Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_37Cbi-9-2016.pdf
PDF · 146.04 KB
Case nature
Area
Subarea
37Cbi/9/2016
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Trenčín sudkyňou JUDr. Marcelou Kačmárovou v spore žalobcu: JUDr. Peter Plško, so sídlom Legionárska 6432/2, 911 01 Trenčín, správca úpadcu: BONAS Slovakia, s.r.o. v konkurze, so sídlom M. R. Štefánika 88, 911 01 Trenčín, IČO: 36 XXX XXX, proti žalovanému: C. L., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom A. 563, XXX XX F. E., právne zastúpený: C.. Marek Pavlík, advokát so sídlom L. Novomeského 2695/1, 911 08 Trenčín, o určenie neúčinnosti právneho úkonu a iné, takto
rozhodol:
I. Súd žalobu zamieta.
II. Žalovanému súd priznáva nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100 %.
odôvodnenie:
1. Okresnému súdu Trenčín bola dňa 13.04.2016 doručená žaloba žalobcu, ktorou sa domáhal určenia, že právny úkon, ktorým došlo k prevodu vlastníckeho práva k osobnému motorovému vozidlu VOLKSWAGEN PASSAT, NO 420BK, VIN: VWZZZ3BZ2P049602 z úpadcu na žalovaného je voči veriteľom úpadcu v konkurznom konaní vedenom na Okresnom súde Trenčín sp. zn. 40K/35/2015 neúčinné a žalovaný je povinný uhradiť v prospech všeobecnej podstaty úpadcu sumu 10.000,- eur. Zároveň si uplatnil nárok na náhradu trov konania. Žalobu odôvodnil tým, že uznesením Okresného súdu F. č. k. XXK/XX/XXXX-XXX zo dňa XX.XX.XXXX uverejnenom v O. vestníku č. XXX zo dňa XX.XX.XXXX bol na majetok úpadcu vyhlásený konkurz a žalobca bol ustanovený do funkcie správcu. V rámci výkonu správcovskej činnosti s odbornou starostlivosťou a z poskytnutej súčinnosti žalobca zistil existenciu hnuteľného majetku - osobného motorového vozidla H. D., NO XXXBK, H.: X N. XX.XX.XXXX úpadca tento previedol na žalovaného, o čom svedčí zápis v evidencii motorových vozidiel vedenej O. dopravným inšpektorátom F.. S. svojím konaním naplnil skutkovú podstatu ukracujúceho právneho úkonu uvedeného v § 60 zákon č. X/XXXX Z. z. o konkurze a reštrukturalizácii nakoľko ukracujúci právny úkon bol urobený s úmyslom ukrátiť veriteľov. H. právo k motorovému vozidlu bolo prevedené bezodplatným právnym úkonom na žalovaného a preto je evidentné , že došlo k zmenšeniu majetku úpadcu a tým ukráteniu veriteľov úpadcu v zmysle § 60 Q.. F. skutočnosť jednoznačne preukazuje súvaha úpadcu za rok XXXX, kde na strane X., riadku XXX samostatné hnuteľné veci je za bezprostredne predchádzajúce obdobie evidovaná suma XXX.XXX,- eur a za bežné účtovné obdobie, je rovnako evidovaná suma XXX.XXX,- eur, z čoho logicky vyplýva, že prevod nebol zaúčtovaný v účtovníctve úpadcu. V tejto súvislosti žalobca poukázal na vyjadrenie účtovníčky úpadcu N. V., ktorá v rámci poskytnutej súčinnosti správcovi do úradného záznamu dňa XX.XX.XXXX uviedla, že podľa jej vedomosti prevod motorových vozidiel v roku XXXX a XXXX nebol účtovaný v účtovníctve úpadcu. S. ihneď po skončení reštrukturalizačného konania (XX.XX.XXXX) vedeného na OS F. sp. zn. XXR/ X/XXXX, využil hmotnoprávny účinok povolenia reštrukturalizácie a to, že sa ex lege zastavujú všetky exekučné konania týkajúce sa majetku úpadcu a začal predávať všetok svoj majetok na tretie osoby a neuspokojil žiadneho z veriteľov, ktorí boli účastníkmi reštrukturalizačného plánu. Z výpisu zo zoznamu
vozidiel vyplýva, že úpadca dňa XX.XX.XXXX previedol z majetku úpadcu ďalších X vozidiel a rovnako previedol aj ďalší hnuteľný majetok všetko väčšinou na spriaznené a blízke osoby. S. nespolupracuje, neposkytuje požadovanú súčinnosť a závažným spôsobom porušuje povinnosti vyplývajúce mu zo Q. a to z dôvodu, aby znemožnil preukázanie ukrátenia svojich veriteľov. V tejto súvislosti žalobca podal na konateľa úpadcu dňa XX.XX.XXXX trestné oznámenie pre podozrenie zo spáchania viacerých trestných činov. Z uznesenia OR PZ F. W.: O.-XXXX/X-VYS-TN-XXXX zo dňa XX.XX.XXXX vyplýva, že konateľ úpadcu vyšetrovateľke uviedol, že motorové vozidlá boli prevedené na iných majiteľov v súlade s reštrukturalizačným plánom. Q. poukazuje na to, že sa nikde v reštrukturalizačnom pláne neuvádza, že dôjde k prevodu vozidiel na iných majiteľov a preto je jednoznačné, že konateľ úpadcu uvádza nepravdivé informácie. D. úkonom, ktorým úpadca previedol vlastnícke právo k motorovému vozidlu na žalovaného ukrátil uspokojenie prihlásených pohľadávok svojho veriteľa a preto v konkurze tomuto právnemu úkonu možno odporovať tak, ako to vyplýva z § 57 ods. X Q.. Z. o vyhlásení konkurzu na majetok úpadcu bolo v obchodnom vestníku uverejnené XX.XX.XXXX, teda konkurz sa považuje za vyhlásený ku dňu XX.XX.XXXX. D. § 57 ods. X Q. právo odporovať právnemu úkonu zanikne, ak sa neuplatní na súde do jedného roka od vyhlásenia konkurzu a teda táto hmotnoprávna podmienka odporovateľnosti je splnená. K. trvalého pobytu žalovaného je rovnaká ako adresa konateľa úpadcu a adrese bývalej konateľky úpadcu B. G.. H. bývajú v rodinnom dome v F. E., na adrese A. XXX. Q. je zaťom bývalej konateľky úpadcu B. G.. Je preto nepochybné že žalovaný je spriaznenou osobou s úpadcom, tak ako to predpokladá § 9 Q. v spojení s § XXX O. zákonníka. Z uvedeného jednoznačne vyplýva, že úmysel úpadcu musel byť žalovanému známy, nakoľko mal vedomosť o podnikateľských aktivitách úpadcu, o jeho finančnej situácii a taktiež o neúspešnej reštrukturalizácii úpadcu. V zmysle § 60 ods. X Q. ak ide o právny úkon urobený v prospech osoby spriaznenej s dlžníkom, úmysel dlžníka ukrátiť veriteľov ako i vedomosť druhej strany o tomto úmysle sa predpokladá ak sa nepreukáže opak. L. konanie na majetok úpadcu sa začalo dňa XX.XX.XXXX a právny úkon, ktorým došlo k ukráteniu veriteľov bol urobený dňa XX.XX.XXXX, čím je splnená podmienka uvedená v § 60 ods. X Q. v zmysle ktorého možno odporovať ukracujúcemu právnemu úkonu ak bol urobený počas piatich rokov pred začatím konkurzného konania. D. § 63 ods. X Q. ak ide o neúčinný právny úkon týkajúci sa veci prevedenej z majetku dlžníka, sú tí, voči ktorým sa právo odporovať právnemu úkonu uplatnilo povinní spoločne a nerozdielne poskytnúť do dotknutej podstaty peňažnú náhradu za túto vec, ak sa však u nich táto vec nachádza, možno sa domáhať vydania tejto veci. Q. - správca s odbornou starostlivosťou určil súpisovú hodnotu tohto majetku v čase, kedy bol urobený odporovateľný právny úkon na sumu XX.XXX,- eur, pričom pri odhade ceny vychádzal z tržnej ceny obdobných vozidiel v čase vykonania odporovateľného právneho úkonu, jeho nadobúdacej ceny a opotrebenia.
