Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_5Cb-302-2016.pdf
PDF · 123.3 KB
Case nature
Area
Subarea
5Cb/302/2016
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Komárno v právnej veci žalobcu: BISO Schrattenecker, s.r.o., Horná 70/13, Banská Bystrica, IČO: 36 747 343, v konaní zast.: Advokátska kancelária JUDr. Natália Borsosová, s.r.o., Ul. bisk. Királya 6, Komárno, IČO: 47 251 395, proti žalovanému: Špeciálne cestné práce KOREKT spol. s r.o., Roľníckej školy 873, Komárno, IČO: 34 096 116 v konaní o zaplatenie 1.477,33 eur s príslušenstvom sudcom Mgr. Petrom Mezőszállásim takto
rozhodol:
I. Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi 1.477,33 eur s 8,05% ročným úrokom z omeškania zo sumy 847,32 eur od 3.6.2016 do zaplatenia zo sumy 630.- eur od 7.6.2016 do zaplatenia, do 3 dní po právoplatnosti tohto rozsudku.
II. Žalovaný je povinný zaplatiť náhradu trov konania žalobcu v plnej výške.
odôvodnenie:
1.Žalobca návrhom zo dňa 11.11.2016 sa domáhal na tunajšom súde proti žalovanému vydaniu platobného rozkazu na uloženie povinnosti zaplatiť žalobcovi 1.477,33 eur s 8,05% ročným úrokom z omeškania zo sumy 847,32 eur od 3.6.2016 do zaplatenia a zo sumy 630.- eur od 7.6.2016 do zaplatenia a nahradiť trovy konania. Svoj návrh odôvodnil titulom nedoplatku žalovaného na cene za vykonané dielo. Svoj návrh odôvodnil tým, že žalovaný si objednal u žalobcu servisné práce a spotrebný materiál, ktoré žalobca pre žalovaného aj dodal a vykonal tak, ako je to vyšpecifikované v servisných listoch č. 16 PHUOO149 (3 listy) a v servisných listoch č. 16 PHUOO157, ktoré sú podpísané objednávateľom, ktorým je žalovaný aj zhotoviteľom, ktorým je žalobca. Za práce a materiál si žalobca vyfakturoval faktúrou č. 1620000186 zo dňa 19.5. 2016 sumu 2.847,33 eur so splatnosťou dňa 2.6.2016 a faktúrou č.1620000189 zo dňa 23.5.2016 sumu 630,- eur so splatnosťou dňa 6.6.2016. Z faktúry č.1620000186 žalovaný zaplatil žalobcovi dňa 30.8.2016 sumu 2.000,- eur. Zvyšok vyfakturovaných súm žalovaný doposiaľ neuhradil a jeho aktuálny dlh predstavuje sumu 1.471,33 eur.
2.Tunajší súd vo veci vydal platobný rozkaz pod číslom 5Cb/302/2016 proti ktorému v zákonnej lehote podal odpor s odôvodnením žalovaný. V dôvodoch svojho odporu považoval celý návrh žalobcu za nedôvodný. Žalovaný a žalobca sa dohodli, že žalobca vykoná servis na traktore New Holland. Pred začatím servisu žalobca ako odborný servis posúdil, že výška opravy bude do 2.400. - eur vrátane DPH. Žalobcom uvedená cena 2.400.- eur spolu s DPH bola schválená až na druhý deň konateľom spoločnosti. Žalobca mal vedomosti o tom, že všetky náklady, výdaje žalovaného schvaľuje štatutár spoločnosti. Žalobca a žalovaný sa dohodli, že vykonaný servis na traktore bude maximálne do výšky 2.400.- eur vrátane DPH. Dohodnutá a ustálená cena 2.400.- eur zahŕňala cenu za prácu a náhradné diely vrátane DPH. Po vykonaní servisu prevzali traktor od žalobcu zamestnanci žalovaného , ktorí museli podpísať vopred pripravené listiny, aby mohli prevziať traktor. Ani na jednej listine nie sú podpisy štatutára odporcu, ale jeho zamestnancov. Odporca nesúhlasí s tým, aby žalobca svojvoľne bez jeho
súhlasu zvyšoval dohodnutú sumu za vykonanie diela. Zmluva o dielo ako každá iná zmluva sa uzatvára na základe slobodne prejavenej vôle zmluvných strán na základe vopred dohodnutých podmienok a nie na vykonštruovaných domnienkach jednej zmluvnej strany. Na základe vyššie uvedených skutočností žalovaný navrhuje, aby žalobca zobral späť žalobu a žalovaný mu ešte doplatí sumu 400.- eur čo činí DPH. 3. K podanému odporu podal vyjadrenie žalobca v ktorom uviedol, že z obsahu e-mailu, ktorý doručil žalovaný žalobcovi dňa 27.6.2016 nepochybne vyplýva, že „to čo sa bude na stroji opravovať, účastníci neodsúh1asovali detailne, lebo ponuka bola podľa posúdenia Vášho mechanika“ (mechanika žalobcu). Niet teda pochýb o tom, že predbežná cena opráv a spotrebného materiálu na sumu 2.400,eur nezahŕňala všetky opravy, ktoré si stroj vyžadoval a ktoré žalobca na stroji vykonal, čo nepochybne vyplýva zo servisných listov pod č.16 PHU00149 a servisného listu číslo 16- PHU00157. Z e-mailu, ktorý žalobca následne doručil žalovanému dňa 27.6.2016 sú vyvrátené tvrdenia žalovaného o tom, že žalovaný nemal vedomosť o navýšení ceny opráv