustné odvolanie, a o sťažnostiach proti rozhodnutiam vyššieho súdneho úradníka. 6. Sudca po preskúmaní napadnutého uznesenia vyššieho súdneho úradníka dospel k záveru, že skutkový stav veci bol zistený správne, z takto zisteného skutkového stavu bol vyvodený správny právny záver, ktorý bol náležitým spôsobom odôvodnený. Aj keď sa sudca stotožňuje s dôvodmi uvedenými v sťažnosťou napadnutom uznesení a podľa § 202 ods. 2 Exekučného poriadku nemusí rozhodnutie obsahovať odôvodnenie, na zdôraznenie správnosti uvádza dôvody, pre ktoré nie je možné exekúciu na základe návrhu povinného zastaviť, reagujúc predovšetkým na dôvody uvedené v sťažnosti, pričom v podrobnostiach odkazuje na odôvodnenie sťažnosťou napadnutého uznesenia. 7. Podstatou sťažnosti je tvrdenie povinného, že z dôvodu prekážky litispendencie trpí exekučný titul vadou vykonateľnosti, keď nemal byť vydaný, ale konanie (vedené Okresným súdom Banská Bystrica pod sp. zn. 38Up/203/2023, v ktorom bol vydaný exekučný titul) ex-offo zastavené z dôvodu, že konanie vedené Okresným súdom Banská Bystrica pod sp. zn. 17C/76/2021 má totožný skutkový základ. 8. Zo spisu Okresného súdu Banská Bystrica 17C/76/2021 vyplýva, že predmetom sporu je žaloba povinného v procesnom postavení žalobcu (Poľovný klub – Javorový Vrch), proti oprávnenému v procesnom postavení žalovaného (LESY Slovenskej republiky, štátny podnik) o splnenie zmluvnej povinnosti, cit.: „Žalovaný je povinný umožniť Žalobcovi výkon práva poľovníctva v súlade so Zmluvou č. 8471/2018/LSR o love zveri zo dňa 14.01.2019 v znení jej neskorších dodatkov, ktorá tvorí neoddeliteľnú súčasť/prílohu tohto rozsudku – t.j. Žalovaný je povinný umožniť odstrel zveri Žalobcom v poľovnom revíri DOBROLÍN v užívaní Žalovaného v rozsahu 100% z každého druhu samičej zveri a mláďat (pri diviačej zveri 100% z kategórie lanštiakov a diviačat) a 100% z každého druhu trofejovej zveri (pri diviačej zveri 100% z kategórii diviačic a dospelých diviakov) zo schváleného Plánu chovu a lovu raticovej zveri podľa Zmluvy č. 8471/2018/LSR zo dňa 19.01.2019 o love zveri v znení jej neskorších dodatkov uzatvorenej medzi Žalobcom a Žalovaným.“ na tom skutkovom základe, že žalovaný mal podľa tvrdení žalobcu jednostranne ukončiť Zmluvu č. 8471/2018/LSR o love zveri Výpoveďou (pre neuhradenie Faktúry ani na základe dodatočnej výzvy Žalovaného), s čím žalobca nesúhlasí a má za to, že Výpoveď je v tomto dôsledku absolútne neplatným právnym úkonom a Zmluva naďalej za rovnakých podmienok trvá. Zo spisu Okresného súdu Banská Bystrica 38Up/203/2023, v ktorom bol vydaný exekučný titul vyplýva, že predmetom sporu bol návrh oprávneného, v procesnom postavení žalobcu (LESY Slovenskej republiky, štátny podnik), proti povinnému, v procesnom postavení žalovaného (Poľovný klub – Javorový Vrch), na vydanie platobného rozkazu v upomínacom konaní o zaplatenie 40 497,63 eura s príslušenstvom na tom skutkovom základe, cit.: „Dňa 14.01.2019 uzatvoril žalobca so žalovaným Zmluvu č. 8471/2018/ LSR o love zveri (ktorú dopĺňa Dodatok č. 8471/2018/LSR 01 zo dňa 14.01.2019), v zmysle ktorej sa žalobca a žalovaný dohodli v čl. IV, ods. 1 na cene 21.997.- Eur / počnúc prvým rokom platnosti zmluvy, pre poľovnícku sezónu 2018/2019. Predmetom zmluvy je poskytnutie 100% odstrelu zveri zo schváleného plánu chovu a lovu s právom ponechania si diviny pre danú poľovnícku sezónu. V zmysle čl. IV, ods. 2 štátny podnik LESY Slovenskej republiky ocenil aktuálny odstrel (t.j. schválený plán chovu a lovu) v zmysle vydaného cenníka pre lov zveri v poľovníckej sezóne 2019/2020 a cenu porovnal s dohodnutou cenou podľa čl. IV, ods. 1. Následne zistený rozdiel vo výške 14.280.- Eur bol do-faktúrovaný žalovanému - faktúra č. 606037494, zo dňa 03.02.2021. Faktúra č. 606037494, zo dňa 03.02.2021 sa dňa 01.03.2021 stala splatnou, pričom predmetná suma nebola do dnešného dňa zo strany žalovaného uhradená, a to ani čiastočne. Obdobne za poľovnícku sezónu 2020/2021 bol na základne totožných zmluvných podmienok vyfakturovaný rozdiel pri predaji odstrelu zveri pre uvedenú poľovnícku sezónu vo výške 19.953.- Eur - faktúra č. 606039155, zo dňa 07.10.2021.“.