2. Q. bola žaloba doručená dňa XX.XX.XXXX. Q. sa k podanej žalobe vyjadril podaním zo dňa XX.XX.XXXX v rámci ktorého uviedol, že je pravda, že kúpil motorové vozidlo H. D., no myslí si, že to bolo skôr, ako je uvádzané v žalobe žalobcom. D. si, že za D. zaplatil X.XXX,- eur a že malo najazdených cca S..XXX km. F. si spomína, že vozidlo bolo opotrebované a malo aj poškodenú karosériu. R. treba na ňom urobiť viaceré opravy - riadenie, rozvody, nápravy, brzdy. L. auto si žiadalo nákladné opravy tak sa ho v podstate obratom zbavil. Q. žiada, aby súd žalovaného zaviazal na zaplatenie peňažnej náhrady v sume XX.XXX,- eur s čím nesúhlasí. Q. doplnil svoje vyjadrenie k podanej žalobe vyjadrením prostredníctvom svojho právneho zástupcu zo dňa XX.XX.XXXX v rámci ktorého uviedol, že žaloba je nedôvodná a túto žiada zamietnuť. Q. správne uvádza, že konkurzné konanie na majetok úpadcu sa začalo dňa XX.XX.XXXX avšak právny úkon medzi úpadcom a žalovaným podľa predloženej listiny nebol urobený dňa XX.XX.XXXX, ale najneskôr dňa XX.XX.XXXX, kedy došlo k odovzdaniu a prevzatiu MV H. D., H.: X D. § 60 ods. X Q. odporovať možno len tým ukracujúcim právnym úkonom, ktoré boli urobené počas piatich rokov pred začatím konkurzného konania. Q. uvádza, že je splnená podmienka § 60 ods. X Q. avšak z predloženej listiny vyplýva, že táto základná podmienka splnená nie je. Q. predkladá listinu označenú ako „O./D. protokol“, z ktorého je zrejmé, že žalovaný nadobudol a prevzal predmetné MV ešte dňa XX.XX.XXXX teda pred viac ako X-timi rokmi. Q. súčasne tvrdí, že najneskôr v tento deň došlo medzi ním a spol. R. E. s.r.o. aj k finančnému vyrovnaniu za predmet kúpy. Za MV riadne zaplatil a preto nevidí dôvod prečo by mal po viac ako X rokoch platiť znovu a to najmä neadekvátnu protihodnotu MV v sume XX.XXX,- eur. D. § 133 ods. X O. zákonníka ak sa hnuteľná vec prevádza na základe zmluvy, nadobúda sa vlastníctvo prevzatím veci, ak nie je právnym predpisom ustanovené alebo účastníkmi dohodnuté inak. Z dôvodu zmeškania lehoty podľa § 60 ods. X Q. preto žalovaný navrhuje žalobu zamietnuť v celom rozsahu.
3. Q. sa k podaným vyjadreniam žalovaného vyjadril podaním zo dňa XX.XX.XXXX, v rámci ktorého uviedol, že na podanej žalobe trvá a žalovaným predloženú listinu označenú ako „O./D. protokol“ považuje za fiktívnu, nedôveryhodnú a za účelovo vyprodukovaný dôkaz pre účely tohto súdneho konania. F., že k prevodu vlastníckeho práva nedošlo na základe tohto právneho úkonu a preto nemohlo dôjsť k zmeškaniu lehoty podľa § 60 ods. X Q.. K. vyplýva z evidencie motorových vozidiel DI TN, k zmene držiteľa predmetného motorového vozidla v tejto evidencii došlo XX.XX.XXXX a preto pokiaľ žalovaný tvrdí, že motorové vozidlo nadobudol viac ako pol roka pred jeho prepisom v evidencii MV považuje žalobca toto jeho tvrdenie za zavádzajúce a nezakladajúce sa na pravde. Q. je spriaznenou osobou s úpadcom a ako vyplýva z podanej žaloby býva v jednom dome s konateľom úpadcu ako aj s bývalou konateľkou úpadcu. H. na tieto skutočnosti bol veľmi dobre informovaný o finančnej situácii úpadcu, o neplnení reštrukturalizačného plánu úpadcu a hroziacim exekúciám, a preto pokiaľ by nadobudol predmetné vozidlo tak ako tvrdí XX.XX.XXXX, snažil by sa toto prepísať ihneď po jeho nadobudnutí a nečakal by s prepisom viac ako polroka, nakoľko z dôvodu neplnenia reštrukturalizačného plánu úpadcom tento sa stal voči jeho veriteľom neúčinný a bolo evidentné, že títo veritelia si budú svoje pohľadávky vymáhať individuálne, prostredníctvom exekučného konania. F. žalobcu, že sa jedná o účelovo vyprodukovaný dôkaz nasvedčuje i skutočnosť, že na základe identických preberacích protokolov z ktorých niektoré boli vyhotovené v rovnaký deň mali byť prevedené i ďalšie vozidlá úpadcu, avšak všetky boli prepísané s viac ako polročným odstupom a to všetky v jeden deň XX.XX.XXXX, čo v žiadnom prípade nemožno považovať za náhodu. V tejto súvislosti žalobca poukázal na skutočnosť, že v tento jeden deň došlo k prepisu celkovo deviatich vozidiel úpadcu čo vyplýva z evidencie motorových vozidiel DI TN. D. ide o tvrdenia žalovaného, že za motorové vozidlo zaplatil, tieto žalovaný žiadnym spôsobom nepreukázal a tak ako vyplýva z podanej žaloby, žalobca má za to, že ide o bezodplatný prevod, ktorým jednoznačne došlo k ukráteniu veriteľov úpadcu. U. žalovaného k adekvátnosti požadovanej protihodnoty, považuje žalobca za neopodstatnenú, pretože v čase prevodu MV išlo o úplne bežnú cenu, za ktorú sa porovnateľné MV predávali. D. § 57 odsek X Q. možno odporovať len právnemu úkonu, ktorý ukracuje uspokojenie prihlásenej pohľadávky niektorého z veriteľov dlžníka. V konkurznom konaní úpadcu R. E., s.r.o. sp. zn. XXK/XX/XXXX, si prihlásilo svoje pohľadávky XX veriteľov v celkovej výške X.XXX.XXX,XX eur. V. súpisová hodnota majetku zapísaného do súpisu majetku je XXX.XXX,XX eur z čoho jednoznačne vyplýva, že tento majetok v žiadnom prípade nebude postačovať na úhradu prihlásených pohľadávok. Z. skutočnosti jednoznačne preukazuje zoznam prihlásených pohľadávok, prihlášky veriteľov a súpis majetku úpadcu, ktoré sú súčasťou konkurzného spisu úpadcu. H. konkurzných veriteľov úpadcu mala svoje pohľadávky prihlásené aj v reštrukturalizačnom konaní úpadcu vedenom na OS F. sp. zn. XXR/X/XXXX. S. bol v čase povolenia reštrukturalizácie v úpadku a keďže po jej skončení reštrukturalizačný plán nesplnil, tento stav sa nezmenil. A. bol úpadca v úpadku aj v čase uzavretia predmetnej kúpnej zmluvy, kedy existovali všetky pohľadávky veriteľov, ktorí si prihlásili svoje pohľadávky aj v konkurznom konaní. Z uvedených skutočností je jasné, že úpadca v čase postúpenia pohľadávky nemal dostatok majetku, ktorý by postačoval na uspokojenie všetkých jeho pohľadávok. U. na vyhlásenie konkurzu na úpadcu bol podaný zabezpečeným veriteľom H. a.s., ktorá si svoju pohľadávku vo výške XXX.XXX,XX eur prihlásila ako zabezpečenú a táto bola zabezpečená pohľadávkami úpadcu a to existujúcimi ako aj budúcimi. F. pohľadávka existovala aj v čase uzavretia predmetnej zmluvy. I v prípade, že by sa nejednalo o bezodplatný prevod, došlo by k ukráteniu uspokojenia pohľadávky prihlásených veriteľov nakoľko uzatvorením kúpnej zmluvy by vznikla pohľadávka úpadcu, uhradením ktorej malo dôjsť k uspokojeniu záložného veriteľa úpadcu, čo sa však reálne nestalo. Q. zároveň navrhol aj zmenu petitu žaloby, ktorú súd v súlade s návrhom pripustil uznesením O. súdu F. č. k. XXCbi/X/XXXX-XX zo dňa XX.XX.XXXX.