a materiálu. Z obsahu tohto e-mailu nepochybne vyplýva, že pán R. ml. bol osobne prítomný viackrát pri realizácii opravy stroja a bol upovedomený žalobcom o navýšení ceny opráv a spotrebného materiálu podľa toho, ako to stav stroja vyžadoval. Pán R. ml. telefonicky oznámil žalobcovi, že navýšenie ceny opravy bolo konateľom odsúhlasené. Až potom žalobca navýšenie ceny vykonal. Predmetom tohto sporu je neuhradená suma 1.477,33 eur za vykonanie opráv a spotrebného materiálu, ktoré sú podrobne vyšpecifikované v servisných listoch aj vo faktúrach. Všetky servisné listy sú podpísané žalobcom ako zhotoviteľom a aj žalovaným, ako objednávateľom. Z listinných dôkazov, pripojených k žalobe nepochybne vyplýva, že žalobca vykonal pre žalovaného opravy, pri ktorých použil aj spotrebný materiál a ich celková hodnota predstavuje 3.477,33 eur s DPH, ktorú sumu žalovanému vyfakturoval faktúrou č.1620000186 zo dňa 19.5 .2016 vo výške 2.847,33eur a faktúrou č.1620000189 zo dňa 23.5.2016 vo výške 630,-eur. Žalovaný z vyfakturovanej sumy zaplatil žalobcovi len sumu 2.000.- eur. Jeho dlh voči žalobcovi predstavuje 1.477,33 eur.
4. Súd vo veci nariadil ústne pojednávanie, na ktorom žalobca uviedol, že v plnom rozsahu sa pridržiavam písomne podaného žalobného návrhu ako i písomného vyjadrenia a po vykonanom dokazovaní navrhujem tomuto návrhu vyhovieť. Poukazuje na to, že na základe objednávky žalovaného došlo k objednaniu diela servisných prác medzi stranami konania. Žalobca práce - dielo riadne vykonal a následne vyúčtoval cenu diela. Poukazuje na to, že v prvom prípade išlo o objednanie servisných prác, ktoré žalobca riadne vykonal podľa objednávky a cenu vyúčtoval faktúrou v sume 2847,33 eur. Dôsledkom zistenia ďalších závad na zariadení žalovaný vykonal ďalšiu objednávku na vykonanie servisných prác, ktoré práce žalobca riadne vykonal a svoju cenu vyúčtoval faktúrou v sume 630.- eur. Žalovaný zaplatil doteraz časť ceny diela v sume 2.000.- eur a zvyšok ceny rovnajúci sa žalovanej sume doteraz nezaplatil. Za žalobcu konal pri objednaní prác V. L. - servisný technik žalobcu v prevádzke P. a za žalovaného M. R. ml. Menovaný dopravil stroj do servisu žalobcu a vzhľadom z doterajšej spolupráce bolo evidentné, že vystupuje za žalovaného. K odovzdaniu diela v prvom prípade došlo dňa 17.5.2016 kde podpisom pán R. mladší, potvrdil prevzatie opraveného stroja a odsúhlasil rozsah vykonaných prác a v druhom prípade došlo k odovzdaniu diela dňa 21.5.2016, ktoré podpísala za objednávateľa pravdepodobne oprávnená osoba. Čo sa týka dohody ohľadne ceny diela, strany dohodli v zastúpení pánov L. a R. st. predbežnú cenu odhadom, presný dátum uviesť neviem, ale dôkazom je cenová ponuka žalobcu. Prvá oprava - objednávka sa týkala vykonania údržby výmeny kvapalín v stroji. Vyplýva to z cenovej ponuky. Pri vykonaní uvedených prác teda údržby sa zistili závady, ktoré vedel žalobca na mieste vymeniť, s čím žalovaný v servisnom liste súhlasil. Ďalej sa zistili závady na ktoré žalovaný nemal vo svojich servisných priestoroch súčiastky, preto ich objednal a na základe objednania týchto prác servisným listom došlo k doobjednaniu druhého diela, čo žalobca vyúčtoval sumou 630.- eur. Prvá faktúra za prvé dielo prevýšila predbežnú cenu práve z dôvodu, že boli na mieste so súhlasom žalovaného v zastúpení R. mladšieho vymenené. Poukázala na e-mail M. R. ml. ako zástupcu žalovaného na objednanie prác na stroji New Holland V 110. Práce sa týkali výmeny kvapalín v motore, v prevodovke a v zadnej náprave. Žalovaný na ústnom pojednávaní uviedol, že v plnej miere sa pridržiavam písomne podaného odporu a písomného vyjadrenia. Poukazuje na to, že M. R. starší, ktorý je majstrom u žalovaného oznámil, že kvapká olej zo stroja New Holland a že by bolo dobre vykonať opravu. Našiel žalobcu a na jeho požiadanie prišiel technik žalobcu a vykonal ohliadku stroja. Následne M. R. straší mi oznámil maximálnu cenu opravy vo výške 2.000.- eur. Dal súhlas na vykonanie tejto opravy. Následne sa dozvedel, že stroj bol dvakrát v servise u žalobcu. Druhý krát bol prevzatím stroja poverený M. R. mladší, ktorý u žalovaného pracuje ako vedúci skupiny. Bližšie okolnosti týkajúce sa objednania prác a vykonania prác vedia posúdiť navrhnutí svedkovia M. R. starší a mladší, ktorí boli v sídle žalobcu. Nakoľko menovaní boli tiež prekvapení z výšky vyúčtovacej ceny predpokladá, že
