Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_11C-41-2017.pdf
PDF · 62.79 KB
Case nature
Area
Subarea
11C/41/2017
Uznesenie
Okresný súd Bratislava II v Bratislave v právnej veci žalobkyne: Q.. Q. B., nar. XX.XX.XXXX, bytom R. X, A., Y. B., proti žalovanej: J.N.. O. C., nar. XX.XX.XXXX, bytom N. XXA, A., Y. B., zast. advokátskou kanceláriou Zahradnikova.SK s.r.o., so sídlom Štefanovičova 12, Bratislava, o zaplatenie 2325 eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
I. Súd schvaľuje zmier nasledovného znenia:
Žalovaná sa z a v ä z u j e zaplatiť žalobkyni sumu 200,-€, a to v lehote 15 dní od právoplatnosti uznesenia o schválení súdneho zmieru.
Žiadna zo strán nemá právo na náhradu trov konania.
II. Súd vráti žalobkyni súdny poplatok vo výške 125,55 eur prostredníctvom Slovenskej pošty, a.s., po právoplatnosti tohto uznesenia.
odôvodnenie:
1. Žalobou doručenou súdu dňa 20.6.2017, doplnenou podaním doručeným dňa 4.8.2017, sa žalobkyňa domáhala, aby súd vydal rozhodnutie, ktorým by žalovanú zaviazal na zaplatenie sumy 2.325,- € a náhrady trov konania, a to titulom zmluvnej pokuty.
2. Pred otvorením pojednávania dňa 10.4.2018 žiadali strany sporu, aby súd schválil zmier tak, ako je uvedené vo výrokovej časti I. tohto uznesenia s tým, že náhradu trov konania si strany voči sebe neuplatňujú.
3. Podľa § 148 ods. 1 Civilného sporového poriadku (ďalej len C.s.p.), žalobca a žalovaný môžu uzavrieť zmier. O uzavretie zmieru sa má súd vždy pokúsiť.
4. Podľa § 148 ods. 2 C.s.p., súd rozhodne o tom, či uzavretý zmier schvaľuje; neschváli ho, ak je v rozpore so všeobecne záväznými právnymi predpismi.
5. V prejednávanej veci súd navrhovaný zmier schválil, pretože tento nie je v rozpore so všeobecne záväznými právnymi predpismi. Schváleným zmierom si strany sporu vyporiadali všetky nároky, ktoré boli predmetom sporu, vrátane nároku na náhradu trov konania.
6. Podľa § 11 ods. 7 zákona č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch a poplatku za výpis z registra trestov v znení neskorších predpisov, ak konanie skončia strany alebo účastníci schválením zmieru do začiatku prvého pojednávania, vráti sa im 90 % zo všetkých zaplatených poplatkov. Ak konanie skončia strany alebo účastníci schválením zmieru po začatí prvého pojednávania, vráti sa im 50 % zo všetkých zaplatených poplatkov. Ak správny súd zastaví konanie o správnej žalobe z dôvodu uspokojenia žalobcu,
vráti sa žalobcovi 75 % zo všetkých zaplatených poplatkov. Pri nezaplatených poplatkoch v rovnakom rozsahu súd poplatok nevyberie a uznesenie o uloženej povinnosti zaplatiť poplatok v uvedenom rozsahu zruší. Ustanovenia odsekov 3 a 4 sa nepoužijú.
7. Vzhľadom na uvedené ustanovenie zákona č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch a poplatku za výpis z registra trestov v znení neskorších predpisov, súd rozhodol tak, ako je uvedené vo výrokovej časti II. tohto uznesenia a žalobkyni vrátil zaplatený súdny poplatok za žalobu, krátený v zmysle citovaného zákona (žalobkyňa zaplatila súdny poplatok v sume 139,50 eur, vracia sa jej 90% zaplateného poplatku, t.j. 125,55 eur).
Poučenie:
Proti výroku II. tohto uznesenia je odvolanie prípustné v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia cestou tunajšieho súdu na Krajský súd v Bratislave.
Proti výroku I. tohto uznesenia odvolanie nie je prípustné. (§ 357 Civilného sporového poriadku a contrario vzhľadom na § 355 ods. 2 CSP.)