4. Q. sa k vyjadreniu žalobcu vyjadril prostredníctvom právneho zástupcu podaním zo dňa XX.XX.XXXX v rámci ktorého uviedol, že právny úkon medzi úpadcom a žalovaným podľa predloženej listiny nebol urobený dňa XX.XX.XXXX ale najneskôr XX.XX.XXXX, kedy došlo k odovzdaniu a prevzatiu MV H. D., H.: X Žalobcom spochybňovaný „O./preberací protokol“ je autentickou listinou preukazujúcou nadobudnutie vlastníckeho práva žalovaným. Q. nesúhlasí ani s domnienkou žalobcu, že by bol spriaznenou osobou s úpadcom a taktiež sa nikdy nezaujímal o spôsob, charakter a stav podnikania úpadcu. Q. taktiež nie je známe, že by úpadca zriadil prepis MV na dopravnom inšpektoráte až XX.XX.XXXX. Q. ku dňu nadobudnutia MV nemal žiadnu vedomosť o tom, že by úpadca mal akýkoľvek zmluvný vzťah k H., a.s. Q. určená hodnota MV v sume XX.XXX,- eur nezodpovedá hodnote porovnateľného MV, za ktorú sumu by sa v danom čase a mieste porovnateľné MV predávali. Q. s touto hodnotou nesúhlasí.
5. Na rozhodnutie o podanej žalobe súd nariadil pojednávanie, ktoré uskutočnil za prítomnosti strán sporu resp. ich právnych zástupcov a na ktorom vykonal dokazovanie listinnými dôkazmi a výsluchom úpadcu.
6. Q. na pojednávaní predniesol žalobu v súlade s jej písomným vyhotovením. G. uviedol, že do spisu predkladá odovzdávacie protokoly, ktoré boli žalobcovi ako správcovi predložené aj iných veciach, ktoré boli vyhotovené k rovnakému dátumu, pričom má za to, že tieto boli vyhotovené účelovo, práve preto, aby predmetné právne úkony nebolo možné napadnúť odporovateľnosťou. Q. navrhol doplniť dokazovanie vyžiadaním karty vozidla k predmetnému motorovému vozidlu od O. F., týmto dôkazom zároveň má za to, že bude preukázané na základe akého právneho úkonu došlo k prevodu vozidla. Má za to, že žalovaný je spriaznenou osobou, nakoľko je blízkou osobou vo vzťahu ku konateľovi úpadcu aj bývalej konateľky. H. majú rovnakú adresu trvalého pobytu. F. v zmysle § 116 O. zákonníka je blízkou osobou aj osoba v rodinnom alebo obdobnom pomere, pričom ujmu, ktorú by utrpela jedna z nich druhá by dôvodne pociťovala ako vlastnú. V tejto súvislosti navrhol vypočuť žalovaného. Q. v záverečnej reči uviedol, že na podanej žalobe trvá, má za to, že vykoním predmetného úkonu, ktorým bolo prevedené motorové vozidlo úpadcu došlo k ukráteniu veriteľov úpadcu. D. preberací protokol považuje za fiktívny, účelovo vyprodukovaný pre toto súdne konanie, poukázal na to, že identické protokoly boli predložené v ďalších konaniach týkajúcich sa úpadcu. G. stranami nie je sporné, že došlo k prevodu vlastníckeho práva k predmetnému motorovému vozidlu a je sporný len čas, kedy k tomu došlo za účelom, aby nebolo možné určiť neúčinnosť právneho úkonu bol predložený predmetný preberací protokol. V čase vykonania prevodu vlastníckeho práva bol úpadca jednoznačne predĺžený, čo vyplýva zo súvahy v roku XXXX. C. majetok nepostačoval na úhradu záväzkov veriteľov a na tejto skutočnosti nezmenil ani reštrukturalizačný plán, ktorý v konečnom dôsledku nebol splnený. Že ide o účelový prevod preukazuje aj poskytnutá informácia z evidencie vozidla od O. U. z XX.XX.XXXX, z ktorej vyplýva, že žalovaný len X mesiace po prepise motorového vozidla podľa názoru žalobcu aj prevodu vlastníckeho práva, nadobudnuté vlastnícke právo previedol na ďalšiu osobu. K. vyplýva z podanej žaloby, žalovaný je spriaznenou osobou úpadcu a preto žiada žalobe vyhovieť a priznať XXX% náhradu trov konania.