tiež nemali vedomosť o takejto vysokej cene za vykonanú opravu. V predmetnom prípade žalovaný zastáva názor, že došlo k určeniu ceny za vykonané dielo odhadom a to v max cene 2000.- eur. Ďalej žalovaný udáva, že celkovú opravu pracovného stroja považuje za jeden výkon z dôvodu, že síce je pravdou, že stroj po vykonaní prvej opravy bol vrátený žalovanému do užívania až následne po niekoľkých dňoch bola dokončená dôsledkom objednania súčiastok avšak celkovo sa jedná o jedno vykonané dielo za maximálnu dohodnutú cenu 2000.- eur. Ak žalobca zistil v priebehu rozobratia stroja ďalšie závady (čo v danom prípade zistil, nakoľko doobjednal súčiastky) ich cenu mal so žalovaným konzultovať a dať odsúhlasiť navýšenie ceny. Napriek vyššie uvedenému zastáva názor, že pri druhom dodaní stroja do opravy nedošlo k odstráneniu závad zistených pri prvej oprave ale sa jednalo o dodania tých súčiastok, ktoré žalobca v čase prevej opravy nemal k dispozícii a potreboval ich objednať. K predloženému listinnému dôkazu predloženému PZ žalobcu, týkajúce sa jednotlivých výkonov na časť
- údržba a na časť - oprava sa vyjadriť nevie. Okrem strán konania, súd vo veci vykonal dokazovanie výsluchom svedka M. R., st., ktorý uviedol, že strojník A. Z. oznámil, že tiekla sekcia riadenia (hydraulické riadenie na stroji New Holand bolo potrebné uvedenú závadu odstrániť. Oznámil to konateľovi. Medzi časom našiel kontakt na žalobcu na pána L. s ktorým sa telefonicky dohodli tak, že pošle mechanika na ohliadku predmetného stoja. Samotnej ohliadky sa zúčastnili za žalovaného pán A. Z. a za žalobcu meno uviesť nevie. Mechanik žalobcu zapisoval závady podľa udania mechanika žalovaného. Následne telefonicky mu ozval Z. L., ktorý oznámil maximálnu cenu opravy do 2000.- eur (1.200.- eur materiál a 800.- eur práca). Žiadna dohoda alebo usmernení rozsahu opráv medzi nimi nebola. Následne bol dodaný stroj k žalobcovi na opravu, kde sa vykonala časť opravy a pri prevzatí stroja im žalobca oznámil, že určité súčiastky ešte musel doobjednať a po určitom čase bude potrebné vrátiť stroj na opravu. Po nahliadnutí do servisného listu vedel potvrdiť, že v prvom prípade podpis patrí synovi M. R. ml. a v druhom prípade podpis patrí mechanikovi A. Z.. Žalovaný nespochybňuje, že boli vykonané práce na stroji, namieta len formu a spôsob teda, že žalobca nekontaktoval žalovaného, že prekračuje dohodnutú sumu 2000.- eur. Poznamenáva, že o cenách aj o opravách výlučne rozhoduje konateľ, teda bolo potrebné prejednať a dať odsúhlasiť navýšenie ceny opravy. Časť opravy bola vykonaná nekvalitne, hadice boli namontované opačne. Následne sme kontaktovali spoločnosť A. P., ktorí na základe opísanej skutočnosti potvrdili neodborne vykonanú výmenu oleja najmä v tom, že nedodali prídavnú zmes. Napriek tomu, že dielo nebolo bezchybne vykonané vady nevytýkali najmä z dôvodu, že cena bola tak predražená a žalovaný stratil dôveru voči žalobcovi. Svedok V. L., vo výpovedi uviedol, že je servisný technik u žalobcu. Prvý krát kontaktovali pána A. , ktorý následne oznámil žalovanému jeho telefónne číslo a svedok potom volal pánovi M. R. staršiemu. Menovaný mu oznámil, že je nespokojný s doterajším servisom stavebných strojov a dotazoval sa, či by žalobca vedel poskytnúť servis pre stavebné stroje ( poznamenáva, že žalobca vykonávame opravu poľnohospodárskych strojov). Súhlasil s jeho návrhom a dohodli sa, že náš mechanik vykoná ohliadku ich stroja new Holland v L. F.. Náš technik vykonal diagnostiku, volá sa K. F., ktorý už nie je naším zamestnancom. Diagnostika sa vykonáva tak, že sa vykoná fyzická prehliadka stroja a podľa možnosti ustáli potrebu opravy. Uvedenej prehliadky sa zúčastnil i zamestnanec žalovaného. Poznamenával, že pri prvom tel. kontakte M. R. starší žiadal dodanie cenovej ponuky na údržbu predmetného stavebného stroja, na čom vypracoval ponuku položkovite rozpísanú „A“. Asi o 2 týždeň neskôr ho M. R. st. telefonicky požiadal, či by mohli vykonať opravu predmetného stavebného stroja. Po tejto udalosti išiel vykonať náš mechanik diagnostiku na zistenie potrebnej opravy. Na základe udania technika svedok vypracoval cenovú ponuku na 2000.