9. Za takto zisteného skutkového stavu veci dospel aj sudca, rozhodujúc o sťažnosti k záveru, že medzi uvedenými konaniami je súvislosť (rovnaká zmluva uzatvorená medzu účastníkmi konania), táto skutočnosť však medzi týmito dvoma konaniami prekážku totožnosti nároku netvorí. Predmetom žaloby povinného (17C/76/2021) je jeho tvrdenie o trvaní zmluvného vzťahu s oprávneným (konanie o určenie, že nájomný vzťah trvá), ktorej obsahom je aj spochybnenie oprávneným vystavených faktúr, ktoré si oprávnený uplatnil v konaní 38Up/203/2023 (konanie o zaplatenie), v ktorom bol vydaný exekučný titul. V konaní 17C/76/2021 sa povinný nedomáha „neplatnosti faktúr“ ale prezumuje, že dôvod ich neuhradenia nie je platným dôvodom odstúpenia od nájomnej zmluvy, keď má za to, že nemalo dôjsť ani k ich vydaniu, ktorú považuje naďalej za zmluvné strany zaväzujúcu. V konaní 38Up/203/2023 si oprávnený uplatnil právo na zaplatenie peňažnej sumy z vystavených faktúr, ktoré mu povinný neuhradil, a ktoré boli aj dôvodom odstúpenia od nájomnej zmluvy. Je tak zrejmé, že predmet oboch konaní nie je totožným, pretože v jednom konaní je spochybnené jednostranná výpoveď z nájomnej zmluvy a určenie trvania nájomnej zmluvy a v druhom konaní je uplatňovaný nárok na zaplatenie peňažnej sumy, ktorá vyplýva z nájomnej zmluvy, ktorá neskôr bola vypovedaná. Povinným tvrdená prekážka litispendencie tak nie je daná, a exekučný titul nebol vydaní v konaní, ktoré malo byť ex-offo zastavené, keďže prekážka litispendencie v ňom neexistovala. 10. Z vyššie uvedených dôvodov sudca podľa § 250 ods. 1 CSP v spojení s § 202 ods. 1 Exekučného poriadku sťažnosť povinného proti uzneseniu Okresného súdu Banská Bystrica sp. zn. 71Ek/1239/2024 zo dňa 12. 01. 2024, vydanému vyšším súdnym úradníkom zamietol, keď dospel k záveru, že oprávneným predložený exekučný titul netrpí vadou vykonateľnosti, ktorá mala spočívať v tom, že konanie v ktorom bol vydaný malo byť zastavené pre prekážku už začatého konania. V konaní vedenom Okresným súdom Banská Bystrica pod sp. zn. 17C/76/2021 je predmetom sporu platnosť výpovede z nájomnej zmluvy (z dôvodu neuhradenia faktúr) a v konaní vedenom Okresným súdom Banská Bystrica pod sp. zn. 38Up/203/2023 je predmetom sporu zaplatenie peňažnej sumy z dôvodu neuhradenia faktúr (pre ktoré došlo k výpovedi z nájomnej zmluvy), a preto bol daný dôvod na zamietnutie návrhu povinného na zastavenie exekúcie. 11. O trovách konania v časti rozhodovania o podanej sťažnosti povinného rozhodol súd podľa § 262 ods. 2 CSP v spojení s § 255 ods. 1 CSP za použitia čl. 4 ods. 2 CSP tak, že v konaní o povinným podanej sťažnosti úspešný oprávnený nemá nárok na ich náhradu, keď v súvislosti s podanou sťažnosťou povinného mu žiadne účelne vynaložené náklady, ktorých náhradu by mala znášať protistrana, nevznikli.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu nie je odvolanie prípustné (§ 355 ods. 2 CSP). Dovolanie ani dovolanie generálneho prokurátora proti tomuto uzneseniu nie je prípustné (§ 202 ods. 4 Exekučného poriadku).