7. D. zástupca žalovaného na pojednávaní uviedol, že sa v celom rozsahu pridržiava svojich doterajších tvrdení, s podanou žalobou nesúhlasí a navrhuje ju zamietnuť. D. zástupca žalovaného v záverečnej reči uviedol, že žalovaný trvá na svojich doterajších vyjadreniach a predložených listinných dôkazoch, pričom v celom rozsahu rozporuje hodnotu motorového vozidla, ktoré je predmetom tohto konania. T. vozidla nezodpovedá výške, ktorú určil žalobca, čo možno určiť z výpovede svedka L. a taktiež z priloženého preberacieho protokolu. D. rozhodnutie súdu považuje za zásadné okrem iného to, čo vyplýva z úplného výpisu z obchodného registra O. súdu F., t.j. že u úpadcu spoločnosti R. E. s.r.o. bolo ku dňu XX.XX.XXXX ukončené reštrukturalizačné konanie t.j. O. súd F. uznesením č. k. XXR/X/XXXX - XXX zo dňa XX.XX.XXXX potvrdil reštrukturalizačný plán a zároveň rozhodol o skončení reštrukturalizácie. Q. poukazuje na ustanovenie § X32 odsek 1 Q. platného v čase ukončenia reštrukturalizácie úpadcu, kedy platilo, že reštrukturalizačný plán je listina upravujúca vznik, zmenu alebo zánik práv a záväzkov osôb v nej uvedených ako aj rozsah a spôsob uspokojenia tých účastníkov plánu, ktorí sú veriteľmi prihlásených pohľadávok, prípadne akcionármi dlžníka. Po potvrdení plánu súdom je plán záväzný pre všetkých účastníkov plánu, keďže žalobcom odporovaný právny úkon úpadcu bol vykonaný podľa výpovedi účastníkov právneho úkonu a taktiež podľa predloženého preberacieho protokolu ešte pred splatnosťou prvej splátky vyplývajúcej z reštrukturalizačného plánu, nie sú dané okolnosti, ktoré by vôbec dávali čo i len teoretickú možnosť domáhania sa úspešnej odporovateľnosti právneho úkonu. U. ani k XX.XX.XXXX, čo je však iba dátum prepisu motorového vozidla sa reštrukturalizačný plán voči žiadnemu z prihlásených veriteľov do reštrukturalizácie nemohol stať ani len právne neúčinným. Q. nesúhlasí s tvrdeniami žalobcu, že vlastnícke právo bolo prevedené bezodplatným právnym úkonom a ani s tvrdením žalobcu, že k prevodu vlastníckeho práva došlo dňa XX.XX.XXXX, tieto tvrdenia žalobu nemajú oporu vo vykonanom dokazovaní. D. žalobca poukazuje na ním predloženú súvahu za rok XXXX s odkazom na záporné hodnoty vlastného imania úpadcu, tento dôkaz nepovažuje za relevantný, ktorý by mal výpovednú hodnotu o majetku úpadcu v čase po potvrdení reštrukturalizačného plánu súdom, resp. v čase kedy malo dôjsť k vykonaniu žalovaného právneho úkonu úpadcu, resp. že by nepostačoval majetok úpadcu na uspokojenie pohľadávok vzniknutých a existujúcich na základe súdom potvrdeného reštrukturalizačného plánu. So žalobcom predložených dôkazov a ani žalobcom tvrdených skutočností nevyplýva taký záver, že by v dôsledku prevodu daného motorového vozidla došlo k takému zmenšeniu majetku úpadcu, že by tento nepostačoval na úhradu splatných pohľadávok veriteľov, resp. prihlásených a zistených pohľadávok veriteľov vyplývajúcich z reštrukturalizačného plánu. F. pohľadávky veriteľov v
čase odporovaného právneho úkonu ešte neboli ani len splatné, zápis v evidencii vozidiel nie je právnym titulom nadobudnutia vlastníckeho práva k motorovému vozidlu. Z tohto je možno vyvodiť iba ak prevod držby vozidla nie však prevod vlastníctva. H. na uvedené skutočnosti žalovaný žiada celú žalobu ako nedôvodnú zamietnuť v celom rozsahu a priznať náhradu trov konania.
8. S., prostredníctvom svojho konateľa C. L. na pojednávaní pri svojom výsluchu uviedol, že je konateľom a zároveň jediným spoločníkom spoločnosti R. E.. C. spoločnosť sa okolo roku XXXX dostala do finančných problémov, nakoľko spoločnosti ako veriteľovi dlžníci neplnili svoje záväzky. E. sa spoločnosť zachrániť, riešil to reštrukturalizáciou spoločnosti, ktorá úspešne prebehla a následne dňa XX.XX.XXXX bol schválený reštrukturalizačný plán. E. R. mala XX referenčných vozidiel. Po ukončení reštrukturalizácie spoločnosť potrebovala finančné prostriedky, prepustil okolo XX% zamestnancov a spoločnosti ostali vozidlá. U. sa rozhodol odpredať motorové vozidlá, ktoré boli nadbytočné, išlo motorové vozidlá, ktoré sa používali okolo XX rokov, konkrétne toto vozidlo, ktoré je predmetom tohto sporu, bolo značne opotrebované. C. na ňom XX rokov, malo najazdených veľa km. D. sumu za vozidlo si nepamätá, ale nebola to vysoká suma, k odovzdaniu vozidla došlo v marci alebo apríli. Po reštrukturalizácii boli vozidlá na O. zablokované, z časového dôvodu odhlásil predmetné vozidlo z O. až s odstupom času a to až niekedy v októbri. F. odpredal viaceré vozidlá, sumy získané predajom neboli vysoké, nakoľko vozidlá boli značne opotrebované, aj toto vozidlo odpredal viac-menej na súčiastky. S. uskutočňoval činnosť súvisiacu so stavebníctvom, mal po reštrukturalizácii ešte 6, X zamestnancov, robili sa drobné zákazky, opravy, bežali záručné lehoty , zamestnanci sa podieľali na tom, aby spoločnosti nevznikli prípadné ďalšie škody veril, že sa spoločnosť rozbehne, mal záujem na tom, aby spoločnosť zachránil, bola to jeho spoločnosť, jeho srdcová záležitosť. L. mu na spoločnosti nezáležalo, dal by spoločnosť už v roku XXXX do konkurzu alebo previedol na bieleho koňa. U. sa tak, chcel zachrániť spoločnosť, avšak objemy, ktoré spoločnosť dosahovala pred rokom XXXX, ktoré boli v tom čase cca XXX.XXX.XXX,- Sk sa už dosiahnuť nepodarilo. G. si, že keď bude mať seriózny prístup k obchodným partnerom, bude to aj opačne. U. si sumu, za ktorú vozidlo odpredal, ale kupujúci si to bude určite pamätať. Q. finančné prostriedky boli použité na chod firmy, boli riadne zaúčtované, všetky financie v spoločnosti boli riadne zaúčtované. U. si, aké doklady boli vyhotovené, ale keď predmetné vozidlo predával, určite boli vyhotovené doklady, určite bol vyhotovený príjmový doklad. V prvom rade potreboval prostriedky na priestory na zamestnancov, na pohonné hmoty , mzdy a na nič iné ani prijaté prostriedky nepoužil, ako na chod firmy. U. mu to mať nikto za zlé, nemohol plniť záväzky zároveň nemať ani jedného zamestnanca, priestory firmy, nebolo preto možné celé získané plnenie poskytovať jednému záložnému veriteľovi. G. prenajaté priestory vo H. R. a v E., vo H. R. išlo o priestory obce, škôlky, ktoré úpadca mal prenajaté až do roku XXXX, v E. išlo o stavebný dvor, predmety v priestoroch vo H. R. boli čiastočne rozkradnuté, nakoľko úpadca nemal prostriedky na ich ochranu. K žalovanému nie je v žiadnom vzťahu, je to zať jeho bývalej družby a konateľky spoločnosti R. E.. Na adrese ako má žalovaný nebýva už X rokov, adresu majú totožnú, ale blízke osoby nie sú, so žalovaným ani predtým spoločne nebýval, nakoľko žalovaný veľa cestoval ako futbalista. K. trvalé bydlisko má evidovanú adresu v F. E., tam však nebýva, aktuálne sa zdržiavam na adrese E. nad H. X/XX.