- eur bez DPH čo aj telefonicky oznámil M. R. st. on mu oznámil, že cenu potrebuje prekonzultovať s konateľom a potvrdil objednávku opravy stroja. Následne došlo k dodaniu stroja na opravu a to M. R. ml. Oprava trvala cca 3 dni, kde pri rozobratí stroja sa zistili ďalšie nedostatky a to pokazené súčiastky. Presne si nepamätá komu to oznámil či M. R. staršiemu alebo mladšiemu, ale im oznámil, že sa zistili ďalšie poškodenia súčiastok. Pri oznámení súhlasili a uviedli, že je potrebné ich odstrániť. Pracovný stroj vrátili žalovanému, nakoľko bolo potrebné objednať nejaké súčiastky a po 2 - 3 dňoch žalovaný opätovne dopravil stroj na vykonanie opätovnej opravy, čo je podchytené na fa v sume 630.- eur. Cenová ponuka 2000.- eur bez DPH sa týkala prvej opravy, ktorá bola objednaná servisným listom č. 10
- 12 spisu a vyúčtovaná faktúrou č.l. 8 - 9 spisu. Je síce pravdou, že je tam suma 2372,77 eur bez DPH čo však možno pripísať k zmene ceny súčiastok, ktoré nám dodávateľ dodáva. Žiaľ v predmetnom obore sa ceny často menia. Servisný list sa podpíše objednávateľom v čase preberania už vykonaného diela. Žalovaný reklamoval v prvom prípade ako vadu netesnosť hydraulického rozvádzača čo aj pretesňovali prvý krát pri prvej oprave a druhý krát pri druhej oprave a svedok upozornil pracovníka, ktorý stroj prevzal za žalovaného, že je pravdepodobnosť prasknutia rozvádzača Druhý krát reklamovali hydraulický piest čo opravuje P. B. s.r.o. ako subdodávateľ. Navrhli preto žalovanému vzhľadom na pracovnú vyťaženosť aby vykonal demontáž hydraulického piesta a u subdodávateľa v rámci záruky bezplatne vykonal opravu.
Nakoľko dôsledkom nezaplatenej faktúry sa ich vzťahy narušili, nevie či žalovaný záruku využil, alebo nie. Práce boli vykonané len po súhlase zákazníka. Po nahliadnutí do faktúry č.l. 8 uviedol, že predmet dodania sa týka i časti údržby najmä týkajúce sa filtrov, olejov. Ostatný materiál spadá pod opravu. Suma 2000.- eur bez DPH bola určená na opravu, nie na údržbu. Žalovaný vedel o tom aj objednal tak údržbu ako i opravu pracovného stroja. Na otázku, prečo neinformoval písomne min. mailom žalovaného či pána R. ak sa navýšili ceny, svedok uviedol, že žiaľ v čase dodania náhradných dielov nie každý dodávateľ dodá i faktúru, posiela ich dodatočne. Až následne sa dá zistiť k akému navýšeniu ceny dôjde. V predmetnom prípade to robí rozdiel cez 300.- eur. Svedok M. R. ml. pri výsluchu uviedol, že je zamestnancom žalovaného a jeho otec ho požiadal aby našiel blízko nejaký servis pre pracovné stroje. Našiel žalobcu, aj dal kontakt otcovi. Následne bol svojim otcom poverený aby dopravil stroj žalobcovi do Hurbanova. Pri odovzdaní stroja bol s ním aj A. Z.. Keď išiel pre prevzatie pracovného stroja asi po 2 - 3 dňoch tak mu pracovník žalobcu ukázal čo všetko opravili. Oznámil im, že opačne namontovali hadice, čo aj odstránili. Dali mu podpísať servisné listy a mu oznámili aby sa vrátil so strojom, lebo časť súčiastok ešte nedostali, majú ich objednané. Následne išiel na dovolenku, preto nemá vedomosť kto druhýkrát zobral stroj do opravy k žalobcovi. O cene vedomosť nemal ani pri podpise servisného listu, robil viac menej „poštára“ lebo bez schválenia ceny zo strany konateľa nemôže zaujať stanovisko. Svedok ďalej uviedol, že nevedel aké opravy má žalobca vykonať, jemu len ukázali vykonanú opravu podľa servisného listu, že boli vykonané a on skontroloval len servisný list a práce vykonané žalobcom. Svedok s otcom má jednu mailovú adresu. Majú vopred nastavené meno aj adresu firmy ale cenovú ponuku z jeho stroja žiadal jeho otec a nie on. Svedok A. Z., vo výpovedi uviedol, že je zamestnaný u žalovaného ako strojník a pracuje na predmetnom stroji NEW HOLLAND. Nakoľko na stroji pracuje zistil počas prác na ňom určité nedostatky - závady, čo oznámil svojmu nadriadenému M. R. staršiemu. Následne mu jeho nadriadený oznámil, že sa predmetný stroj bude opravovať a príde technik zo servisu aby mu ukázal závady a tlmočil požiadavky. V predmetnom prípade išlo aj o pravidelnú technickú kontrolu pracovného stroja, teda výmena olejov motora a prevodovky a súčasne sa jednalo o závady týkajúce sa prednej nápravy. Bola tam veľká vôľa kolesa. Bolo potrebné meniť čidlo ukazovateľa teploty oleja v prevodovke a súčasne únik hydraulického oleja zo sekcie. Ohliadka stroja bola v L. F.. Prišiel technik, ktorého si nepamätá. Okrem oznámenia, že je potrebné vykonať pravidelnú technickú kontrou mu ukázal o ktoré závady stroja sa jedná. Technik si to pozeral a zapisoval si závady a požiadavky. Pri našom stretnutí s technikom žiadna cena o rozsahu opravy ani o cene opravy nepadla. Samotný stroj do servisu zobral svedok. Odovzdal im stroj ako i kľúče a po niekoľkých dňoch asi po 5 dňoch sa vrátil pre stroj. Tam mu vizuálne oznámili a ukázali čo vykonali aké práce, čo vymieňali, ešte sa ho spýtali, či môžu staré použité súčiastky vyhodiť, svedok im odpovedal, že áno, môžu. Na mieste sa odstraňovala závada, ktorú počas opravy neodstránili a pri prevzatí mu dali podpísať nejaké papiere a vrátil sa späť k žalovanému. Po niekoľkých dňoch žalovaný reklamoval, že opätovne uniká hydraulický olej zo sekcie takže svedok osobne opätovne odniesol stroj k žalobcovi na opravu, vtedy bo stroj v servise asi 3 dni. Pri prevzatí po druhej oprave si nepamätá, či podpísal nejaké papiere resp., čo okrem tečenia oleja opravovali , vedel povedať len toľko, že závadu úniku hydraulického oleja neodstránili, naďalej tiekol olej a po niekoľkých týždňoch sa prejavila závada, že do oleja v zadnej náprave nedodali príslušné aditíva, dôsledkom čoho sa podstatne opotrebovali brzdy. Nekvalitne vykonanú opravu resp. závady oznámil svojmu nadriadenému M. R. staršiemu. Keď prvý krát odovzdali stroj do opravy mu oznámili, že k prednej náprave museli nejaké súčiastky doobjednať, ale či mu povedali presný dátum kedy to bude hotové, to si už nepamätal. Vie, že bol 2x s predmetným strojom v servise u žalobcu. Ohľadne ceny mu nikdy nikto nič nepovedal. Tak si pamätá, že aj M. R. mladší bol s ním pri odovzdaní stroja ale nevie, či v prvom, alebo v druhom prípade. Nie, hydraulický olej menený nebol, bol menený pred rokom, tam sa dáva 120 litrov oleja, takže to menený nebol. Podpis na servisnom liste č. 16 PH 400157 je jeho. Vôľu prednej nápravy (opotrebovanie čapov) sa dalo zistiť, len v prípade ak bol stroj nadvihnutý a ukazovala sa vôľa pri pohybe s kolesom. Po vykonaní opravy ani po prvej ani po druhej to takto neodskúšal, teda nezbadal rozdiely vo funkčnosti prednej nápravy ani po prvej ani po druhej oprave. Súd vo veci vykonal dokazovanie oboznámením sa s predloženými listinnými dôkazmi: Výpis z OR na žalobcu č.l. 4 - 5, žalovaného č.l. 6 - 7, faktúra č.l. 8 - 9, servisný list č.l. 10 - 12, faktúra č.l. 13, servisný list č.l. 14, mail č.l. 30, odpoveď na mail č.l. 31, mail č.l. 61, cenová ponuka č.l. 62, listinné dôkazy - odpoveď na list č.l. 72, odveď na výzvu č.l. 73, odpoveď na list č.l. 74, vrátenie faktúr č.l. 75, podací lístok č.l. 76, zvýraznená faktúra o rozsahu vykonaných prác. Na základe takto vykonaného dokazovania súd ustálil nasledovný skutkový a právny záver.
5. Žalovaný mienil dať vykonať údržbu ako aj opravu pracovného stroja New Hollander. Za týmto účelom žalobcu kontaktoval pracovník žalovaného M. R. st. a dohodli sa na vykonaní ohliadky stroja,
čo mal tvoriť základ cenovej ponuky. Pracovník žalobcu za prítomnosti pracovníka žalovaného v L. F. vykonali ohliadku stroja a následne vedúci pracovník žalobcu V. L. doručil cenovú ponuku na údržbu stroja pracovníkovi žalovaného M. R. st. Cena bola 2000.- eur bez DPH. Po odsúhlasení ceny údržby bol stroj dodaný žalobcovi na vykonanie údržby. V priebehu údržby boli zistené závady na pracovnom stroji a bolo potrebné vykonať následnú opravu, na ktorú bolo potrebné objednať súčiastky. Po vrátení pracovného stroja žalobcovi boli vykonané opravy na stroji. Po vykonaní celkovej opravy žalobca žalovanému odovzdal stroj do užívania. Reklamácia vád opravy uplatnená žalovaným nebola. Žalobca pre žalovaného vykonal práce a dodal tovar tak, ako je to vyšpecifikované v servisných listoch č. PHUOO149 a v servisných listoch č.16 PHUOO157, ktoré sú podpísané pracovníkmi objednávateľa, ktorým je žalovaný aj zhotoviteľom, ktorým je žalobca. Za práce a materiál si žalobca vyfakturoval faktúrou č. 1620000186 zo dňa 19.5. 2016 sumu 2.847,33 eur so splatnosťou dňa 2.6.2016 a faktúrou č. 1620000189 zo dňa 23.5.2016 sumu 630,- eur so splatnosťou dňa 6.6.2016. Z faktúry č. 1620000186 žalovaný zaplatil žalobcovi dňa 30.8.2016 sumu 2.000,- eur. Zvyšok vyfakturovaných súm žalovaný doposiaľ neuhradil a jeho aktuálny dlh predstavuje sumu 1.471,33 eur.