X.X E. vykonal dokazovanie oboznámením sa s obsahom do spisu predložených listinných dôkazov, pričom v súlade s § 204 C.s.p. neoboznamoval čítaním ani oboznamovaním obsahu: uznesenie O. súdu F. č. k. XXK/XX/XXXX-XXX, výpis z obchodného vestníka č. XXX/XXXX, zoznam vozidiel úpadcu, súvaha úpadcu k XX.XX.XXXX, úradný záznam z XX.XX.XXXX, uznesenie OR PZ F. sp. zn. O.- XXXX/X-VYS-TN-XXXX, výpis z obchodného registra na úpadcu z XX.XX.XXXX, nakoľko ide o listiny, ktorých odpis bol strane sporu v priebehu konania doručený a listina ani jej obsah neboli protistranou spochybnené. D. § 204 C.s.p. súd na pojednávaní oboznámil obsah: odovzdávací/preberací protokol z XX.XX.XXXX, prehľad prihlásených pohľadávok podľa veriteľov a rozsah uspokojenia zistenej sumy, t. č. úpadcu - príloha č. 5, prehľad prihlásených pohľadávok veriteľov v konkurze úpadcu, prihláška pohľadávky k sp. zn. XXK/XX/XXXX - H. úverová banka, a.s., zmluva o kontokorentnom úvere č. XXX/XXXX/UZ, zmluva o zriadení záložného práva na pohľadávky a iné práva č. XXX/ XXXX/ZZ, výpis z obchodného registra na úpadcu z XX.XX.XXXX, výpis z registra obyvateľov na žalovaného z XX.XX.XXXX, výpis z obchodného vestníka č. XXX/XXXX, odovzdávací/preberací protokol z XX.XX.XXXX, odovzdávací/preberací protokol z XX.XX.XXXX, odovzdávací/preberací protokol z XX.XX.XXXX, evidenčná karta vozidla z XX.XX.XXXX, história držiteľov z XX.XX.XXXX, osvedčenie o evidencii - časť X č. PA XXXXXX, plnomocenstvo z XX.XX.XXXX, úverová zmluva č. E zmluva o zabezpečovacom prevode vlastníckeho práva č. E výpis z obchodného registra na spoločnosť T. E. a.s. z XX.XX.XXXX, potvrdenie o prevzatí starého vozidla na spracovanie z XX.XX.XXXX, žiadosť o vykonanie
zmeny v evidencii vozidiel z XX.XX.XXXX, žiadosť o doručenie osvedčenia o evidencii z XX.XX.XXXX, čestné vyhlásenie z XX.XX.XXXX, plnomocenstvo z XX.XX.XXXX, plnomocenstvo z XX.XX.XXXX, výpis z obchodného registra z XX.XX.XXXX, žiadosť o zapísanie motorového vozidla z XX.XX.XXXX, žiadosť o zapísanie motorového vozidla z XX.XX.XXXX, výpis z O. N. L. z XX.XX.XXXX, oznámenie O. U. z XX.XX.XXXX, žiadosť o zapísanie motorového vozidla do evidencie z XX.XX.XXXX, oznámenie z XX.XX.XXXX O. F..
X.X Po vykonaní dokazovania listinnými dôkazmi vyššie uvedenými, na otázku súdu, ktoré ďalšie listinné dôkazy navrhujú strany sporu vykonať z pripojeného reštrukturalizačného spisu O. súdu F. sp. zn. XXR/X/ XXXX právny zástupca žalovaného ako aj žalobca zhodne uviedli, že z pripojeného reštrukturalizačného spisu nenavrhujú vykonať žiadne ďalšie dôkazy.
XX.X Po takto vykonanom dokazovaní listinnými dôkazmi súd zistil tento pre rozhodnutie o žalobe podstatný skutkový stav:
XX.X O. súd F. uznesením č. k. XXK/XX/XXXX zo dňa XX.XX.XXXX začal konkurzné konanie voči dlžníkovi R. E., s.r.o.. Z. bolo zverejnené v O. H. dňa XX.XX.XXXX a dňa XX.XX.XXXX nadobudlo právoplatnosť. Z. O. súdu F. č. k. XXK/XX/XXXX zo dňa XX.XX.XXXX vyhlásil O. súd F. na majetok dlžníka konkurz. Do funkcie správcu bol ustanovený G.. D. D.. V uznesení súd vyzval veriteľov, aby v lehote XX dní odo dňa vyhlásenia konkurzu prihlásili svoje pohľadávky na predpísanom tlačive v jednom rovnopise na O. súd F. k sp. zn. XXK/XX/XXXX a v jednom rovnopise správcovi na adresu jeho kancelárie. Q. vo výroku tohto uznesenia vykonal poučenie veriteľov. Z. bolo zverejnené v O. vestníku dňa XX.XX.XXXX a účinky vyhlásenia konkurzu nastali deň po zverejnení uznesenia o vyhlásení konkurzu v O. vestníku a to dňa XX.XX.XXXX. XX.X S. bol od XX.XX.XXXX vlastníkom motorového vozidla H. D.. F. motorové vozidlo úpadca previedol na žalovaného. K zmene údajov v evidencii vozidla došlo dňa XX.XX.XXXX. XX.X Zo súvahy úpadcu vypracovanej k XX.XX.XXXX vyplýva, že celkový stav majetku úpadcu k dátumu XX.XX.XXXX bol vo výške X.XXX.XXX,- eur. Do reštrukturalizácie a do konkurzu si prihlásili zhodne svoju pohľadávku nasledovní veritelia: K., s.r.o., N. E. N. technika, s.r.o., N. ZP, a.s., T., a.s., L. poisťovňa, a.s., M. E., s.r.o., D., s.r.o., E. konsolidačná, a.s., E. poisťovňa, SR - N. úrad F., SR - L. súd v R., Z. ZP a.s., H. a.s., H., a.s., G.. G. G., AJ produkty a.s., D. G. - Y., V., s.r.o.. D. reštrukturalizačného plánu boli pohľadávky veriteľov prihlásených do reštrukturalizácie: K., s.r.o. v sume XX.XXX eur, N. E. N. technika, s.r.o. v sume XX.XXX,XX eur, N. ZP, a.s. v sume X.XXX,XX eur, T., a.s. v sume XXX.XXX,XX eur, L. poisťovňa, a.s. v sume XXX,XX eur, M. E., s.r.o. v sume XX.XXX,XX,- eur, D., s.r.o. v sume XX.XXX,XX eur, E. poisťovňa v sume XXX.XXX,XX eur, SR - N. úrad F. v sume XXX.XXX,XX eur, SR - L. súd v R. v sume X.XXX,XX eur, Z. ZP a.s. v sume X.XXX,XX eur, H. a.s. v sume XX.XXX,XX eur, H., a.s. v sume XXX.XXX,XX eur, G.. G. G. v sume X.XXX,XX eur, AJ produkty a.s. v sume X.XXX,XX eur, D. G. - Y. v sume XX.XXX,XX eur, V., s.r.o. v sume XX.XXX,XX eur t. j. veritelia totožný s veriteľmi v následne vyhlásenom konkurze si v reštrukturalizácii prihlásili pohľadávky v celkovej sume X.XXX.XXX,XX eur. Na základe účinkov reštrukturalizačného plánu bolo dohodnuté medzi veriteľmi a dlžníkom ich uspokojenie nasledovne: K., s.r.o. v sume XX.XXX,XX eur, N. E. N. technika, s.r.o. v sume XX.XXX,XX eur, N. ZP, a.s. v sume X.XXX,XX eur, T., a.s. v sume XXX.XXX,XX eur, L. poisťovňa, a.s. v sume XXX,XX eur, M. E., s.r.o. v sume XX.XXX,XX,- eur, D., s.r.o. v sume XX.XXX,XX eur, E. poisťovňa v sume XX.XXX,XX eur, SR - N. úrad F. v sume XX.XXX,XX eur, SR - L. súd v R. v sume XXX,XX eur, Z. ZP a.s. v sume X.XXX,XX eur, H. a.s. v sume XX.S.,XX eur, H., a.s. v sume XXX.XXX,XX eur, G.. G. G. v sume XXX.XX eur, AJ produkty a.s. v sume X.XXX,XX eur, D. G. - Y. v sume XX.XXX,XX eur, V., s.r.o. v sume XX.XXX,XX eur t. j. bolo dohodnuté uspokojenie veriteľov v celkovej sume X.XXX.XXX,- eur.