6.Podľa §536 Obchodného zákonníka: (1) Zmluvou o dielo sa zaväzuje zhotoviteľ vykonať určité dielo a objednávateľ sa zaväzuje zaplatiť cenu za jeho vykonanie. (2) Dielom sa rozumie zhotovenie určitej veci, pokiaľ nespadá pod kúpnu zmluvu, montáž určitej veci, jej údržba, vykonanie dohodnutej opravy alebo úpravy určitej veci alebo hmotne zachytený výsledok inej činnosti. Dielom sa rozumie vždy zhotovenie, montáž, údržba, oprava alebo úprava stavby alebo jej časti. (3) Cena musí byť v zmluve dohodnutá alebo v nej musí byť aspoň určený spôsob jej určenia, ibaže strany v zmluve prejavia vôľu uzavrieť zmluvu aj bez tohto určenia. Kúpnou zmluvou sa predávajúci zaväzuje dodať kupujúcemu hnuteľnú vec (tovar) určenú jednotlivo alebo čo do množstva a druhu a previesť na neho vlastnícke právo k tejto veci a kupujúci sa zaväzuje zaplatiť kúpnu cenu.
7.Podľa §537 Obchodného zákonníka: (1) Zhotoviteľ je povinný vykonať dielo na svoje náklady a na svoje nebezpečenstvo v dojednanom čase, inak v čase primeranom s prihliadnutím na povahu diela. Ak zo zmluvy alebo z povahy diela nevyplýva niečo iné, môže zhotoviteľ vykonať dielo ešte pred dojednaným časom. (2) Objednávateľ je povinný vykonané dielo prevziať. (3) Pri vykonávaní diela postupuje zhotoviteľ samostatne a nie je pri určení spôsobu vykonania diela viazaný pokynmi objednávateľa, ibaže sa výslovne zaviazal plniť ich.
8. Podľa §546 Obchodného zákonníka: (1) Objednávateľ je povinný zhotoviteľovi zaplatiť cenu dohodnutú v zmluve alebo určenú spôsobom určeným v zmluve. Ak nie je cena takto dohodnutá alebo určiteľná a zmluva je napriek tomu platná ( § 536 ods. 3), je objednávateľ povinný zaplatiť cenu, ktorá sa obvykle platí za porovnateľné dielo v čase uzavretia zmluvy za obdobných obchodných podmienok. (2) Dojednanie a poskytnutie preddavkov na cenu za dielo sa nedotýka účinkov podľa § 548 a 549.
9. Podľa §547 Obchodného zákonníka: (1) Na výšku ceny nemá vplyv, že cena bola určená na základe rozpočtu, ktorý je súčasťou zmluvy alebo ho objednávateľovi oznámil zhotoviteľ do uzavretia zmluvy. (2) Ak však bola cena určená na základe rozpočtu, ohľadne ktorého zo zmluvy vyplýva, že sa nezaručuje jeho úplnosť, môže sa zhotoviteľ domáhať primeraného zvýšenia ceny, ak sa pri vykonávaní diela objaví potreba činností nezahrnutých do rozpočtu, pokiaľ tieto činnosti neboli predvídateľné v čase uzavretia zmluvy. (3) Ak cena bola určená na základe rozpočtu, ktorý sa podľa zmluvy považuje za nezáväzný, môže sa zhotoviteľ domáhať, aby sa určilo zvýšenie ceny o sumu, o ktorú nevyhnutne prevýši náklady účelne vynaložené zhotoviteľom, náklady zahrnuté do rozpočtu. (4) Ak objednávateľ nesúhlasí so zvýšením ceny, určí jej zvýšenie súd na návrh zhotoviteľa. (5) Objednávateľ môže bez zbytočného odkladu odstúpiť od zmluvy, ak zhotoviteľ požaduje zvýšenie ceny podľa odsekov 2 a 3 o sumu, ktorá presahuje o viac ako 10% cenu určenú na základe rozpočtu. V tomto prípade je objednávateľ povinný nahradiť zhotoviteľovi časť ceny zodpovedajúcu rozsahu čiastočného vykonania diela podľa rozpočtu.
(6) Zhotoviteľovi zaniká nárok na určenie zvýšenia ceny podľa odsekov 2 a 3, ak neoznámi potrebu prekročenia rozpočtovanej sumy a výšku požadovaného zvýšenia ceny bez zbytočného odkladu po tom, čo sa ukázalo, že je nevyhnutné prekročenie ceny, ktorá bola určená na základe rozpočtu.