XX.X D. § 1 zákona č. X/XXXX Z. z. o konkurze a reštrukturalizácii v znení neskorších predpisov (ďalej len „Q.“) tento zákon upravuje riešenie úpadku dlžníka speňažením majetku dlžníka a kolektívnym uspokojením jeho veriteľov alebo postupným uspokojením veriteľov dlžníka spôsobom dohodnutým v reštrukturalizačnom pláne; zákon upravuje aj riešenie hroziaceho úpadku dlžníka a oddĺženie fyzickej osoby. XX.X D. § 57 ods. X Q., právne úkony týkajúce sa majetku dlžníka sú v konkurze voči veriteľom dlžníka neúčinné, ak im správca alebo veriteľ prihlásenej pohľadávky podľa tohto zákona odporuje. H. môže odporovať právnemu úkonu týkajúcemu sa majetku dlžníka, len ak správca v primeranej lehote jeho podnetu na odporovanie nevyhovel.
XX.X D. § 57 ods. X Q., právo odporovať právnemu úkonu zanikne, ak sa neuplatní u povinnej osoby alebo na súde do jedného roka od vyhlásenia konkurzu; právo odporovať právnemu úkonu sa považuje za uplatnené u povinnej osoby, len ak povinná osoba toto právo písomne uznala. XX.X D. § 57 ods. X Q., odporovať podľa tohto zákona možno len tomu právnemu úkonu dlžníka, ktorý ukracuje uspokojenie prihlásenej pohľadávky niektorého z veriteľov dlžníka. XX.X D. § X7 ods. 5 Q., ak pred vyhlásením konkurzu prebiehalo reštrukturalizačné konanie, počas ktorého bol vyhlásený konkurz, pre určenie doby, v ktorej mal byť urobený právny úkon, ktorému možno odporovať podľa tohto zákona, je rozhodujúce začatie reštrukturalizačného konania. XX.X D. § 60 ods. X Q. odporovať možno tiež každému právnemu úkonu, ktorým dlžník ukrátil svojich veriteľov (ďalej len "ukracujúci právny úkon"), ak bol urobený s úmyslom dlžníka ukrátiť svojich veriteľov a tento úmysel bol alebo musel byť druhej strane známy.
XX.X D. § 60 ods. X Q. ak ide o právny úkon urobený v prospech osoby spriaznenej s dlžníkom, úmysel dlžníka ukrátiť svojich veriteľov, ako aj vedomosť druhej strany o tomto úmysle sa predpokladá, ak sa nepreukáže opak.
XX.X D. § 60 ods. X Q. odporovať možno len tým ukracujúcim právnym úkonom, ktoré boli urobené počas piatich rokov pred začatím konkurzného konania.
XX.X D. § XX3 odsek XZoKR ak nie sú dôvody na zamietnutie plánu, súd do 15 dní od doručenia návrhu na potvrdenie plánu predložený plán uznesením potvrdí; prílohu uznesenia tvorí plán potvrdený súdom. V uznesení o potvrdení plánu súd rozhodne aj o skončení reštrukturalizácie. Z. súd bezodkladne zverejní v O. vestníku. D. potvrdený súdom sa nezverejňuje; to sa nevzťahuje na ustanovenia o novom úvere.
XX.XX D. § 153 odsek X Q. plán potvrdený súdom tvorí súčasť súdneho spisu. S. plánu a ich zástupcovia majú právo nazerať do súdneho spisu, ako aj plánu potvrdeného súdom a robiť si z neho výpisy, odpisy a fotokópie alebo požiadať súd o vyhotovenie fotokópií za úhradu vecných nákladov.
XX.XX D. § X55 odsek 1 Q. ustanovenia plánu sa zverejnením uznesenia o potvrdení plánu v O. vestníku stávajú účinnými voči všetkým účastníkom plánu; ustanovenia plánu o novom úvere sú účinné voči každému.
XX.XX D. § 159 Q. ak dlžník alebo preberajúca osoba ani do XX dní od doručenia výzvy nesplní riadne a včas voči účastníkovi plánu pohľadávku alebo iný záväzok vyplývajúci mu z plánu, plán sa tým stáva voči účastníkovi plánu vo vzťahu k dotknutej pohľadávke neúčinným.
XX.XX D. § 160 Q. v prípade vyhlásenia konkurzu na majetok dlžníka alebo preberajúcej osoby skôr, ako je plán riadne splnený, sa plán vyhlásením konkurzu stáva neúčinným voči všetkým účastníkom plánu, ktorých nároky z plánu ešte nie sú splnené.
XX.XX D. § 590 O. zákonníka ak nie je dohodnuté inak, prechádza na kupujúceho nebezpečenstvo náhodnej skazy a náhodného zhoršenia predmetu kúpy, včítane úžitkov, súčasne s nadobudnutím vlastníctva. Ak kupujúci nadobudne vlastníctvo skôr, než dôjde k odovzdaniu predmetu kúpy, má predávajúci až do odovzdania práva a povinnosti uschovávateľa.
XX.XX D. § 443 odsek X O. zákonníka kupujúci nadobúda vlastnícke právo k tovaru, len čo je mu dodaný tovar odovzdaný.
XX. Na základe zisteného skutkového stavu s použitím vyššie uvedených právnych predpisov súd vec právne posúdil takto:
XX. E. v zmysle vyššie uvedených ustanovení zákona posudzoval aktívnu vecnú legitimáciu žalobcu a pasívnu vecnú legitimáciu žalovaného. K. vecná legitimácia žalobcu je daná podľa § 57 Q., nakoľko žalobca je správcom majetku úpadcu. D. vecná legitimácia žalovaného je daná v zmysle § 62 odsek X Q., nakoľko žalovaný s úpadcom odporovateľnosťou napadnutý právny úkon uskutočnil. Q. je správcom majetku úpadcu podľa § 40 ods.X Q.. Q. spravujúc majetok úpadcu podal predmetnú žalobu vzhľadom k tomu, že právny úkon úpadcu vo vzťahu k žalovanému sa mu javil ako odporovateľný právny úkon. V uvedenom prípade bolo právo správcu odporovať právnemu úkonu v zmysle § 57 Q. uplatnené voči
žalovanému a to voči uskutočnenému právnemu úkonu na základe ktorého došlo k prevodu vlastníckeho práva z úpadcu na žalovaného k motorovému vozidlu H. D., NO XXXBK. Q. tvrdil, v podanej žalobe uskutočnenie bezodplatného právneho úkonu, jeho konkrétny typ nevymedzil. V rámci doplnenia žaloby zo dňa XX.XX.XXXX žalobca podanú žalobu doplnil tak, že aj v prípade ak by išlo o odplatný právny úkon, aj tak je ho potrebné považovať za ukracujúci, pričom stále konkrétny typ právneho úkonu nešpecifikoval. Z uvedeného sa súdu javí, že samotnému žalobcovi konkrétny právny úkon, na základe ktorého došlo k prevodu vlastníckeho práva nebol zrejmý. E. aj na tomto mieste považuje za potrebné poukázať na to, že je to práve žalobca v prípade podanej žaloby, ktorého zaťažuje bremeno tvrdenia ako aj bremeno dôkazu. Ak žalobca preto iba neurčito tvrdí, že žiada určiť neúčinnosť právneho úkonu, na základe ktorého došlo k prevodu vlastníckeho práva, bez jeho konkrétneho vymedzenia (či ide o kúpnu zmluvu, darovaciu zmluvu či iný právny úkon) je už len toto tvrdenie na hranici bremena tvrdenia a je otázne, či je možné považovať ho za dostatočné, nakoľko k prevodu vlastníckeho práva došlo na základe určitého konkrétneho právneho úkonu a žalobca by mal žalovať jeho neúčinnosť (t. j. neúčinnosť kúpnej zmluvy, darovacej zmluvy či iného úkonu). Q. na jednej strane tvrdil platný prevod vlastníckeho práva (platnosť právneho úkonu je základom pre podanie žaloby o neúčinnosť) na druhej strane akoby nevedel (alebo to netvrdil) na základe akého právneho úkonu, k tomuto prevodu došlo. Z. nedokonalosti žaloby a tvrdení neboli dôvodom, ktorý by viedol k zamietnutiu žaloby avšak súd na uvedené považoval za potrebné poukázať.
XX. E. následne posudzoval, či predmetná žaloba bola podaná v prekluzívnej lehote, nakoľko žalobca môže podať odporovaciu žalobu iba v lehote X roka od vyhlásenia konkurzu v zmysle § 57 ods. X Q.. H. k tomu, že konkurz na majetok úpadcu bol vyhlásený dňa XX.XX.S. a žaloba bola podaná na súd dňa XX.XX.XXXX, bola podaná v zákonnej lehote, pričom na uvedené je súd povinný prihliadať z úradnej povinnosti.
XX. A. súd posudzoval, či je žaloba podaná vo vzťahu k napadnutému právnemu úkonu v zákonnej lehote a to či ide o právny úkon uskutočnený v zmysle maximálnej možnej lehoty od začatia konkurzného konania spätne, t.j. či ide o právny úkon ktorý je možné žalovať ako neúčinný. V zmysle § 60 odsek X Q. je zákonom stanovená maximálna doba počas ktorej uskutočnené právne úkony je možné odporovateľnosťou napadnúť a to v trvaní X rokov od začatia konkurzného konania. L. konanie v uvedenom prípade bol začaté dňa XX.XX.XXXX t. zn. žalobca mohol odporovať právnym úkonom uskutočneným v období od XX.XX.XXXX do XX.XX.XXXX. Q. tvrdil, že k uskutočneniu právneho úkonu na základe ktorého došlo k prevodu vlastníckeho práva z úpadcu na žalovaného došlo podľa výpisu z evidencie vozidiel na O. dopravnom inšpektoráte (ďalej len „O.“) dňa XX.XX.XXXX, kedy došlo k zmene v evidencii vozidla. E. k uvedenému tvrdeniu žalobcu poukazuje v prvom rade na to, že v prípade hnuteľných vecí, nemá zápis v evidencii na O. konštitutívny význam vo vzťahu k prevodu vlastníckeho práva, tak ako to je v prípade nehnuteľností a zápisu v katastri nehnuteľností. Q. na O. ide deklaruje stav, ktorý už existuje a v momente zápisu ten, v prospech koho je zápis v prípade zápisu zmeny vlastníka (nakoľko je možné zapísať aj zmenu iba držiteľa) už musí byť vlastníkom predmetného vozidla t. j. nestáva sa ním až zápisom. D. hnuteľných veciach je prevod vlastníckeho práva upravený v zmysle ako O. zákonníka tak O. zákonníka rovnako odovzdaním veci. Ak preto žalovaný spochybnil včasnosť podania predmetnej žaloby práve s odôvodnením iného dňa ako žalobcom tvrdeného dňa nadobudnutia vlastníckeho práva, musel žalobca ak chcel byť v spore úspešný preukázať, kedy k nadobudnutiu vlastníckeho práva došlo. Q. za týmto účelom navrhol vyžiadať od príslušného O. kartu vozidla so všetkými jej listinami z rozhodného obdobia, avšak na základe uvedeného, sa ustáliť dátum odovzdania predmetného vozidla tak ako tvrdil žalobca nepodarilo, nakoľko príslušný O. F. súdu oznámil, že vzhľadom k uplynutiu archivačnej doby, boli predmetné listiny už skartované. E. sa napriek enormnej snahe vyžiadaním od všetkých O. v rámci ktorých bolo vozidlo počas jeho histórie evidované, žiadne listiny, týkajúce sa predmetného obdobia a teda jeho prevodu nepodarilo na návrh žalobcu zabezpečiť. Q. následne žiaden iný dôkaz na preukázanie ním tvrdenej skutočnosti a to prevodu vlastníckeho práva až ku dňu XX.XX.XXXX nenavrhol vykonať, pričom žalobcu zaťažuje bremeno ako tvrdenia, tak dôkazu v prípade relevantného spochybnenia jeho tvrdenia. Za relevantné spochybnenie tvrdenia vôbec dátumu uskutočnenia právneho úkonu, ktorého neúčinnosti sa žalobca domáha, je možné považovať spochybnenie spôsobom akým bolo v uvedenom prípade zo strany žalovaného uskutočnené. Q. predložil do spisu preberací protokol, tvrdil prevod vlastníckeho práva pred zápisom zmeny na O., čo z predloženého preberacieho protokolu jednoznačne vyplýva a tento prevod potvrdil aj samotný úpadca, ktorý pri svojom výsluchu na pojednávaní potvrdil, že k prevodu vozidla došlo v marci alebo apríli, pričom zároveň potvrdil aj to, že k prepisu na O. došlo až s odstupom času, niekedy v októbri
a to z dôvodu, že po reštrukturalizácii boli vozidlá blokované. H. k uvedenému, súd má za to, že žalovaný relevantne spochybnil tvrdenie žalobcu, preto bolo na žalobcovi aby ním tvrdenú skutočnosť preukázal. Q. sa o to pokúšal prostredníctvom vyžiadania karty vozidla, avšak ako už bolo vyššie uvedené, táto z obdobia roku XXXX bola medzičasom skartovaná a preto na základe uvedeného nebolo možné tvrdenie žalobcu o právnym titule na základe ktorého žalovaný nadobudol predmetné motorové vozidlo od úpadcu a kedy k tomu došlo, relevantne preukázať. A preto vzhľadom k tomu, že karta vozidla s jej prílohami z obdobia roku XXXX nebola do spisu predložená, súd musí konštatovať, že žalobca neuniesol v tejto časti bremeno dôkazu t.j. nepreukázal, že k uskutočneniu právneho úkonu, ktorého neúčinnosti sa v spore domáha, skutočne došlo až dňa XX.XX.XXXX. H. k uvedenému súd nemal preukázané, že vôbec žaloba bola podaná v súlade so zákonom t. zn. že právny úkon, ktorého neúčinnosti sa žalobca domáha spadá do obdobia maximálne X rokov pred začatím konkurzného konania (čo predstavuje maximálne obdobie počas ktorého právne úkony v zmysle Q. je možné neúčinnosťou napadnúť). B. pritom o základnú otázku, ktorá je zahrnutá v bremene tvrdenia a bremene dôkazu, ktorá zaťažuje žalobcu, preto vzhľadom k spornosti dátumu prevodu vlastníckeho práva, jeho nepreukázaniu k tvrdenému dátumu XX.XX.XXXX, už len z uvedeného dôvodu bolo potrebné žalobu v celom rozsahu zamietnuť.