10. Podľa §13 Obchodného zákonníka: (1) Ak je podnikateľ fyzická osoba, koná osobne alebo za neho koná zástupca. Právnická osoba koná štatutárnym orgánom alebo za ňu koná zástupca. (2) Ustanovenia tohto zákona o jednotlivých obchodných spoločnostiach a o družstve určujú štatutárny orgán, ktorého konanie je konaním podnikateľa. (3) Podnikateľa zaväzuje konanie osôb vykonávajúcich pôsobnosť štatutárneho orgánu, aj keď prekročili svojím konaním rozsah predmetu jeho podnikania, okrem prípadu, v ktorom sa prekročila pôsobnosť štatutárneho orgánu, ktorú tomuto orgánu zákon zveruje alebo zákon umožňuje zveriť. (4) Obmedzenie oprávnenia štatutárneho orgánu konať, nie je účinné voči tretím osobám ani v prípade, keď bolo zverejnené. (5) Vedúci organizačnej zložky podniku alebo vedúci podniku zahraničnej osoby, ktorý je zapísaný do obchodného registra, je splnomocnený za podnikateľa robiť všetky právne úkony týkajúce sa tejto organizačnej zložky alebo podniku.
11. Podľa § 20 Občianskeho zákonníka: (1) Právne úkony právnickej osoby vo všetkých veciach robia tí, ktorí sú na to oprávnení zmluvou o zriadení právnickej osoby, zakladacou listinou alebo zákonom (štatutárne orgány).
(2) Za právnickú osobu môžu robiť právne úkony aj iní jej pracovníci alebo členovia, pokiaľ je to určené vo vnútorných predpisoch právnickej osoby alebo je to vzhľadom na ich pracovné zaradenie obvyklé. Ak tieto osoby prekročia svoje oprávnenie, vznikajú práva a povinnosti právnickej osobe, len pokiaľ sa právny úkon týka predmetu činnosti právnickej osoby a len vtedy, ak ide o prekročenie, o ktorom druhý účastník nemohol vedieť.
12. Podľa § 3 ods. 3 Zákona č. 18/1996 o cenách : Súčasťou ceny tovaru vymedzeného dohodnutými podmienkami môžu byť úplne alebo sčasti náklady na obstaranie, spracovanie, obeh tovaru a zisk. Ak nie je dohodnuté alebo osobitnými predpisom ustanovené inak, súčasťou ceny je aj daň z pridanej hodnoty, príslušná spotrebná daň a pri dovážanom tovare aj clo a iné platby vyberané v rámci uplatňovaných nesadzobných opatrení ustanovené osobitnými predpismi. Predávajúci na požiadanie cenových orgánov spracúva a predkladá kalkuláciu nákladov a zisku v rozsahu, ktorý ustanovuje Ministerstvo financií Slovenskej republiky všeobecne záväzným právnym predpisom.
13. Podľa § 369 Obchodného zákonníka (1) Ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti, vzniká veriteľovi, ktorý si splnil svoje zákonné a zmluvné povinnosti, právo požadovať z nezaplatenej sumy úroky z omeškania vo výške dohodnutej v zmluve, a to bez potreby osobitného upozornenia. (2) Ak výška úrokov z omeškania nebola dohodnutá, dlžník je povinný platiť úroky z omeškania v sadzbe, ktorú ustanoví vláda Slovenskej republiky nariadením. (3) Ak záväzok vznikol zo spotrebiteľskej zmluvy a dlžníkom je spotrebiteľ, možno dohodnúť úroky z omeškania najviac do výšky ustanovenej podľa predpisov občianskeho práva. 14. Súd výsledkom vykonaného dokazovania mal za preukázané , že žalobcov nárok je dôvodný. V priebehu konania predložil prostriedky procesného útoku, čím splnil svoj dôkaznú povinnosť na preukázanie dôvodnosti jeho nároku. V prvom rade súd poukazuje na aplikáciu ust. §20 OZ v spojitosti s ust. §13 Obch.Z. Skutočnosť, že zákon právnickým osobám priznáva vlastnú právnu subjektivitu, vyplýva, že musia aj samostatne konať. Na rozdiel od fyzických osôb, ktoré majú jedinú individualizovateľnú vôľu, v prípade právnickej osoby ide o spoločenský útvar, ktorý prejavuje svoju vôľu sprostredkovane, t.j. prostredníctvom svojich orgánov. Oprávnenie robiť právne úkony právnickej osoby vo všetkých veciach prislúcha jej štatutárnym orgánom. Kto je štatutárnym (individuálnym či kolektívnym) orgánom právnickej osoby, vyplýva zo zmluvy o zriadení, zakladacej listiny alebo priamo zo zákona (§20 ods.1). Oprávnenie robiť právne úkony za právnickú osobu majú aj iní jej zamestnanci alebo členovia (t.j. iní než štatutárne orgány) za predpokladu, že toto ich oprávnenie vyplýva z vnútorných predpisov právnickej osoby, alebo je to vzhľadom na pracovné zaradenie týchto osôb obvyklé (§20 ods. 2). Rozdiel medzi štatutárnym orgánom a ostatnými zamestnancami, resp. členmi právnickej osoby vyplýva z rozsahu oprávnenia konať. Rozsah oprávnenia konať v mene právnickej osoby je pri iných