XX. M. na úplnosť súd uvádza, že ďalším základným predpokladom úspešnosti podania odporovateľnej žaloby je preukázanie ukrátenia uspokojenia pohľadávky prihláseného veriteľa do konkurzu úpadcu t. zn. úspešnosť žaloby bude závisieť od toho, či sa majetok dlžníka jeho právnym úkonom zmenšil, v akom rozsahu sa zmenšil a aký majetok mu ostane na uspokojenie prihlásenej pohľadávky. O. predpokladá, že v dôsledku konkrétneho právneho úkonu dlžníka sa ukráti uspokojenie pohľadávky veriteľa, teda že v dôsledku konkrétneho právneho úkonu dlžníka nebude pohľadávka veriteľa pre nedostatok majetku uspokojená vôbec alebo len čiastočne. Aj keď právnym úkonom dlžníka dôjde k zníženiu majetku dlžníka, nie je možné domáhať sa úspešne odporovateľnosti, ak majetok dlžníka, ktorý mu zostal, postačuje na uspokojenie pohľadávky, lebo takýmto úkonom k ukráteniu uspokojenia veriteľa nedošlo. T. zn. základným predpokladom úspešnosti odporovacej žaloby je ukrátenie veriteľa, ide o všeobecný predpoklady v zmysle § 57 ods. X Q., ktorý musí byť zhodne naplnený pre všetky ďalej špecifikované jednotlivé skutkové podstaty. Ak nie je naplnený tento predpoklad, nie je možné ani ďalej naplniť jednotlivé skutkové podstaty, ktoré konkretizujú jednotlivé prípady uskutočnených odporovateľných právnych úkonov. Q. v podanej žalobe tvrdil, že uskutočnením napadnutého právneho úkonu došlo k ukráteniu veriteľov, a to tým, že úpadca previedol vlastnícke právo k hnuteľnej veci, osobnému motorovému vozidlu H. D., čím konaním úpadcu došlo k zmenšeniu majetku úpadcu minimálne vo výške hodnoty prevedeného hnuteľného majetku, ktorú žalobca ustálil na hodnote XX.XXX,- eur.
XX. E. však v spore okrem vyššie uvedeného nemal ani preukázané, aký bol stav majetku úpadcu v čase uskutočnenia napadnutého právneho úkonu, čo je rovnako dôvodom bez ďalšieho na zamietnutie žaloby. E. aj keď má za to, že uvedené žalobca tvrdiť musí t. j. musí tvrdiť aký majetok úpadca v čase uskutočnenia právneho úkonu mal a ako sa jeho uskutočnením zmenil, tieto skutočnosti nemôže sám si vyvodzovať súd, na úplnosť súd považuje za potrebné uviesť, že ani z predložených listinných dôkazov ukrátenie prihlásenej pohľadávky veriteľa nevyplýva. T. j. ani keby súd skutkové tvrdenia o stave majetku z listinných dôkazov predložených do spisu odvodil, nepovažuje v tejto časti podmienku naplnenia odporovateľnosti právneho úkonu za naplnenú. K. vyplýva z vykonaného dokazovania listinnými dôkazmi, t. č. úpadca ukončil rok XXXX podľa účtovnej závierky s majetkom v hodnote X.XXX.XXX,- eur. H., ktorí boli veriteľmi aj v čase uskutočnenia predmetného právneho úkonu si prihlásili do konkurzu pohľadávky, uznané správcom v celkovej výške X.XXX.XXX,XX eur. Už len z uvedeného je zrejmé, že v roku uskutočnenia napadnutého úkonu bol celkový majetok t. č. úpadcu vyšší ako boli pohľadávky, ktoré boli do konkurzu prihlásené a ktoré existovali (aspoň v časti) v čase uskutočnenia predmetného právneho úkonu. E. rovnako poukazuje na to, že hodnota majetku a výška pohľadávok v čase uskutočnenia napadnutého právneho úkonu bola iná. H. z predloženej prílohy č. X reštrukturalizačného plánu t. č. úpadcu, je z neho zrejmé, že veritelia, ktorí si prihlásili pohľadávky do konkurzu a boli zároveň aj veriteľmi v reštrukturalizácii mali v reštrukturalizácii uznané pohľadávky v celkovej výške X.XXX.XXX,XX eur, pričom na základe reštrukturalizačného plánu, bola dohodnutá zmena ich pohľadávok a to uspokojenie veriteľov v celkovej výške X.XXX.XXX,XX eur. H. z účinkov reštrukturalizačného plánu v zmysle ktorého sa nanovo upravujú vzájomné práva dlžníka a jeho veriteľov, po skončení reštrukturalizácie pohľadávky veriteľov boli vo výške X.XXX.XXX,XX eur, na základe účinkov reštrukturalizačného plánu. Q. tvrdil neplnenie plánu dlžníkom, avšak v spore netvrdil ani nepreukázal, či a vo vzťahu ku ktorým veriteľom v roku XXXX došlo k zrušeniu účinkov reštrukturalizačného plánu, postupom podľa § 159 Q.. Z uvedeného preto súd ustálil, že v čase
uskutočnenia napadnutého právneho úkonu v roku XXXX majetok dlžníka presahoval jeho existujúce a splatné záväzky (vzhľadom k účinkom reštrukturalizačného plánu). O. súd v spore preukázané nemal, a vzhľadom k tomu, že konkurz na majetok úpadcu bol vyhlásený až v roku XXXX, súd má za to, že stav majetku z tohto spisu z uvedeného obdobia by inak nepreukázaný nebol. D. aj vzhľadom k hospodárnosti konania súd dôkaz konkurzným spisom vedeným na O. súde F. pod sp. zn. XXK/XX/XXXX nevykonal. E. uvedené iba vyvodil z listinných dôkazov predložených do spisu súdom, pričom žalobca sám nijak relevantne stav majetku t. č. úpadcu v spore ku dňu resp. v čase uskutočnenia napadnutého právneho úkonu ani tvrdil a následne označenými listinnými dôkazmi ani nepreukázal. E. vzhľadom k uvedenému nemal naplnený ani ďalší základný predpoklad, ukrátenia prihlásenej pohľadávky veriteľa, preto ďalšie dokazovanie, ktoré by evidentne k tomu neviedlo (výsluch žalovaného, ani konkurzný spis, ktorý zachytáva iné obdobie) preto tieto návrhy na vykonanie dokazovania ako nehospodárne, po dôkladnom zvážení a vyhodnotení všetkých skutočností, nevykonal. Z rovnakých dôvodov súd nevykonal ani dokazovanie znaleckým dokazovaním, tak ako ho navrhol žalovaný, za účelom ustálenia hodnoty motorového vozidla v čase uskutočnenia právneho úkonu, ktorý viedol k prevodu vlastníckeho práva.
XX.X D. § X55 odsek X C.s.p. súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.
XX.X D. § 262 ods.1, ods.2 V. sporového poriadku o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí. O výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
XX. O trovách konania súd rozhodol podľa § 255 C.s.p. a to tak, že žalovanému ktorý bol v spore plne úspešný, priznal nárok na plnú náhradu trov konania, t. j. v rozsahu XXX %. O výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti tohto rozsudku samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia, písomne, v dvoch vyhotoveniach na Okresný súd Trenčín, bude o ňom rozhodovať Krajský súd v Trenčíne. Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.