než štatutárnych orgánoch obmedzený, pretože nie sú oprávnené na všetky právne úkony. Medze ich oprávnení sú dané ich pracovnými úlohami, ktoré sú vyjadrené vo vnútorných organizačných predpisoch, alebo sú obvyklé vzhľadom na funkciu zamestnanca, resp. člena. Zákon chráni právnickú osobu pred následkami tzv. excesu, t.j. prekročenia medzí oprávnenia zamestnancov alebo členov pri právnych úkonoch za právnickú osobu (§20 ods. 2 druhá veta). Exces prichádza spravidla do úvahy najmä pri právnych úkonoch iných ako štatutárnych orgánov. V záujme ochrany dobromyseľnosti tretích osôb však Občiansky zákonník ustanovuje dve podmienky, pri splnení ktorých možno aj exces považovať za právny úkon právnickej osoby, z ktorého jej vznikajú práva a povinnosti. Prvou z týchto podmienok je, že právny úkon, pri ktorom došlo k excesu, sa musí týkať predmetu činnosti právnickej osoby. Druhou podmienkou je, že účastník, s ktorým sa právny úkon uzaviera, nemohol vedieť, že orgán právnickej osoby pri právnom úkone prekračuje medze svojich oprávnení. Skutočnosť, či účastník mohol, alebo nemohol vedieť, že ide o prekročenie oprávnenia, treba posúdiť objektívne s prihliadnutím na všetky okolnosti konkrétneho prípadu. Nepôjde teda o právny úkon právnickej osoby, ak druhý účastník o prekročení vedel alebo musel vedieť, aj keby išlo o úkon týkajúci sa predmetu činnosti právnickej osoby. Ďalej súd poukazuje na výklad ust. §547 Obch.Z. Pevnou sumou nie je možné určiť cenu diela tam, kde žiadna zo strán nemôže vopred určiť predmet plnenia (presný predmet diela). Konkrétny rozsah diela v takomto prípade sa spravidla dá určiť až po začatí prác alebo postupne v ich priebehu. V záujme ochrany objednávateľa v takomto prípade prichádza do úvahy určenie ceny odhadom, ktorá je reguláciou ohraničeného chovania sa zmluvných strán a časovým indikátorom vymedzujúcim medze vzájomne už dohodnutých práv i povinností, do doby pokiaľ nebude takto vzniknutá situácia riešená dohodou. Rozpočet je podkladom pre dohodu o cene u diela väčšieho rozsahu, pozostávajúceho z viacerých prvkov, ktoré sa zhotovujú po častiach, prípadne v nadväzujúcej časovej postupnosti. Rozpočet spravidla spracováva zhotoviteľ, alebo projektant, ako podklad pre realizáciu diela. Rozčlenenie rozpočtu v zhode s projektovou dokumentáciou zabezpečuje zmluvným stranám ľahšiu a prehľadnejšiu kontrolu úplnosti dohodnutých častí vykonaného diela, jeho etapovitého odovzdávania (i preberania) a tomu zodpovedajúcemu štrukturalizovanému financovaniu objednávateľom (resp. investorom) z pohľadu rozpočtu, ktorý je pre zmluvné strany záväzný. Vo svetle vyššie uvedeného súd mal za preukázané, že žalobca po ohliadke stroja doručil žalovanému cenovú ponuku na údržbu stroja v sume 2.000.- eur bez DPH. Jednalo sa o cenu odhadom. Po dodaní stroja a v priebehu opravy sa vyskytli ďalšie potrebné opravy, ktoré už nesúviseli s údržbou ale opravou. Pracovník žalovaného podpisom servisného listu, čo v predmetnom prípade tvorí objednávku udelil súhlas v mene žalovaného na vykonanie predmetných opráv. V prospech žalobcu svedčí i fakt, že pri podpise servisného listu pracovník žalovaného splnil podmienku a to: že právny úkon, pri ktorom došlo k excesu, sa musí týkať predmetu činnosti právnickej osoby a že účastník, s ktorým sa právny úkon uzaviera, nemohol vedieť, že orgán právnickej osoby pri právnom úkone prekračuje medze svojich oprávnení. Nakoľko žalobcom vyúčtovaná cena diela je cenou za skutočne vykonané práce a za skutočne dodaný tovar, súd žalovanému uložil povinnosť zaplatiť túto cenu. Súd v závere poznamenáva, že podpísaním objednávky pracovníkom žalovaného došlo k rozšíreniu predmetu diela a žalobcovi nemožno vytýkať, že by bol konal osobou na to neoprávnenou, nakoľko práve žalovaným bol tento pracovník vyslaný na prevzatie diela príp. vytknutie vád diela, z čoho vyplýva, že mu muselo byť dané oprávnenie zastupovať spoločnosť v tomto záväzkovom vzťahu. Nakoľko žalovaný so splnením peňažného dlhu sa dostal do omeškania súd žalobcovi priznal i zákonný úrok z omeškania počnúc od prvého dňa omeškania (nasledujúci deň po splatnosti daňového dokladu) až do jeho skutočného zaplatenia.
15.Podľa §255 CSP. Súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci. V predmetnom prípade súd žalobcovi priznal plnú náhradu trov konania vzhľadom na jeho úspech v konaní.
16.Podľa §262 ods.2 CSP. O výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia, cestou podpísaného súdu na Krajský súd v Nitre.
Podľa § 363 CSP v odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (§ 127 ods. 1 CSP) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Podľa § 365 ods. 1 CSP odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Podľa § 365 ods. 2 CSP odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.